Baseus Encok W01 True Wireless heyrnartól notendahandbók

Inngangur

Thank you for choosing the Baseus Encok W01 True Wireless Earphones. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

Öryggisupplýsingar

• Ekki láta heyrnartólin eða hleðsluhulstrið verða fyrir miklum hita, raka eða tærandi umhverfi.
• Forðist að missa tækið, höggva það eða taka það í sundur.
• Haltu tækinu frá börnum og gæludýrum.
• Notið aðeins meðfylgjandi eða vottaðar hleðslusnúrur og millistykki.
• Langvarandi útsetning fyrir miklum hljóðstyrk getur valdið heyrnarskaða. Stilltu hljóðstyrkinn á öruggt stig.
• Do not use the earphones in situations where inability to hear ambient sounds could be dangerous (e.g., driving, cycling, walking in traffic).

Innihald pakka

Gakktu úr skugga um að allir hlutir séu til staðar í pakkanum þínum:

• Baseus Encok W01 True Wireless heyrnartól (vinstri og hægri)
• Hleðslutaska
• USB hleðslusnúra
• Notendahandbók

Vara lokiðview

Familiarize yourself with the components of your Baseus Encok W01 earphones and charging case.

Image: Baseus Encok W01 earphones placed inside their charging case, with the lid open. The case shows charging contacts and a USB port.

Image: The Baseus Encok W01 charging case with its lid open, revealing the earbud compartments and the charging port at the front.

Íhlutir heyrnartóla:

• Fjölnota snertihnappur: For controlling playback, calls, and voice assistant.
• LED vísir: Sýnir stöðu aflgjafa og pörunar.
• Hljóðnemi: Fyrir símtöl og raddskipanir.
• Hleðsla tengiliðir: Til að hlaða inni í hulstrinu.
• Eyrnalokkur: Veitir örugga og þægilega passun.

Mynd: Nærmynd view of a single Baseus Encok W01 earphone, highlighting the multi-function button and the Baseus logo.

Íhlutir hleðsluhólfsins:

• Hleðsluport: Til að tengja USB hleðslusnúruna.
• Rafhlöðuvísir: Sýnir rafhlöðustöðu hleðsluhulstursins.
• Hleðslutæki fyrir heyrnartól: Heldur og hleður heyrnartólin örugglega.

Uppsetning

1. Hleðsla heyrnartólanna og hulstrsins

Áður en heyrnartólin eru notuð í fyrsta skipti skal hlaða þau að fullu og hleðsluhulstrið.

1. Settu heyrnartólin í hleðsluhulstrið. Gakktu úr skugga um að þau séu rétt sett í viðeigandi raufar.
2. Tengdu USB hleðslusnúruna við hleðslutengið á hulstrinu og við aflgjafa (t.d. USB-millistykki, USB-tengi tölvu).
3. The indicator lights on the case and/or earphones will show charging status. They will typically turn off or change color when fully charged.

2. Initial Pairing with a Device

Follow these steps to pair your earphones with a new Bluetooth device:

1. Gakktu úr skugga um að heyrnartólin séu hlaðin.
2. Open the charging case. The earphones will automatically enter pairing mode, and their LED indicators will flash (e.g., blue and red alternately).
3. Virkjaðu Bluetooth í tækinu þínu (snjallsíma, spjaldtölvu o.s.frv.) og leitaðu að tiltækum tækjum.
4. Veldu „Baseus Encok W01“ af listanum yfir fundin tæki.
5. Once connected, the earphone LED indicators will stop flashing or flash slowly (e.g., blue every few seconds). You will hear a confirmation tone.

Note: The earphones will automatically connect to the last paired device when taken out of the case, if Bluetooth is enabled on the device.

Notkunarleiðbeiningar

Kveikt/slökkt

• Kveikt á: Take the earphones out of the charging case. They will power on automatically.
• Slökkva á: Place the earphones back into the charging case and close the lid. They will power off automatically and begin charging. Alternatively, if disconnected from a device for a period, they may power off automatically.

Spilun tónlistar

Use the multi-function touch button on either earphone to control music:

• Spila / gera hlé: Single tap the touch button.
• Næsta lag: Double tap the right earphone's touch button.
• Fyrra lag: Double tap the left earphone's touch button.
• Hækka: Triple tap the right earphone's touch button.
• Hljóðstyrkur niður: Triple tap the left earphone's touch button.

Hringistjórnun

Manage phone calls using the multi-function touch button:

• Svara/slíta símtali: Single tap the touch button during an incoming call or during an active call.
• Hafna símtali: Press and hold the touch button for 2 seconds during an incoming call.

Raddaðstoðarmaður

• Virkja raddaðstoðarmann: Press and hold the touch button for 2 seconds when not on a call.

Viðhald

Þrif

• Hreinsið heyrnartólin og hleðsluhulstrið reglulega með mjúkum, þurrum og lólausum klút.
• Ekki nota sterk efni, hreinsiefni eða sterk þvottaefni.
• Gently clean the ear tips and charging contacts to ensure proper function and hygiene.

Geymsla

• Þegar heyrnartólin eru ekki í notkun skal geyma þau í hleðsluhulstrinu til að vernda þau og halda þeim hlaðnum.
• Geymið tækið á köldum, þurrum stað, fjarri beinu sólarljósi og miklum hita.

Úrræðaleit

Tæknilýsing

Ábyrgð og stuðningur

The Baseus Encok W01 True Wireless Earphones come with a Manufacturer Warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Baseus websíðuna eða hafðu samband við þjónustuver.

Fyrir frekari aðstoð, bilanaleit eða fyrirspurnir um vörur, vinsamlegast farðu á Baseus verslun á Amazon eða opinberum stuðningsrásum þeirra.