Cecotec A01_EU01_113353
Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI Integrated Dishwasher User Manual
Gerð: A01_EU01_113353
Inngangur
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI integrated dishwasher. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI is a 60cm integrated dishwasher designed for residential use, offering 12 place settings and 7 wash programs. Key features include Half Load function, 3-in-1 program, Delay Start, Dry+, and ChildLock for enhanced convenience and safety.
Mikilvægar öryggisupplýsingar
Fylgið alltaf grunnöryggisráðstöfunum þegar rafmagnstæki eru notuð til að draga úr hættu á eldsvoða, raflosti og meiðslum á fólki. Þetta tæki er eingöngu ætlað til heimilisnota.
- Gakktu úr skugga um að tækið sé rétt jarðtengd.
- Ekki nota uppþvottavélina ef hún er skemmd. Hafið samband við viðurkenndan þjónustuaðila.
- Keep children away from the dishwasher, especially when it is operating or when the door is open. The ChildLock function helps prevent accidental operation.
- Notið aðeins þvottaefni og gljáaefni sem eru sérstaklega hönnuð fyrir sjálfvirkar uppþvottavélar.
- Ekki snerta hitaeininguna meðan á notkun stendur eða strax eftir notkun.
- Beittir hlutir ættu að vera settir með handföngin upp til að draga úr hættu á skurðum.
Uppsetning og uppsetning
The Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI is an integrated dishwasher, meaning it is designed to be built into your kitchen cabinetry. The front panel is not included and must be supplied separately to match your kitchen design.
Upptaka og skoðun
Carefully unpack the dishwasher and check for any damage. Report any damage to your retailer immediately. Ensure all components are present:
- Uppþvottavélareining
- Neðri bakki
- Efri bakki
- Hnífapörkarfa
- Tæmdu slönguna
- Notkunarhandbók (þetta skjal)

Mynd: Framan view of the Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI integrated dishwasher with its door open, revealing the interior racks. The energy efficiency rating 'E' and capacity for '12 place settings' are indicated. A note clarifies that this is a built-in product and the decorative front panel is not included.
Stærð og staðsetning
The dishwasher requires a standard 60cm wide cabinet space. Refer to the dimensions below for proper installation planning.

Image: Dimensional diagram of the dishwasher, showing a width of 60 cm, a depth of 56 cm, and a height of 82 cm, essential for cabinet integration.
Rafmagns- og vatnstengingar
- Rafmagn: Connect to a 220 Volt power supply. Ensure the circuit is properly grounded and protected by a fuse or circuit breaker.
- Vatnsinntak: Tengdu vatnsinntaksslönguna við kalt vatnsveitu með lágmarksþrýstingi upp á 0.04 MPa og hámarksþrýstingi upp á 1 MPa.
- Frárennsli: Tengdu frárennslisslönguna við viðeigandi frárennslisrör og vertu viss um að hún sé vel fest og laus við beygjur.
It is recommended that installation be performed by a qualified technician.
Notkunarleiðbeiningar
Að hlaða uppþvottavélinni
Proper loading ensures optimal cleaning performance. Scrape off large food particles before loading. Do not pre-rinse dishes excessively, as modern detergents are designed to work with some food residue.

Image: The interior of the dishwasher, illustrating the arrangement of dishes in the upper and lower racks, including the cutlery basket.
- Neðri rekki: Ideal for plates, bowls, pots, and pans. Place larger items towards the back and sides to avoid blocking the spray arm.
- Efri rekki: Suitable for glasses, cups, and smaller plates. Ensure items are stable and do not obstruct the spray arm.
- Hnífapörkarfa: Place forks and spoons with handles down. Knives should be placed with handles up for safety.

Image: A user loading plates and glasses into the lower rack of the dishwasher, demonstrating proper placement.

Image: The dishwasher fully loaded with a variety of dishes, glasses, and cutlery, showcasing its 12 place setting capacity.
Bæta við þvottaefni og gljáaefni
Open the detergent dispenser and add the appropriate amount of dishwasher detergent. If using a 3-in-1 tablet, place it in the detergent dispenser. Fill the rinse aid dispenser as needed; the dishwasher will indicate when it's low.
Að velja forrit
The Bolero Aguazero 6110 Full-BI offers 7 wash programs to suit different needs:

Image: A close-up of the touch control panel, displaying icons for different wash programs and functions like water supply, rinse aid, salt, intensive, ECO, rapid, pre-rinse, and glass.
- Ákafur: Fyrir mjög óhreinan disk, potta og pönnur.
- Alhliða: For normally soiled daily dishes.
- ECO: Orkusparandi kerfi fyrir venjulega óhreinan disk.
- Gler: For delicate glassware and lightly soiled items.
- Hröð: A quick wash for lightly soiled dishes without drying.
- Forskolun: Til að skola uppvask sem verður þvegið seinna.
- 3-in-1 Program: Optimizes washing for combined detergent tablets.
Use the touch controls to select your desired program. The display will show the remaining time.
Sérstök aðgerðir
- Hálfhleðsla: Notið þessa aðgerð þegar uppþvottavélin er ekki fullhlaðin til að spara vatn og orku.
- Seinkað byrjun: Program the start of the wash cycle up to 24 hours in advance.
- Þurr+: Enhances the drying performance for perfectly dry dishes.
- Barnalæsing: Locks the control panel to prevent accidental changes to settings or starting of programs by children.
Starting and Ending a Cycle
Close the dishwasher door firmly. Press the Start button to begin the selected program. A blue light projected onto the floor may indicate the dishwasher is operating.

Image: The integrated dishwasher with its door closed, displaying a blue light on the floor, which serves as an operational indicator.
Once the program is complete, the dishwasher will signal with an audible alert or the indicator light will turn off. Wait a few minutes before opening the door to allow steam to dissipate and dishes to cool.

Image: A hand removing a sparkling clean wine glass from the upper rack, illustrating the effective cleaning performance.
Viðhald og umhirða
Reglulegt viðhald tryggir langlífi og bestu mögulegu afköst uppþvottavélarinnar.
Að þrífa síurnar
The filter system prevents larger food particles from reaching the pump. Clean the filters regularly (e.g., once a week) to prevent blockages and ensure efficient washing.
- Snúðu sívalningssíunni rangsælis og lyftu henni út.
- Fjarlægið fínu síuna og grófu síuna.
- Rinse all filters under running water to remove any food residue. Use a soft brush if necessary.
- Setjið síurnar saman aftur í öfugri röð og gætið þess að þær séu örugglega á sínum stað.
Hreinsun úðaarmanna
Check the spray arm nozzles for blockages (e.g., from food particles or limescale). If necessary, remove the spray arms and clean the nozzles with a thin wire or toothpick.
Þrif að utan og innan
- Að utan: Þurrkaðu ytri yfirborð með mjúku, damp klút. Ekki nota slípiefni eða leysiefni.
- Innrétting: Keyrið reglulega hreinsunarkerfi uppþvottavélar með sérstöku uppþvottavélahreinsiefni til að fjarlægja fitu og kalkútfellingar.
Salt and Rinse Aid Indicators
The control panel has indicator lights for salt and rinse aid. Refill the salt reservoir and rinse aid dispenser when these indicators illuminate.
Úrræðaleit Guide
Before contacting service, consult this table for common issues and their solutions.
| Vandamál | Möguleg orsök | Lausn |
|---|---|---|
| Uppþvottavél fer ekki í gang | Vandamál með straumbreyti, hurðin ekki rétt lokuð, kerfi ekki valið. | Athugið rafmagnstenginguna, gætið þess að hurðin sé læst, veljið kerfi og ýtið á Start. |
| Diskar eru ekki hreinir | Röng þvottaefnisfylling, stíflaðir úðaarmar, ófullnægjandi þvottaefni, rangt þvottakerfi. | Setjið diska rétt í, þrífið úðaarmana og síurnar, bætið við meira þvottaefni og veljið öflugra þvottakerfi. |
| Hvítir blettir á diskum | Hart vatn, ófullnægjandi gljái eða salt. | Check salt and rinse aid levels, adjust water softener settings if applicable. |
| Uppþvottavél lekur | Hose connections loose, door seal damaged, too much detergent. | Check hose connections, inspect door seal for damage, use correct detergent amount. |
| Villukóði E5 | Water inlet issue (e.g., insufficient water supply, clogged inlet valve). | Check water tap is fully open, inspect inlet hose for kinks, clean inlet filter. If problem persists, contact service. |
Tæknilýsing
| Eiginleiki | Forskrift |
|---|---|
| Vörumerki | Cecotec |
| Nafn líkans | Bolero Aguazero 6110 Full-BI |
| Gerðarnúmer | A01_EU01_113353 |
| Gerð uppsetningar | Innbyggt |
| Getu | 12 Staðsetningarstillingar |
| Vöruvídd (B x D x H) | 60 cm x 56 cm x 79.5 cm |
| Vöruþyngd | 36.36 kg |
| Voltage | 220 volt |
| Hávaðastig | 47 desibel |
| Orkunýtniflokkur | E |
| Gerð stjórna | Snerta |
| Fjöldi forrita | 7 |
| Innifalið íhlutir | Dishwasher, Lower tray, Upper tray, Cutlery basket, Drain hose, Instruction manual |

Image: The EU Energy Label for the Cecotec dishwasher, indicating its 'E' energy efficiency class, energy consumption, water consumption, noise level, and program duration.
Fyrir ítarlegri upplýsingar um vöruna, vísið til EPREL gagnagrunnur.
Ábyrgð og stuðningur
Your Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI dishwasher comes with a minimum warranty duration of 3 years provided by the supplier.
Spare parts for this appliance will be available in the EU for a duration of 10 years from the date of purchase.
For technical assistance, warranty claims, or to order spare parts, please contact Cecotec customer service or your authorized retailer. Always have your model number (A01_EU01_113353) and purchase date available when contacting support.
Þú getur fundið frekari upplýsingar og upplýsingar um tengiliði á opinberu Cecotec store page.
Tengd skjöl - A01_EU01_113353
![]() |
Manual de Instrucciones Cecotec Bolero Aguazero 4360: Guía Completa Descubra cómo instalar, usar y mantener su lavavajillas Cecotec Bolero Aguazero 4360 con esta guía completa. Incluye solución de problemas y consejos de seguridad. |
![]() |
Manual de Instrucciones: Cecotec Bolero Aguazero 6620 Full-BI Lavavajillas Guía completa de instrucciones para el lavavajillas Cecotec Bolero Aguazero 6620 Full-BI. Incluye detalles sobre instalación, funcionamiento, programas de lavado, seguridad, mantenimiento y resolución de problemas. Descubra cómo optimizar el uso de su electrodoméstico. |
![]() |
Manual de Usuario: Lavavajillas Cecotec Bolero Aguazero 6200 Series Descubra cómo instalar, usar y mantener su lavavajillas Cecotec Bolero Aguazero 6200. Guía completa con instrucciones de seguridad, funcionamiento y solución de problemas. |
![]() |
Manual de Instrucciones Cecotec Bolero Dresscode Dry 8300/9300 Secadora Bomba de Calor Este manual de instrucciones proporciona información esencial para la instalación, operación y mantenimiento de las secadoras de bomba de calor Cecotec Bolero Dresscode Dry 8300 y 9300. Descubra cómo optimizar el rendimiento de su electrodoméstico, garantizando la seguridad y la eficiencia energética en cada ciclo de secado. |
![]() |
Cecotec Bolero DressCode Dry: Manual de Instrucciones para Secadoras 8400 y 9400 Inverter Guía completa de usuario para las secadoras Cecotec Bolero DressCode Dry 8400 y 9400 Inverter. Incluye instalación, uso, mantenimiento, solución de problemas y especificaciones técnicas. |
![]() |
Cecotec Bolero Wash&Dry: Handbók fyrir Lavadora Secadora Leiðbeiningar um leiðbeiningar til að nota Cecotec Bolero Wash&Dry 8580 Inverter, 8580 Inverter Ice Blue og 8590 Inverter Steel Max. Innifalið upplýsingar um aðgerðir, uppsetningu, notkun og mantenimiento. |
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.





