Inngangur
Thank you for choosing the Finori Sai 80A Extendable Dining Table. This modern dining table features a stoneware decor tabletop and a Jackson Hickory frame, designed for both functionality and style. It can be flexibly extended from 160 cm to 200 cm, making it suitable for various dining needs. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new dining table.
Öryggisupplýsingar
- Always follow the assembly instructions carefully to ensure the table is stable and secure.
- Do not exceed the maximum load capacity of 60 kg on the tabletop.
- Haldið litlum hlutum og umbúðum frá börnum til að koma í veg fyrir köfnunarhættu.
- Gakktu úr skugga um að borðið sé staðsett á sléttu yfirborði til að koma í veg fyrir að það velti.
- Regularly check all screws and fittings to ensure they remain tight. Retighten if necessary.
- Forðastu að standa eða sitja við borðið.
Innihald pakka
Before beginning assembly, verify that all components are present and undamaged. The table is delivered disassembled and includes an assembly guide.
- Tabletop sections (main and extension leaf)
- Table legs/frame components
- Vélbúnaður (skrúfur, boltar, tengi)
- Sambandsleiðbeiningar
Ef einhverjir hlutar vantar eða eru skemmdir, vinsamlegast hafið samband við þjónustuver áður en haldið er áfram með samsetningu.
Uppsetning og samsetning
Estimated assembly time: 60 minutes. Two people are recommended for assembly.
- Taka upp íhluti: Fjarlægið alla hluta varlega úr umbúðunum. Leggið þá á mjúkan og hreinan flöt til að koma í veg fyrir rispur.
- Þekkja hluta: Refer to the included assembly guide to identify each component and hardware piece.
- Settu saman ramma: Follow the step-by-step instructions in the assembly guide to construct the table frame and attach the legs. Ensure all connections are secure but do not overtighten screws initially.
- Festa borðplötu: Secure the main tabletop sections to the assembled frame.
- Install Extension Mechanism: If not pre-assembled, install the extension mechanism according to the guide.
- Lokaspenning: Once all parts are assembled, carefully tighten all screws and fittings. Do not overtighten.
- Staðsetning: Position the table on a level surface.

Mynd: Nærmynd view of the table's robust wooden leg, showcasing the Jackson Hickory finish and rounded design. This detail highlights the quality of the table's construction.
Notkunarleiðbeiningar
Að stækka borðið
The Finori Sai 80A dining table can be extended from its compact 160 cm length to 200 cm using a central extension leaf.
- Unlock Tabletop: Locate any locking mechanisms under the tabletop that secure the two main halves. Release these locks.
- Dragðu í sundur: Gently pull the two main tabletop halves apart. The extension mechanism will slide smoothly, creating a gap in the center.
- Setjið inn framlengingarblað: Retrieve the 40 cm extension leaf, which is designed to be stored internally within the table frame. Carefully place the extension leaf into the created gap.
- Ýttu saman: Push the two main tabletop halves back towards the extension leaf until they are flush and securely in place.
- Lock Tabletop: Virkjaðu allar læsingar undir borðplötunni aftur til að festa framlengda borðið.

Image: The Finori Sai 80A table in a partially extended state, revealing the internal sliding mechanism and the space where the 40 cm extension leaf is inserted.

Image: The Finori Sai 80A extendable dining table fully extended to 200 cm, demonstrating its full capacity and the seamless integration of the extension leaf.
Að draga borðið til baka
To return the table to its compact 160 cm length:
- Unlock Tabletop: Losaðu alla læsingarbúnaði undir borðplötunni.
- Dragðu í sundur: Gently pull the two main tabletop halves apart to create a gap.
- Remove Extension Leaf: Carefully lift and remove the 40 cm extension leaf.
- Store Extension Leaf: Place the extension leaf back into its designated storage area within the table frame.
- Ýttu saman: Push the two main tabletop halves together until they meet.
- Lock Tabletop: Virkið alla læsingarbúnað aftur til að festa borðið í sinni þéttu stöðu.
Viðhald
Proper care will ensure the longevity and appearance of your Finori Sai 80A dining table.
- Þrif: Clean the tabletop and frame using a soft, damp klút. Fyrir þrjósk bletti má nota milda sápulausn og þurrka síðan með hreinum klút.amp klút og þurrka vandlega.
- Forðastu sterk efni: Do not use abrasive cleaners, strong chemical detergents, or solvents, as these can damage the surface finishes.
- Hella niður: Wipe up spills immediately to prevent staining, especially on the stoneware decor tabletop.
- Hiti og raki: Avoid placing hot items directly on the tabletop. Use coasters or placemats to protect the surface from heat and moisture.
- Sólarljós: Langvarandi útsetning fyrir beinu sólarljósi getur valdið fölvun eða mislitun með tímanum.
- Vélbúnaðarathugun: Periodically check and retighten all screws and fittings to maintain stability.

Mynd: Ítarleg view of the stoneware decor tabletop, highlighting its textured surface and durable finish, which is easy to clean with a damp klút.
Úrræðaleit
| Vandamál | Möguleg orsök | Lausn |
|---|---|---|
| Borðið er óstöðugt eða óstöðugt. | Lausar skrúfur eða ójafnt gólf. | Check and tighten all assembly screws. Ensure the table is on a level surface; use furniture pads if necessary. |
| Extension mechanism is stiff or difficult to operate. | Dust or debris in the runners, or mechanism needs lubrication. | Clean the sliding runners with a dry cloth. Apply a small amount of silicone-based lubricant (avoid oil-based products) to the runners if stiffness persists. |
| Tabletop halves do not align perfectly when extended/retracted. | Improper assembly or minor adjustment needed. | Review the assembly guide for correct alignment of the tabletop sections and extension mechanism. Adjust screws if there is play. |
Tæknilýsing
| Vörumerki | Finori |
| Gerðarnúmer | Sai 80A |
| Litur | Stoneware Decor / Jackson Hickory |
| Mál (L x B x H) | 160-200 cm x 90 cm x 75 cm |
| Þyngd | 53.3 kg |
| Þykkt borðplötu | U.þ.b. 22 mm |
| Hámarks burðargeta | 60 kg |
| Borðform | Rétthyrningur |
| Sætarými | 6 |
| Efni | Stoneware decor tabletop, Jackson Hickory frame, melamine coating, ABS edges |
| Samsetning krafist | Yes (Delivered disassembled) |
| Áætlaður samkomutími | 60 mínútur |
Ábyrgð og stuðningur
Til að fá upplýsingar um ábyrgð eða tæknilega aðstoð, vinsamlegast skoðið fylgiskjölin sem fylgja kaupunum eða hafið samband við söluaðila/framleiðanda beint. Geymið kaupkvittunina vegna hugsanlegra ábyrgðarkrafna.
Manufacturer: Finori