Connect Tech Inc CTIM-00463 Rosie Embedded System

FRAMKVÆMD
Fyrirvari
Upplýsingarnar í þessari notendahandbók, þar á meðal en ekki takmarkað við, hvaða vöruforskrift sem er, geta breyst án fyrirvara.
Connect Tech tekur enga ábyrgð á tjóni sem verður beint eða óbeint vegna tæknilegra eða prentvillna eða aðgerðaleysis sem hér er að finna eða vegna misræmis milli vörunnar og notendahandbókarinnar.
Þjónustudeild lokiðview
Ef þú lendir í erfiðleikum eftir að hafa lesið handbókina og/eða notkun vörunnar skaltu hafa samband við söluaðila Connect Tech sem þú keyptir vöruna af. Í flestum tilfellum getur söluaðilinn aðstoðað þig við uppsetningu vöru og erfiðleika.
Ef söluaðilinn getur ekki leyst vandamálið þitt getur mjög hæft þjónustufólk aðstoðað þig. Stuðningshluti okkar er í boði 24 tíma á dag, 7 daga vikunnar á okkar websíða á:
https://connecttech.com/support/resource-center/. Sjá tengiliðaupplýsingarnar hér að neðan til að fá frekari upplýsingar um hvernig á að hafa samband beint við okkur. Tækniaðstoð okkar er alltaf ókeypis.
Upplýsingar um tengiliði
| Upplýsingar um tengiliði | |
| Póstur/hraðboði | Connect Tech Inc. Tækniaðstoð 489 Clair Rd. W. Guelph, Ontario Kanada N1L 0H7 |
| Upplýsingar um tengiliði | sales@connecttech.com support@connecttech.com www.connecttech.com Gjaldfrjálst: 800-426-8979 (Aðeins í Norður -Ameríku) Sími: +1-519-836-1291 Fax: 519-836-4878 (á netinu 24 klst.) |
| Stuðningur | Vinsamlegast farðu í Tengdu tækniauðlindamiðstöðina fyrir vöruhandbækur, uppsetningarleiðbeiningar, tækjarekla, BSP og tæknileg ráð. Sendu inn þitt tæknilega aðstoð spurningar til stuðningsverkfræðinga okkar. Tækniaðstoðarfulltrúar eru tiltækir mánudaga til föstudaga, frá 8:30 til 5:00. Eastern Standard Time. |
Takmörkuð vöruábyrgð
Connect Tech Inc. veitir eins árs ábyrgð fyrir Rosie Embedded System. Verði þessi vara, að mati Connect Tech Inc., ekki í góðu lagi á ábyrgðartímanum mun Connect Tech Inc., að eigin vali, gera við eða skipta um þessa vöru án endurgjalds, að því tilskildu að varan hafi ekki orðið fyrir misnotkun, misnotkun, slysum, hörmungum eða óheimilum breytingum eða viðgerðum frá Connect Tech Inc.
Þú getur fengið ábyrgðarþjónustu með því að afhenda þessa vöru til viðurkennds Connect Tech Inc. viðskiptafélaga eða Connect Tech Inc. ásamt sönnun fyrir kaupum. Vara sem er skilað til Connect Tech Inc. verður að vera með leyfi frá Connect Tech Inc. með RMA (Return Material Authorization) númeri merkt utan á pakkanum og send fyrirframgreitt, tryggt og pakkað til öruggrar sendingar. Connect Tech Inc. mun skila þessari vöru með fyrirframgreiddri heimsendingarþjónustu.
Takmörkuð ábyrgð Connect Tech Inc. gildir aðeins á endingartíma vörunnar. Þetta er skilgreint sem tímabilið þar sem allir íhlutir eru tiltækir. Reynist varan vera óbætanlegur áskilur Connect Tech Inc. sér rétt til að skipta út sambærilegri vöru ef hún er tiltæk eða afturkalla ábyrgðina ef engin vara er fáanleg.
Ofangreind ábyrgð er eina ábyrgðin sem Connect Tech Inc heimilar. Undir engum kringumstæðum mun Connect Tech Inc. vera ábyrgur á nokkurn hátt fyrir tjóni, þ. eða vanhæfni til að nota slíka vöru.
Höfundarréttartilkynning
Upplýsingarnar í þessu skjali geta breyst án fyrirvara. Connect Tech Inc. ber ekki ábyrgð á villum sem hér er að finna eða vegna tilfallandi afleiddra tjóns í tengslum við útsetningu, frammistöðu eða notkun þessa efnis. Þetta skjal inniheldur eignarréttarupplýsingar sem eru verndaðar af höfundarrétti. Allur réttur er áskilinn. Engan hluta þessa skjals má ljósrita, afrita eða þýða á annað tungumál án skriflegs samþykkis Connect Tech, Inc.
Höfundarréttur Ⓒ2021 hjá Connect Tech, Inc.
Vörumerkjaviðurkenning
Connect Tech, Inc. viðurkennir öll vörumerki, skráð vörumerki og/eða höfundarrétt sem vísað er til í þessu skjali sem eign viðkomandi eigenda. Að skrá ekki öll möguleg vörumerki eða höfundarréttarviðurkenningar felur ekki í sér skortur á viðurkenningu til réttra eigenda vörumerkja og höfundarréttar sem nefnd eru í þessu skjali.
ESD viðvörun
rafeindahlutir og rafrásir eru viðkvæmar fyrir rafstöðueiginleikum (ESD). Þegar verið er að meðhöndla hvaða hringrásarsamstæður, þar með talið Connect Tech COM Express burðarsamstæður, er mælt með því að farið sé eftir ESD öryggisráðstöfunum. ESD öruggar bestu starfsvenjur innihalda, en takmarkast ekki við:
- Skildu rafrásatöflur eftir í antistatic umbúðum þar til þau eru tilbúin til uppsetningar.
- Með því að nota jarðtengda úlnliðsól þegar þú meðhöndlar rafrásir ættirðu að minnsta kosti að snerta jarðtengdan málmhlut til að dreifa allri stöðuhleðslu sem gæti verið til staðar á þér.
- Aðeins meðhöndla rafrásir á ESD öruggum svæðum, sem geta falið í sér ESD gólf- og borðmottur, úlnliðsbandsstöðvar og ESD öruggar rannsóknarfrakkar.
- Forðastu meðhöndlun rafrása á teppalögðum svæðum.
- Reyndu að höndla borðið við brúnirnar, forðast snertingu við íhluti.
ENDURSKOÐA SAGA
| Endurskoðun | Dagsetning | Breytingar |
| 0.00 | 2016-04-12 | Upphafleg útgáfa |
| 0.01 | 2016-04-14 | Leiðrétting á raðeiginleikum |
| 0.02 | 2016-04-22 | Tafla Leiðréttingar |
| 0.03 | 2016-08-29 | Bætt við CFM upplýsingum fyrir rekstrarhitastig |
| 0.04 | 2017-04-27 | Uppfært eiginleikasett, bætt við TX2 forskriftum |
| 0.05 | 2017-08-04 | Bættu við kapalteikningartenglum, fjarlægðu teikningar úr skjal |
| 0.06 | 2017-08-14 | Uppfærðar LED litaupplýsingar |
| 0.07 | 2017-12-12 | Uppfærðar TX2 forskriftir |
| 0.08 | 2018-02-06 | Uppfærð kynning og vörumyndir |
| 0.09 | 2018-07-31 | Bætt við TX2i eindrægni |
| 0.10 | 2019-04-08 | Breyta pinout stjórnborðsmynd, uppfært HDMI |
| 0.11 | 2020-03-06 | Uppfærðu LED vísir töfluna |
| 0.12 | 2021-10-08 | Uppfært snið, uppfært heimilisfang, fjarlægt TX1 tilvísanir |
INNGANGUR
Rosie frá Connect Tech er lítið formstuðul, harðgert innbyggt kerfi byggt á NVIDIA® Jetson™ TX2 eða TX2i. Rosie er til húsa í fyrirferðarlítilli girðingu með valkvæðum festingarfestingum og er með byltingarkennda NVIDIA Maxwell™ arkitektúr með 256 CUDA kjarna sem skilar yfir 1 Tera FLOP af afköstum með 64 bita ARM A57 örgjörva.
Harðgert kerfi Rosie býður einnig upp á USB, HDMI, 2x Gigabit Ethernet, WiFi og Bluetooth getu.
Rosie er hannað fyrir MIL-STD 810G, DO-160G og IP68.
EIGINLEIKAR OG VINSTÖÐUR VARA
| Tæknilýsing | |
| Örgjörvi | NVIDIA Jetson TX2 eða TX2i |
| Minni | TX2/TX2i: 8GB LPDDR4 |
| Geymsla | TX2/TX2i: 32GB eMMC |
| Skjár | 1x HDMI Type A hlekkur (styður allt að HDMI 2.0 UHD 4K [2160p] við 60Hz) |
| Ethernet | 2x Gigabit Ethernet (10/100/1000) Tenglar |
| USB | 2x USB 2.0 hlekkir |
| WiFi | IEEE 802.11 ac |
| Bluetooth | Bluetooth 4.0 (24 Mbps) |
| Serial | 1x RS-232 |
| Rafmagnsrekstur | Sjálfvirk kveikja ef rafmagnsbilun kemur. Ytri kveikja/slökkva stjórnhnappur |
| Aflþörf | +9.0V til +36.0V DC inntakssvið |
| Rekstrarhitastig | -20oC til +80oC með lágmarksloftflæði 125 CFM fyrir sjálfstæða notkun |
| Mál | Án festingar: 163.6 mm x 108.0 mm x 96.3 mm (6.438” x 4.250” x 3.790”) Með festingarfestingu: 163.6 mm x 146.1 mm x 99.4 mm (6.438” x 5.750” x 3.915”) |
| Þyngd | 1.43 kg (3.15 lbs) |
| Hönnunarmat | IP68
DO-160G MIL-810G |
| Aukabúnaður | Kapalsett |
| Ábyrgð og stuðningur | 1 árs ábyrgð og ókeypis stuðningur |
Hlutanúmer / pöntunarupplýsingar
| Hlutanúmer | |
| ESG501-21 | Rosie Embedded System með NVIDIA® Jetson™ TX2 (Norður-Amerísk útgáfa) |
| ESG501-31 | Rosie Embedded System með NVIDIA® Jetson™ TX2i (Norður-Amerísk útgáfa) |
| ESG501-22 | Rosie Embedded System með NVIDIA® Jetson™ TX2 (Evrópa) |
| ESG501-32 | Rosie Embedded System með NVIDIA® Jetson™ TX2i (Evrópa) |
| ESG501-03 | Rosie innbyggt kerfi með NVIDIA® Jetson™ TX2/TX2i (Ísrael) |
| ESG501-04 | Rosie innbyggt kerfi með NVIDIA® Jetson™ TX2/TX2i (Kórea) |
VÖRU LOKIÐVIEW
Staðsetningar tengis

Samantekt tengi
| Hönnuður | Tengi | Lýsing |
| GbE 1 | Gigabit Ethernet tengi 1 | Gigabit Ethernet (10/100/1000) tengi 1 RJ-45 tengi |
| GbE 2 | Gigabit Ethernet tengi 2 | Gigabit Ethernet (10/100/1000) tengi 2 RJ-45 tengi |
| USB 1 | USB 2.0 tengi 1 | USB 2.0 tengi 1 Type A tengi |
| USB 2 | USB 2.0 tengi 2 | USB 2.0 tengi 2 Type A tengi |
| HDMI | HDMI | HDMI Type A tengi |
| MAUR 1 | Loftnet 1 | NVIDIA Jetson TX2/TX2i J8 U.FL |
| MAUR 2 | Loftnet 2 | NVIDIA Jetson TX2/TX2i J9 U.FL |
| PWR | Power Input | Rafmagnsinntakstengi |
| STJÓRNAR | Console Port | Console tengi |
Skipta yfirlit
| Hönnuður | Virka | Lýsing |
| Aflhnappur | Kveikt/SLÖKKT | Rosie System Power ON/OFF hnappur |
NÁKAR EIGNALÝSING
Rosie Embedded System er harðgerð NVIDIA Jetson TX2/TX2i kerfi. Rosie er hannað fyrir IP68, DO160G og MIL-810G og kemur með venjulegu NVIDIA Jetson TX2/TX2i Ubuntu Jetpack myndinni.
Power Input
Rosie Embedded System tekur við einu aflinntak til að knýja allt kerfið. Inntakssvið frá +9.0V til +36.0V DC er krafist. Að auki hefur bæði öfugskautavörn og bylgjuvörn verið hönnuð í Rosie Embedded System.
| Virka | Kraftur | ![]() |
|
| Staðsetning | PWR | ||
| Tegund | Symtec ACR-12 IP68 lokað hringlaga ílát | ||
| P/N kerfistengi | ACR-12-01-G-00.25-T-BC-P-1 Framleiðandi: Symtec |
||
| P/N tengitengi | ACP-12-01-G-2.00-S-BC-P-1 Framleiðandi: Symtec |
||
| Pinout | Pinna | Lýsing | |
| 1 | GND | ||
| 2 | PWR | ||
| 3 | GND | ||
| 4 | PWR | ||
| Aflgjafasvið: +9.0V til +36.0V | |||
| Inngangsvernd | Til að uppfylla IP68 verður að nota viðeigandi læsingarsnúru eða þéttilok. Vinsamlega skoðaðu hlutann Ingress Protection fyrir frekari upplýsingar. | ||
Stjórnborð
Rosie Embedded System er með stjórnborðstengi til að leyfa fjar- eða höfuðlausri notkun á kerfinu. Með RS-232 hlekk leyfir Console tengið frekari kembiforrit á Rosie Embedded System.
| Virka | Stjórnborð | ![]() |
|
| Staðsetning | STJÓRNAR | ||
| Tegund | Symtec ACR-12 IP68 lokað hringlaga ílát | ||
| P/N kerfistengi | ACR-12-03-G-00.25-T-BC-P-3 Framleiðandi: Symtec |
||
| P/N tengitengi | ACP-12-03-G-2.00-S-BC-P-3 Framleiðandi: Symtec |
||
| Pinout | Pinna | Lýsing | |
| 1 | RX/RX+ | ||
| 2 | TX/TX+ | ||
| 3 | GND | ||
| 4 | TX- | ||
| 5 | RX- | ||
| 6 | +3.3V | ||
| Inngangsvernd | Til að uppfylla IP68 verður að nota viðeigandi læsingarsnúru eða þéttilok. Vinsamlega skoðaðu hlutann Ingress Protection fyrir frekari upplýsingar. | ||
10/100/1000 Ethernet (GBE)
| Virka | Gigabit Ethernet tengi | ![]() |
| Staðsetning | GbE1, GbE2 | |
| Tegund | Symtec RPBE IP68 lokaður rétthyrndur ílát | |
| P/N kerfistengi | RPBE Framleiðandi: Symtec | |
| P/N tengitengi | Industry Standard Gigabit Ethernet | |
| Inngangsvernd | Til að uppfylla IP68 verður að nota viðeigandi læsingarsnúru eða þéttilok. Vinsamlega skoðaðu hlutann Ingress Protection fyrir frekari upplýsingar. |
Hugbúnaðarstuðningur fyrir Intel 82574
Viðbótarrekla gæti þurft til að stjórna GBE tengi 1 kerfisins á réttan hátt.
Þessa rekla er hægt að hlaða niður beint frá Intel websíða af hlekknum hér að neðan:
https://downloadcenter.intel.com/SearchResult.aspx? lang = eng & Product Family=Ethernet + Components & Product Line=Ethernet +Controllers & Product Product=Intel%C2%AE+82574+Gigabit+Ethernet+Controller
USB 2.0
| Virka | USB 2.0 | ![]() |
| Staðsetning | USB1, USB2 | |
| Tegund | Symtec RPBU IP68 lokaður rétthyrndur ílát | |
| P/N kerfistengi | RPBU
Framleiðandi: Samtec |
|
| P/N tengitengi | Industry Standard USB 2.0 | |
| Inngangsvernd | Til að uppfylla IP68 verður að nota viðeigandi læsingarsnúru eða þéttilok. Vinsamlega skoðaðu hlutann Ingress Protection fyrir frekari upplýsingar. |
HDMI
| Virka | HDMI | ![]() |
| Staðsetning | HDMI | |
| Tegund | Amphenol LTW HDMI Type A tengi | |
| P/N kerfistengi | Framleiðandi: Amphenól LTW | |
| P/N tengitengi | Industry Standard HDMI | |
| Inngangsvernd | Til að uppfylla IP68 verður að nota viðeigandi læsingarsnúru eða þéttilok. Vinsamlega skoðaðu hlutann Ingress Protection fyrir frekari upplýsingar. |
Loftnet 1
Rosie Embedded System gerir aðgang að NVIDIA Jetson TX2/TX2i í kjarna þess. Ytri SMA loftnet 1 tengið er tengt innvortis við J8 U.FL á Jetson TX2/TX2i.
| Virka | USB 2.0 | ![]() |
| Staðsetning | ANT1 | |
| Tegund | Symtec Micro High Frequency SMA tengi | |
| P/N kerfistengi | MH113-MH1RP-01SB1 Framleiðandi: Symtec |
|
| Inngangsvernd | Til að uppfylla IP68 verður að nota viðeigandi snúru eða þéttingarhettu. Vinsamlega skoðaðu hlutann Ingress Protection fyrir frekari upplýsingar. |
Loftnet 2
Rosie Embedded System gerir aðgang að NVIDIA Jetson TX2/TX2i í kjarna þess. Ytri SMA loftnet 2 tengið er tengt innvortis við J9 U.FL á Jetson TX2/TX2i.
| Virka | USB 2.0 | ![]() |
| Staðsetning | ANT2 | |
| Tegund | Symtec Micro High Frequency SMA tengi | |
| P/N kerfistengi | MH113-MH1RP-01SB1 Framleiðandi: Symtec |
|
| Inngangsvernd | Til að uppfylla IP68 verður að nota viðeigandi læsingarsnúru eða þéttilok. Vinsamlega skoðaðu hlutann Ingress Protection fyrir frekari upplýsingar. |
ROFA LÝSING
Rosie Embedded System er með einum aflhnappi á framhliðinni.
Aflhnappur
| Virka | Aflhnappur | ![]() |
| Staðsetning | Valdatákn |
JARÐLUG
Rosie innbyggða kerfið er með einni jarðtapp á framhliðinni.
Jarðvegur
| Virka | Jarðvegur | ![]() |
| Staðsetning | Jarðtákn | |
| Skrúfa gerð | #10-32 |
DÝMUR REKSTUR
- Gakktu úr skugga um að slökkt sé á ytri aflgjafa
- Tengdu rafmagnssnúruna við Rosie Embedded System. Gakktu úr skugga um að aflgjafinn sé á viðunandi bili frá +9.0V til +36.0V
- Tengdu allar viðbótarkerfissnúrur eins og undir- eða ethernet
- Kveiktu á aflgjafanum. EKKI kveikja á kerfinu þínu með því að tengja rafmagn
- Rosie Embedded System mun nú ræsast sjálfkrafa. Vinsamlegast leyfðu því 15 til 30 sekúndur að kveikja á Ubuntu stýrikerfinu
KERFI LEDS
Rosie Embedded System er með 5 System LED að framan
| LED | Lýsing |
| PWR | Kerfisstyrkur |
| GERÐ 1 | Gigabit Ethernet ACT 1 |
| LINK1 | Gigabit Ethernet LINK 1 |
| GERÐ 2 | Gigabit Ethernet ACT 1 |
| LINK2 | Gigabit Ethernet LINK 2 |
Ljósdíóðan er að finna á framhliðinni á Rosie Embedded System og eru greinilega merktar eins og sýnt er hér að neðan.

NÚVERANDI NEYSLUUPPLÝSINGAR
Hér að neðan eru hámarkseinkunnir Rosie Embedded System.
| Fræðilegt hámark | Amps | Vött |
| Fræðilegt algjört hámark heildarútdráttar allrar virkni á Rosie Embedded System | TBD | TBD |
Hér að neðan eru mælingar teknar með Rosie Embedded System í gangi í ýmsum stillingum. Vinsamlegast skoðaðu NVIDIA Jetson TX2 eða TX2i handbókina fyrir allar upplýsingar um núverandi neyslu og notkunarupplýsingar.
| Raunverulegar mælingar | Amps | Vött |
| Kerfi sjálfstætt, slökkt, án álags | TBD | TBD |
| Kerfi sjálfstætt, kveikt á, ekkert stýrikerfi, án álags | TBD | TBD |
| HDMI myndbandsúttak, USB lyklaborð, kerfi sem situr í Ubuntu Console | TBD | TBD |
| HDMI myndbandsúttak, USB lyklaborð/mús, kerfi sem situr í Ubuntu Desktop (GUI) | TBD | TBD |
| HDMI myndbandsúttak, USB lyklaborð/mús, 2x GBE í gangi, kerfi í Ubuntu Desktop (GUI), keyrir NVIDIA Smoke Render Test | TBD | TBD |
INGRESS Hlífðarpakki (IP68)
Rosie Embedded System er hannað fyrir IP68 aðstæður. Til að ná þessu stigi innrásarverndar er vallarlokunarsettið nauðsynlegt. Þetta sett inniheldur þéttingarlok fyrir öll tengi. Sérsniðnar snúrur eru nauðsynlegar fyrir innsiglaða pörun til að ná einnig IP68.
Vinsamlegast hafðu samband við sölu til að fá frekari upplýsingar: sales@connecttech.com
NVIDIA JETSON TX2/TX2I HUGBÚNAÐUR
Rosie kemur forflassað með L4T (Linux fyrir Tegra) umhverfi, sem felur í sér stuðning fyrir mörg algeng API, og er studd af heildarþróunarverkfærakeðju NVIDIA.
Vinsamlegast skoðaðu opinbera L4T NVIDIA websíðu hlekkur fyrir allar upplýsingar: https://developer.nvidia.com/embedded/linux-tegra
Vélrænn uppsetningarpakki
Rosie innbyggða kerfið er með valfrjálsan festingarpakka til að leyfa notkun á vegg eða rekki. Upplýsingar um þennan festingarbúnað má sjá í Mechanical Detail ISO Views sýning í hlutanum Vélrænar upplýsingar.
Vinsamlegast hafðu samband við sölu til að fá frekari upplýsingar: sales@connecttech.com
VÉLFRÆÐILEGAR UPPLÝSINGAR
Fullkomið 3D STEP líkan file af Rosie Embedded System er hægt að hlaða niður hér: https://www.connecttech.com/ftp/3d_models/ROSIE.zip
ISO View – Rosie innbyggt kerfi án festingar

ISO View – Rosie innbyggt kerfi með festingarfestingum

KARNAR
Eftirfarandi tafla sýnir Rosie Embedded System snúrurnar sem til eru.
Kaplar í boði
| Teikning nr. | Hlutanr. | Lýsing |
| CTIC-00557 | CBG219 | Rosie ytri rafmagnssnúra |
| CTIC-00558 | CBG220 | Hugga kapall |
Þjónustudeild

TENGJA TÆKNI
www.connecttech.com
support@connecttech.com
CONNECT TECH INC. I 489 CLAIR RD. W., GUELPH, ON NLL 0H7 CANADA I TEL: + 1.519.836.1291 I TOLL: 800.426.8979 Sótt frá Arrow.com.

Skjöl / auðlindir
![]() |
Connect Tech Inc CTIM-00463 Rosie Embedded System [pdfNotendahandbók CTIM-00463 Rosie innbyggð kerfi, CTIM-00463, Rosie innbyggð kerfi, innbyggð kerfi, kerfi |













