ICP DAS GW-2493M ACnet/IP til Modbus Gateway

Upplýsingar um vöru

• Vöruheiti: GW-2493M (BACnet/IP Server til Modbus TCP Client Gateway)
• Útgáfa: 1.1.0. janúar 2023
• Skrifað af: Johnny
• Efnisyfirlit: GW-2493M (BACnet/IP Server til Modbus TCP Client Gateway) Notendahandbók Ver 1.10

Mikilvægar upplýsingar

Ábyrgð:
Allar vörur framleiddar af ICP DAS eru í ábyrgð varðandi gallað efni í eitt ár, frá afhendingardegi til upprunalega kaupandans.

Viðvörun: ICP DAS tekur enga ábyrgð á tjóni sem hlýst af notkun þessarar vöru. ICP DAS áskilur sér rétt til að breyta þessari handbók hvenær sem er án fyrirvara. Talið er að upplýsingarnar frá ICP DAS séu nákvæmar og áreiðanlegar. Hins vegar tekur ICP DAS enga ábyrgð á notkun þess, ekki fyrir brotum á einkaleyfum eða öðrum réttindum þriðja aðila sem stafa af notkun þess.

Höfundarréttur:
Höfundarréttur @ 2021 eftir ICP DAS Co., Ltd. Allur réttur er áskilinn.

Vörumerki:
Nöfn eru eingöngu notuð til auðkenningar og geta verið skráð vörumerki viðkomandi fyrirtækja.

Hafðu samband við okkur:
Ef þú lendir í vandræðum við notkun þessa tækis skaltu ekki hika við að hafa samband við okkur með tölvupósti á: service@icpdas.com.

Almennar upplýsingar

BACnet/IP:
BACnet/IP er byggt á Ethernet og notar UDP til að senda BACnet netpakka (NPDU). Skilaboð eru send eins og hver-er og hver-hefur í gegnum útsendingareiginleika UDP. Þessi eiginleiki gerir notandanum kleift að leita að upplýsingum um tækið án þess að vita raunverulega staðsetningu tækisins.

Modbus:
Modbus siðareglur hafa aðallega tvær útgáfur RTU og TCP. RTU er hægt að veruleika í gegnum COM tengi og TCP er hægt að veruleika í gegnum Ethernet. Þessar tvær samskiptareglur eru almennt notaðar í iðnaðarstýringu og sjálfvirkniiðnaði. Modbus RTU er notað til að senda og skiptast á gögnum um RS-485. Það er raðsamband milli húsbónda og þræls. Sérhver þræll hefur einstakt heimilisfang til að auðkenna. Notendur gætu innleitt samskipti með því að nota mismunandi virknikóða. MODBUS TCP er afbrigði af MODBUS RTU. MODBUS skilaboð eru send í innra neti eða internetumhverfi með því að nota TCP/IP samskiptareglur. Algengasta notkun þessarar samskiptareglur er að tengja PLC og gáttir við önnur einföld fieldbus eða I/O netkerfi í gegnum Ethernet.

Um GW-2493M
GW-2493M er BACnet/IP þjónn til Modbus TCP viðskiptavinagátt.

Eiginleikar

• Lesa/skrifa Modbus skrár í gegnum BACnet hluti
• Stillanlegur BACnet/IP netþjónn
• Stillanlegur Modbus TCP viðskiptavinur
• Styður BACnet AI, AO, AV, BI, BO, BV, MSI, MSO og MSV Object Types
• Styður Modbus stakar inntak, spólur, inntaksskrár og geymsluskrár
• Styður allt að 180* DI, 180* DO, 180* AI og 180* AO til að flytja til BACnet Objects
• Einföld gagnaþýðing gerir þér kleift að vinna með gögn þegar þau fara á milli samskiptareglna

Tæknilýsing
GW-2493M (BACnet/IP Server til Modbus TCP Client Gateway)

Ethernet stjórnandi:
10/100Base-TX Ethernet stjórnandi (sjálfvirk samningaviðræður, Auto_MDIX)

Notkunarleiðbeiningar fyrir vöru

1. Tengdu GW-2493M gáttina við netið þitt með því að nota Ethernet snúru.
2. Stilltu BACnet/IP Server og Modbus TCP Client stillingar í samræmi við kröfur þínar. Sjá notendahandbókina fyrir nákvæmar leiðbeiningar.
3. Til að lesa eða skrifa Modbus skrár skaltu nota BACnet hlutinn sem gáttin veitir. Gáttin styður BACnet AI, AO, AV, BI, BO, BV, MSI, MSO og MSV Object Types.
4. Gáttin styður einnig Modbus staka inntak, spólur, inntaksskrár og geymsluskrár. Þú getur stillt allt að 180* DI, 180* DO, 180* AI og 180* AO til að flytja til BACnet Objects.
5. Ef nauðsyn krefur geturðu unnið með gögnin þegar þau fara á milli samskiptareglna með því að nota einfalda gagnaþýðingareiginleikann.

Almennar upplýsingar

BACnet/IP
BACnet er samskiptareglur til að byggja upp sjálfvirkni og stjórna net. Það er ASHRAE, ANSI og ISO staðlaðar samskiptareglur. BACnet var hannað til að leyfa samskipti sjálfvirkni og stýrikerfa byggingar fyrir forrit eins og hita-, loftræstingar- og loftræstingarstýringu, ljósastýringu, aðgangsstýringu og eldskynjunarkerfi og tengdum búnaði þeirra. Samskiptareglurnar bjóða upp á kerfi fyrir tölvustýrð sjálfvirknibúnað bygginga til að skiptast á upplýsingum, óháð tiltekinni byggingarþjónustu sem þeir sinna. BACnet/IP er byggt á Ethernet og notar UDP til að senda BACnet netpakka (NPDU). Skilaboð eru send eins og hver-er og hver-hefur í gegnum útsendingareiginleika UDP. Þessi eiginleiki gerir notandanum kleift að leita að upplýsingum um tækið án þess að vita raunverulega staðsetningu tækisins.

Modbus
Modbus siðareglur hafa aðallega tvær útgáfur RTU og TCP. RTU er hægt að veruleika í gegnum COM tengi og TCP er hægt að veruleika í gegnum Ethernet. Þessar tvær samskiptareglur eru almennt notaðar í iðnaðarstýringu og sjálfvirkniiðnaði. Modbus RTU er notað til að senda og skiptast á gögnum um RS-485. Það er raðsamband milli húsbónda og þræls. Sérhver þræll hefur einstakt heimilisfang til að auðkenna. Notendur gætu innleitt samskipti með því að nota mismunandi virknikóða. MODBUS TCP er afbrigði af MODBUS RTU. MODBUS skilaboð eru send í "Intranet" eða "Internet" umhverfi með því að nota TCP/IP samskiptareglur. Algengasta notkun þessarar samskiptareglur er að tengja PLC og gáttir við önnur einföld fieldbus eða I/O netkerfi í gegnum Ethernet.

Um GW-2493M
GW-2493M er BACnet/IP þjónn til Modbus TCP viðskiptavinagátt. Það gerir BACnet biðlaraforritinu kleift að fá aðgang að Modbus TCP tækjum í gegnum GW-2493M eininguna. BACnet/IP samskiptareglan er notuð til að miðla og skiptast á upplýsingum á milli byggingartækja. GW-2493M inniheldur mikinn fjölda BACnet hluta (AI, AO, AV, BI, BO, BV, MSI, MSO, MSV) gefur þér sveigjanleika við að kortleggja Modbus TCP skrár á hvaða samsetningu sem er af BACnet hlutum. Margar BIBBs (DS-RP-B, DS-RPM-B, DS-WP-B, DS-WPM-B, ... osfrv.) eru studdar. Allur gagnaflutningur er stillanlegur með því að nota staðal web vafra.

Eiginleikar

• Lesa/skrifa Modbus skrár í gegnum BACnet hluti
• Stillanlegur BACnet/IP netþjónn
• Stillanlegur Modbus TCP viðskiptavinur
• Styður BACnet AI, AO, AV, BI, BO, BV, MSI, MSO og MSV Object Types
• Styður Modbus stakar inntak, spólur, inntaksskrár og geymsluskrár
• Styður allt að 180* DI, 180* DO, 180* AI og 180* AO til að flytja til BACnet Objects
• Einföld gagnaþýðing gerir þér kleift að vinna með gögn þegar þau fara á milli samskiptareglna

Tæknilýsing

GW 2493M BACnet/IP netþjónn til Modbus TCP viðskiptavinagátt

Ethernet
Stjórnandi	10/100Base-TX Ethernet stjórnandi (sjálfvirk samningaviðræður, Auto_MDIX)
Tengi	RJ-45 með Ethernet vísir
Bókun	BACnet/IP netþjónn
Hámark Tengingar	8
BIBBS	DS-RP-B, DS-RPM-B, DS-WP-B, DS-WPM-B, DM-DDB-B, DM-DOB-B, DM-DCC-B, DM-RD-B
Modbus	Modbus TCP viðskiptavinir (hámark 32)
Kraftur
Vörn	Vörn fyrir öfuga pólun
EMS vernd	ESD, Surge, EFT
Framboð Voltage	+10 VDC ~ +30 VDC
Neysla	5 W @ 24 VDC
LED vísir
LED (kringlótt)	Power (1), BACnet MS/TP Staða (1), BACnet MS/TP Net (1), Modbus TCP TxD / RxD / Link (3)
Ethernet LED	Ethernet LED Ethernet Staða (RJ-45) (2)
Vélbúnaður
Uppsetning	DIN-lestin
Casing	Málmur
Mál	33 x 120 x 116 mm (B x L x H)
Umhverfi
Rekstrartemp.	-25℃ ~ +75℃
Geymslutemp.	-30℃ ~ +85℃
Raki	10 ~ 90% RH, þéttir ekki

Vélbúnaður

•  Stærð Eining: mm

Útlit

LED vísir
Það eru sex LED til að gefa til kynna mismunandi ástand GW-2493M. Eftirfarandi er mynd af þessum sex LED.

Mynd 2.1 LED staðsetning GW-2493M

LED nafn	GW-2493M Staða	LED stöðu
ALLAR LED	FW uppfærsluhamur	LED verður blikkandi í röð.
	FW upphafshamur	LED verður blikkar pr 500ms.
PWR (Eining)	Kveikt á	On
	Rafmagnsbilun	Slökkt
NET (BACnet/IP)	Tengt af að minnsta kosti einum biðlara	On
	Engir viðskiptavinir tengjast	Blikka á 200 ms
STA (BACnet/IP)	Samskipti í lagi	On
	Samskiptabilun	Blikka á 200 ms
CNT (Modbus)	Tengstu við að minnsta kosti eitt tæki	On
	Engin tæki eru tengd	Blikka á 200 ms
RxD (Modbus)	Gagnamóttaka	On
	Engin gagnamóttaka	Slökkt
TxD   (Modbus)	Gagnaflutningur	On
	Engin gagnamóttaka	Slökkt

Byrjaðu með GW-2493M
Þessi kafli lýsir aðallega vinnsluferli GW-2493M.

Undirbúningur raflagna
Áður en þú setur upp GW-2493M skaltu ljúka nauðsynlegum undirbúningi fyrir raflögn. Vinsamlegast fylgdu mynd 2.1 raflögn til að tengja eftirfarandi hluti:

1. Aflgjafi: +10 VDC ~ +30 VDC
2. Ethernet: Tengdu GW-2493M við tölvuna Eða láttu GW-2493M og tölvuna tengjast með sama Ethernet Switch/Hub.
3. Í ÞVÍ: Sérstakt Ekki sama um það í þetta skiptið.
4. FW: Sérstakur tilgangur. Ekki sama um það í þetta skiptið
   Mynd 3.1 GW-2493M raflögn

GW-2493M Web Stillingar
Vinsamlegast fylgdu þessum skrefum til að stilla GW-2493M í gegnum a web vafra.

• Skref 0:
  Notaðu sjálfgefna reikninginn „admin“ og lykilorðið „admin“ til að fara inn á aðalstillingasíðuna.
• Skref 1
  Fastbúnaðarútgáfan er sýnd á web
• Skref 2
  GW 249 3M byggir á upplýsingaöryggislögum. Notendur þurfa að breyta reikningnum og lykilorðinu í fyrsta skipti áður en það er notað.
• Skref 3
  Vinsamlegast endurnýjaðu web síðu og skráðu þig inn aftur með nýjum aðgangi og lykilorði. Module Setting síða mun birtast. Notendur gætu stillt IP einingarinnar
• Skref 4.1
  Ýttu á „Breyta“ til að stilla færibreytur Modbus á Modbus síðunni
• Skref 4.2
  1. Ýttu á „+“ hnappinn til að bæta við Modbus TCP hnút.
  2. Eftir að hafa breytt „Modbus Name“ og „IP Address“, ýttu á „+“ hnappinn til að bæta við Modbus skrám.
  3. Ýttu á „+“ hnappinn til að bæta við Modbus virknikóðum og skrá svið.
  4. Að lokum þurfa notendur að ýta á „vista“ til að vista allar Modbus stillingar í GW 249 3 M.
  5. Notendur þurfa að endurræsa GW 249 3 M til að uppsetningin virki.
     1. Ýttu á táknið til að breyta Modbus skrá fyrir þann hnút
     2. Ýttu á táknið til að eyða þessum Modb us hnút.
• Skref 5
  Ýttu á "+" hnappinn til að bæta við BACnet hlut
  1. „Object“ reiturinn er BACnet hlutur sem styður AI/AO/AV/BI/BO/BV/MI/MO/MV.
  2. „Nei“ reiturinn er raðnúmer BACnet hlutarins. Ef þú ert með AI*3 og AO*4 þarftu að úthluta neinum sem AI 0, AI 1, AI 2, AO 0, AO 1, AO 2, AO 3.
  3. Reiturinn „Type“ er Modbus skráargerðin. Sameiginleg uppsetning er sýnd hér að neðan.
     • BACnet BO hlutur kortar til Modbus Coil Output (0x)
     • BACnet BI hlutur varpar á Modbus Input Status (1x)
     • BACnet AO hlutkort til Modbus Holding Register(4x)
     • BACnet AI hlutur kortar til Modbus Input Register (3x)
  4. Reiturinn „Heimilisfang“ er upphafsfangið á samþættu Modbus-skránni (athugasemd 1).
  5. „Format“ reiturinn er gagnasniðið sem styður bool/int16/uint16/int32/uint32/float.
  6. Reiturinn „Index“ er frátekinn.
  7. Reiturinn „Range“ er nákvæmlega Modbus heimilisfang skrárinnar.

Athugasemd 1.
Í GW-2493M verða öll ytri Modbus gögn sem koma frá mismunandi ytri Modbus TCP tækjum samþætt eftir skráargerð þeirra. Það þýðir að öll fjarlæg gögn um spóluúttak verða sett í samþættan biðminni fyrir spóluúttak. Öll ytri inntaksstöðugögn verða sett í samþættan biðminni fyrir inntaksstöðu. Það er líka innbyggður biðminni og inntaksskrá samþættan biðminni í GW-2493M. Þau voru samþætt eins og myndin sýnd hér að neðan

BACnet hluturinn mun lesa eða skrifa gögnin úr þessum samþættu biðmunum. Þessi Modbus gögn með sömu gerð verða raðað eftir Modbus Configuration Index í samþætta biðminni. Fyrsta stillingar Modbus skipunin verður í fyrsta heimilisfangi biðminni. Röðin er sýnd hér að neðan.

Til dæmisample í myndinni í Holding Register(4x), Device4 og skipun 1 eru minnsta auðkennið og minnsta skipanavísitalan. Tæki 4 og skipun 1 taka upp fyrsta heimilisfang búfjárskrár biðminni. „Address“ reiturinn á BACnet hlutnum þýðir heimilisfangið í þessum samþættu biðmunum. Til dæmisampEf heimilisfang BACnet „BO“ hlutarins er 11, þýðir það að gögn „BO“ hlutarins koma frá öðrum bita tækis 1 og skipun 2 í Coil Output biðminni. Ef heimilisfang BACnet „AO“ hlutarins(int16) er 7 þýðir það að úttaksgögn „AO“ hlutarins(int16) verða skrifuð á 8. orð tækis 4 og skipun 1 í eignarskránni. biðminni.

Innflutningur / útflutningur stillingar

Flytja út allar stillingar í CSV file:
GW-2493M styður útflutningsaðgerð til að skrifa allar stillingar í CSV file.

Flytja inn allar stillingar úr CSV file :
Notendur gætu flutt inn allar stillingar úr CSV file Það er þægilegt að færa allar stillingar frá einum GW 2493M yfir í aðra. Í fyrsta lagi velja notendur CSV file. Síðan geta þeir ýtt á Import hnappinn til að flytja inn stillingar inn í GW 2493M einingarnar.

 

Hvernig á að endurheimta sjálfgefna reikninginn/lykilorðið

Ef notendur hafa gleymt innskráningarupplýsingunum geta þeir fylgt skrefunum til að endurheimta sjálfgefna innskráningarupplýsingar.

1. Stutt í „INIT“ og „GND“ pinna á GW-2493M og kveiktu á
2. GW-2493M mun endurheimta innskráninguna
   • IP: 192.168.255.1
   • Gríma: 255. 255. 0 .0
   • Gátt: 192.168.0.1
   • Innskráningarreikningur: admin
   • Innskráningarlykilorð: admin

Hvernig á að uppfæra vélbúnaðar
GW-2493M getur uppfært fastbúnaðinn í gegnum hugbúnaðarverkfæri (Windows) með eftirfarandi:

1. Sæktu nýjustu útgáfuna af fastbúnaðarforritinu og uppfærðu tólið (FW_Update_Tool) á GW-2493M vörusíðunni og geymdu það í tölvu sem þú vilt tengja við GW-2493M.
   Uppfærslutól: Vinsamlegast vísa til -> https://www.icpdas.com/en/download/show.php?num=7824&model=GW-2493M
2. Styttu „FW“ og „GND“ pinnana á GW-2493M og kveiktu á Þegar sex LED ljósdíóða GW-2493M blikkar til skiptis fer GW-2493M í fastbúnaðaruppfærsluham.Mynd 3.2 GW-2493M FW & GND pinna
3. Keyrðu „FW_Update_Tool.exe“ með stjórnandaréttindum ( ) og fylgdu skrefunum á mynd 3.3:
   Í „Download Interface“ skaltu velja nettengi til að tengjast GW-2493M. Í „Firmware Path“ skaltu velja nýjustu fastbúnaðaruppfærsluna file (GW_2493M_xxxx.fw). Í "Firmware Update", smelltu á "Update" til að hefja uppfærslu fastbúnaðar.
4. Þegar uppfærslunni er lokið mun „Update OK“ birtast í „FW_Update_Tool“ glugganum til að gefa til kynna að fastbúnaðaruppfærslan hafi tekist. Næst skaltu fjarlægja stuttu tenginguna milli FW og GND og endurræsa aflgjafann, athugaðu síðan núverandi fastbúnaðarútgáfu á Web viðmót.

GW-2493M (BACnet/IP Server til Modbus TCP Client Gateway)
Höfundarréttur © 2021 ICP DAS Co., Ltd. Allur réttur áskilinn Netfang: service@icpdas.com

Skjöl / auðlindir

ICP DAS GW-2493M ACnet/IP til Modbus Gateway [pdfNotendahandbók GW-2493M ACnet IP til Modbus Gateway, GW-2493M, ACnet IP til Modbus Gateway, Modbus Gateway

Heimildir

• Notendahandbók