
Notkunarleiðbeiningar
1679109 MAUL count Counting Scale
Aflgjafi
Hægt er að nota vogina með straumbreyti eða 9V rafhlöðu. Tengið er staðsett á bakhlið vigtareiningarinnar, rafhlöðuhúsið er staðsett neðst á einingunni.
Skipti um rafhlöðu
Ef „Lo“ birtist á skjánum þarf að skipta um rafhlöðu.
Að staðsetja vogina
Gakktu úr skugga um að kvarðin sé í láréttri stöðu.
Vigtun (ON/TARE)
Eftir að kveikt hefur verið á kvarðanum með „ON/TARE“ hnappinum eru allir hlutir sýndir á skjánum. Vinsamlegast bíddu þar til núllið birtist, settu síðan lóðina á vigtina og lestu af sýndri þyngd.
Nettóvigt (ON/TARE)
Place an empty container (or the first weight) on the scale and press the „ON/TARE“ -key until the zero appears. Fill the container (or place the second weight on the scale). Only the additional weight is indicated in the display.
Slökkt (OFF)
Ýttu á „OFF“ -takkann.
Sjálfvirk slökkt
Rafhlöðustilling: ef engin þyngdarbreyting á sér stað innan 1,5 mínútna slekkur vogin sjálfkrafa á sér. óháð því hvort lóð er á vigtinni eða ekki. Rafmagnsstilling: engin sjálfvirk slokknun þegar hún er notuð með straumbreytinum.
Breyting á vigtunareiningum (MODE)
Þessi kvarði getur sýnt þyngdina annað hvort í g, kg, oz eða lb oz. Ýttu á „MODE“ -hnappinn þar til nauðsynleg vigtunareining birtist.
Talning (PCS)
- When the scale is “ready to weigh” with the „zero“ showing on the display, place the reference weight 25; 50; 75 or 100 pieces on the scale.
ATH: the weight of each single piece must be ≥ 1 gram, otherwise the counting function will not work! - Ýttu á „PCS“ -takkann og veldu viðmiðunarmagnið (25; 50; 75 eða 100). Skjárinn sýnir „P“.
- Ýttu á „ON/TARE“ -takkann, skjárinn sýnir nú „C“. Talningaraðgerðin er nú virkjuð.
- Með „PCS“ -lyklinum geturðu skipt fram og til baka á milli vigtunar og talningaraðgerða án þess að missa viðmiðunarþyngdina.
- Til að stilla nýja viðmiðunarþyngd, ýttu á og haltu „PCS“ -takkanum þar til skjárinn byrjar að blikka, haltu síðan áfram eins og frá skrefi 1.
Kvörðun notenda
Ef þörf krefur er hægt að endurkvarða kvarðann.
- Þegar slökkt er á vigtinni ýttu á „MODE“ -hnappinn og haltu honum inni.
- Ýttu einnig stutt á „ON/TARE“ -takkann, skjárinn sýnir tölu.
- Slepptu „MODE“ -lyklinum.
- Ýttu aftur á „MODE“ -takkann, skjárinn sýnir „5000“
- Settu 5 kg kvörðunarþyngd á vigtina, skjárinn sýnir nú „10000“
- Place a 10 kg calibration weight on the scale, next „PASS“ appears on the display and finally the scale shows the normal weighing display. The scales is now recalibrated. If in any case the procedure should have failed, the calibration should be repeated. Important: during recalibration the scales should not experience any movement or draught!
Skýring á sérstökum táknum
- Kveikt á
Eftir að hafa ýtt á „ON/TARE“–takkann birtast öll tákn. Maður getur athugað hvort allir hlutir séu sýndir rétt. „Núllið“ sem þá birtist sýnir að vogin er tilbúin til vigtunar. - Neikvæð þyngdarskjár
Ýttu aftur á „ON/TARE“–takkann. - Ofhleðsla
Ef þyngdin á vigtinni er þyngri en max. getu vigtarinnar, þá birtist „O-ld“ á skjánum. - Aflgjafi
„Lo“ þýðir að rafhlaðan er tóm og þarf að skipta um hana.
This device corresponds to the requirements stipulated in the EC-directives 2014/31/EU. Note: Extreme electromagnetic influences e.g. radio unit in the immediate vicinity may affect the displayed values. Once the interference has stopped, the product can once again be used normally. The scales is not legal for trade.
Nákvæmni
Þetta tæki samsvarar kröfum sem kveðið er á um í 2014/31/ESB. Sérhver vog hefur verið vandlega kvarðuð og stjórnað í framleiðsluferlinu.
The tolerance is ± 0,5% ± 1 digit (at Temperatures between +5° and +35° C). Incorrect display values due to damage attributable to improper handling, mechanical damage or malfunction is exempt from liability. Damages due to faults are also exempt from the guarantee. No liability is accepted for consequential damages or losses by the buyer or the user.
JAKOB MAUL GmbH
Jakob-Maul-Str. 17
64732 Bad König
Fon: +49 (0)6063/502-100
Fax:+49(0)6063/502-210
Tölvupóstur: contact@maul.de
www.maul.de
![]()

https://qr.maul.de/recycling/pa22-ma

Skjöl / auðlindir
![]() |
MAUL 1679109 MAULcount Counting Scale [pdfLeiðbeiningarhandbók 1679109.100-sw, 1679109.100E_WEB, 1679109 MAULcount Counting Scale, 1679109, MAULcount Counting Scale, Counting Scale, Scale |
