Scheppach C-JS220-X þráðlaus jigsaw

Tæknilýsing:
- Vörunúmer: 5901817900
- Útgáfunúmer: 5901817900_0601
- Endurskoðunarnúmer: 02/01/2024
- Gerð: C-JS220-X
Vörulýsing:
Þráðlausa jigsögin er fjölhæft verkfæri hannað til að klippa ýmis efni á auðveldan hátt. Það kemur með eiginleikum eins og kveikja/slökktu rofa, handfangi, rafhlöðuhólf, pendulaðgerðarrofa, grunnplötu, læsiskrúfur, spennu, kl.amp lyftistöng, öryggishlíf, LED vinnuljós, millistykki fyrir rykútsog, rykútsogstengi, skóstýri, læsingarbúnað, samhliða stýri og rafhlöðulosunarhnapp.
Notkunarleiðbeiningar
- Öryggisráðstafanir:
- Lestu og fylgdu öllum öryggisleiðbeiningum í handbókinni.
- Notaðu hlífðargleraugu og hanska þegar þú notar sjösögina.
- Gakktu úr skugga um að litíumjónarafhlaðan sé rétt uppsett fyrir notkun.
- Að stjórna Jigsaw:
- Til að ræsa sjösögina skaltu finna aflrofann og kveikja á honum.
- Stilltu skurðarhraða og aðgerðastillingu eftir þörfum.
- Settu púslusögina á efnið sem á að klippa og stýrðu henni eftir þeirri skurðarlínu sem þú vilt.
- Notaðu LED vinnuljósið til að fá betra sýnileika í lítilli birtu.
- Kveiktu á ryksogskerfinu til að halda vinnusvæðinu þínu hreinu.
- Meðhöndlun rafhlöðu:
- Notaðu aðeins samhæfðar rafhlöður með sjösöginni.
- Hladdu rafhlöðuna að fullu fyrir fyrstu notkun.
- Fjarlægðu rafhlöðuna þegar hún er ekki í notkun til að koma í veg fyrir virkjun fyrir slysni.
Algengar spurningar:
- Sp.: Hvað ætti ég að gera ef sjösagarblaðið festist?
A: Ef blaðið festist skaltu slökkva á sjösöginni, fjarlægja rafhlöðuna og losa blaðið varlega frá efninu. Gakktu úr skugga um að sjösögin sé tekin úr sambandi áður en reynt er að losa blaðið. - Sp.: Get ég notað þetta púsluspil til að klippa málm?
A: Já, þetta púsluspil er hægt að nota til að klippa málm með viðeigandi blaði. Gakktu úr skugga um að fylgja öryggisráðstöfunum og nota rétta skurðartækni fyrir málmefni.
https://www.scheppach.com/de/service

Útskýring á táknum á vörunni
Tákn eru notuð í þessari handbók til að vekja athygli þína á hugsanlegri hættu. Öryggistáknin og meðfylgjandi skýringar verða að vera fyllilega skilin. Viðvaranirnar sjálfar munu ekki bæta hættu og geta ekki komið í stað viðeigandi slysavarna.

Inngangur
Framleiðandi:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Kæri viðskiptavinur
Við vonum að nýja varan þín færi þér mikla ánægju og velgengni.
Athugið:
Í samræmi við gildandi vöruábyrgðarlög, tekur framleiðandi þessarar vöru enga ábyrgð á skemmdum á vörunni eða af völdum vörunnar sem stafar af:
- Óviðeigandi meðhöndlun
- Ekki farið eftir notkunarhandbók
- Viðgerðir gerðar af þriðja aðila, óviðkomandi sérfræðingum
- Að setja upp og skipta um óoriginal varahluti
- Óviðeigandi notkun
Athugið:
Notkunarhandbókin er hluti af þessari vöru.
Það inniheldur mikilvægar leiðbeiningar um öruggan, réttan og hagkvæman notkun vörunnar, til að forðast hættu, til að lágmarka viðgerðarkostnað og stöðvunartíma og til að auka áreiðanleika og lengja endingartíma vörunnar. Til viðbótar við öryggisleiðbeiningarnar í þessari notkunarhandbók, verður þú einnig að fylgja þeim reglum sem gilda um notkun vörunnar í þínu landi. Kynntu þér allar notkunar- og öryggisleiðbeiningar áður en þú notar vöruna. Notaðu aðeins vöruna eins og lýst er og fyrir tilgreind notkunarsvið. Geymið notkunarhandbókina á góðum stað og afhendið öll skjöl þegar vara er afhent þriðja aðila.
Vörulýsing (mynd 1-10)










- Skiptalás
- Kveikja/slökkva rofi
- Handfang
- Rafhlöðufesting
- Kólfslagsrofi
- Gólfplata
- Allen skrúfa (ekki sýnileg)
- Leiðbeinandi rúlla
- Innsetningarop
- Læsiskrúfur
- Clamping chuck
- Clamping lyftistöng
- Hlífðarhlíf
- LED vinna lamp
- Viðarsagarblað
- Sog millistykki
- Sogtenging
- Innsexlykill
- Spónavörn þ.m.t. línuleiðsögn
- Renniskór
20a.Læsingur - Samhliða stopp
- Losunarhnappur (rafhlaða)
- Rafhlaða*
* = ekki innifalið í afhendingu!
Umfang afhendingar (mynd 1)

Rétt notkun
Púslusögin hentar fyrir beinar og bogadregnar skurðir sem og mýkingarskurð í allt að 45° á hyrndum vinnuhlutum úr gerviefni, við og léttmálmi þegar stuðningurinn er festur. Varan er eingöngu leyfð til einkanota í þurrum herbergjum. Einungis má nota vöruna á þann hátt sem ætlað er. Öll notkun umfram þetta er óviðeigandi. Notandinn/rekstraraðilinn, ekki framleiðandinn, er ábyrgur fyrir skemmdum eða meiðslum af hvaða gerð sem er vegna þessa. Hluti fyrirhugaðrar notkunar er einnig að farið sé eftir öryggisleiðbeiningum, sem og uppsetningarleiðbeiningum og notkunarupplýsingum í notkunarhandbókinni.
Einstaklingar sem stjórna og viðhalda vörunni verða að þekkja handbókina og verða að vera upplýstir um hugsanlegar hættur. Ábyrgð framleiðanda og tjón af þeim sökum er útilokuð ef breytingar verða á vörunni. Aðeins má nota vöruna með upprunalegum hlutum og upprunalegum fylgihlutum frá framleiðanda. Fylgja skal öryggis-, notkunar- og viðhaldslýsingum framleiðanda, svo og málunum sem tilgreindar eru í tæknigögnum. Vinsamlegast athugaðu að vörur okkar voru ekki hannaðar með það fyrir augum að nota í viðskiptalegum eða iðnaðarlegum tilgangi. Við tökum enga ábyrgð á því ef varan er notuð í atvinnuskyni eða í iðnaði, eða fyrir sambærilega vinnu.
Útskýring á merkjaorðunum í notkunarhandbókinni
HÆTTAMerki til að gefa til kynna yfirvofandi hættuástand sem, ef ekki er varist, mun það leiða til dauða eða alvarlegra meiðsla.
VIÐVÖRUN
Merkiorð til að gefa til kynna hugsanlega hættulegar aðstæður sem gætu leitt til dauða eða alvarlegra meiðsla ef ekki er varist.
VARÚÐ
Merkiorð til að gefa til kynna hugsanlega hættulegar aðstæður sem gætu leitt til minniháttar eða miðlungsmikilla meiðslum ef ekki er varist.
ATHUGIÐ
Merkiorð til að gefa til kynna hugsanlega hættulegar aðstæður sem gætu leitt til vöru- eða eignatjóns ef ekki er varist.
Öryggisleiðbeiningar
VIÐVÖRUN
Lestu allar öryggisviðvaranir, leiðbeiningar, myndir og upplýsingar sem fylgja þessu rafmagnsverkfæri.
Ef ekki er fylgt öllum leiðbeiningum hér að neðan getur það valdið raflosti, eldi og/eða alvarlegum meiðslum.
Vistaðu allar viðvaranir og leiðbeiningar til síðari viðmiðunar.
Hugtakið „rafmagnsverkfæri“ í viðvörununum vísar til rafmagnsknúið (snúru) verkfæris eða rafhlöðuknúið (þráðlausa) rafmagnsverkfæri.
Öryggi vinnusvæðis
- Haltu vinnusvæðinu þínu hreinu og vel upplýstu. Ringulreið eða dökk svæði valda slysum.
- Ekki nota rafmagnsverkfæri í sprengifimu lofti, svo sem í návist eldfimra vökva, lofttegunda eða ryks. Rafmagnsverkfæri mynda neista sem geta kveikt í ryki eða gufum.
- Haldið börnum og nærstadda frá meðan rafmagnsverkfæri eru í notkun. Truflanir geta valdið því að þú missir stjórn á þér.
Rafmagnsöryggi
- Tengitól rafmagnsverkfærisins verður að passa í innstunguna. Breyttu aldrei innstungunni á nokkurn hátt. Ekki nota nein millistykki með jarðtengdum rafverkfærum. Óbreytt innstungur og samsvarandi innstungur munu draga úr hættu á raflosti.
- Forðastu líkamssnertingu við jarðtengda eða jarðtengda fleti, svo sem rör, ofna, eldavélar og ísskápa. Það er aukin hætta á raflosti ef líkami þinn er jarðtengdur eða jarðtengdur.
- Ekki útsetja rafmagnsverkfæri fyrir rigningu eða blautum aðstæðum. Vatn sem kemst inn í rafmagnsverkfæri eykur hættuna á raflosti.
- Ekki misnota snúruna. Aldrei nota snúruna til að bera, toga eða taka rafmagnstækið úr sambandi. Geymið snúruna frá hita, olíu, beittum brúnum eða hreyfanlegum hlutum. Skemmdar eða flæktar snúrur auka hættu á raflosti.
- Þegar rafmagnsverkfæri er notað utandyra skaltu nota framlengingarsnúru sem hentar til notkunar utandyra. Notkun á snúru sem hentar til notkunar utanhúss dregur úr hættu á raflosti.
- Ef notað er rafmagnsverkfæri í auglýsinguamp staðsetning er óhjákvæmileg, notaðu afgangsstraumsbúnað (RCD) varið framboð. Notkun á RCD dregur úr hættu á raflosti.
Persónulegt öryggi
- Vertu vakandi, fylgstu með því sem þú ert að gera og notaðu skynsemi þegar þú notar rafmagnsverkfæri. Ekki nota rafmagnsverkfæri meðan þú ert þreyttur eða undir áhrifum lyfja, áfengis eða lyfja. Augnabliks athyglisbrestur á meðan rafmagnsverkfæri eru í notkun getur valdið alvarlegum líkamstjóni.
- Notið persónuhlífar og alltaf hlífðargleraugu. Hlífðarbúnaður eins og rykgríma, skriðlausir öryggisskór, öryggishjálmur eða heyrnarhlífar sem notaðir eru við viðeigandi aðstæður munu draga úr líkamstjóni.
- Komið í veg fyrir óviljandi gangsetningu. Gakktu úr skugga um að rofinn sé í off-stöðu áður en hann er tengdur við aflgjafa og/eða endurhlaðanlega rafhlöðu, tekur upp eða ber verkfærið. Að bera rafmagnsverkfæri með fingri á rofanum eða kveikja á rafmagnsverkfærum sem hafa rofann á getur valdið slysum.
- Fjarlægðu öll stillingarverkfæri eða skrúfur/lykla áður en kveikt er á rafmagnsverkfærinu. Lykill eða lykill sem er skilinn eftir á snúningshluta vélbúnaðarins getur leitt til meiðsla á fólki.
- Ekki of mikið. Haltu réttri fótfestu og jafnvægi á hverjum tíma. Þetta gerir kleift að stjórna rafmagnsverkfærinu betur við óvæntar aðstæður.
- Klæddu þig rétt. Ekki vera í lausum fötum eða skartgripum. Haltu hárinu þínu og fötum frá hreyfanlegum hlutum. Laus föt, skartgripir eða sítt hár geta festst í hreyfanlegum hlutum.
- Ef tæki eru til staðar til að tengja ryksogs- og söfnunaraðstöðu skaltu ganga úr skugga um að þau séu tengd og rétt notuð. Notkun ryksöfnunar getur dregið úr ryktengdri hættu.
- Ekki láta kunnugleika sem fæst við tíða notkun verkfæra gera þér kleift að verða sjálfumglaður og hunsa öryggisreglur verkfæra. Gáleysisleg aðgerð getur valdið alvarlegum meiðslum á sekúndubroti.
Notkun og umhirða rafmagnstækja
- Ekki þvinga rafmagnsverkfærið. Notaðu rétt rafmagnsverkfæri fyrir notkun þína. Rétt rafmagnsverkfæri mun vinna verkið betur og öruggara á þeim hraða sem það var hannað fyrir.
- Ekki nota rafmagnsverkfærið ef rofinn kveikir og slekkur ekki á því. Öll rafmagnsverkfæri sem ekki er hægt að stjórna með rofanum er hættulegt og verður að gera við.
- Taktu klóið úr aflgjafanum og/eða fjarlægðu rafhlöðupakkann, ef hægt er að taka hann af, úr rafmagnsverkfærinu áður en þú gerir breytingar, skiptir um aukabúnað eða geymir rafmagnsverkfæri. Slíkar varúðarráðstafanir draga úr hættu á að rafmagnsverkfærið ræsist óvart.
- Geymið aðgerðalaus rafmagnsverkfæri þar sem börn ná ekki til og leyfðu ekki fólki sem ekki kannast við rafmagnsverkfærið eða þessar leiðbeiningar að stjórna rafmagnsverkfærinu. Rafmagnsverkfæri eru hættuleg í höndum óþjálfaðra notenda.
- Viðhalda rafmagnsverkfæri og aukabúnað. Athugaðu hvort hreyfanlegir hlutar séu misjafnir eða bindist, brotum á hlutum og hvers kyns öðru ástandi sem getur haft áhrif á virkni vélbúnaðarins. Ef það er skemmt skaltu láta gera við rafmagnsverkfærið fyrir notkun. Mörg slys eru af völdum illa viðhaldinna rafmagnsverkfæra.
- Haltu skurðarverkfærum skörpum og hreinum. Rétt viðhaldið skurðarverkfæri með beittum skurðbrúnum eru ólíklegri til að bindast og auðveldara er að stjórna þeim.
- Notaðu rafmagnsverkfæri, innsetningarverkfæri o.s.frv. samkvæmt þessum leiðbeiningum. Taktu tillit til vinnuaðstæðna og þeirrar vinnu sem á að framkvæma. Notkun rafmagnstækisins til annarra aðgerða en ætlað er gæti valdið hættulegum aðstæðum.
- Haltu handföngum og gripflötum þurrum, hreinum og lausum við olíu og fitu. Hál handföng og gripyfirborð leyfa ekki örugga meðhöndlun og stjórn á verkfærinu við óvæntar aðstæður.
Notkun og umhirða rafhlöðuverkfæra
- Endurhlaða aðeins með hleðslutækinu sem framleiðandi tilgreinir. Hleðslutæki sem hentar fyrir eina tegund rafhlöðupakka getur skapað eldhættu þegar það er notað með öðrum rafhlöðupakka.
- Notaðu rafmagnsverkfæri eingöngu með sérmerktum rafhlöðupökkum. Notkun annarra rafhlöðupakka getur skapað hættu á meiðslum og eldi.
- Þegar rafhlöðupakkinn er ekki í notkun, hafðu hann í burtu frá öðrum málmhlutum, eins og bréfaklemmu, mynt, lyklum, nöglum, skrúfum eða öðrum litlum málmhlutum, sem geta tengt einni skaut til annarrar. Skammstöfun rafhlöðuskautanna saman getur valdið bruna eða eldsvoða.
- Við slæmar aðstæður getur vökvi skolast út úr rafhlöðunni; forðast snertingu. Ef snerting verður fyrir slysni skal skola með vatni. Ef vökvi kemst í snertingu við augu, leitaðu einnig læknishjálpar. Vökvi sem lekur út úr rafhlöðunni getur valdið ertingu eða bruna.
- Ekki nota rafhlöðupakka eða verkfæri sem eru skemmd eða breytt. Skemmdar eða breyttar rafhlöður geta sýnt ófyrirsjáanlega hegðun sem leiðir til elds, sprengingar eða hættu á meiðslum.
- Ekki útsetja rafhlöðupakka eða verkfæri fyrir eldi eða of miklum hita. Útsetning fyrir eldi eða hitastigi yfir 130 °C getur valdið sprengingu.
- Fylgdu öllum hleðsluleiðbeiningum og ekki hlaða rafhlöðupakkann eða tólið utan hitastigsins sem tilgreint er í leiðbeiningunum. Óviðeigandi hleðsla eða við hitastig utan tilgreinds marks getur skemmt rafhlöðuna og aukið hættu á eldi.
Þjónusta
- Látið viðurkenndan viðgerðaraðila viðhalda rafmagnsverkfærinu þínu sem notar aðeins eins varahluti. Þetta mun tryggja að öryggi rafmagnsverkfærisins sé viðhaldið.
- Aldrei skal þjónusta skemmdar rafhlöðupakka. Aðeins framleiðandi eða viðurkenndir þjónustuaðilar ættu að framkvæma þjónustu á rafhlöðupökkum.
Öryggisleiðbeiningar fyrir gagnsög
- Þegar þú framkvæmir vinnu þar sem verkfærafestingin getur mæst falnum rafmagnslínum eða eigin tengisnúru skaltu halda rafmagnsverkfærinu í einangruðu gripflötunum. Snerting við spennuspennandi vír getur valdið því að óvarinn málmhluti rafmagnsverkfærisins verði spenntur og gæti valdið raflosti.
- Festið og festið vinnustykkið á stöðugan grunn með því að nota clamps eða á annan hátt. Ef vinnustykkinu er aðeins haldið með höndunum eða upp að líkamanum, helst það óstöðugt, sem getur valdið því að þú missir stjórn.
Nánari öryggisleiðbeiningar fyrir sjösagir
- Haltu höndum frá öllum hreyfanlegum hlutum. Settu hendurnar aldrei nálægt skurðsvæðinu.
- Gakktu úr skugga um að grunnplatan hvíli vel þegar sagað er. Hallað sagarblað getur brotnað eða valdið bakslagi.
- Aldrei skal kveikja á vörunni þegar sagarblaðið er fast í vinnustykkinu eða snertir efnið.
- Ekki nota skemmd eða vansköpuð sagblöð.
- Ekki hemla innsetningarverkfærið eftir að slökkt er á því með því að beita mótþrýstingi frá hlið. Innskotsverkfærið getur skemmst, brotnað eða valdið bakslagi.
- Forðastu að snerta innsetningarverkfærið eða vinnustykkið strax eftir vinnslu þar sem þau geta enn verið mjög heit og geta valdið brunasárum á húð.
- Athugaðu efnið sem á að vinna með fyrir aðskotahluti eins og nagla, skrúfur o.s.frv. og fjarlægðu þau.
- Ekki skera vinnustykki í of stórum stærðum.
- Áður en vinnustykkið er unnið skaltu ganga úr skugga um að það sé nóg pláss á bak við vinnustykkið þannig að innsetningarverkfærið lendi ekki í botninum, vinnubekknum osfrv.
- Ekki skilja vöruna eftir án eftirlits.
- Ekki láta vöruna ganga að óþörfu.
- Bíddu þar til rafmagnsverkfærið hefur stöðvast áður en þú setur það frá þér. Verkfærafestingin getur festst og það getur leitt til þess að þú missir stjórn á rafmagnsverkfærinu.
- Festið vinnustykkið. Notaðu clampbúnaði/bekk skrúfu til að halda vinnustykkinu á sínum stað. Á þennan hátt er honum haldið betur en með hendinni.
- Gæta skal sérstakrar varúðar þegar sagað er í núverandi veggi eða önnur svæði sem eru ekki sýnileg. Sagarblaðið sem stökkvi niður getur fest sig í leyndum hlutum við sagun og valdið bakslagi.
Afgangsáhætta
Varan hefur verið smíðuð samkvæmt nýjustu tækni og viðurkenndum tæknilegum öryggisreglum. Hins vegar geta einstök afgangsáhætta komið upp við notkun.
- Heyrnarskemmdir ef tilskilin heyrnarhlíf er ekki notuð.
- Hægt er að lágmarka afgangsáhættu ef farið er eftir „Öryggisleiðbeiningum“ og „fyrirhugaðri notkun“ ásamt notkunarhandbókinni í heild sinni.
- Notaðu vöruna á þann hátt sem mælt er með í þessari notkunarhandbók. Þetta er hvernig á að tryggja að varan þín veiti bestu frammistöðu.
- Ennfremur, þrátt fyrir að öllum varúðarráðstöfunum hafi verið fullnægt, gætu einhverjar óljósar áhættur enn verið eftir.
VIÐVÖRUN
Þetta rafmagnsverkfæri myndar rafsegulsvið meðan á notkun stendur. Þetta svið getur skaðað virka eða óvirka lækningaígræðslu við ákveðnar aðstæður. Til að koma í veg fyrir hættu á alvarlegum eða banvænum meiðslum mælum við með því að einstaklingar með lækningaígræðslur ráðfæri sig við lækninn sinn og framleiðanda lækningaígræðslunnar áður en rafmagnstækið er notað.
VIÐVÖRUN
Ef um lengri vinnutíma er að ræða getur rekstrarstarfsfólk orðið fyrir blóðrásartruflunum í höndum sínum (titringur hvítur fingur) vegna titrings. Raynauds heilkenni er æðasjúkdómur sem veldur því að litlu æðarnar á fingrum og támamp í krampa. Sýkt svæði fá ekki lengur nægilegt blóð og birtast því
einstaklega föl. Tíð notkun titringsvara getur valdið taugaskemmdum hjá fólki með skerta blóðrás (td reykingafólk, sykursjúka). Ef þú tekur eftir óvenjulegum aukaverkunum skaltu hætta að vinna strax og leita læknis.
ATHUGIÐ
Varan er hluti af 20V IXES seríunni og má aðeins nota með rafhlöðum úr þessari röð. Aðeins má hlaða rafhlöður með hleðslutæki af þessari röð. Fylgstu með leiðbeiningum framleiðanda.
VIÐVÖRUN
Fylgdu öryggis- og hleðsluleiðbeiningunum og réttri notkun sem gefnar eru upp í notkunarhandbók 20V IXES Series rafhlöðunnar og hleðslutæksins. Nákvæm lýsing á hleðsluferlinu og frekari upplýsingar er að finna í þessari aðskildu handbók.
Tæknigögn
| Þráðlaus púsluspil | C-JS220-X |
| Vél voltage | 20 V |
| Hraði í lausagangi n0 | 0 – 2400 snúninga á mínútu |
| Sá högg | 19 mm |
| Dýpt skurðar í viði | hámark 100 mm |
| Dýpt skurðar í málmi | hámark 6 mm |
| Skurðarhorn | |
| Miðja: | 0° |
| Vinstri hægri: | 15°, 30°, 45° |
| Þyngd (án rafhlöðu) | 1.5 kg |
| Hitastig | hámark 50 ° C |
|
4 – 40 °C |
|
-20 – 50 °C |
|
0 – 45 °C |
Með fyrirvara um tæknilegar breytingar!
Hávaði og titringur
VIÐVÖRUN
Hávaði getur haft alvarleg áhrif á heilsu þína. Ef vélarhljóð fer yfir 85 dB, vinsamlegast notið viðeigandi heyrnarhlífar fyrir þig og fólk í nágrenninu.
Hávaða- og titringsgildin hafa verið ákvörðuð í samræmi við EN 62841-1.
Gögn um hávaða
| Hljóðþrýstingsstig LpA | 86 dB |
| Mælingaóvissa KpA | 5 dB |
| Hljóðstyrkur LwA | 94 dB |
| Mælingaóvissa KwA | 5 dB |
Titringsbreytur
| Titringur ah | |
| í tré | 5.677 m/s2 |
| Mælingaóvissa K | 1.5 m/s2 |
| í málmi | 6.627 m/s2 |
| Mælingaóvissa K | 1.5 m/s2 |
Heildar titringslosunargildin sem tilgreind eru og tilgreind losunargildi tækisins hafa verið mæld í samræmi við staðlaða prófunaraðferð og hægt er að nota þau til að bera saman eitt rafmagnsverkfæri við annað. Einnig er hægt að nota heildarhávaðalosunargildin sem tilgreind eru og heildar titringslosunargildin sem tilgreind eru fyrir upphafsmat á álaginu.
VIÐVÖRUN
Hávaðamengunargildi og titringslosunargildi geta verið frábrugðin tilgreindum gildum við raunverulega notkun rafmagnsverkfærisins, allt eftir gerð og hvernig rafverkfærið er notað, og sérstaklega tegund vinnustykkisins sem unnið er með.
Reyndu að halda streitu eins lágu og hægt er. Til dæmisample: Takmarka vinnutíma. Við það þarf að taka tillit til allra hluta vinnsluferilsins (svo sem tíma þegar slökkt er á rafmagnsverkfærinu eða tíma þegar kveikt er á því en er ekki í gangi undir álagi).
Að pakka niður
VIÐVÖRUN
Varan og umbúðirnar eru ekki barnaleikföng!
Ekki láta börn leika sér með plastpoka, filmur eða smáhluti! Hætta er á köfnun eða köfnun!
- Opnaðu umbúðirnar og fjarlægðu vöruna varlega.
- Fjarlægðu umbúðirnar, svo og umbúðirnar og flutningsöryggisbúnað (ef til staðar).
- Athugaðu hvort umfang afhendingar sé fullkomið.
- Athugaðu vöruna og aukahlutana með tilliti til flutningaskemmda. Tilkynntu tafarlaust allar skemmdir til flutningsfyrirtækisins sem afhenti vöruna. Síðari kröfur verða ekki viðurkenndar.
- Ef mögulegt er, geymdu umbúðirnar þar til ábyrgðartíminn rennur út.
- Kynntu þér vöruna með notkunarhandbókinni áður en hún er notuð í fyrsta skipti.
- Með fylgihlutum sem og slithlutum og varahlutum notið aðeins upprunalega hluta. Hægt er að fá varahluti hjá sérhæfðum söluaðila.
- Við pöntun vinsamlega gefðu upp vörunúmer okkar ásamt gerð og framleiðsluári vörunnar.
Samkoma
VARÚÐ
Hætta á meiðslum!
Ekki setja rafhlöðuna í fyrr en rafhlöðuknúið verkfæri er tilbúið til notkunar.
Festa/taka af renniskórnum (20) (Mynd 2)

Þegar unnið er á yfirborði vinnustykkis sem er næmt fyrir rispum er mælt með því að vinna með renniskór (20).
Að festa renniskórinn
- Settu renniskóna (20) fremst á grunnplötuna (6).
- Ýttu nú læsingunum (20a) á aftari hluta renniskósins (20) yfir grunnplötuna (6).
Að fara úr renniskórnum
1. Ýttu renniskónum (20) af grunnplötunni (6) við læsingarnar (20a).
2. Taktu renniskóna (20) af grunnplötunni (6) að framan.
Að setja inn/fjarlægja verkfærafestinguna (mynd 3)

VIÐVÖRUN
Verkfæri geta verið skörp og orðið heit við notkun. Notaðu alltaf hlífðarhanska þegar þú meðhöndlar verkfærin.
VARÚÐ
Haltu höndum þínum frá verkfærafestingunni þegar varan er í notkun.
Athugið:
Aðeins er hægt að nota sagblöð með T-skaftfestingu (einkaxskaft) eins og meðfylgjandi sagarblað.
Uppsetning sagarblaðsins (mynd 3)
Athugasemdir:
Gakktu úr skugga um að rétt sagarblað fyrir viðkomandi efni sé alltaf notað.
Gakktu úr skugga um að spennan sé laus við spóna eða aðrar efnisleifar.
- Brjóttu hlífðarhlífina (13) upp.
- Snúðu clampsettu handfangið (12) eins langt til vinstri og hægt er og haltu henni í þessari stöðu.
- Settu sagarblaðið (15) í spennuna (11). Þegar sagarblaðið (15) er komið fyrir, skal ganga úr skugga um að bakhlið sagarblaðsins sé í gróp stýrirúllunnar (8). Gakktu úr skugga um að sagarblaðið (15) sé rétt fest og að tennurnar vísi í skurðaráttina.
- Losaðu clamphandfang (12).
Athugið:
Togaðu létt í sagarblaðið til að ganga úr skugga um að það detti ekki út við notkun.
Að fjarlægja sagarblaðið
- Haltu þétt um sagarblaðið (15).
- Snúðu clampsettu handfangið (12) eins langt til vinstri og hægt er og haltu henni í þessari stöðu.
- Taktu sagarblaðið (15) úr spennunni (11).
- Losaðu clamphandfang (12).
Setja/fjarlægja samhliða stoppið (21) (mynd 4)

Athugið:
Hægt er að setja samhliða stoppið á báðum hliðum vörunnar.
Festing á samhliða stoppi
- Losaðu læsiskrúfurnar (10).
Gakktu úr skugga um að læsiskrúfurnar (10) séu ekki skrúfaðar alveg úr. - Renndu samhliða stoppinu (21) í gegnum innsetningaropin (9) með merkinguna upp.
- Herðið aftur á læsiskrúfurnar (10).
Að fjarlægja samhliða stoppið
- Losaðu læsiskrúfurnar (10).
Gakktu úr skugga um að læsiskrúfurnar (10) séu ekki skrúfaðar alveg úr. - Dragðu samhliða stoppið (21) út úr innsetningaropunum (9).
Að taka af/festa flísahlífina (19) (Mynd 1, 5)
Athugið:
Hægt er að nota spónavörn til að koma í veg fyrir að yfirborðið rifni út þegar sagað er við. Spónvörnin er aðeins hægt að nota með ákveðnum tegundum sagblaða og aðeins með 0° skurðarhorni. Þú getur fjarlægt það ef nauðsyn krefur, td ef þú vilt gera míturskurð.
Fjarlægir spónahlífina
- Fjarlægðu renniskórinn (20) með flísahlífinni (19) af grunnplötunni (6).
- Ýttu spónavörninni (19) út úr rennibrautinni í renniskónum (20).
Festing á spónavörninni
- Þrýstið spónahlífinni (19) í gegnum rennibrautina í renniskómnum (20) á grunnplötuna (6).
Að setja/fjarlægja rafhlöðuna (23) í/úr rafhlöðufestingunni (4)(Mynd 6)
Að setja rafhlöðuna í
- Ýttu rafhlöðunni (23) inn í rafhlöðufestinguna (4). Rafhlaðan (23) smellur á sinn stað heyranlega.
Að fjarlægja rafhlöðuna
- Ýttu á opnunarhnappinn (22) rafhlöðunnar (23) og fjarlægðu hana úr rafhlöðufestingunni (4).
Prufukeyrsla (mynd 1)
Athugið:
Fyrir fyrstu vinnu og eftir hverja skiptingu á verkfærum skal framkvæma prufukeyrslu án álags. Slökktu strax á vörunni ef áhöldin verða úr umferð, það er töluverður titringur eða óeðlileg hljóð heyrast.
- Gakktu úr skugga um að innskotsverkfærið sé rétt komið fyrir, þ.e. fyrir miðju í spennunni (11).
Rekstur
Þráðlausa hleðslurafhlaða púslsögin er með pendúllyftingarbúnaði, vinnuljósi og samhliða stoppi. Læsingar fyrir mítuhorn gera nákvæma vinnu. Vinsamlega skoðaðu eftirfarandi lýsingar fyrir virkni stjórna.
VIÐVÖRUN
Hætta á meiðslum!
Fjarlægðu rafhlöðuna úr rafmagnsverkfærinu áður en þú framkvæmir vinnu á rafmagnsverkfærinu (td viðhald, verkfæraskipti o.s.frv.) og þegar þú flytur og geymir það. Hætta er á meiðslum ef kveikja/slökkva rofanum er notað óviljandi.
ATHUGIÐ
Gætið þess að umhverfishiti fari ekki yfir 50°C og fari ekki niður fyrir -20°C meðan á vinnu stendur.
ATHUGIÐ
Varan er hluti af 20V IXES seríunni og má aðeins nota með rafhlöðum úr þessari röð. Aðeins má hlaða rafhlöður með hleðslutæki af þessari röð. Fylgstu með leiðbeiningum framleiðanda.
Kveikt/slökkt á vörunni (mynd 1)
Athugasemdir:
Nauðsynlegt högghlutfall fer eftir efninu og vinnuskilyrðum og er hægt að ákvarða það með verklegum tilraunum.
Ekki er nauðsynlegt að halda rofalásnum inni eftir að vara er ræst. Rofalásinn er ætlaður til að koma í veg fyrir að varan ræsist óvart.
Kveikt á
- Til að kveikja á, ýttu á rofalásinn (1) og ýttu síðan á kveikja/slökkva rofann (2).
Að slökkva
- Til að slökkva á, slepptu kveikja/slökkva rofanum (2). Stöðug rekstur er ekki mögulegur.
LED vinna lamp (14)
Þessi vara er búin LED vinnu lamp að lýsa upp nánasta vinnusvæði og bæta sýnileika í illa upplýstu umhverfi.
VARÚÐ
Ekki horfa beint inn í LED vinnu lamp eða ljósgjafann.
- LED vinna lamp (14) kviknar sjálfkrafa um leið og kveikt er á vörunni.
Slökkt á ofhleðslu
Við ofhleðslu mun mótorinn slökkva á sér. Eftir kólnunartíma (tími breytilegur) er hægt að kveikja aftur á mótornum.
Stilling á mítuhorni (Mynd 1, 7)
Athugið:
Notkun spónahlífarinnar er ekki möguleg með hýðingarskurði.
- Fjarlægðu spónavörnina (19) af renniskómnum (20), eins og lýst er í 8.4, og sogmillistykkinu (16).
- Losaðu innsexkrúfuna (7) með innsexlykilinum (18).
- Togaðu botnplötuna (6) aðeins til baka.
- Stilltu grunnplötuna (6) í æskilega stöðu (-45° – + 45°).
Það eru alls 7 stig sem hægt er að stilla (-45°, -30°, -15°, 0°, 15°, 30° og 45°). - Renndu grunnplötunni (6) fram á við í eitt af stoppunum.
- Herðið innsexkrúfuna (7) með innsexlykilinum (18).
Stilling kólfsslagsins (mynd 8)
Með pendulslagrofanum (5) er hægt að stilla pendulhreyfingu sagarblaðsins (15).
Eftirfarandi stöður eru fáanlegar fyrir pendulslagrofann (5):
- 0 - Ekkert högg
- 1 – Lítið högg
- 2 - Miðlungs högg
- 3 – Öflugt högg
Besta höggstyrkinn er hægt að ákvarða með verklegum prófunum, með eftirfarandi ráðleggingum:
- Hægt er að ná fínum og hreinum skurðbrúnum með lítilli eða engri hreyfingu á kólfi (stig 1 eða 0).
- Fyrir þunnt efni, hart efni (td stál) og til að klippa feril, notaðu einnig stig 0.
- Mjúkt efni (viður, plast o.s.frv.): Stilltu pendúlinn á stig 2 eða 3.
Athugið:
Þegar kólfslagið er virkjað verður vinnuframvindan sífellt hraðari.
Að tengja ytri ryksogareiningu (Mynd 1, 9)
Athugið:
Hægt er að tengja sogslöngu ryksugu (með ytri þvermál 32mm og 35mm) beint við vöruna án millistykkis, ef þörf krefur.
Að tengja utanaðkomandi ryksogseiningu
- Ýttu sogtengingunni (17) inn í teinana á milli vörunnar og grunnplötunnar (6) eins langt og það kemst.
- Tengdu viðurkennda ryksogseiningu (fylgir ekki með) við útsogstengið (17).
- Ef ytri ryksogareiningin passar ekki, notaðu viðbótarsogmillistykkið (16) ef þörf krefur.
- Kveiktu á vörunni eins og lýst er í 9.1.
Að taka ytri ryksogseininguna af
- Taktu tómarúmslönguna af sogmillistykkinu (16) eða frá sogtengingunni (17).
- Taktu sogmillistykkið (16) af vörunni.
- Fjarlægðu sogtenginguna (17).
Dýptarskurðir (mynd 1, 10)
Stökkskurður má aðeins gera í mjúkum efnum eins og timbri, loftsteypu, gifsplötum o.s.frv. Þetta krefst þó nokkurrar æfingu og er aðeins hægt með stuttum sagarblöðum. Niðurskurður er aðeins leyfður ef míturhornið er 0°.
- Settu frambrún grunnplötunnar (6) á sléttan hátt á vinnustykkið.
- Sagið hægt inn í vinnustykkið með hreyfingu niður þar til grunnplatan (6) hvílir alveg á vinnustykkinu.
- Haltu áfram að saga meðfram skurðarlínunni.
- Slökktu á söginni og lyftu henni af vinnustykkinu þegar því er lokið.
Málmskurðir
- Notaðu viðeigandi kælivökva (skurðolíu) við vinnslu málms. Brot geta leitt til verulegs slits á blaðinu. Hægt er að smyrja undirhlið vinnustykkisins í stað þess að nota kælivökva. Afhendingin inniheldur sagarblað fyrir við, notaðu viðeigandi sagarblöð fyrir málmskurð.
Vinnuleiðbeiningar
- Athugaðu efnið sem á að vinna með fyrir aðskotahluti eins og nagla, skrúfur o.s.frv. og fjarlægðu þau.
- Gakktu úr skugga um að loftræstikerfin séu ekki þakin.
- Kveiktu á vörunni og farðu aðeins að því efni sem á að vinna.
- Slökktu strax á vörunni ef sagarblaðið festist. Dreifðu bilinu sem þegar hefur verið sagað með viðeigandi verkfæri og dragðu vöruna út.
- Stilltu sagarblaðið og högghraðann að því efni sem á að vinna.
- Sagarblöð sem eru fínstillt fyrir hverja notkun vörunnar eru fáanleg í mismunandi lengdum.
- Sagið efnið með stöðugri fóðrun.
Upplýsingar um rekstur
* = ekki innifalið í afhendingu!
- Festið eða festið (ef mögulegt er) vinnustykkið er clamping tæki*.
- Dragðu línu til að gefa til kynna í hvaða átt sagarblaðið er stýrt.
- Haltu vörunni örugglega í handfangið.
- Bakslag er skyndileg viðbrögð við krókaðri, festu eða ranglega stilltu sagblaði, sem leiðir til óstjórnaðs frákasts sagarinnar, þar sem hún færist út úr vinnustykkinu í átt að stjórnandanum.
- Stilltu sagarhraðann með því að nota kveikja/slökkva rofann.
- Stilltu mítuhornið eins og lýst er í 9.3.
- Stilltu pendulshöggstöðuna eins og lýst er í 9.4.
- Færðu vöruna mjög hægt áfram þegar þú klippir línur.
- Áður en þú ýtir á kveikja/slökkva rofann skaltu ganga úr skugga um að sagarblaðið sé rétt sett á og að hreyfanlegir hlutar gangi vel.
- Kveiktu á vörunni.
- Láttu blaðið ná fullum hraða áður en það snertir vinnustykkið. Þetta mun draga úr hættunni á því að vinnuhlutinn kastist.
- Settu grunnplötuna á vinnustykkið, nema fyrir dýptarskurð.
- Færðu vöruna hægt eftir fyrirfram teiknuðu línunni, þrýstu grunnplötunni þétt að vinnustykkinu.
- Ekki beita of miklum þrýstingi á vöruna. Láttu vöruna vinna verkið.
- Slökktu alltaf á vörunni áður en þú setur hana niður og bíddu þar til varan hefur stöðvast.
Þrif og viðhald
VIÐVÖRUN
Látið sérhæft verkstæði framkvæma viðhalds- og viðgerðarverkefni sem ekki er lýst í þessari notkunarhandbók. Notaðu aðeins upprunalega varahluti. Það er slysahætta! Framkvæmdu alltaf viðhalds- og hreinsunarvinnu með rafhlöðuna fjarlægða. Það er hætta á meiðslum! Látið vöruna kólna fyrir öll viðhalds- og hreinsunarverkefni. Hlutir vélarinnar eru heitir. Hætta er á meiðslum og bruna!
Varan getur byrjað óvænt og valdið meiðslum.
- Fjarlægðu rafhlöðuna.
- Leyfðu vörunni að kólna.
- Fjarlægðu verkfærafestinguna.
Þrif
- Haltu hlífðarbúnaði, loftopum og mótorhúsinu eins lausum við ryk og óhreinindi og mögulegt er. Nuddaðu vöruna hreina með hreinum klút eða blástu hana af með þrýstilofti við lágan þrýsting. Við mælum með að þú hreinsar vöruna strax eftir hverja notkun.
- Loftræstiop skulu alltaf vera laus.
- Ekki nota nein hreinsiefni eða leysiefni; þeir gætu ráðist á plasthluta vörunnar. Gakktu úr skugga um að ekkert vatn komist inn í vöruna.
- Haltu vörunni alltaf hreinu, þurru og lausu við olíu eða fitu. Fjarlægðu ryk eftir hverja notkun og fyrir geymslu.
- Ef nauðsyn krefur, hreinsaðu sagarblaðshaldarann með bursta eða með því að blása hann út með þrýstilofti.
- Þurrkaðu öll óhreinindi af linsunni með þurrum klút. Vertu varkár til að forðast að klóra LED lamp þar sem þetta getur dregið verulega úr ljósstyrknum.
Viðhald
- Athugaðu sagarblaðið með tilliti til augljósra galla fyrir hverja notkun og skiptu um sljó, bogin eða á annan hátt skemmd sagblöð.
Geymsla
Undirbúningur fyrir geymslu
- Fjarlægðu rafhlöðuna.
- Hreinsaðu og athugaðu vöruna með tilliti til skemmda.
Geymið vöruna og fylgihluti hennar á dimmum, þurrum og frostlausum stað sem er óaðgengilegur börnum. Besti geymsluhiti er á milli 5°C og 30˚C. Geymið vöruna í upprunalegum umbúðum. Hyljið vöruna til að verja hana gegn ryki eða raka. Geymið notkunarhandbókina með vörunni.
Viðgerðir og pöntun varahluta
Með þessari vöru er nauðsynlegt að hafa í huga að eftirfarandi hlutar eru háðir náttúrulegu eða notkunartengdu sliti, eða að eftirfarandi hlutar eru nauðsynlegir sem rekstrarvörur.
ATHUGIÐ
Samkvæmt þýskum lögum um vöruábyrgð er engin ábyrgð tekin á tjóni sem stafar af óviðeigandi viðgerðum eða því að upprunalegir varahlutir eru ekki notaðir. Slík vinna ætti að vera framkvæmd af þjónustuveri eða viðurkenndum sérfræðingum. Sama á við um aukahluti. Hægt er að fá varahluti og fylgihluti í þjónustuveri okkar. Til að gera þetta skaltu skanna QR kóðann á forsíðunni.
Að panta varahluti
Vinsamlegast gefðu upp eftirfarandi upplýsingar þegar þú pantar varahluti:
- Líkan tilnefning
- Vörunúmer
- Upplýsingar um gerð plötu
Varahlutir / fylgihlutir
| Rafhlöðupakki SBP2.0 – Vörunr.: | 7909201708 |
| Rafhlöðupakki SBP4.0 – Vörunr.: | 7909201709 |
| Rafhlöðuhleðslutæki SBC2.4A – Vörunr.: | 7909201710 |
| Rafhlöðuhleðslutæki SBC4.5A – Vörunr.: | 7909201711 |
| Rafhlaða hleðslutæki SDBC2.4A – Vörunr.: | 7909201712 |
| Rafhlaða hleðslutæki SDBC4.5A – Vörunr.: | 7909201713 |
| StarterKit SBSK2.0 – Vörunr.: | 7909201720 |
| StarterKit SBSK4.0 – Vörunr.: | 7909201721 |
Förgun og endurvinnsla
Skýringar um umbúðir
Umbúðirnar eru endurvinnanlegar. Vinsamlegast fargið umbúðum á umhverfisvænan hátt.
Athugasemdir um raf- og rafeindabúnaðarlög [ElektroG]
Rafmagns- og rafeindatækjaúrgangur tilheyrir ekki heimilissorpi heldur þarf að safna og farga sérstaklega!
- Notaðar rafhlöður eða endurhlaðanlegar rafhlöður sem ekki eru varanlega settar í gamla heimilistækið verður að fjarlægja án eyðileggingar áður en þeim er fargað! Förgun þeirra er stjórnað af rafhlöðulögunum.
- Eigendum eða notendum raf- og rafeindatækja er lögum samkvæmt skylt að skila þeim eftir notkun.
- Notandinn ber ábyrgð á því að eyða persónulegum gögnum sínum úr gamla tækinu sem er fargað!
- Táknið með yfirstrikuðu ruslatunnu þýðir að raf- og rafeindabúnaðarúrgangi má ekki farga með heimilissorpi.
- Rafmagns- og rafeindatækjaúrgangur má skila án endurgjalds á eftirfarandi stöðum:
- Almenn förgunar- eða söfnunarstaðir (td verkstæði sveitarfélaga)
- Sölustaðir raftækja (kyrrstæðir og á netinu), að því gefnu að söluaðilum sé skylt að taka þau til baka eða bjóðast til þess af fúsum og frjálsum vilja.
- Hægt er að skila allt að þremur rafmagnsúrgangi á hverja tegund tækja, með brúnarlengd sem er ekki meira en 25 sentímetrar, endurgjaldslaust til framleiðanda án þess að hafa keypt nýtt tæki frá framleiðanda eða farið á annan viðurkenndan söfnunarstað í nágrenni.
- Frekari viðbótarskilmálar framleiðenda og dreifingaraðila má fá hjá viðkomandi þjónustuveri.
- Ef framleiðandi afhendir nýtt rafmagnstæki til einkaheimilis getur framleiðandi séð til þess að gamla raftækið sé sótt að kostnaðarlausu sé þess óskað frá notanda. Vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver framleiðanda vegna þessa.
- Þessar yfirlýsingar eiga aðeins við um tæki sem eru sett upp og seld í löndum Evrópusambandsins og falla undir Evróputilskipun 2012/19/ESB. Í löndum utan Evrópusambandsins geta mismunandi reglur gilt um förgun raf- og rafeindatækjaúrgangs.
Athugasemdir um litíumrafhlöður
Fjarlægðu rafhlöðuna áður en tækinu er fargað!
- Ekki farga rafhlöðunni í heimilissorp, í eldi (sprengingahætta) eða í vatni. Skemmdar rafhlöður geta skaðað umhverfið og heilsu þína ef eitraðar gufur eða vökvar leka út.
- Gallaðar eða notaðar rafhlöður verða að endurvinna í samræmi við tilskipun 2006/66/EB.
- Skilaðu tækinu og hleðslutækinu á endurvinnslustöð. Hægt er að aðgreina plast- og málmhlutana sem notaðir eru eftir tegundum og þannig endurvinna.
- Fargaðu rafhlöðum þegar þær eru tæmdar. Við mælum með að hylja skauta með límstrimli til að verjast skammhlaupi. Ekki opna rafhlöðuna.
- Fargaðu rafhlöðum í samræmi við staðbundnar reglur. Skilaðu rafhlöðum á söfnunarstað notaðra rafhlöðu þar sem hægt er að endurvinna þær á umhverfisvænan hátt. Spyrðu sorphirðufyrirtæki þitt á staðnum um þetta.
Úrræðaleit

| Að kenna | Möguleg orsök | Úrræði |
| Ekki er hægt að ræsa vöruna. | Rafhlaðan er of veik. | Hladdu rafhlöðuna. |
| Rafhlaðan er ekki rétt sett í. | Ýttu rafhlöðunni í rafhlöðufestinguna. Rafhlaðan smellur á sinn stað heyranlega. |
Ábyrgðarskilyrði -Scheppach 20V IXES röð
Endurskoðunardagur 11/07/2023
Kæri viðskiptavinur,
Vörur okkar eru háðar ströngu gæðaeftirliti. Hins vegar, ef vara virkar ekki fullkomlega, hörmum við þetta mjög og biðjum þig um að hafa samband við þjónustuver okkar á heimilisfanginu sem tilgreint er hér að neðan. Við munum líka vera fús til að aðstoða þig í síma í gegnum þjónustunúmerið. Eftirfarandi upplýsingar eru ætlaðar til að hjálpa þér að vinna úr og gera upp kröfu þína án vandræða.
Fyrir fullyrðingu um ábyrgðarkröfur gildir eftirfarandi:
- Ábyrgðarskilyrðin gilda um viðbótarábyrgðarþjónustu okkar framleiðanda fyrir kaupendur (einkanotendur) nýrra vara. Þessi ábyrgð hefur ekki áhrif á lögbundnar ábyrgðarkröfur. Þetta er á ábyrgð söluaðilans sem þú keyptir vöruna af.
- Ábyrgðarþjónustan nær eingöngu til galla í nýrri vöru sem þú keyptir sem eru byggðar á efnis- eða framleiðslugöllum og er, að okkar mati, takmörkuð við viðgerðir á slíkum göllum án endurgjalds eða endurnýjun vörunnar (einnig skipti með arftaka líkan, ef þörf krefur). Skiptar vörur eða hlutar verða eign okkar. Vinsamlegast athugaðu að vörur okkar voru ekki hannaðar til notkunar í viðskiptum, verslun eða atvinnu. Ábyrgðarkrafa er því ekki gild ef varan hefur verið notuð í verslun, verslun eða iðnaði innan ábyrgðartímans eða hefur verið undir sambærilegu álagi.
- Eftirfarandi er útilokað frá ábyrgðarþjónustu okkar:
- Skemmdir á vörunni sem orsakast af því að samsetningarleiðbeiningunum er ekki fylgt, óviðeigandi uppsetningu, ekki farið eftir notkunarleiðbeiningum (td tengingu við rangt rafmagntage eða gerð straums) eða viðhalds- og öryggisreglur eða notkun vörunnar við óviðeigandi umhverfisaðstæður sem og með ófullnægjandi umönnun og viðhaldi.
- Skemmdir á vörunni af völdum rangrar notkunar eða óviðeigandi notkunar (svo sem ofhleðslu á vörunni eða notkun óviðurkenndra verkfæra og fylgihluta), að aðskotahlutir komist inn í vöruna (svo sem sandur, steinar eða ryk), flutningsskemmdir, valdbeiting eða ytri áhrif (eins og tjón sem verður ef það er dottið).
- Skemmdir á vörunni eða hlutum vörunnar sem stafar af ásetningi, eðlilegu (rekstrar) eða öðru náttúrulegu sliti sem og skemmdum og/eða sliti á slithlutum.
- Gallar á vöru sem orsakast af notkun aukahluta, stækkunar eða varahluta sem eru ekki upprunalegir hlutar eða eru ekki notaðir eins og til er ætlast.
- Vörur sem breytingar eða breytingar hafa verið gerðar á.
- Minniháttar frávik frá markeiginleikum sem skipta ekki máli fyrir gildi og notagildi vörunnar.
- Vörur sem óviðkomandi viðgerðir hafa verið gerðar á, einkum af óviðkomandi þriðja aðila.
- Ef merkingu á vörunni eða auðkenni vörunnar (vélamerki) vantar eða er ólæsilegt.
- Vörur sem eru mjög óhreinar og er því hafnað af þjónustufólki.
- Skaðabótakröfur og afleiddar skaðabætur eru almennt undanskildar þessari ábyrgð.
- Ábyrgðartíminn er venjulega 5 ár (12 mánuðir fyrir rafhlöður/endurhlaðanlegar rafhlöður) og hefst frá kaupdegi vörunnar. Dagsetningin á upprunalegu kaupkvittuninni er afgerandi. Ábyrgðarkröfur verða að gera strax eftir að hafa orðið varir við þær. Fullyrðing um ábyrgðarkröfur eftir að ábyrgðartími er liðinn er útilokaður. Viðgerð eða skipti á vörunni hefur ekki í för með sér framlengingu á ábyrgðartímanum, né heldur þessi þjónusta af stað nýjan ábyrgðartíma fyrir vöruna eða uppsetta varahluti. Þetta á einnig við þegar þú notar þjónustu á staðnum. Viðkomandi vöru á að þrífa og skila til þjónustuversins ásamt afriti af innkaupakvittun, sem skal innihalda kaupdag og vöruheiti. Ef vara er send ófullnægjandi án fullkomins afhendingarumfangs, verða aukahlutir sem vantar gjaldfærðir / dregin frá í verðmæti ef varan er skipt eða ef um endurgreiðslu er að ræða. Ekki er hægt að samþykkja vörur sem hafa verið teknar í sundur að hluta eða öllu leyti sem ábyrgðarkröfu. Komi til óréttmætra kvörtunar eða sé utan ábyrgðartímans ber kaupandi almennt flutningskostnað og flutningsáhættu. Vinsamlegast tilkynnið ábyrgðarkröfu fyrirfram til þjónustumiðstöðvarinnar (sjá hér að neðan). Almennt er samið um að gölluðu vörunni verði skilað á þjónustuheimilið sem gefið er upp hér að neðan með stuttri lýsingu á biluninni með skipulögðum skilum eða, ef um viðgerð er að ræða utan ábyrgðartímans, með nægilegu magni.tage, að teknu tilliti til viðeigandi umbúða- og sendingarleiðbeininga. Vinsamlegast athugaðu að varan þín (fer eftir gerð) verður laus við öll rekstrarefni þegar henni er skilað af öryggisástæðum. Vörunni sem send er til þjónustumiðstöðvar okkar þarf að pakka þannig inn að forðast megi skemmdir á vörunni sem kvörtunin tekur til við flutning. Eftir vel heppnaða viðgerð / skipti munum við senda vöruna til baka þér að kostnaðarlausu. Ef ekki er hægt að gera við eða skipta um vörur, er hægt að endurgreiða upphæð allt að kaupverði gallaðrar vöru að eigin vali, að teknu tilliti til hvers kyns frádráttar vegna slits. Þessar ábyrgðir eru aðeins til hagsbóta fyrir upprunalega einkakaupandann og ekki er hægt að framselja þær eða framselja þær.
- Framlenging á ábyrgðartímanum í 10 ár: Scheppach býður upp á 5 ára viðbótarábyrgðarframlengingu á vörum úr Scheppach 20V röðinni. Þannig er ábyrgðartími þessara vara alls 10 ár. Rafhlöður / endurhlaðanlegar rafhlöður, hleðslutæki og fylgihlutir eru undanskildir þessu. Þú getur krafist þessarar ábyrgðarlengingar með því að skrá Scheppach vöruna þína af þessu úrvali á https://garan-tie.scheppach.com eigi síðar en 30 dögum frá kaupdegi. Eftir að þú hefur skráð þig á netinu færðu staðfestingu fyrir vörutengda ábyrgðarlengingu.
- Til að leggja fram ábyrgðarkröfu þína, vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver okkar.
Vinsamlega notaðu eyðublaðið okkar á heimasíðunni okkar: https://www.scheppach.com/de/service
Vinsamlegast ekki senda okkur neinar vörur án þess að hafa fyrst samband og skrá sig hjá þjónustuveri okkar. Að hafa fyrst samband við þjónustumiðstöðina okkar er skylda til að krefjast þessara ábyrgðarloforða. Gera verður ábyrgðarkröfur áður en ábyrgðartímabilið rennur út innan 14 daga frá því að gallinn uppgötvaðist. Í þessu skyni þarf upprunalega kaupkvittun og, ef nauðsyn krefur, staðfestingu á vörutengdri ábyrgðarlengingu. - Afgreiðslutími – Við vinnum venjulega kvörtunarsendingar innan 14 daga frá móttöku í þjónustuveri okkar. Ef í undantekningartilvikum er farið fram úr nefndum afgreiðslutíma verður þér tilkynnt það tímanlega.
- Slithlutir eru almennt útilokaðir frá ábyrgðinni! - Slithlutir eru:
- meðfylgjandi, áfastar og/eða uppsettar rafhlöður / endurhlaðanlegar rafhlöður sem og
- allir slithlutar sem eru háðir gerðum (þ.e. belti, sagarblöð, verkfærafestingar, slípidiskar, síur, kolburstar o.s.frv., sjá notkunarhandbók). Ábyrgðin nær ekki yfir rafhlöður eða endurhlaðanlegar rafhlöður sem eru djúpt tæmdar eða þær sem eru með skemmd húsnæði eða rafhlöðuskauta.
- Kostnaðaráætlun – Vörur sem falla ekki undir eða falla ekki lengur undir ábyrgðina verða lagfærðar gegn aukakostnaði. Ef óskað er eftir því til þjónustumiðstöðvar okkar getur þú sent inn gallaðar vörur til kostnaðaráætlunar og, ef nauðsyn krefur, veitt þjónustumiðstöðinni skriflega samþykki fyrir viðgerðinni (í pósti, tölvupósti). Engin frekari vinnsla fer fram án samþykkis fyrir viðgerðinni.
- Ekki er hægt að fullyrða um aðrar kröfur en þær sem að framan greinir.
Ábyrgðarskilyrðin eiga aðeins við í núverandi útgáfu þegar kvörtun berst og, ef nauðsyn krefur, er að finna á heimasíðu okkar (www.scheppach.com).
Ef um þýðingar er að ræða er þýska útgáfan afgerandi.
Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichen-hausen (Þýskaland)
- Sími: +800 4002 4002
- Tölvupóstur: customerer-vice.GB@scheppach.com
- Internet: https://www.scheppach.com
Við áskiljum okkur rétt til að gera breytingar á ábyrgðarskilmálum hvenær sem er án fyrirvara.
Samræmisyfirlýsing ESB
Þýðing á upprunalegu samræmisyfirlýsingunni
Framleiðandi:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Við lýsum því yfir á okkar eigin ábyrgð að varan sem lýst er hér uppfyllir gildandi tilskipanir og staðla.
- Vörumerki: SCHEPPACH
- Vöruheiti: Þráðlaus JIGSAW C-JS220-X
- Vörunr 5901817900
ESB tilskipanir:
2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU*
* Markmið yfirlýsingarinnar sem lýst er hér að ofan uppfyllir reglur tilskipunar Evrópuþingsins og ráðsins 2011/65/ESB frá 8. júní 2011, um takmörkun á notkun tiltekinna hættulegra efna í raf- og rafeindabúnaði.
Notaðir staðlar:
- EN 62841-1:2015/A11:2022;
- EN 62841-2-11:2016/A1:2020;
- EN IEC 55014-1:2021;
- EN IEC 55014-2:2021
Viðurkenndur fulltrúi skjalagerðar:
Dawid Hudzik
Günzburger Str. 69
D-89335 Ichenhausen
Ichenhausen, 02.01.2024
Simon Schunk
Sviðsstjóri vörumiðstöðvar
Andreas Pecher
Forstöðumaður verkefnastjórnunar

SCHEPPACH GMBH
Günzburger Str. 69
D-89335 Ichenhausen
Staða upplýsinganna
- Uppfært: 01/2024
- Kennitala: 5901817900
Skjöl / auðlindir
![]() |
Scheppach C-JS220-X þráðlaus jigsaw [pdfLeiðbeiningarhandbók 101020266-16-2024, 5901817900, 5901817900_0601, C-JS220-X þráðlaus púslusög, C-JS220-X, þráðlaus púslusög, púslusög |
![]() |
scheppach C-JS220-X þráðlaus jigsaw [pdfLeiðbeiningarhandbók C-JS220-X Þráðlaus Jigsaw, C-JS220-X, Þráðlaus Jigsaw, Jigsaw |






