C625 VersaLink lita fjölnota prentari

Upplýsingar um vöru

Tæknilýsing

• Útgáfa: 1.0
• Útgáfudagur: júlí 2023
• Gerð númer: 702P08794

Notkunarleiðbeiningar fyrir vöru

Öryggi

Áður en þú notar vöruna skaltu lesa öryggisleiðbeiningarnar
í notendahandbókinni. Fylgdu öllum öryggisleiðbeiningum til að tryggja
rétta og örugga notkun vörunnar.

Að byrja

Til að byrja að nota vöruna skaltu fylgja þessum skrefum:

1. Gakktu úr skugga um að allir nauðsynlegir íhlutir séu innifalin í
   pakka.
2. Tengdu vöruna við aflgjafa með því afl sem fylgir
   snúru.
3. Kveiktu á vörunni með því að ýta á rofann.
4. Fylgdu leiðbeiningunum á skjánum til að ljúka fyrstu uppsetningu
   ferli.

Upplýsingasíður

Varan veitir upplýsingasíður sem hægt er að nálgast
í gegnum notendaviðmótið. Til view upplýsingasíðurnar, fylgist með
þessi skref:

1. Farðu í hlutann „Upplýsingar“ í notandanum
   viðmót.
2. Veldu viðeigandi upplýsingasíðu úr tiltæku
   valkosti.

Prentun upplýsingasíður

Ef þú vilt prenta upplýsingasíðurnar skaltu fylgja þessum
skref:

1. Opnaðu viðkomandi upplýsingasíðu.
2. Veldu valkostinn „Prenta“ úr valmyndinni.
3. Veldu viðeigandi prentstillingar og smelltu á „Prenta“.

Stillingarskýrslur

Varan gerir þér kleift að búa til stillingarskýrslur fyrir
tilvísun eða bilanaleit. Til að búa til stillingar
skýrslu skaltu fylgja þessum skrefum:

1. Fáðu aðgang að Embedded Web Server með því að slá inn IP vörunnar
   heimilisfang í a web vafra.
2. Farðu í hlutann „Stillingarskýrslur“.
3. Veldu gerð skýrslu sem þú vilt búa til.
4. Smelltu á hnappinn „Búa til skýrslu“.

The Embedded Web Server

The Embedded Web Server veitir a web-undirstaða viðmót til
stilla og stjórna vörunni. Til að fá aðgang að Embedded Web
Server, fylgdu þessum skrefum:

1. Gakktu úr skugga um að varan sé tengd við netkerfi.
2. Finndu IP tölu vörunnar með því að athuga netið
   stillingar.
3. Opna a web vafra og sláðu inn IP tölu vörunnar.
4. Þú verður beðinn um að slá inn notandanafn og lykilorð. Koma inn
   skilríkin sem gefin eru upp í notendahandbókinni.

Sérsníða

Þú getur sérsniðið vöruna í samræmi við óskir þínar.
Til að sérsníða vöruna skaltu fylgja þessum skrefum:

1. Fáðu aðgang að sérstillingum í gegnum notandann
   viðmót.
2. Sérsníddu stillingarnar í samræmi við óskir þínar.
3. Vistaðu breytingarnar til að nota sérsniðnar stillingar.

Algengar spurningar

Sp.: Hvað ætti ég að gera ef ég lendi í öryggisvandamálum með
vöru?

A: Ef þú lendir í öryggisvandamálum með vöruna, strax
hættu að nota það og hafðu samband við þjónustuver okkar til að fá aðstoð.

Sp.: Hvernig get ég uppfært vélbúnaðar vörunnar?

A: Til að uppfæra fastbúnað vörunnar skaltu hlaða niður því nýjasta
vélbúnaðarútgáfa frá opinberum okkar websíðuna og fylgstu með
leiðbeiningar í vélbúnaðaruppfærsluhandbókinni.

Sp.: Get ég tengt vöruna við mörg tæki
samtímis?

A: Já, varan styður margar tækjatengingar. Þú
getur tengt það við mörg tæki annað hvort í gegnum snúru eða þráðlaust
tengingar.

ÚTGÁFA 1.0 JÚLÍ 2023 702P08794
Xerox® VersaLink® C625 litur margnota prentari
Notendahandbók

© 2023 Xerox Corporation. Allur réttur áskilinn.
Xerox®, VersaLink®, Global Print Driver®, MeterAssistant®, PagePack®, Scan to PC Desktop®, SMARTsend®, SuppliesAssistant®, Xerox Extensible Interface Platform® og Xerox Secure Access Unified ID System® eru vörumerki Xerox Corporation í Bandaríkin og/eða önnur lönd.
Adobe, Adobe PDF merki, Acrobat og PostScript eru annað hvort skráð vörumerki eða vörumerki Adobe í Bandaríkjunum og/eða öðrum löndum.
AndroidTM, Google PlayTM, Google DriveTM og Google ChromeTM eru vörumerki Google LLC.
Apache er vörumerki Apache Software Foundation.
Apple, App Store®, AirPrint, Bonjour, iBeacon, iPad, iPhone, iPod, iPod touch, Mac, Macintosh, macOS og OS X eru vörumerki Apple, Inc., skráð í Bandaríkjunum og öðrum löndum og svæðum.
Bluetooth® orðamerkið er skráð vörumerki í eigu Bluetooth SIG, Inc. og öll notkun Xerox á slíkum merkjum er með leyfi.
Domino er vörumerki HCL Technologies Limited.
DROPBOX og Dropbox merkið eru vörumerki Dropbox, Inc.
Debian er skráð vörumerki Software in the Public Interest, Inc.
ENERGY STAR® og ENERGY STAR merki eru skráð vörumerki í eigu U S. Environmental Protection Agency.
HP®, HP-UX®, JetDirect og PCL® eru vörumerki Hewlett-Packard Company.
IBM®, AIX® og PowerPC® eru vörumerki eða skráð vörumerki International Business Machines Corporation skráð í mörgum lögsagnarumdæmum um allan heim.
IOS er skráð vörumerki eða vörumerki Cisco Systems, Inc. og/eða hlutdeildarfélaga þess í Bandaríkjunum og tilteknum öðrum löndum.
Itanium er vörumerki Intel Corporation eða dótturfélaga þess.
Kerberos er vörumerki Massachusetts Institute of Technology (MIT).
Linux® er skráð vörumerki Linus Torvalds í Bandaríkjunum og öðrum löndum.
Microsoft, Active Directory, Azure, Excel, Microsoft Exchange Server, Microsoft 365, Office 365, OneDrive, Windows, Windows Server, Windows Vista eru vörumerki Microsoft fyrirtækjasamstæðunnar.
Mopria er vörumerki Mopria Alliance, Inc.
Netscape er vörumerki AOL Membership Services LLC.
Novell, NetWare, Novell Directory Services og NDS eru skráð vörumerki eða þjónustumerki Novell, Inc. í Bandaríkjunum og öðrum löndum.
OpenLDAP er skráð vörumerki OpenLDAP Foundation.
SPARC er skráð vörumerki SPARC International, Inc. í Bandaríkjunum og öðrum löndum.
Sun og Solaris eru skráð vörumerki Oracle og/eða hlutdeildarfélaga þess.

ThinPrint er skráð vörumerki Cortado AG í Bandaríkjunum og öðrum löndum. Trellix, ePolicy Orchestrator og ePO eru vörumerki Musarubra US LLC. UNIX® er skráð vörumerki The Open Group. Wi-Fi® og Wi-Fi Direct® eru skráð vörumerki Wi-Fi Alliance®. Wi-Fi Protected SetupTM, WPATM, WPA2TM og WPA3TM eru vörumerki Wi-Fi Alliance®. BR38796

4

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Innihald
Öryggi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Tilkynningar og öryggi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 samningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vöruyfirlýsingar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Rafmagnsöryggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Almennar leiðbeiningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Rafmagnssnúra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Neyðarslökkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Öryggi rafhlöðu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 símalína. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Rekstraröryggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Starfsreglur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Staðsetning prentara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Prentarabirgðir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Upplýsingar um rekstrarvörur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Viðhaldsöryggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Samskiptaupplýsingar um umhverfis, hollustu og öryggi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Vörutákn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Að byrja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Hlutar prentarans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 að framan View. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Tvíhliða sjálfvirkur skjalamatari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Innri hlutar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 að aftan View. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Stjórnborð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Viðbótarstillingar og valkostir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Valkostir pappírsbakka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Rafmagnsvalkostir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Orkusparnaður . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Kveikt á prentaranum eða hætt í svefnstillingu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Endurræsa, setja í svefnstillingu eða slökkva á prentaranum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Aðgangur að prentaranum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Auðkenning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Heimild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Sérstillingar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Bókhald. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Innskráning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Forrit, eiginleikar og aðgerðir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Inngangur að forritum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Snertilaus vinnuflæði. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Aðlögunarhæft nám. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Upplýsingasíður. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Prentun upplýsingasíður . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

5

Innihald
Stillingarskýrslur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 The Embedded Web Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Að finna IP tölu prentarans þíns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Aðgangur að Embedded Web Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Innskráning með því að nota Embedded Web Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 vottorð fyrir innbyggða Web Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Að hlaða niður stillingarskýrslu frá innbyggðu Web Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Notkun fjarstýringarborðsins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Að hlaða niður prent- og skanna rekla úr Embedded Web Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Notkun Xerox® Workplace Cloud til að stjórna tækinu þínu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Uppsetning og uppsetning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Uppsetning og uppsetning lokiðview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Val á staðsetningu fyrir prentarann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Uppfærsla á kerfishugbúnaði prentara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Innri pökkunarefni fjarlægð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Prentarinn tengdur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Val á tengingaraðferð. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Tengist við tölvu með USB snúru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Tenging við hlerunarnet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Þráðlaust net millistykki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Tengist með Wi-Fi Direct. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Tengist við nærsviðssamskipti (NFC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Stilling AirPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Tæki stillt fyrir alhliða prentun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Tengist við símalínu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Upphafleg prentarauppsetning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Stillingar Varðhundur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Flotasveitarstjóri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Xerox® Easy Assist forrit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Uppsetning prentstjórahugbúnaðarins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Stýrikerfiskröfur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Uppsetning prentrekla fyrir Windows netprentara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . File. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Uppsetning prentrekla fyrir Windows USB prentara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Uppsetning prentarans sem a Web Þjónusta á tækjum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Rekla og tól sett upp fyrir Macintosh OS (MacOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Uppsetning prentrekla og tóla fyrir UNIX og Linux prentun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Frekari upplýsingar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Að finna raðnúmerið . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Sérsníða. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sérsníða Yfirview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Sérstillingar af notanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sérsníða heimaskjáinn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Sjálfgefin innsláttarskjár sérsníða . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Sérsníða forritin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Að sérsníða tungumálið . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

6

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Innihald
Persónustilling frá aðlögunarhæfni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 1Touch App tillögur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Tillögur að pöntunum á eiginleikalista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Sérsniðnar tungumálatillögur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Umsjón með uppástungum þínum um sérsnið . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
1Snertu Apps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Að búa til einka 1Touch app . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Að búa til einka 1Touch app úr almennu 1Touch appi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 1Touch appi breytt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 1Touch forriti eytt eða felum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Notkun og breyting á 1Touch forriti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Að búa til sérsniðið snertilaust vinnuflæði. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Allar sérstillingar fjarlægðar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Xerox® öpp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Xerox® App Gallery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Xerox® App Gallery lokiðview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Að búa til Xerox® App Gallery reikning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Innskráning á Xerox® App Gallery reikninginn þinn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Uppsetning eða uppfærsla á forriti úr Xerox® App Gallery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Tæki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Tæki lokiðview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Aðgengi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Upplýsingasíður . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Framboðsstaða. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Innheimtu- og notkunarteljarar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Fjarþjónusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Xerox® Easy Assist (XEA) app . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Störf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 störfum lokiðview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Starfsvalkostir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Stjórnun starfa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Stjórna sérstökum starfstegundum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Stjórna verkum með því að nota Embedded Web Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Afrita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Afrita yfirview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Afritgerð. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Afrita verkflæði . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Afrit af kennitölum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 ID Card Copy Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Afritun auðkenniskorts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Tölvupóstur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Tölvupóstur lokiðview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Skannaða mynd send í tölvupósti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Bæta við eða breyta tengiliðum í heimilisfangaskrá tækja frá stjórnborði . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

7

Innihald
Verkflæðisskönnun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Verkflæðisskönnun lokiðview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Notkun verkflæðisskönnunar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Skanna til. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Skanna til yfirview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Skönnun á netfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Skönnun á USB Flash drif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Skönnun að innskráðum notanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Skönnun til fjarlægra áfangastaða . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Skanna á áfangastað bætt við heimilisfangaskrárfærslu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Fax yfirview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Sending fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Faxverkflæði. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Fax netþjóns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Server Fax Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Sending netþjónsfax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Seinkað netþjónsfax sent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Prenta úr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Prenta frá yfirview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Prentun af USB-drifi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Prentun úr vistuðum verkum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Prentun úr pósthólfi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
@PrintByXerox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 @PrintByXerox Yfirview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Prentun með @PrintByXerox appinu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Xerox® Connect fyrir XMPie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Xerox® Connect fyrir XMPie app yfirview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Prentun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Prentun yfirview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Prentunarvalkostir valdir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Hjálp fyrir prentbílstjóra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Prentvalkostir Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Macintosh prentvalkostir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 UNIX, Linux og AS/400 prentun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Farsímaprentunarvalkostir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Prentverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Stjórnun starfa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Prentun sérstakar verkgerðir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Prentunareiginleikar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Val á pappírsvalkostum fyrir prentun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Prentun á báðum hliðum pappírsins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Xerox svart og hvítt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Prentgæði . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Myndvalkostir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Innihald
Prenta margar síður á eitt blað. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Prentun bæklinga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Notkun sérstakra síðna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Prentun athugasemda fyrir Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Vatnsmerki prentað fyrir Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Stefna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Ítarlegir prentvalkostir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Notkun sérsniðinna pappírsstærða . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Skilgreina sérsniðnar pappírsstærðir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Prentun á sérsniðinni pappír. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Prenta úr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Prentun af USB-drifi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Prentun úr vistuðum verkum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Prentun úr pósthólfi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Web Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Pappír og miðlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Pappír og miðlar lokiðview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Stuðningsrit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Miðlar sem mælt er með. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Pöntunarpappír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Almennar leiðbeiningar um hleðslu pappírs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Pappír sem getur skemmt prentarann ​​. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Leiðbeiningar um pappírsgeymslu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Eiginleikar pappírs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Stuðar pappírsgerðir og þyngd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Stuðlaðar staðlaðar pappírsstærðir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Stuðlar pappírsstærðir og þyngd fyrir tvíhliða prentun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Stuðlar sérsniðnar pappírsstærðir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Stillingar pappírsbakka stillt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Sérstakar pappírsbakkar stilltir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Staðfesting pappírsstærðar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Breyting á pappírsstærð, gerð og lit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Pappírshleðsla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Pappír hlaðinn í bakka 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Stillingar á pappírsstýringum í 550 blaða stillanlegum bökkum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Pappír hlaðið í hjáveitubakkann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Prentun á sérstökum pappír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 umslög. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Merki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Glansmiðill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Viðhald. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Almennar varúðarráðstafanir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Þrif á prentaranum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Hreinsun prentarans að utan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

9

Innihald
Birgðir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Rekstrarvörur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Venjulegt viðhaldsatriði . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Birgðapöntun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 tónerhylki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Toner ílát . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Myndataka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Innmatarrúllusamsetning pappírsbakka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Tvíhliða sjálfvirkur skjalamatari (DADF) rúllasamsetning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Endurvinnsluvörur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Endurstilla líftímateljara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Stjórna prentaranum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Viewvið mælinguna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Innheimtuyfirlitsskýrslu prentuð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Færa prentarann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Bilanagreining. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Almenn bilanaleit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Prentarinn endurræstur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Prentari kveikir ekki á . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Prentari endurstillir eða slekkur oft á sér . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Prentari prentar ekki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Prentun tekur of langan tíma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Skjal mistókst að prenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Skjal prentað úr röngum bakka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Tómt eða prentað skjal að hluta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Prentari gefur frá sér óvenjuleg hljóð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Sjálfvirk tvíhliða prentunarvandamál. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Dagsetning og tími eru rangar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Skannarvillur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Vandamál með þráðlaust net millistykki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pappírsstopp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Að finna pappírsstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Lágmarka pappírsstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Að hreinsa pappírsstopp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Úrræðaleit við pappírsstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Vandamál við prentun, afritun og skanna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Að bera kennsl á prentunar-, afritunar- og skannavandamál. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Prentgæðavandamál . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Afritunar- og skannavandamál. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Fax vandamál. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 Vandamál við að senda fax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 Vandamál við móttöku faxa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 Prentun faxskýrslna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Að fá hjálp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Viewing villu- og viðvörunarskilaboð á stjórnborðinu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Viewí villusögunni á stjórnborðinu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

10

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Innihald
Stuðningsskrár. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 The Embedded Web Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 Aðstoðarmaður á netinu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 Upplýsingasíður . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 Frekari upplýsingar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Tæknilýsing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Stillingar og valkostir prentara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Staðlaðar eiginleikar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Valkostir og uppfærslur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Frágangsvalkostir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Eðlisfræðilegar upplýsingar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Grunnstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 grunnstillingar með 4 valfrjálsum bakkaeiningum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 Grunnstilling með prentarastandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Stillingar með valfrjálsum bökkum og prentarastandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Úthreinsunarkröfur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 Grunnstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 Grunnstilling með 4 valfrjálsum bakkaeiningum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 Stillingar með valfrjálsum bökkum og prentarastandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Umhverfislýsingar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 Hitastig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 Hlutfallslegur raki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 Hækkun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Rafmagnslýsingar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Frammistöðuforskriftir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 Prentupplausn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 Prenthraði. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Samskiptaupplýsingar um umhverfis, heilsu og öryggi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Reglugerðarupplýsingar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Grunnreglur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 FCC reglugerðir Bandaríkjanna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Reglugerðarupplýsingar fyrir 2.4-GHz og 5-GHz þráðlaust net millistykki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Tilkynning um leysigeisla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 Kanada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 Samræmi Evrópusambandsins og Evrópska efnahagssvæðisins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 ENERGY STAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Vottun Evrasíu efnahagsbandalagsins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Þýskalandi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Tyrkland RoHS reglugerð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 Úkraína RoHS samræmi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Afrita reglugerðir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Bandaríkin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Kanada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

11

Innihald
Önnur lönd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Fax reglugerðir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Bandaríkin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Kanada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 Evrópusambandið. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 Suður-Afríka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 Öryggisvottun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 Öryggisblöð. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Endurvinnsla og förgun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Öll lönd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 Rafhlaða Fjarlæging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Norður Ameríka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Evrópusambandið. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Förgun utan Evrópusambandsins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316 Önnur lönd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Apps eiginleikar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Apps eiginleikar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

12

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Öryggi
Þessi kafli inniheldur: Tilkynningar og öryggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 samningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Rafmagnsöryggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Rekstraröryggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Viðhaldsöryggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Samskiptaupplýsingar um umhverfis, hollustu og öryggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Vörutákn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Prentarinn þinn og ráðlagðar fylgihlutir hafa verið hannaðir og prófaðir til að uppfylla strangar öryggiskröfur. Athygli á eftirfarandi upplýsingum tryggir áframhaldandi örugga notkun Xerox prentarans.

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

13

Öryggi
Tilkynningar og öryggi
Lestu eftirfarandi leiðbeiningar vandlega áður en þú notar prentarann. Skoðaðu þessar leiðbeiningar til að tryggja áframhaldandi örugga notkun prentarans. Xerox® prentarinn þinn og fylgihlutir eru hannaðir og prófaðir til að uppfylla strangar öryggiskröfur. Þetta felur í sér mat og vottun öryggisstofnana og samræmi við rafsegulreglur og setta umhverfisstaðla. Öryggis- og umhverfisprófanir og frammistaða þessarar vöru hafa verið staðfest með því að nota eingöngu Xerox® efni.
Athugið: Óheimilar breytingar, sem geta falið í sér að bæta við nýjum aðgerðum eða tengja utanaðkomandi tæki, geta haft áhrif á vöruvottunina. Fyrir frekari upplýsingar, hafðu samband við Xerox fulltrúa þinn.

14

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Öryggi
Samþykktir
Athugið: Athugasemd auðkennir upplýsingar sem gætu hjálpað þér. Viðvörun: Viðvörun auðkennir eitthvað sem gæti skemmt vélbúnað eða hugbúnað vörunnar. Varúð: Varúð gefur til kynna hugsanlega hættuástand sem gæti skaðað þig.
Mismunandi gerðir af fullyrðingum eru meðal annars: VARÚÐ – HUGSANLEGA MEIÐSLA: Gefur til kynna hættu á meiðslum.
VARÚÐ – HÆTTA Á ELST: Gefur til kynna hættu á raflosti.
VARÚÐ – HEITUR FLÖTUR: Gefur til kynna hættu á bruna við snertingu.
VARÚÐ – HÆTTA HÆTTA: Gefur til kynna hættu á klemmingu.
VARÚÐ – KLIPPAHÆTTA: Gefur til kynna hættu á að festast á milli hluta sem hreyfast.
VARÚÐ – HLUTI Á HREIFANDI: Gefur til kynna hættu á rifi eða sliti vegna hluta sem snúast.
VÖRUYFIRLÝSINGAR
VARÚЖHÆTTU MEIÐSLA: Til að forðast hættu á eldi eða raflosti skaltu tengja rafmagnssnúruna við rétta og rétt jarðtengda rafmagnsinnstungu sem er nálægt vörunni og aðgengileg. VARÚЖHÆTTU MEIÐSLA: Til að forðast hættu á eldi eða raflosti, notaðu aðeins rafmagnssnúruna sem fylgir þessari vöru eða viðurkenndan varamann frá framleiðanda. VARÚЖHÆTTU MEIÐSLI: Ekki nota þessa vöru með framlengingarsnúrum, rafmagnsröndum með mörgum innstungum, framlengingum með mörgum innstungum eða UPS-tækjum. Auðvelt er að ofhlaða aflgetu þessara aukahluta með leysiprentara og getur valdið hættu á eldi, eignatjóni eða lélegri afköstum prentara. VARÚÐ – HUGSANLEGA MEIÐSLA: Ekki nota þessa vöru með innbyggðri yfirspennuvörn. Notkun yfirspennuvarnarbúnaðar getur valdið hættu á eldi, eignatjóni eða lélegri afköstum prentara.

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

15

Öryggi
VARÚЖHÆTTU MEIÐSLA: Til að draga úr hættu á eldi skaltu aðeins nota 26 AWG eða stærri fjarskiptasnúru (RJ-11) þegar þú tengir þessa vöru við almenna símakerfið. Fyrir notendur í Ástralíu verður snúran að vera samþykkt af Australian Communications and Media Authority.
VARÚÐ – HÆTTA Á ELST: Til að forðast hættu á raflosti, ekki setja eða nota þessa vöru nálægt vatni eða blautum stöðum.
VARÚÐ – HÆTTA Á LOFT: Til að forðast hættu á raflosti, ekki setja þessa vöru upp eða gera neinar rafmagns- eða kapaltengingar, svo sem rafmagnssnúru, faxbúnað eða síma, meðan eldingar eru í stormi.
VARÚÐ – HUGSANLEGA MEIÐSLA: Ekki skera, snúa, binda, mylja eða setja þunga hluti á rafmagnssnúruna. Ekki láta rafmagnssnúruna verða fyrir sliti eða álagi. Ekki klemma rafmagnssnúruna á milli hluta eins og húsgagna og veggja. Ef eitthvað af þessu gerist er hætta á eldi eða raflosti. Skoðaðu rafmagnssnúruna reglulega fyrir merki um slík vandamál. Taktu rafmagnssnúruna úr rafmagnsinnstungunni áður en þú skoðar hana.
VARÚÐ – HÆTTA Á ELST: Til að forðast hættu á raflosti skaltu ganga úr skugga um að allar ytri tengingar, svo sem Ethernet- og símakerfistengingar, séu rétt uppsettar í merktu tengitengi þeirra.
VARÚÐ – HÆTTA Á ELST: Til að forðast hættu á raflosti, ef þú ert að fara inn á stjórnborðið eða setur upp valfrjálsan vélbúnað eða minnistæki einhvern tíma eftir að prentarinn hefur verið settur upp, slökktu síðan á prentaranum og taktu rafmagnssnúruna úr rafmagnsinnstungunni áður en áframhaldandi. Ef þú ert með önnur tæki tengd við prentarann ​​skaltu slökkva á þeim líka og aftengja allar snúrur sem fara í prentarann.
VARÚÐ – HÆTTA Á ELST: Til að forðast hættu á raflosti þegar þú þrífur ytra byrði prentarans skaltu taka rafmagnssnúruna úr sambandi og aftengja allar snúrur frá prentaranum áður en þú heldur áfram.
VARÚÐ – HÆTTA Á ELST: Til að forðast hættu á raflosti, ekki nota faxaðgerðina í eldingum.
VARÚЖHÆTTU MEIÐSLA: Ef þyngd prentarans er meiri en 20 kg. (44 lb.), þá gæti þurft tvo eða fleiri til að lyfta því á öruggan hátt.

16

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Öryggi
VARÚЖHÆTTU MEIÐSLI: Þegar prentarinn er fluttur skaltu fylgja þessum leiðbeiningum til að forðast meiðsli eða skemmdir á prentara: · Gakktu úr skugga um að allar hurðir og bakkar séu lokaðar. · Slökktu á prentaranum og taktu síðan rafmagnssnúruna úr sambandi. · Aftengdu allar snúrur og snúrur frá prentaranum. · Ef prentarinn er með aðskilda gólfstandandi valfrjálsa bakka eða úttaksvalkosti tengda við hann, þá
aftengja þau áður en prentarinn er færður til. · Ef prentarinn er með hjólabotni skaltu rúlla honum varlega á nýjan stað. Farðu varlega þegar þú ferð framhjá
yfir þröskulda og brot á gólfi. · Ef prentarinn er ekki með stýrisbotni en hann er stilltur með valfrjálsum bökkum eða úttaksvalkostum, þá
fjarlægðu úttaksvalkostina og lyftu prentaranum af bakkunum. Ekki reyna að lyfta prentaranum og öðrum valkostum á sama tíma. · Notaðu alltaf handtökin á prentaranum til að lyfta honum. · Sérhver kerra sem notuð er til að færa prentarann ​​verður að hafa yfirborð sem þolir allt fótspor prentarans. · Sérhver kerra sem notuð er til að færa vélbúnaðarvalkostina verður að hafa yfirborð sem styður stærð valkostanna. · Haltu prentaranum í uppréttri stöðu. · Forðastu alvarlegar hreyfingar. · Gakktu úr skugga um að fingurnir séu ekki undir prentaranum þegar þú setur hann niður. · Gakktu úr skugga um að það sé nægilegt bil í kringum prentarann.
VARÚÐ – HÆTTA HÆTTA: Til að setja upp einn eða fleiri valkosti á prentarann ​​þinn eða MFP gæti þurft hjólhýsi, húsgögn eða annan eiginleika til að koma í veg fyrir að óstöðugleiki valdi mögulegum meiðslum. Fyrir frekari upplýsingar um studdar stillingar, hafðu samband við staðinn þar sem þú keyptir prentarann.
VARÚÐ – HÆTTA HÆTTA: Til að draga úr hættu á óstöðugleika búnaðar skal hlaða hvern bakka fyrir sig. Haltu öllum öðrum bökkum lokuðum þar til þörf er á.
VARÚÐ – HEITUR FLUTTER: Inni í prentaranum gæti verið heitt. Til að draga úr hættu á meiðslum vegna heits íhluts skaltu leyfa yfirborðinu að kólna áður en þú snertir það.
VARÚÐ – KLEIMAHÆTTA: Farið varlega á svæðum sem merkt eru með þessum merkimiða til að forðast hættu á meiðslum. Klímuáverka geta orðið í kringum hreyfanlega hluta, svo sem gíra, hurðir, bakka og hlífar.
VARÚЖHÆTTU MEIÐSLA: Þessi vara notar leysir. Notkun stýringa eða stillinga eða framkvæmd annarra aðferða en þær sem tilgreindar eru í notendahandbókinni geta leitt til hættulegrar geislunar.

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

17

Öryggi
VARÚЖHÆTTU MEIÐSLA: Ekki er ætlað að skipta um litíum rafhlöðu í þessari vöru. Það er hætta á sprengingu ef litíum rafhlöðu er ranglega skipt út. Ekki endurhlaða, taka í sundur eða brenna litíum rafhlöðu. Fargið notaðum litíum rafhlöðum samkvæmt leiðbeiningum framleiðanda og staðbundnum reglum.
Þessi vara er hönnuð, prófuð og samþykkt til að uppfylla stranga alþjóðlega öryggisstaðla með notkun tiltekinna íhluta framleiðanda. Öryggiseiginleikar sumra hluta eru kannski ekki alltaf augljósir. Framleiðandinn ber ekki ábyrgð á notkun annarra varahluta. Vísaðu þjónustu eða viðgerðum, öðrum en þeim sem lýst er í notendaskjölunum, til þjónustufulltrúa.
Upplýsingar um óson og loftræstingu
Sjá Staðreyndir um óson og Staðreyndir um loftræstingu á Heilsu og öryggi vinnuumhverfis okkar – Xerox. GEYMIÐ ÞESSAR LEIÐBEININGAR.

18

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Öryggi
Rafmagnsöryggi
ALMENNAR LEIÐBEININGAR
Varúð: · Ekki ýta hlutum inn í raufar eða op á prentaranum. Að snerta binditage benda eða stytta út a
hluti gæti valdið eldi eða raflosti. · Ekki fjarlægja hlífar eða hlífar sem eru festar með skrúfum nema þú sért að setja upp valfrjálst
búnaði og er þeim falið að gera það. Slökktu á prentaranum þegar þessar uppsetningar eru framkvæmdar. Taktu rafmagnssnúruna úr sambandi þegar hlífar og hlífar eru fjarlægðar til að setja upp aukabúnað. Að undanskildum valkostum sem hægt er að setja upp af notendum, þá eru engir hlutar sem þú getur viðhaldið eða þjónustað á bak við þessar hlífar.
Eftirfarandi er hættulegt öryggi þínu: · Rafmagnssnúran er skemmd eða slitin. · Vökvi hellist í prentarann. · Prentarinn verður fyrir vatni. · Prentarinn gefur frá sér reyk eða yfirborðið er óvenju heitt. · Prentarinn gefur frá sér óvenjulegan hávaða eða lykt. · Prentarinn veldur því að rafrásarrofi, öryggi eða annað öryggistæki virkjast. Ef eitthvað af þessum aðstæðum kemur upp skaltu gera eftirfarandi: 1. Slökktu strax á prentaranum. 2. Taktu rafmagnssnúruna úr sambandi. 3. Hringdu í viðurkenndan þjónustufulltrúa.
RAFSNAÐA Notaðu rafmagnssnúruna sem fylgir prentaranum þínum.
Varúð: Til að forðast hættu á eldsvoða eða raflosti, ekki nota framlengingarsnúrur, rafmagnssnúrur eða rafmagnstengi.
· Stingdu rafmagnssnúrunni beint í rétt jarðtengda innstungu. Gakktu úr skugga um að hvor endi snúrunnar sé tryggilega tengdur. Ef þú veist ekki hvort innstunga er jarðtengd skaltu biðja rafvirkja að athuga innstunguna.
· Ekki nota jarðtengi til að tengja prentarann ​​við rafmagnsinnstungu sem er ekki með jarðtengi.
· Gakktu úr skugga um að prentarinn sé tengdur við innstungu sem gefur rétt rúmmáltage og kraftur. Afturview rafmagnslýsingu prentara með rafvirkja ef þörf krefur.
· Ekki setja prentarann ​​á svæði þar sem fólk getur stigið á rafmagnssnúruna. · Ekki setja hluti á rafmagnssnúruna. · Ekki stinga í eða taka rafmagnssnúruna úr sambandi á meðan aflrofinn er í On stöðu.

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

19

Öryggi
· Ef rafmagnssnúran verður slitin eða slitin skaltu skipta um hana. · Til að forðast raflost og skemmdir á snúrunni skaltu grípa í klóna þegar þú tekur rafmagnssnúruna úr sambandi. Rafmagnssnúran er tengd við prentarann ​​sem tengitæki aftan á prentaranum. Ef nauðsynlegt er að aftengja allt rafmagn frá prentaranum skaltu aftengja rafmagnssnúruna úr innstungu.
NEYÐARSLÖKKTUR Ef eitthvað af eftirfarandi aðstæðum kemur upp, slökktu strax á prentaranum og aftengdu rafmagnssnúruna úr rafmagnsinnstungunni. Hafðu samband við viðurkenndan þjónustufulltrúa Xerox til að leiðrétta vandamálið ef: · Búnaðurinn gefur frá sér óvenjulega lykt eða gefur frá sér óvenjulegan hljóð. · Rafmagnssnúran er skemmd eða slitin. · Aflrofi á veggplötu, öryggi eða annar öryggisbúnaður hefur leyst út. · Vökvi hellist í prentarann. · Prentarinn verður fyrir vatni. · Allir hlutar prentarans eru skemmdir.
RAFHLÖÐUÖRYGGI Eitt eða fleiri rafrásir í þessum prentara innihalda litíum rafhlöðu. Ekki reyna að gera við eða skipta um litíum rafhlöðu. Ef vandamál er með rafhlöðuna skaltu hafa samband við viðurkenndan þjónustufulltrúa til að laga vandamálið.
Varúð: Ef rafhlaðan á hringrásartöflu er rangt sett upp er hætta á sprengingu.
Litíum rafhlaðan í þessum prentara inniheldur perklórat efni. Fyrir upplýsingar um sérstakar meðhöndlunaraðferðir sem tengjast Perchlorate Material, sjá https://dtsc.ca.gov/perchlorate/.
SÍMASLÍNA
Varúð: Til að draga úr hættu á eldi, notaðu aðeins No. 26 American Wire Gauge (AWG) eða stærri fjarskiptasnúru.

20

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Öryggi
Rekstraröryggi
Prentarinn þinn og fylgihlutir voru hannaðir og prófaðir til að uppfylla strangar öryggiskröfur. Þetta felur í sér athugun öryggisstofnunar, samþykki og samræmi við setta umhverfisstaðla. Athygli þín á eftirfarandi öryggisleiðbeiningum hjálpar til við að tryggja áframhaldandi, örugga notkun prentarans.
NOTKUNARLEIÐBEININGAR · Ekki fjarlægja neina bakka þegar prentarinn er að prenta. · Ekki opna hurðirnar þegar prentarinn er að prenta. · Ekki hreyfa prentarann ​​þegar hann er að prenta. · Haltu höndum, hári, hálsböndum og svo framvegis fjarri útgöngu- og matarrúllum. · Hlífar, sem krefjast verkfæra til að fjarlægja, vernda hættusvæðin innan prentarans. Ekki fjarlægja
hlífðarhlífar. · Ekki hnekkja neinum rafmagns- eða vélrænum læsingarbúnaði. · Ekki reyna að fjarlægja pappír sem er fastur djúpt inni í prentaranum. Slökktu tafarlaust á prentaranum og
hafðu samband við staðbundinn Xerox fulltrúa.
Varúð:
· Málmfletirnir á bræðslusvæðinu eru heitir. Vertu alltaf varkár þegar þú fjarlægir pappírsstopp af þessu svæði og forðastu að snerta málmflöt.
· Til að koma í veg fyrir hættu á þjóti, ekki ýta eða færa tækið með allar pappírsbakkar útbreiddar.
STAÐSETNING PRENTARA · Settu prentarann ​​á sléttan, traustan, titringslausan flöt með nægilega styrkleika til að halda þyngd hans. Til að finna
þyngd fyrir uppsetningu prentara þinnar, sjá kaflann Physical Specifications í notendahandbókinni. · Ekki loka eða hylja raufin eða opin á prentaranum. Þessi op eru fyrir loftræstingu og til
koma í veg fyrir ofhitnun prentarans. · Settu prentarann ​​á svæði þar sem nægt pláss er til notkunar og viðhalds. · Þegar skrifstofuprentari er settur upp á ganginum eða svipuðu lokuðu svæði geta viðbótarkröfur um pláss átt við.
Gakktu úr skugga um að þú uppfyllir allar öryggisreglur á vinnusvæði, byggingarreglur og brunareglur fyrir þitt svæði. · Settu prentarann ​​á ryklausu svæði. · Ekki geyma eða nota prentarann ​​í mjög heitu, köldu eða röku umhverfi. · Ekki setja prentarann ​​nálægt hitagjafa. · Ekki setja prentarann ​​í beinu sólarljósi til að forðast útsetningu fyrir ljósnæmum hlutum. · Ekki setja prentarann ​​þar sem hann verður beint fyrir köldu loftstreymi frá loftræstikerfi. · Ekki setja prentarann ​​á staði sem eru viðkvæmir fyrir titringi.

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

21

Öryggi
· Til að ná sem bestum árangri skaltu nota prentarann ​​í hæðum sem tilgreindar eru í hlutanum Umhverfislýsingar í notendahandbókinni.
PRENTARAVIÐGERÐ · Notaðu birgðir sem eru hannaðar fyrir prentarann ​​þinn. Notkun óhentugra efna getur valdið lélegri frammistöðu og a
hugsanlega öryggishættu. · Fylgdu öllum viðvörunum og leiðbeiningum sem eru merktar á eða fylgja með vörunni, valkostum og birgðum. · Geymið allar rekstrarvörur í samræmi við leiðbeiningar á umbúðum eða umbúðum. · Geymið allar rekstrarvörur þar sem börn ná ekki til. · Kasta aldrei andlitsvatni, andlitsvatnshylkjum, trommuhylkjum eða úrgangshylkjum í opinn eld.
Varúð: Við meðhöndlun skothylkja, tdampandlitsvatn og slíkt, forðastu snertingu við húð eða augu. Snerting við augu getur valdið ertingu og bólgu. Ekki reyna að taka rörlykjuna í sundur, sem getur aukið hættuna á snertingu við húð eða augu.
Viðvörun: Ekki er mælt með notkun birgða sem ekki eru frá Xerox. Xerox-ábyrgðin, þjónustusamningurinn og heildaránægjuábyrgðin ná ekki til skemmda, bilana eða skerðingar á afköstum af völdum notkunar á vörum sem ekki eru frá Xerox, eða notkunar á Xerox vörum sem ekki eru tilgreindar fyrir þennan prentara. Heildaránægjuábyrgðin er fáanleg í Bandaríkjunum og Kanada. Umfjöllun gæti verið mismunandi utan þessara svæða. Vinsamlegast hafðu samband við Xerox fulltrúa þinn til að fá frekari upplýsingar.
UPPLÝSINGAR um NEYTANDI
Varúð: Þegar þú meðhöndlar skothylki eins og blek/tóner eða fuser skaltu forðast snertingu við húð eða augu. Snerting við augu getur valdið ertingu og bólgu. Ekki reyna að taka rörlykjuna í sundur. Þetta getur aukið hættuna á snertingu við húð eða augu.
· Geymið allar rekstrarvörur í samræmi við leiðbeiningar á umbúðum eða umbúðum. · Geymið allar rekstrarvörur þar sem börn ná ekki til. · Aldrei henda þurru bleki/tóner, prenthylkjum eða þurrblek/tónerílátum í opinn eld. Fyrir upplýsingar um Xerox® endurvinnsluáætlanir, farðu á www.xerox.com/recycling.

22

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Öryggi
Viðhaldsöryggi
Ekki reyna neina viðhaldsaðferð sem er ekki sérstaklega lýst í skjölunum sem fylgja prentaranum þínum. · Hreinsið aðeins með þurrum lólausum klút. · Notaðu vistir og hreinsiefni eingöngu eins og mælt er fyrir um.
Varúð: Ekki nota úðabrúsahreinsiefni. Úðahreinsiefni geta valdið sprengingum eða eldi þegar þau eru notuð á rafvélbúnaði.
· Ekki fjarlægja hlífar eða hlífar sem eru festar með skrúfum. Þjónustuhlutir eru ekki staðsettir á bak við þessar hlífar.
· Ef blek eða tóner lekur, notaðu kúst eða blautan klút til að þurrka burt blek/tóner sem hefur hellst niður. Sópaðu hægt til að lágmarka rykmyndun við hreinsun. Forðastu að nota lofttæmi. Ef nota þarf lofttæmi ætti einingin að vera hönnuð fyrir eldfimt ryk, með sprengiþolnum mótor og óleiðandi slöngu.
Varúð: Málmfletirnir á bræðslusvæðinu eru heitir. Farðu varlega þegar þú fjarlægir pappírsstopp af þessu svæði og forðastu að snerta málmflöt.
· Ekki brenna neinar rekstrarvörur eða reglubundið viðhaldshluti. Fyrir upplýsingar um Xerox® endurvinnsluáætlanir, farðu á www.xerox.com/gwa.

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

23

Öryggi
Samskiptaupplýsingar um umhverfis, heilsu og öryggi
Fyrir frekari upplýsingar um umhverfi, heilbrigði og öryggi í tengslum við þessa Xerox vöru og fylgihluti, hafðu samband við: · Bandaríkin og Kanada, aðeins: 1-800-ASK-XEROX (1-800-275-9376) · Web heimilisfang: Environmental Health & Sustainability – Xerox · Beiðni í tölvupósti (um allan heim): EHS-Europe@xerox.com Fyrir upplýsingar um öryggi vöru í Bandaríkjunum og Kanada, farðu á www.xerox.com/environment.

24

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Vörutákn
TÁKN
[Ekkert tákn]

Öryggi
LÝSING Varúð: Gefur til kynna hættu sem getur leitt til alvarlegra meiðsla eða dauða ef ekki er varist. Heitt yfirborð: Heitt yfirborð á eða í prentaranum. Farið varlega til að forðast meiðsli. Viðvörun: Hlutir á hreyfingu. Farið varlega til að forðast meiðsli. Viðvörun: Gefur til kynna lögboðna aðgerð til að forðast skemmdir á eigninni. Ekki snerta hluta eða svæði prentarans.
Ekki snerta þennan hluta prentarans.
Ekki snerta hluta eða svæði prentarans.
Ekki útsetja trommuhylkin fyrir beinu sólarljósi.
Ekki brenna hlutinn.
Ekki brenna andlitsvatnshylkin.
Ekki brenna trommuhylkin.

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

25

Öryggis TÁKN
26

LÝSING Ekki brenna andlitsvatnsúrgangshylkið.
Klemmuhætta: Farið varlega á þessu svæði til að forðast meiðsli. Klemmuhætta: Farið varlega á þessu svæði til að forðast meiðsli. Ekki fjarlægja pappírinn af krafti.
Heitt yfirborð: Bíddu eftir tilgreindum tíma áður en þú meðhöndlar. Kveikt Slökkt í biðstöðu Ekki nota pappír sem festur er með heftum eða hvers kyns bindisklemmu.
Ekki nota samanbrotið, krullað, curled, eða hrukkaður pappír. Ekki hlaða eða nota bleksprautupappír. Ekki endurhlaða pappír sem er notaður eða prentaður áður.
Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

TÁKN

LÝSING Ekki nota póstkort. Ekki nota umslög. Ekki afrita peninga. Bættu við pappír eða efni. Pappírsstopp Læsa Aflæsa pappírsklemmu Kæling Liðinn tími Birgðapappír 1-hliða upprunalegt skjal Gatað pappír

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Öryggi 27

Öryggis TÁKN

LÝSING Hlaðið bréfshaus með andlitinu upp.
Hlaðið bréfshaus með andlitinu niður.
Hlaðið merkimiðum með andlitinu niður.
USB: Universal Serial Bus LAN: Local Area Network símalína
Þyngd Þjónusta Heimahnappur Hægt er að endurvinna þennan hlut.

28

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Að byrja
Þessi kafli inniheldur: Hlutar prentarans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Rafmagnsvalkostir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Aðgangur að prentaranum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Forrit, eiginleikar og aðgerðir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Upplýsingasíður . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 The Embedded Web Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Uppsetning og uppsetning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Prentarinn tengdur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Upphafleg prentarauppsetning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Uppsetning prentstjórahugbúnaðarins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Frekari upplýsingar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

29

Að byrja
Hlutar prentarans
FRAMAN VIEW

1. Skjalahlíf/Duplex Sjálfvirkur skjalamatari (DADF)
2. Skjalamatarbakki 3. Úttaksbakki skjalamatara 4. Stjórnborð eða notendaviðmót 5. Hurð A, framhurð

6. Bakki 1, venjulegur 550 blaða bakki með innbyggðum 100 blaða hliðarbakka
7. Bakkar 2, valfrjálst 5 arka bakkar (hægt að lengja í allt að fjóra valfrjálsa bakka)
8. Hjáveitubakki, 100 blöð
9. Venjulegur úttaksbakki

30

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

TVIPLEX SJÁLFvirkur skjalamatari

Að byrja

1. Efsta hlíf 2. Skjalaleiðarar 3. Inntaksbakki skjalamatara

4. Úttaksbakki skjalamatara
5. Skjalagler, Constant Velocity Transport (CVT) gler

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

31

Að byrja
Tvíhliða sjálfvirkur skjalamatari Leiðbeiningar Tvíhliða sjálfvirki skjalamatarinn rúmar eftirfarandi pappírsstærðir og þyngd: · Þyngd upprunalegs skjals: 52 g/m120 · Staðlaðar upprunalegar skjalastærðir:
Lágmark: A6, 105 x 148 mm (4.1 x 5.8 tommur) Hámark: Löglegt, 216 x 355.6 mm (8.5 x 14 tommur) · Sérsniðnar skjalastærðir: Lágmark: 105 x 139 mm (4.1 x 5.47 tommur) Hámark: Legal, 216 x 355.6 mm (8.5 x 14 tommur) · Upprunalegt skjalamagn: 100 blöð af 75 g/m2 pappír.
Athugið: Tvíhliða sjálfvirki skjalamatarinn styður ekki húðaðan pappír.
Fylgdu þessum viðmiðunarreglum þegar þú setur frumskjöl í tvíhliða sjálfvirka skjalamatarann: · Hlaðið upprunalegum skjölum með andlitinu upp þannig að efst á skjalinu fari fyrst inn í matarann. · Settu aðeins laus blöð af óskemmdum pappír í tvíhliða sjálfvirka skjalamatarann. · Stilltu pappírsstýrurnar þannig að þær passi að upprunalegu skjölunum. · Settu pappír í tvíhliða sjálfvirka skjalamatara aðeins þegar blek á pappírnum er þurrt. · Ekki hlaða upprunalegum skjölum fyrir ofan MAX fyllingarlínuna.
Leiðbeiningar skjalaglers Lyftu loki skjalamatara og settu fyrstu síðuna með andlitið niður í efra vinstra horninu á skjalaglerinu. Stilltu upprunalegu skjölin við samsvarandi pappírsstærð sem prentuð er á brún glersins. · Skjalaglerið tekur við eftirfarandi pappírsstærðum:
Lágmark: 25.4 x 25.4 mm (1 x 1 tommur) Hámark: Legal, 215.9 x 355.6 mm (8.5 x 14 tommur) · Byggt á stillingum Paper Size Preference, ef upprunalega skjalið er A4 eða styttra að stærð, er skjalið gler skannar annað hvort A4 (210 x 297 mm, 8.2 x 11.7 tommur) eða Letter (215.9 x 279.4 mm, 8.5 x 11 tommur). · Ef upprunalega skjalið er lengra en A4, skannar glerið í samræmi við sjálfgefin lagalega stærð. Tiltækar Legal stærðir eru 215.9 x 355.6 mm (8.5 x 14 tommur), 215.9 x 330.2 mm (8.5 x 13 tommur), 216 x 340 mm (8.5 x 13.4 tommur) og 215 x 315 mm (8.4 x 12.4 x 215.9 mm) í.). Sjálfgefin lagaleg stilling er 355.6 x 8.5 mm (14 x XNUMX tommur). Notaðu skjalaglerið frekar en tvíhliða sjálfvirka skjalamatara til að afrita eða skanna eftirfarandi gerðir af upprunalegum skjölum: · Pappír með klemmum eða heftum áföstum · Pappír með hrukkum, curls, brjóta, rifur eða hafur · Húðaður eða kolefnislaus pappír eða hlutir aðrir en pappír, eins og klút eða málmur · Umslög og bækur

32

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

INNRI HLUTI

Að byrja

1. Hurð B, hliðarhurð 2. Tónhylki og myndaeining 3. Samsetning úrgangstónsflaska 4. Bakki 1, venjulegur 550 blaða bakki með
innbyggður 100 blaða hjáveitubakki

5. Hurð A, framhurð 6. Flutningseining 7. Bræðslutæki 8. Pappírsleiðari

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

33

Byrjað REAR VIEW

1. USB tengi, tegund A 2. USB tengi, tegund B 3. Ethernet tengi

4. Fax símalínuport 5. Main Power Outlet

34

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Að byrja
STJÓRNSKIPTI Stjórnborðið samanstendur af snertiskjá og hnöppum sem þú ýtir á til að stjórna þeim aðgerðum sem eru tiltækar á prentaranum. Stjórnborðið hefur eftirfarandi aðgerðir: · Sýnir núverandi rekstrarstöðu prentarans. · Veitir aðgang að prentunar-, afritunar- og skannaeiginleikum. · Veitir aðgang að uppflettiefni. · Veitir aðgang að verkfærum og uppsetningarvalmyndum. · Hvetur þig til að setja pappír, skipta um vistir og hreinsa pappírsstopp. · Sýnir villur og viðvaranir. · Veitir Power/Wake hnappinn sem er notaður til að kveikja eða slökkva á prentaranum. Þessi hnappur styður afl-
sparnaðarstillingar og hnappavísirinn púlsar til að gefa til kynna orkustöðu prentarans.

1. liður

NAME Innskráningarhnappur

2

Tungumálahnappur

LÝSING
Með því að snerta innskráningarhnappinn á snertiskjá stjórnborðsins geturðu skráð þig inn og auðkennt þig á prentaranum. Til að fá aðgang að prentaraeiginleikum skaltu skrá þig inn með notandaskilríkjum þínum. Ef þú veist ekki notendanafnið þitt eða lykilorðið skaltu hafa samband við kerfisstjórann þinn.
Með því að snerta Tungumálahnappinn er hægt að stilla tungumálið sem birtist á snertiskjá stjórnborðsins.
Athugið: Stundum er þessi valkostur falinn view. Nánari upplýsingar er að finna í System Administrator Guide á www.xerox.com/office/VLC625docs.

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

35

Að byrja

3. liður 4

NAME Endurstillingarhnappur Afl/vökuhnappur

5

Heimahnappur

6

NFC svæði

7

Stöðuvísir

8

Snertiskjár

LÝSING
Notaðu Endurstilla hnappinn til að endurstilla öll forritin í sjálfgefnar stillingar.
Þessi hnappur þjónar nokkrum afltengdum aðgerðum: · Þegar slökkt er á prentaranum er kveikt með því að ýta á þennan hnapp
prentarann. · Þegar kveikt er á prentaranum birtist a
valmyndinni á stjórnborðinu. Í þessari valmynd geturðu valið að fara í svefnstillingu, endurræsa prentarann ​​eða slökkva á prentaranum. · Þegar kveikt er á prentaranum, en í svefnstillingu, vekur prentarinn með því að ýta á þennan hnapp.
Hnappavísirinn púlsar til að gefa til kynna aflstöðu prentarans:
· Þegar ljósið púlsar hægt er prentarinn í svefnham. · Þegar ljósið púlsar hratt er verið að slökkva á prentaranum eða
vakna.
Þessi hnappur veitir aðgang að heimavalmyndinni til að fá aðgang að eiginleikum prentara, svo sem afritun, skönnun og fax.
Near Field Communication (NFC) er tækni sem gerir tækjum kleift að hafa samskipti þegar þau eru innan netsviðs hvers annars. Notaðu NFC svæðið til að fá netviðmót, til að bæta prentaranum við fartækið þitt eða til að koma á TCP/IP tengingu milli tækisins og prentarans.
Þetta ljós púlsar blátt eða gult til að gefa til kynna stöðu prentarans.
Blár:
· Púlsar blátt einu sinni fyrir auðkenningu aðgangskorts þegar seinkun verður á svari frá ytri netþjóni.
Athugið: Sumir kortalesarar eru ekki samhæfðir þessum eiginleika.
· Púlsar bláum tvisvar hægt til að gefa til kynna að verki sé lokið. · Púlsar hratt blátt á meðan kveikt er á prentaranum, eða til að gefa merki
uppgötvun á auðkenna prentara aðgerð frá AirPrint, þegar við á.
Amber:
Púlsar gult til að gefa til kynna villuástand eða viðvörun sem krefst athygli þinnar eða athygli kerfisstjóra. Til dæmisample, þessi litur getur gefið til kynna að toner sé uppurið, pappírsstopp eða að prentarinn sé uppiskroppa með pappír fyrir núverandi verk.
Skjárinn sýnir upplýsingar og veitir aðgang að prentaraaðgerðum og forritum, svo sem afritun, skönnun og fax.

36

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

VIÐBÓTARSTILLINGAR OG VALKOSTIR

Að byrja

1. Þægindaheftari 2. Bakkar 2, valfrjáls 5 blaða bakkaeining 550. Prentarastandur

4. Þráðlaust net millistykki 5. Framleiðni Kit (500+ GB harður diskur)

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

37

Að byrja
VALKOSTIR PAPIRSBAKKA Prentarinn getur verið með allt að sex pappírsbakka: · Bakki 1: Venjulegur 550 arka bakki með innbyggðum 100 arka hliðarbakka · Bakkar 2, 3, 4 og 5: Valfrjálst 550 arka bakka
Sérstakir pappírsbakkar stilltir Kerfisstjórinn getur stillt bakka á fullstillanlega eða sérstaka stillingu. Þegar pappírsbakki er stilltur á Fully Adjustable mode geturðu breytt pappírsstillingum í hvert sinn sem þú setur í bakkann. Þegar pappírsbakki er stilltur á Dedicated mode, biður stjórnborðið þig um að hlaða tiltekinni pappírsstærð, gerð og lit. Prentarinn þinn getur haft allt að fjóra valfrjálsa staðlaða pappírsbakka sem hægt er að stilla sem fullstillanlegar eða sérstakar bakkar. Eini bakkinn sem ekki er hægt að stilla sem hollur er hliðarbakkinn.
Athugið: Til að stilla bakkastillingar skaltu skoða System Administrator Guide á www.xerox.com/office/VLC625docs.
Staðfesting pappírsstærðar Kerfisstjórinn getur stillt viðbrögð tækisins sem birtist á snertiskjá stjórnborðsins þegar pappír af sömu stærð er settur í bakka. Fyrir staðlaða stillanlega pappírsbakka, veldu valkost: · Sýna alltaf: Þessi valkostur sýnir pappírsstaðfestingarkvaðningu á snertiskjá stjórnborðsins þar til
notandi hafnar því. · Seinkuð staðfesting: Þessi valkostur sýnir pappírsstaðfestingarbeiðni í tiltekinn tíma. Í lok
tilgreindum tíma lokar tilkynningin, sem staðfestir pappírinn sem er hlaðinn. Á meðan hvetja birtist á snertiskjá stjórnborðsins geturðu staðfest allar breytingar á pappírsgerð, lit og stærð. · Sjálfvirk staðfesting: Þessi valkostur staðfestir pappírsgerð, lit og stærð sjálfkrafa án þess að sýna staðfestingu á snertiskjá stjórnborðsins.
Athugið: Xerox® mælir ekki með því að nota valkostinn Sjálfvirk staðfesting nema þú hleður alltaf pappír af nákvæmlega sömu gerð, lit og stærð í bakkann. Til að stilla sjálfvirka bakka staðfestingarkvaðningu skaltu skoða Required Paper Policies í System Administrator Guide á www.xerox.com/office/VLC625docs.

38

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Að byrja
Rafmagnsvalkostir
POWER SAVER Til að draga úr orkunotkun í biðstöðu geturðu notað Sleep Timeout til að stilla þann tíma sem prentarinn eyðir aðgerðalausum í Tilbúinn stillingu áður en prentarinn fer yfir í Sleep Mode.
KVEIKT Á PRENTARINN EÐA LOKAÐUR SVEFNARSTILL Prentarinn er með einn aflrofa. Aflrofinn er Power/Wake hnappurinn á stjórnborðinu. Power/ Wake hnappurinn stjórnar afl til rafeindabúnaðar prentarans og þegar slökkt er á honum fer hann af stað hugbúnaðarstýrðri lokunaraðferð. Ákjósanlegasta aðferðin til að kveikja og slökkva á prentaranum er að nota Power/Wake hnappinn. · Til að kveikja á prentaranum, ýttu á Power/Wake hnappinn á stjórnborði prentarans.

· Til að fara í eða hætta í svefnham, ýttu á Power/Wake hnappinn.
Athugið:
· Þegar prentarinn fær gögn frá tengdu tæki fer prentarinn sjálfkrafa úr svefnstillingu. · Þegar prentarinn fær gögn frá netprentverki, til að draga úr orkunotkun, aðeins nauðsynlegt
rafeindahlutir fara sjálfkrafa úr svefnstillingu. Stjórnborðið og skjalaskannarinn fara ekki úr svefnstillingu. · Þegar prentarinn er í svefnstillingu er slökkt á snertiskjánum og hann svarar ekki. Til að vekja prentarann ​​handvirkt skaltu ýta á Power/Wake hnappinn. · Ef Sjálfvirk slökkt er virkt slekkur prentarinn sjálfkrafa á sér eftir að tilgreind skilyrði eru uppfyllt. Til að kveikja á sjálfvirkri slökkvunarstillingu skaltu hafa samband við kerfisstjórann þinn. Nánari upplýsingar er að finna í System Administrator Guide á www.xerox.com/office/VLC625docs.
Viðvörun: Aðalrafmagnsinnstungan er aftan á prentaranum. Ekki stinga í eða taka rafmagnssnúruna úr sambandi meðan kveikt er á prentaranum.

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

39

Byrjað að hefjast handa ENDURBYRJA, SETJA Í SVEFNARSTILL EÐA SLÖKKVA Á PRENTARINN Til að endurræsa prentarann ​​skaltu setja prentarann ​​í svefnham eða slökkva á prentaranum: 1. Á stjórnborði prentarans, ýttu á Power/Wake hnappinn.
2. Veldu valkost: · Til að endurræsa prentarann ​​skaltu snerta Endurræsa. · Til að setja prentarann ​​í svefnham, snertið þið Sleep. Í svefnstillingu dökknar snertiskjárinn og afl/vökuhnappurinn púlsar. · Til að slökkva á prentaranum skaltu snerta Slökkva. Vinsamlega bíðið skilaboð birtast þegar slökkt er á prentaranum. Athugið: Ekki er mælt með því en ef þörf krefur, til að slökkva strax á prentaranum, ýttu á og haltu Power/Wake hnappinum inni í 5 sekúndur.
3. Ef þú vilt slökkva á prentaranum í langan tíma skaltu aftengja prentarann ​​frá rafmagnsinnstungu. Viðvörun: Ekki taka rafmagnssnúruna úr sambandi á meðan slökkt er á prentaranum.

40

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Að byrja
Aðgangur að prentaranum
AUÐKENNING
Auðkenning er ferlið við að staðfesta auðkenni þitt. Þegar kerfisstjórinn virkjar auðkenningu ber prentarinn upplýsingarnar sem þú gefur upp við aðra upplýsingagjafa, svo sem LDAP skrá. Upplýsingarnar geta verið notendanafn og lykilorð eða upplýsingarnar sem eru geymdar á segulmagnaðir, nálægðar-, útvarpsbylgjur (RFID) eða snjallkorti. Ef upplýsingarnar eru gildar telst þú sannvottur notandi.
Það eru nokkrar leiðir til að auðkenna notanda:
· Notandanafn/Lykilorð – Staðfesta á tækinu: Þessi valkostur gerir staðbundna auðkenningu kleift. Notendur sanna auðkenni sín með því að slá inn notandanafn og lykilorð á stjórnborðinu eða í Embedded Web Server. Prentarinn ber saman notendaskilríki við þær upplýsingar sem geymdar eru í notendagagnagrunninum. Ef það er takmarkaður fjöldi notenda, eða þú hefur ekki aðgang að auðkenningarþjóni, notaðu þessa auðkenningaraðferð.
· Notandanafn/Lykilorð – Staðfesta á netinu: Þessi valkostur gerir netsvottun kleift. Notendur sanna auðkenni sín með því að slá inn notandanafn og lykilorð á stjórnborðinu eða í Embedded Web Server. Prentarinn ber saman notendaskilríki við upplýsingarnar sem eru geymdar á auðkenningarþjóni.
· Þægindavottun: Ef þessi valkostur er virkur er notað kort með segulrönd eða RFID. Þægindaauðkenningarkort er frábrugðið snjallkorti, sem notar innbyggðan flís og krefst venjulega innskráningar og lykilorðs. Ef valfrjáls samþætti RFID-lesarinn er settur upp, til auðkenningar, setja notendur fyrirfram forritað kort yfir RFID-lesarann ​​á stjórnborðinu.
· Xerox Workplace Cloud: Þessi valkostur gerir skýjatengda auðkenningu kleift. Prentarinn tengist beint við Xerox® Workplace Cloud lausnina. Þessi aðferð býður upp á marga möguleika fyrir auðkenningu. Til að sanna auðkenni þeirra geta notendur notað farsíma auðkenningaraðferðir eins og NFC eða QR kóða, notað auðkenniskort eða slegið inn notandanafn og lykilorð.
· Xerox Secure Access – Sameinað auðkenniskerfi: Þessi valkostur gerir auðkenningu kleift fyrir Xerox Secure Access Unified ID System. Notendur framvísa forstilltu auðkenniskorti fyrir kortalesara á stjórnborðinu. Prentarinn ber saman notendaskilríki við upplýsingarnar sem eru geymdar á Xerox® Secure Access þjóninum.
· Identity Provider (IdP) – Staðfesta á skýi: Þessi valkostur gerir skýjatengda auðkenningu kleift í gegnum auðkennisveitu (IdP). Tækið kemur á öruggri tengingu við IdP, sendir síðan notendaskilríki til IdP til auðkenningar.
· Snjallkort: Þessi valkostur gerir auðkenningu fyrir snjallkortalesara kleift. Notendur setja fyrirfram forritað auðkenniskort í kortalesara á stjórnborði.
· Sérsniðin auðkenning: Til að nota þessa auðkenningaraðferð þarf uppsetningarlykill fyrir eiginleika. Eftir að uppsetningarlykill eiginleika hefur verið sleginn inn eru sérsniðnar auðkenningaraðferðir sem Xerox býður upp á tiltækar fyrir uppsetningu.
Athugið: Kerfisstjórinn getur leyft þér að slá inn notandanafn og lykilorð þegar þægindavottun eða snjallkort er stillt sem aðal auðkenningaraðferð. Ef kerfisstjórinn stillir aðra auðkenningaraðferð og þú setur kortið þitt á mis, geturðu samt fengið aðgang að prentaranum.
Fyrir upplýsingar um að stilla Authentication Settings, sjá System Administrator Guide á www.xerox. com/office/VLC625docs.

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

41

Að byrja
AUTHORIZ AT ION Heimild er það hlutverk að tilgreina eiginleika sem notendur hafa aðgang að og ferlið við að samþykkja eða hafna aðgangi. Þú getur stillt prentarann ​​þannig að hann leyfi notendum aðgang að prentaranum, en takmarkar aðgang að ákveðnum eiginleikum, verkfærum og forritum. Til dæmisample, þú getur leyft notendum aðgang að afritun en takmarkað aðgang að skönnun. Þú getur líka stjórnað aðgangi að eiginleikum á ákveðnum tímum dags. Til dæmisampLe, þú getur takmarkað hóp notenda frá prentun á álagstímum. Það eru tvenns konar heimildir: · Staðbundin heimild staðfestir notendaupplýsingar á prentaranum til að samþykkja aðgang. · Netheimild staðfestir notendaupplýsingar sem eru geymdar utan í netgagnagrunni, svo sem LDAP
skrá, til að samþykkja aðgang. Fyrir upplýsingar um að stilla heimildarstillingar, sjá System Administrator Guide á www.xerox. com/office/VLC625docs.
PERSONALISATION Sérstilling er ferlið við að sérsníða og stilla upplýsingar og stillingar tækisins fyrir innskráðan notanda. Þegar notandi skráir sig inn í tækið leitar tækið að nauðsynlegum stillingarupplýsingum fyrir notandareikninginn úr LDAP skrá. Sérstilling gerir innskráðum notendum kleift að skapa sérsniðna notendaupplifun á staðbundnu notendaviðmóti. Sjálfgefið er að sérsníða fyrir innskráða notendur. Sérstilling gerir innskráðum notanda kleift að stilla eftirfarandi stillingar: · Sérsniðinn gangskjár: Þegar notandi skráir sig inn opnar tækið valinn app í stað sjálfgefna
gönguskjár. · Sérsniðinn heimaskjár: Notandi getur valið forrit sem þeir vilja birta í valinni röð á heimilinu
skjár. · Sérsniðnar sjálfgefnar stillingar fyrir forritin Afrita, Tölvupóstur, Fax, Skanna til og Afrita auðkenniskort. · Sérsniðin 1-snerta forrit. · Sérsniðið forrit til að ræsa þegar frumrit finnast: Á heimaskjánum, þegar innskráður notandi hleður inn
upprunaleg skjöl í sjálfvirka skjalamataranum, ræsir tækið það app sem það er valið. · Sérsniðnar sjálfvirkar ræsingarstillingar fyrir Copy, Email, Fax, Scan To, og 1-Touch Apps. · Sérsniðnar tillögur um aðlögunarhæft nám: Aðlögunarhæft nám býður upp á sjálfvirkni í verkflæði
tillögur til að hjálpa innskráðum notendum að hagræða vinnuflæði sínu. Sérsniðnar tillögur um verkflæði forrita eru meðal annars: Búa til sérsniðin 1-snerta öpp fyrir endurtekin verkefni Búa til sérsniðin 1-snerta öpp fyrir flókin verkefni Endurröðun á stillingum appeiginleika eftir tíðni notkunar Stillingar tungumálastillingar Fyrir innskráðan notanda hnekkja allar sérsniðnar stillingar tækið er sjálfgefið.
Athugið: Valkostirnir sem eru í boði eru skilgreindir af stjórnanda. Til dæmisample, ef stjórnandi hefur valið að takmarka heimildir fyrir notkun forrits getur einstakur notandi ekki hnekið þeim heimildum.

42

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

Að byrja
Fyrir frekari upplýsingar um alla sérstillingarvalkosti, sjá Sérsníða. Athugið: Til að leyfa innskráðum notanda að sérsníða staðbundið notendaviðmótsupplifun sína þarf kerfisstjórinn að stilla sérstillingarstefnu tækisins. Til að fá upplýsingar um hvernig á að stilla tækjastefnuna til að virkja sérsníða notenda, sjá System Administrator Guide á www.xerox.com/office/VLC625docs.
Bókhald Bókhald er notað til að rekja og skrá fjölda afritunar-, prentunar-, skönnunar-, netþjónsfaxa og faxverka sem tækið framleiðir fyrir hvern notanda. Kerfisstjórinn þarf að búa til notendareikninga og virkja bókhaldseiginleikann. Eftir að bókhald er virkt skaltu gefa upp bókhaldsauðkenni í prentaranum til að fá aðgang að takmörkuðum forritum. Ef auðkenning er virkjuð þarftu að skrá þig inn fyrst. Áður en þú prentar skjöl úr tölvu skaltu gefa upp reikningsupplýsingarnar þínar í prentaranum. Kerfisstjórinn getur sett takmörk til að takmarka heildarfjölda verka eftir gerð sem notandi getur sent í prentarann. Stjórnandinn getur búið til skýrslur sem skrá notkunargögn fyrir einstaka notendur og hópa. Nánari upplýsingar er að finna í System Administrator Guide á www.xerox.com/office/VLC625docs.
INNskráning Innskráning er ferlið þar sem þú auðkennir þig við prentarann ​​til auðkenningar. Ef auðkenning er stillt, til að fá aðgang að prentaraeiginleikum, skráir þú þig inn með notandaskilríkjum þínum.
Innskráning á stjórnborðinu Athugið:
· Áður en þú skráir þig inn í fyrsta skipti á stjórnborði Xerox tækisins skaltu skrá þig inn á Embedded Web Server, uppfærðu síðan lykilorðið þitt. Fyrir frekari upplýsingar, sjá Innskráning með því að nota innbyggða Web Server.
· Ef þú veist ekki notendanafnið þitt eða lykilorðið skaltu hafa samband við kerfisstjórann þinn. 1. Ýttu á heimahnappinn á stjórnborði prentarans. 2. Snertu Skráðu þig inn. 3. Fyrir Notandanafn skaltu nota takkaborðið og slá inn nafnið þitt og snerta síðan Næsta. 4. Ef beðið er um það skaltu slá inn lykilorðið og snerta síðan Lokið.
Athugið: Til að fá aðgang að hverju forriti sem er varið með lykilorði skaltu endurtaka skref 3 og 4.

Notendahandbók fyrir Xerox® VersaLink® C625 litafjölnotaprentara

43

Að byrja
Forrit, eiginleikar og aðgerðir
KYNNING Á APPUM
Xerox öpp eru gátt að eiginleikum og aðgerðum tækisins þíns. Stöðluð forrit eru þegar uppsett á tækinu og birtast á heimaskjánum. Sum forrit eru uppsett sem staðalbúnaður, en eru falin í fyrsta skipti sem þú notar tækið. Þegar þú skráir þig inn birtast forritin sem eru stillt fyrir persónulega reikninginn þinn á stjórnborðinu. Þú getur halað niður fleiri forritum fyrir tækið þitt úr Xerox® App Gallery. Nánari upplýsingar er að finna í Xerox® App Gallery.
Snertilaus vinnuflæði
Það eru tveir eiginleikar sem þú getur stillt fyrir tækið til að framkvæma sérstakar aðgerðir þegar frumrit finnast í sjálfvirka skjalafóðranum: · Sjálfgefinn skjár þegar frumrit finnast: Þessi eiginleiki setur sjálfgefið forrit til að ræsa þegar það er upprunalegt
skjölum er hlaðið inn í sjálfvirka skjalamatarann. Stillingin á við þegar stjórnborð tækisins sýnir aðeins heimaskjáinn. · Sjálfvirk ræsing þegar frumrit finnast: Þessi valkostur virkjar sjálfvirka ræsingu. Sjálfvirk ræsing gerir tækinu kleift að hefja verk sjálfkrafa í forriti. Til dæmisample, tækið er hægt að stilla þannig að það ræsir Copy appið sjálfkrafa þegar miðill greinist í sjálfvirka skjalamataranum. Sjálfvirk ræsing á við um afrita, tölvupóst, fax, skanna til og 1-snerta forrit. Sjálfvirk ræsing er hægt að virkja fyrir einstök forrit eða fyrir öll studd forrit. Þegar bæði sjálfvirkt ræsa þegar frumrit finnast eiginleikinn og Sjálfgefinn skjár þegar frumrit finnast eiginleikinn eru virkjaðir fyrir app, geturðu búið til snertilaus verkflæði. Eftirfarandi frvample lýsir þessari atburðarás fyrir 1-Touch app, byggt á Copy appinu. Ef 1-Touch appið er valið sem sjálfgefið app þegar frumrit finnast, og Auto Start er virkt fyrir 1-Touch appið. Stjórnborðið sýnir heimaskjáinn. Þegar notandi setur frumskjöl í sjálfvirka skjalamatarann ​​ræsir tækið 1-Touch appið sjálfkrafa. Afritun er hafin innan 7 sekúndna, nema notandinn hætti við sjálfvirka aðgerðina. Þegar sérstilling er virkjuð getur innskráður notandi sérsniðið sjálfgefna forritið sitt fyrir þegar frumrit finnast. Sérsniðna stillingin fyrir sjálfgefna appið þegar frumrit finnast á við um innskráðan notanda þegar stjórnborðið sýnir heimaskjáinn. Valið app opnast þegar notandinn setur skjöl í sjálfvirka skjalamatarann. Frekari upplýsingar um að búa til og nota 1Touch Apps er að finna í Sérsníða. Nánari leiðbeiningar um hvernig á að stilla sjálfgefnar inngönguskjár og sjálfvirka ræsingu er að finna í kerfisstjórahandbókinni á www.xerox.com/office/VLC625docs.
AÐLEGUNARNÁM
Adaptive Learning býður upp á workflow-aut

Skjöl / auðlindir

Xerox C625 VersaLink litafjölnotaprentari [pdfNotendahandbók C625 VersaLink lita fjölnota prentari, C625, VersaLink lita fjölnota prentari, lita fjölnota prentari, fjölnota prentari, prentari

Heimildir

• Notendahandbók