1. Inngangur
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Rimoody 8-inch Carplay Car Radio Multimedia Player. This device is designed to enhance your in-car entertainment and navigation experience with features such as Android 13 operating system, wireless CarPlay and Android Auto, built-in GPS, Wi-Fi connectivity, FM/RDS radio, and support for various external devices. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and safety.
2. Innihald pakka
Vinsamlegast athugið pakkann vandlega til að ganga úr skugga um að allir hlutir séu til staðar og óskemmdir:
- 1 x Car Multimedia Player (Main Unit)
- 2 x rafmagnssnúra
- 1 x RCA kapall
- 1 x GPS loftnet
- 2 x USB snúru
- 1 x útvarpsloftnet
- 1 x Inntakssnúra fyrir aftari myndavél
- 1 x Canbus afkóðari
- 1 x Notendahandbók

3. Tæknilýsing
| Eiginleiki | Smáatriði |
|---|---|
| Kerfi | Android 13 |
| Flísasett | 8227L (4-core) |
| Gerð örgjörva | MTK |
| Skjástærð | 8 tommur |
| Skjáupplausn | 1024*600 |
| Snertiskjár | Já |
| vinnsluminni | 2 GB |
| ROM (geymsla) | 64 GB |
| Power Output | 4*45W |
| Voltage | 12 V |
| Vinnuhitastig | -40℃ til 80℃ |
| Bluetooth útgáfa | 4.2 |
| Kraftur Amplifier Chip | AC7388 |
| Útvarpsband | FM/RDS |
| Forstilltar stöðvar | 18 |
| Afturköllunarinntak | Support 1080P & CVBS |
| Viðmót | Tvöfalt USB tengi |
| Þyngd hlutar | 1.6 kg |
| Atriðastærð | 24.2 x 5 x 12.5 cm (9.5 x 1.9 x 4.9 tommur) |
| Stafrænt miðlunarsnið | MP3, MP4, WMA, JPEG |
| Sérstakir eiginleikar | Wi-Fi, Can-Bus Support, Built-in GPS, Mobile Phone Link, MP3 Player, CarPlay, Android Auto, Reversing Input, Split Screen, Steering Wheel Control |
| OSD Language Support | Chinese (Simplified/Traditional), Albanian, Arabic, Azeri, Irish, Estonian, Belarusian, Bulgarian, Icelandic, Polish, Persian, Boolean text (Dutch South Africa), Danish, German, Russian, French, Filipino, Finnish, Georgian, Haitian Creole, Korean, Dutch, Galicia, Catalan, Czech, Croatian, Latin, Latvian, Lithuanian, Romanian, Maltese, Malay, Macedonian, Norwegian, Portuguese, Japanese, Swedish, Serbian, Slovak, Slovenian, Swahili, Thai, Turkish, Welsh, Ukrainian, Hebrew, Greek, Spain's Basque, Spanish, Hungarian, Armenian, Italian, Yiddish, Hindi, Urdu India, Indonesia, English, Vietnamese |

4. Samhæfni ökutækja
This multimedia player is compatible with the following vehicle models:
- For Dacia Logan (2012-2017)
- For Plumero (2011-2017)
- For Sandero (2012-2017)
- For Lodgy (2012-2017)
- For Muelles (2012-2017)
- For Captur (2013-2017)
- For Símbolo (2013-2017)
- For Lada Xray


5. Uppsetning
Professional installation is recommended for this product. Ensure the vehicle's power is disconnected before beginning installation. Refer to the wiring diagrams below for correct connections.
5.1 Raflagnamynd

Key to Wiring Diagram (Figure 5.1):
- Rafmagnssnúra
- RCA Cable
- 3.8 pinna Canbus tengi
- USB snúru
- USB snúru
- Inntakskaðall að aftan
- Útvarpsloftneta
- GPS loftnet
- Canbus afkóðari
5.2 Canbus Connection Warning
IMPORTANT: This connector is specifically for the Canbus. Do NOT plug this connector directly into the radio unit unless explicitly instructed by the vehicle-specific wiring. Incorrect connection may prevent the radio from starting or cause damage. This connector is typically 16-pin or 20-pin.

5.3 External Devices (Optional)
The unit supports various optional external devices to expand its functionality. These devices are not included in the standard package and must be purchased separately.
- USB tengi
- USB Recorder (DVR)
- DAB+ Receiver
- Myndavél að aftan
- Ytri hljóðnemi
- OBD2 Dongle

6. Notkunarleiðbeiningar
6.1 Initial Setup and UI
Upon first power-on, the system will boot into the Android 13 interface. The unit features a new UI design for intuitive navigation.


6.2 CarPlay og Android Auto
The unit supports both wireless and wired connections for Apple CarPlay and Android Auto. Connect your iPhone or Android phone to access navigation, music, calls, and messages directly from the unit's display.

6.3 GPS leiðsögn
The device has built-in GPS navigation. You can download offline map applications from the Play Store. With a Wi-Fi connection, Google Maps and other online navigation services can be used for real-time traffic information and accurate satellite positioning.

6.4 Wi-Fi tenging
Connect the unit to a Wi-Fi network to access online maps, download applications, stream videos, and play music.

6.5 FM/RDS útvarp
Tune into FM radio stations and receive RDS (Radio Data System) information, including station names, song titles, and traffic updates. The unit supports 18 preset stations.

6.6 Bluetooth (BT)
Connect your mobile phone via Bluetooth 4.2 to make hands-free calls and stream music wirelessly. This feature helps reduce driving risks by allowing you to manage communications and audio without handling your phone.

6.7 Stýrisstýring
The unit supports steering wheel control functions, allowing you to manage various features conveniently without taking your hands off the wheel. Refer to the system settings to configure steering wheel buttons.

6.8 Spegiltenging
Mirror your smartphone's screen (Android or iOS) onto the car radio display via USB or Wi-Fi. This allows you to view your phone's content, including apps, videos, and photos, directly on the larger screen.

6.9 Skipt skjávirkni
Notaðu skjáskiptingu til að keyra tvö forrit samtímis, eins og leiðsögn og tónlistarspilun, fyrir betri fjölverkavinnslu.

6.10 EQ hljóðáhrif
Adjust the audio output with a variety of EQ sound effects and scene selections. Customize frequency division, surround sound, bass, midrange, and treble for an optimal listening experience.

6.11 Valfrjálsir eiginleikar
- Aftan View Myndavél: (Optional) Connect a rear view camera for automatic display when reversing, enhancing safety.
- Ökutækisupptökutæki (DVR): (Optional) Support for external USB driving recorders. Install the DVR app to control and view recordings directly from the unit.
- Snjall raddaðstoðarmaður: (Optional, activation required) Use voice commands to control the device, ask questions, get directions, and manage music.
- Netútvarp: (Optional, activation required) Access mainstream radio stations globally via internet connection.
- Alþjóðlegt veðurskjár: (Optional, activation required) View real-time weather information, including temperature, humidity, and wind conditions, for global cities.
- DAB+ útvarp: (Optional) Connect an optional USB DAB+ receiver for high-quality digital audio broadcasting.
- OBD2 stuðningur: (Optional) An additional Bluetooth or Wi-Fi OBD2 dongle is required to retrieve real-time vehicle data and fault codes.







7. Viðhald
- Þrif: Notið mjúkan, þurran klút til að þrífa skjáinn og ytra byrði tækisins. Forðist slípiefni eða leysiefni sem geta skemmt yfirborðið.
- Hugbúnaðaruppfærslur: Athugaðu reglulega hvort uppfærslur séu á kerfishugbúnaði í gegnum Wi-Fi til að tryggja bestu mögulegu afköst og aðgang að nýjum eiginleikum.
- Hitastig: Operate the unit within the specified working temperature range (-40℃ to 80℃) to prevent damage.
- Forðastu vökva: Keep the unit away from liquids to prevent short circuits or other damage.
8. Bilanagreining
| Vandamál | Möguleg orsök | Lausn |
|---|---|---|
| Eining kveikir ekki á. | Röng raflögn; Öryggi sprungið; Vandamál með straumbreyti. | Check power cable connections (refer to Section 5.1); Check vehicle's fuse box; Ensure proper 12V power supply. |
| Ekkert hljóð. | Volume too low; Mute activated; Speaker wiring issue; Incorrect audio settings. | Increase volume; Check mute status; Verify speaker wiring; Adjust EQ settings (Section 6.10). |
| GPS merki tapast eða er ónákvæmt. | GPS-loftnetið er ekki rétt tengt eða það er stíflað; Léleg gervihnattamóttaka. | Gakktu úr skugga um að GPS-loftnetið sé vel tengt og að það sé skýrt view of the sky; Move to an open area. |
| Vandamál með Bluetooth-tengingu. | Tæki ekki í pörunarstillingu; Rangur pörunarkóði; Truflanir. | Ensure both devices are in pairing mode; Re-enter pairing code; Move closer to the unit; Restart Bluetooth on both devices. |
| Snertiskjárinn svarar ekki. | Kerfisfrysting; Hugbúnaðarvilla. | Restart the unit (if possible, by holding power button); Perform a factory reset (Factory setting keyword: 1234, note: this will erase data). |
| Canbus related features not working (e.g., steering wheel control). | Canbus decoder not connected or faulty; Incorrect Canbus settings. | Verify Canbus decoder connection (Section 5.2); Check Canbus settings in the unit's system menu. |
9. Notendaráð
- Fitment Verification: Fyrir kaupasing or installing, it is crucial to verify the external dimensions of the unit (24.2 x 5 x 12.5 cm) against your vehicle's dashboard opening. Some vehicles may require an additional adapter frame for a seamless fit.
- Kort án nettengingar: For reliable navigation without constant internet access, download offline map data for your region via Wi-Fi.
- Valfrjálsir eiginleikar: Many advanced features like DVR, DAB+, OBD2, Voice Assistant, Network Radio, and Weather Display require optional accessories or activation. Consider your needs before purchasing these add-ons.
- Endurstilla verksmiðju: The factory setting keyword is "1234". Use this with caution as it will reset all settings and erase user data.
10. Ábyrgð og stuðningur
This product comes with a one-year warranty from the date of purchase. For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact the seller, Rimoody Europe Flagship Store, through your purchase platform. Ensure you have your purchase details readily available.





