AIPER S2 HydroComm snjallsundlaugarskjár

 

Þakka þér fyrir að velja Aiper.

• Þú hefur nú gengið til liðs við milljónir sem hafa nú þegar treyst Aiper til að sjá um sundlaugarnar sínar og njóta þæginda óspilltrar hreinnar laugar.
• Þessi notendahandbók mun hjálpa þér að viðhalda tækinu þínu og tryggja að það skili hámarks skilvirkni um ókomin ár. Vinsamlegast gefðu þér smá stund til að lesa í gegnum það.
• Ef þú hefur einhverjar spurningar skaltu vinsamlegast heimsækja okkar websíða kl www.aiper.com og hafðu samband við þjónustudeild okkar til að fá aðstoð eða frekari upplýsingar.

MIKILVÆGAR ÖRYGGISLEIÐBEININGAR

Vinsamlegast lesið þessa handbók vandlega og fylgið öllum viðvörunum og leiðbeiningum þegar þið notið Aiper Smart Pool Monitor (hér eftir nefnt tækið). Brot á þessu getur leitt til rafstuðs, eldsvoða eða alvarlegra meiðsla. Aiper ber ekki ábyrgð á tjóni eða meiðslum sem orsakast af rangri notkun þessa tækis.

Fyrir öryggi þitt og bestu frammistöðu þessa tækis skaltu lesa og fylgja þessum leiðbeiningum:

1. Þetta tæki er ekki ætlað til notkunar af einstaklingum (þar með talið börnum) með skerta líkamlega, skynjunar- eða andlega getu, eða sem skortir reynslu og þekkingu, nema þeir hafi fengið eftirlit eða leiðbeiningar varðandi notkun tækisins frá einstaklingi sem ber ábyrgð á öryggi þeirra.
2. Hafa skal eftirlit með börnum til að tryggja að þau leiki sér ekki með tækið.
3. Gakktu úr skugga um að börn reyni ekki að snerta tækið meðan það er í gangi.
4. Ekki leyfa börnum að hjóla með tækið undir neinum kringumstæðum.
5. Ekki nota tækið með fólki eða dýrum í lauginni.
6. Þegar það er í notkun skaltu ekki setja hendurnar í neinn hluta tækisins þar sem það getur valdið meiðslum.
7.  Hleðslutæki sem hentar fyrir eina tegund rafhlöðupakka getur skapað eldhættu þegar það er notað með öðrum rafhlöðupakka.
8. VIÐVÖRUN: Til að endurhlaða rafhlöðuna skal aðeins nota lausa aflgjafaeininguna sem fylgir þessu tæki.
9. Lithium-rafhlaðan í þessu tæki er DC 14.4V, 2600mAh, 4-sellu rafhlaða, samhæf hleðslutæki GC16-168100-2C. Fjarlægja þarf rafhlöðuna og farga henni í samræmi við gildandi lög og reglugerðir áður en tækinu er fargað.
10. Þetta tæki er aðeins hægt að nota með litíum rafhlöðum af gerðinni C1264C8 og hnapparafhlöðum af gerðinni CR1225.
11.  Tækið inniheldur rafhlöður sem aðeins fagmenn geta skipt út. Til að skipta um rafhlöðu tækisins, vinsamlegast hafið samband við þjónustuver.
12. Þetta tæki inniheldur rafhlöður sem ekki er hægt að skipta um. Þegar rafhlaðan er á endanum skal farga tækinu á réttan hátt.
13. Vertu meðvitaður um hættuna á að skautar rafhlöðuknúna tækisins eða rafhlöðunnar verði skammhlaupi vegna málmhluta.
14. Ef skemmdur rafhlaða gefur frá sér ókunnuga vökva skal forðast snertingu við vökvann. Ef tækið kemst í snertingu við ókunnuga vökva, sérstaklega augu eða aðra viðkvæma hluta, skal strax skola með vatni. Vökvi sem spýtist út úr skemmdum rafhlöðum getur valdið ertingu eða bruna á húð.
15. Ekki láta tækið eða rafhlöðuna verða fyrir eldi eða miklum hita. Eldur eða hiti yfir 130°C (265°F) getur valdið sprengingu.
16. Fjarlægðu tækið úr hleðslutækinu og slökktu á rofanum á tækinu áður en rafhlaðan er fjarlægð til förgunar.
17. Rafhlöðunni verður að fjarlægja og farga í samræmi við gildandi lög og reglugerðir áður en tækinu er fargað.
18. Vinsamlegast fargið notuðum rafhlöðum í samræmi við staðbundin lög og reglur.
19. Ekki brenna tækið, jafnvel þótt það sé alvarlega skemmt. Rafhlöður geta sprungið í eldi.
20. Gakktu úr skugga um að tækið sé slökkt áður en þú hleður það með hleðslutækinu. Geymið tækið á köldum og vel loftræstum stað meðan á hleðslu stendur. Ekki hylja tækið á meðan það er í hleðslu, þar sem það getur valdið því að íhlutir þess ofhitni.
21. VIÐVÖRUN: Til að draga úr hættu á raflosti skal skipta um skemmda snúru strax.
22. Ef rafmagnssnúran er skemmd verður löggiltur rafvirki eða þjónustuver Aiper að skipta henni út eða gera við hana til að koma í veg fyrir hættu.
23. Ekki á að gera við aflgjafann og ekki nota hann lengur ef hann er skemmdur eða gallaður.
24. Aðeins löggiltir fagmenn ættu að taka í sundur innsiglaða drifbúnað tækisins.
25. Notaðu aðeins eins og lýst er í þessari handbók. Notaðu aðeins viðhengi sem framleiðandi mælir með eða seldi.
26. Þegar þú setur tækið í vatnið verður merkishliðin á því að snúa upp og það ætti aldrei að setja það á hvolf eða henda því í sundlaugina.
27. Fylgstu með skrefum þínum og haltu jafnvægi þegar þú vinnur nálægt sundlaugarbakkanum.
28. Ekki missa, stinga í skálina eða skemma tækið viljandi á nokkurn hátt, þar sem það gæti ógilt ábyrgð þína.
29. Til að koma í veg fyrir útsetningu fyrir útvarpsbylgjum er mælt með 20 cm eða meira fjarlægð milli þeirra sem nota tækið og tækisins sjálfs. Notkun úr minni fjarlægð er ekki ráðlögð. Loftnetið sem notað er fyrir sendi þessa tækis má ekki vera staðsett samhliða neinu öðru loftneti eða sendi.
30. Aftengdu tækið frá rafmagninu áður en viðhald á því er framkvæmt af notanda.
31. Taka þarf klóna úr innstungunni áður en hleðslutækið er þrifið eða viðhaldið.
32. Þegar hleðslutækið er ekki notað í langan tíma, vinsamlegast takið það úr sambandi.
33. Þegar það er ekki í notkun skaltu geyma tækið innandyra, á köldum, vel loftræstum stað.
34. Ef tækið er notað á þann hátt sem framleiðandi hefur ekki tilgreint getur verndin sem tækið veitir verið skert.
35. VARÚÐ:
    • AÐEINS TIL NOTKUNAR MEÐ SUND- OG NUDDLUGAR.
    • SAKKIÐ NEMANUM 01 Í VATN ALLAN TÍMANN.
    • AÐEINS TIL NOTKUNAR MEÐ VIÐURKENNDUM AIPER HLEÐSLUTÆKI, GERÐ: GC16-168100-2C.

GEYMIÐ ÞESSAR LEIÐBEININGAR

 Vöruhlutir

Innihald pakka
Hluti lokiðviewVatnsflutningur (hlið View)

1. Sólarpanel
2. LED stöðuvísir
3. Wi-Fi vísir
4. Hnappur
5. Snúrulykkja
6. Hleðsluport
7.  Rannsaka

Til að nota neðansjávarsamskiptavirknina til að stjórna Aiper sjálfvirka sundlaugarhreinsitækinu þínu í gegnum Aiper appið skaltu kaupa auka HydroComm samskiptasett og setja það upp á Aiper HydroComm tækið þitt.

1. Rannsókn 01
   Notað til að mæla pH-gildi, oxunarlækkunargetu (ORP) og hitastig vatnsins.
2. Rannsókn 02
   Notað til að mæla heildaruppleyst efni (TDS), rafleiðni (EC) og hitastig vatnsins.
   Gervi-sönnun
   Notað til vatnsheldingar. EKKI FJARLÆGJA.

Hvernig á að nota Aiper HydroComm tækið þitt

Rekstrarskilyrði

• Takmarkanir á notkun tækja
  Kannan 01 notar iðnaðarprófunarnema fyrir nákvæmar pH-mælingar, sem er viðkvæmur og þarf að nota í eftirfarandi umhverfi; annars gæti kannan 01 skemmst varanlega.
  Rekstrarhitastig: 5-45°C (41-113°F). EKKI nota eða geyma tækið yfir þessu bili.
• Leiðbeiningar um geymslu rannsakanda
  Geymið könnunartæki 01 rakt og ekki útsett fyrir lofti í langan tíma. Ef tækið er ekki í sundlauginni í meira en einn dag skal bæta 1/3 af vatnsrúmmálinu við geymslulokið fyrir könnunartæki 01 og setja síðan upprunalega gataða lokið á könnunartæki 01.

Að sækja app
Sæktu Aiper appið til að opna fyrir fleiri eiginleika í tækinu þínu: Þú getur sótt og sett upp Aiper appið með því að skanna QR kóðann hér að neðan eða með því að leita að Aiper í App Store.

Skýringar:

•  iOS 12.0 eða nýrri, eða Android 8.0 eða nýrri er krafist fyrir fulla app virkni á snjallsímanum þínum eða tæki.
• Þegar forritið er sett upp skaltu fylgja leiðbeiningunum til að ljúka skráningu, innskráningu og uppsetningu netsins.

 Netuppsetning
Þegar tækið er fyrst kveikt á fer það í netstillingarstillingu. Ef þetta ferli er rofið skaltu ýta á í 5 sekúndur til að fara aftur í netstillingarstillingu. Þegar þú ert kominn í netstillingarstillingu skaltu velja annað hvort Bluetooth uppsetningu eða QR kóða uppsetningu.

• Bluetooth uppsetning: Virkjaðu Bluetooth í símanum þínum og veittu aðgang að Aiper appinu. Í appinu skaltu ýta á [+] táknið efst í hægra horninu og velja síðan Bæta við í gegnum Bluetooth. Appið mun greina Bluetooth tæki í nágrenninu. Veldu netið þitt, sláðu inn Wi-Fi lykilorðið og ýttu á Næsta til að ljúka uppsetningunni.
• Uppsetning QR kóða: Opnaðu appið og pikkaðu á [+] efst í hægra horninu og veldu síðan Bæta við með QR kóða. Skannaðu QR kóðann sem er staðsettur á Aiper tækinu þínu. Þegar tækið er greint skaltu fylgja leiðbeiningum appsins til að tengjast Wi-Fi tækisins. Þegar tengingin er komin skaltu fara aftur í appið og fylgja leiðbeiningunum til að ljúka uppsetningunni.
• Kröfur um Wi-Fi net:
• Notaðu 2.4GHz eða 2.4/5GHz blandað net.

 Hleðsla

VARÚÐ:
Vinsamlegast hlaðið tækið að fullu áður en það er notað. Tækið er fullhlaðið þegar LED-stöðuljósið blikkar grænt. Ekki stinga tækinu í samband í beinu sólarljósi. Áður en hleðslu er lokið skal fjarlægja hleðslutengið og ganga úr skugga um að hleðslutengið sé þurrt. Ef það er vatn eða raki í tækinu...ampEf þú ert í portinu skaltu þurrka það með hreinum klút áður en þú hleður tækið.

Hleðsluvalkostir:

• Sól hleðsla: Tækið þitt hleðst sjálfkrafa hvort sem það er kveikt eða slökkt, svo framarlega sem það er ample sólarljós.
• Plug-in hleðsla: Ef sólarljósið er ekki nægt skal nota meðfylgjandi jafnstraumshleðslutæki. Tengdu hleðslutækið við hleðslutengi tækisins og stingdu því síðan í hvaða innstungu sem er. LED-stöðuvísirinn blikkar meðan á hleðslu stendur og lýsir stöðugt grænt þegar það er fullhlaðið.

Hnappalýsingar

Aflhnappur:

• Ýttu á og haltu inni í 2 sekúndur til að kveikja/slökkva á tækinu.
• Ýttu á og haltu inni  í 5 sekúndur til að fara í netstillingarstillingu. Tækið verður í uppsetningarstillingu í 300 sekúndur, svo vertu viss um að ljúka uppsetningunni fljótt.
• Ýttu á og haltu inni  í 10 sekúndur til að endurstilla tækið í verksmiðjustillingar. Þetta mun eyða öllum notendastillingum, hreinsunargögnum og sérsniðnum stillingum.

Innkallahnappur:
Þegar tækið er parað við Aiper sjálfvirkan sundlaugarhreinsi, ýttu á og haltu inni í tvær sekúndur til að endurkalla tækið í vatnslínu sundlaugarinnar.

Athugið:
Til að spara orku er LED-stöðuvísir tækisins slökktur við venjulega notkun. Ef ýtt er stutt á hvaða hnapp sem er kviknar á LED-stöðuvísinum.

Að stjórna tækinu
Fyrir fyrstu notkun skal fjarlægja geymsluhlífina fyrir mæli 01.

1. Fyrst skaltu skrúfa ytra skelina af með því að toga niður réttsælis til að fjarlægja hana. Skrúfaðu síðan af og renndu hvíta botnlokinu niður til að komast að mælinum.
2. Taktu út mæli 01 og fjarlægðu varlega geymsluhlífina fyrir mæli 01.
3. Setjið gataða hlífðarhlífina fyrir mæli 01.
4. Haldið botni hvers mælis með hendinni og setjið mælisnemana á tækið. Forðist að snerta tengipunktana efst á mælisnemanum til að koma í veg fyrir skemmdir.
5. Festið hvíta botnlokið á tækinu rangsælis. Festið það vel til að koma í veg fyrir vatnsleka.
6. Setjið upp skel tækisins.
7. Ýttu á og haltu inni í 2 sekúndur til að kveikja á tækinu. Bættu tækinu við appið samkvæmt leiðbeiningunum í kaflanum um netuppsetningu.
8. Setjið tækið í sundlaugina með Aiper merkinu upp. Til að auka stöðugleika er mælt með því að festa tækið við sundlaugarbakkann með meðfylgjandi festingaróli.
9. Til að tryggja bestu mögulegu samskipti milli tækisins og Aiper Robotic Pool Cleaner er mælt með því að staðsetja tækið í miðju langhliðar sundlaugarinnar.
10. Eftir uppsetningu er hægt að hafa tækið í sundlauginni í langan tíma. Þú getur notað appið til að prófa vatnsgæði eða stjórna Aiper Robotic Pool Cleaner undir vatni.
11. Ef tækið fær ekki næga orku frá sólarhleðslu meðan það er í notkun, fer það í lága rafhlöðustöðu eða slokknar sjálfkrafa. Í því tilfelli skaltu taka tækið upp úr vatninu og hlaða það í gegnum jafnstraumshleðslutengið.

 Notkun á fjarskiptaaðgerð undir vatni

1. Neðansjávarsamskiptavirknin gerir Aiper Robotic Pool Cleaner kleift að tengjast netkerfinu neðansjávar í rauntíma og stjórna tækinu í gegnum Aiper appið.
2. Áður en þú notar þennan eiginleika skaltu fylgja leiðbeiningum appsins til að para Aiper HydroComm Pro við Aiper sjálfvirka sundlaugarhreinsitækið.
3. Þegar Aiper HydroComm Pro eða Aiper sjálfvirki sundlaugarhreinsirinn er kominn úr vatninu verður samskipti við neðansjávar óvirk.
4. Bæði Aiper HydroComm Pro og Aiper Robotic Pool Cleaner verða að vera í sömu laug til þess að samskipti undir vatni virki.
5. Aiper HydroComm Pro er aðeins samhæft við sumar Aiper sjálfvirkar sundlaugarhreinsivélar sem styðja samskipti undir vatni. Fyrir frekari upplýsingar um samhæfðar gerðir, vinsamlegast skoðið vöruupplýsingasíðu Aiper sjálfvirka sundlaugarhreinsivélarinnar.

Viðhald

Að skipta um rannsakandann
Athugið: Endingartími mælikvarða 01 og mælikvarða 02 er um það bil 1 ár. Skiptið um mælikvarða eins og tímanlegar áminningar í Aiper appinu gefa til kynna.

1. Fyrst skaltu skrúfa ytra skelina af með því að toga niður réttsælis til að fjarlægja hana. Skrúfaðu síðan af og renndu hvíta botnlokinu niður til að komast að mælinum.
2. Fjarlægðu 2 notaða rannsakendur.
3. Taktu út tvo nýja mælisnema. Skiptu um geymslulokið og settu götótta hlífðarlokið fyrir mæli 01.
4. Haldið botni hvers mælis með hendinni og setjið mælisnemana á tækið. Ekki þarf sérstaka staðsetningu mælisnemana. Forðist að snerta tengiliðina efst á mælisnemanum til að koma í veg fyrir skemmdir.
5. VARÚÐ: Þegar tækið er sett aftur í vatnið skal ganga úr skugga um að öll festingargöt séu rétt innsigluð með því að setja upp gerviskynjarann. Óinnsigluð festingargöt geta leyft vatni að komast inn og hugsanlega skemmt tækið.
6. Settu tækið aftur í vatnið og fylgdu leiðbeiningunum í appinu til að ljúka lokaútgáfu af mælinum.

VARÚÐ:
Notuðum mælikönnum skal farga á réttan hátt í samræmi við gildandi umhverfisreglur.

 Kvörðun og þrif á mælinum
VARÚÐ: Vinsamlegast gætið varúðar þegar tækið er notað eða þegar mælirinn er skipt út. Fremri skynjarinn á mælinum 01 er brothættur og auðvelt að skemmast.

• Kvörðun mælisins: Gögnin geta breyst eftir venjulega notkun mælisins um tíma. Á 60 daga fresti mun appið biðja um endurkvörðun. Vinsamlegast undirbúið kvörðunarbikar mælisins og kvörðunarduft, takið með hreinsað vatn og fylgið leiðbeiningum appsins til að kvarða.
• Þrif á mælinum: Ef framanverðu skynjarinn á mælinum 01 er óhreinn, EKKI þurrka hann. Skolið aðeins með kranavatni eða hreinsuðu vatni.

Að slökkva á og geyma Aiper
Á tímabilum utan tímabils, eins og vetrarfríum eða í löngum fríum, þegar Aiper tækið þitt er ekki í notkun, skaltu fylgja þessum skrefum til að halda því í toppstandi:

1. Hladdu tækið að fullu áður en þú geymir það. Gakktu úr skugga um að tækið sé slökkt og aftengt hleðslutækinu áður en það er geymt.
2. Smámælir 01 verður að vera vel þakinn með geymslulokinu. Bætið nægilegu hreinsuðu vatni við geymslulokið til að tryggja að mælirinn sé alveg á kafi.
3. Þurrkið tækið með pappír eða mjúkum klút. VARÚÐ: EKKI þurrka mælina.
4. Geymið tækið í upprunalegum umbúðum á köldum, þurrum og vel loftræstum stað þar sem hitastigið er á bilinu 5-45°C (41-113°F).
5. Hleðjið rafhlöðuna á sex mánaða fresti til að viðhalda heilsu hennar.

Tæknilýsing

• Gerð: WTW2 einkunn
• Inntak: 16.8V   1.0A
• Hleðslutæki Gerð: GC16-168100-2C
• Inntak hleðslutækis: 100-24OV, 60/50Hz, 1.0A
• Hleðslutæki: 16.8V  1.0A
• Hleðslutími: 3.5 klukkustundir
• Rafhlöðulíftími: 15 dagar
• Stærð rafhlöðupakka: 2600mAh (37.44Wh)
• Rafhlaða pakki Voltage: 14.4V

Próf á vatnsgæðum   Svið:

• Hitastig: 5-45°C (41-113°F)
• pH gildi: 0-14
• ORP: 0-1000mV
• EB: 0-12000 μS/cm
• TDS: 0-6000 mg/L
• Hæð: < 2000m (6560 fet)

Mains VoltagSveiflur: +/- 10%Rekstrartíðni

• Hitastig: 5-45°C (41-113°F)
• Raki: < 70% RH
• Mengun Gráða: 2

Nákvæmni vatnsgæðaprófana:

• Hitastig: ±0.5°C (±1°F)
• pH gildi: ±0.2
• ORP: ±30mV
• EB: ±5%
• TDS: ±5%

Athugið: Samkvæmt iðnaðarstöðlum er nákvæmni vatnsgæðaprófunar frávik tækisins frá staðlaðri lausn.

• Bluetooth tíðnisvið: 2.400-2.48GHz, hámarks EIRP: 12dBm
• 2.4G Wi-Fi tíðnisvið: 2.400-2.483GHz, hámarks EIRP: 20dBm

 LED vísir

NEI.	Bilun	Mögulegar orsakir	Lausnir
1	Ekki kveikir á tækinu.	Ófullnægjandi rafhlöðuafl.	Fullhlaðið tækið áður en það er notað.
		Hitastig rafhlöðunnar of hátt/lágt.	Notið tækið aðeins í umhverfi þar sem hitastigið er á milli 5°C (41°F) og 45°C (113°F).
2	Tæki hleðst ekki.	Hleðslutæki er ekki með rafmagn eða skemmd.	Athugaðu hvort kló hleðslutækisins sé vel tengd og hvort stöðuljósið á hleðslutækinu lýsi. Ef klóið er rétt tengd en ljósið er slökkt gæti hleðslutækið verið bilað. Vinsamlegast hafið samband við þjónustuver Aiper.
		Hitastig rafhlöðunnar of hátt/lágt.	Notið tækið aðeins í umhverfi þar sem hitastigið er á milli 5°C (41°F) og 45°C (113°F).
		Langvarandi ónotkun tækisins hefur valdið því að rafhlaðan tæmist.	Fylgdu kaflanum Slökkva á og geyma Aiper í viðhaldshandbókinni til að geyma tækið á réttan hátt. Ef tækið mun ekki hlaðast vegna langvarandi ónotunar, vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver Aiper.
3	Engin gögn um vatnsgæðapróf / gagnavilla.	Vatnsgæðamælar ekki til staðar.	Prófaðu uppsetningu vatnsgæðamæla aftur.
		Vatnsgæðamælar skemmdir.	Skiptu um vatnsgæðamælana.
		Vatnsgæðamælar ekki kvarðaðir í tæka tíð.	Kvörðið vatnsgæðamælana á 60 daga fresti.
4	Tvær Aiper sjálfvirkar sundlaugarhreinsivélar eru stjórnaðar samtímis í sundlauginni.	Aiper sundlaugarvélrænir hreinsitæki með neðansjávarsamskiptum munu taka á móti neðansjávarmerkjum jafnt.	Notið aðeins einn sjálfvirkan sundlaugarhreinsi fyrir hverja sundlaug.

Úrræðaleit

Ábyrgð

Þessi vara hefur staðist gæðaeftirlit og öryggispróf sem gerð var af tæknimönnum okkar.

1. Þessi vara kemur með ábyrgð sem nær yfir rafhlöðu og mótor hlutarins frá kaupdegi. Lagaákvæði viðkomandi lands um ábyrgðarskilmála skulu gilda í samræmi við það.
2. Þessi ábyrgð fellur úr gildi ef vörunni hefur verið breytt, misnotað eða verið gert við af óviðkomandi aðilum.
3. Þessi ábyrgð nær aðeins til framleiðslugalla og nær ekki til tjóns sem stafar af rangri meðferð vörunnar af hálfu eiganda.
4. Pöntunarnúmerið eða skrá yfir kaup verður að framvísa við beiðni um viðgerðarkröfu á ábyrgðartímanum.
5. Þetta er viðbótarábyrgð sem AIPER INTELLIGENT SARL, 43-47 avenue de la Grande Armée, 75116 París, Frakklandi, býður upp á. Þessi ábyrgð hefur ekki áhrif á þær endurgjaldslausu úrbætur vegna skorts á samræmi sem neytandinn hefur gagnvart seljanda, samkvæmt lögum.
6. Ábyrgðarpóstur: service@aiper.com

Yfirlýsing um samræmi (CE)
Shenzhen Aiper Intelligent Co., Ltd. lýsir því hér með yfir að þessi vara uppfyllir allar kröfur gildandi tilskipana ESB 2014/53/ESB og 2011/65/ESB. – Hægt er að nálgast samræmisyfirlýsinguna í heild sinni með því að smella á eftirfarandi hlekk:
https://eu.aiper.com/aiper-europe-doc-user-manual/

Hægt er að biðja um ESB-samræmisyfirlýsingu í gegnum heimilisfangið hér að neðan:

AIPER INTELLIGENT SARL 43-47 avenue de la Grande Armée, 75116 París, Frakklandi

Þetta tákn gefur til kynna að ekki skuli meðhöndla þessa vöru sem heimilissorp. Þess í stað skal það afhent viðeigandi söfnunarstöð fyrir endurvinnslu raf- og rafeindatækja.

Aiper þjónustuver:

Netfang: service@aiper.com

Tæknileg aðstoð:

• Nafn fyrirtækis: Shenzhen Aiper Intelligent Co., Ltd.
• Heimilisfang: Einingar 3201, 3203A og 3205, 32. hæð, C-blokk, 2. áfangi Galaxy World, Minle-samfélagið, Minzhi-gata, Longhua-hverfið, Shenzhen, Guangdong, Kína, 518129
• Netfang: service@aiper.com

Skjöl / auðlindir

AIPER GC16 HydroComm Pro snjallsundlaugareftirlit og samskiptatæki [pdfNotendahandbók 1748607350154W2 Plus, 1748607381045W2 Plus, 1748607409429W2 Plus, 1748607435734W2 Plus, GC16 HydroComm Pro snjallsundlaugareftirlits- og samskiptatæki, HydroComm Pro snjallsundlaugareftirlits- og samskiptatæki, snjallsundlaugareftirlits- og samskiptatæki, eftirlits- og samskiptatæki, samskiptatæki, tæki

Heimildir

• Notendahandbók