Notendahandbók KeyPad
Uppfært 24. mars 2021

Lyklaborð er þráðlaust innanhúss snertinæmt lyklaborð til að stjórna Ajax öryggiskerfinu. Hannað til notkunar innanhúss. Með þessu tæki getur notandinn virkjað og afvirkjað kerfið og séð öryggisstöðu þess. Takkaborðið er varið gegn tilraunum til að giska á lykilorðið og getur gefið hljóðlausa viðvörun þegar lykilorðið er slegið inn undir þvingun.
KeyPad tengist Ajax öryggiskerfinu í gegnum örugga Jeweller útvarpssamskiptareglu og hefur samskipti við miðstöðina í allt að 1,700 m fjarlægð í sjónlínu.
KeyPad starfar eingöngu með Ajax miðstöðvum og styður ekki tengingu í gegnum Oxbridge Plus eða samþættingareiningar fyrir skothylki.
Tækið er sett upp í gegnum Ajax forritin fyrir iOS, Android, macOS og Windows.
Kauptu takkaborðið Lyklaborð

Virkir þættir

1. Vísir um vopnaða stillingu
2. Vísir fyrir afstillta stillingu
3. Næturstillingarvísir
4. Bilunarvísir
5. Reitur hinna tölulegu hnappa
6. „Hreinsa“ hnappinn
7. „Aðgerð“ hnappur
8. „Armur“ hnappur
9. „Afvopna“ hnappinn
10. „Næturstilling“ hnappurinn
11. Tamper hnappur
12. Kveikja/slökkva hnappur
13. QR kóða

Til að fjarlægja SmartBracket spjaldið, renndu því niður (gatað hluti er nauðsynlegur til að virkja tampef reynt er að rífa tækið af yfirborðinu).

Starfsregla

KeyPad er kyrrstætt stjórntæki sem staðsett er innandyra. Aðgerðir þess fela í sér að virkja/afvirkja kerfið með talnasamsetningu (eða bara með því að ýta á hnappinn), virkja næturstillingu, gefa til kynna öryggisstillingu, loka þegar einhver reynir að giska á lykilorðið og hækka hljóðlausa viðvörun þegar einhver neyðir notandann til að afvopna kerfið.
KeyPad gefur til kynna stöðu samskipta við miðstöðina og bilanir í kerfinu. Hnappar eru auðkenndir þegar notandinn snertir lyklaborðið svo þú getir slegið inn lykilorðið án ytri lýsingar. KeyPad notar einnig hljóðmerki til vísbendingar.
Til að virkja KeyPad snertirðu lyklaborðið: baklýsingin kveikir og hljóðhljóðið gefur til kynna að KeyPad hafi vaknað.
Ef rafhlaðan er lítil kveikir baklýsingin á lágmarksstigi, óháð stillingum.
Ef þú snertir ekki lyklaborðið í 4 sekúndur, deyfir KeyPad baklýsinguna og eftir 12 sekúndur í viðbót fer tækið yfir í svefnstillingu.
Þegar skipt er yfir í svefnham, hreinsar KeyPad innsláttar skipanir!
Lyklaborð styður aðgangskóða upp á 4-6 tölustafi. Innsláttur aðgangskóði er sendur í miðstöðina eftir að ýtt er á hnappinn:  (armur), (afvopnast), eða  (Næturstilling). Hægt er að endurstilla rangar skipanir með hnappinum (Endurstilla).
Þegar rangt lykilorð er slegið inn þrisvar sinnum á 30 mínútum læsist lyklaborðið fyrir þann tíma sem forstillt er af notanda stjórnanda. Þegar lyklaborðið er læst hunsar miðstöðin allar skipanir og tilkynnir notendum öryggiskerfisins um tilraun til að giska á aðgangskóðann. Stjórnandi notandi getur opnað KeyPad í forritinu. Þegar fyrirfram stilltur tími er liðinn opnast KeyPad sjálfkrafa.
Takkaborð gerir kleift að virkja kerfið án lykilorðs: með því að ýta á hnappinn (Armur). Þessi eiginleiki er sjálfgefið óvirkur.
Þegar ýtt er á aðgerðahnappinn (*) án þess að slá inn aðgangskóðann, framkvæmir miðstöðin skipunina sem er úthlutað til þessa hnapps í forritinu.
KeyPad getur tilkynnt öryggisfyrirtæki um að kerfið sé afvopnað með valdi. Þvingunarkóði - ólíkt lætihnappinum - virkjar ekki sírenur. KeyPad og appið tilkynna um árangursríka afvopnun kerfisins en öryggisfyrirtækið fær viðvörun.

Vísbending

Þegar snerta á KeyPad vaknar það með því að auðkenna lyklaborðið og gefa til kynna öryggisstillingu: Vopnuð, afvopnuð eða Næturstilling. Öryggisstillingin er alltaf raunveruleg, óháð stjórnbúnaðinum sem var notaður til að breyta því (lyklabúnaðurinn eða appið).

Viðburður	Vísbending
Bilunarvísir X blikkar	Vísir með opnun á miðstöð eða lyklaborði. Þú getur athugað ástæðan fyrir bilun í Ajax öryggiskerfi appinu
KeyPad hnappur ýttur	Stutt hljóðmerki, núverandi vopnaljós kerfisins blikkar einu sinni
Kerfið er vopnað	Stutt hljóðmerki, Vopnuð stilling / Næturstilling LED vísir kviknar
Kerfið er afvopnað	Tvö stutt hljóðmerki, LED afvopnuð LED vísir kviknar
Rangt lykilorð	Langt hljóðmerki, baklýsing lyklaborðsins blikkar 3 sinnum
Mistókst að virkja einn eða fleiri skynjara (td gluggi er opnaður)	Langt hljóðmerki, vísbending um öryggisstillingu blikkar 3 sinnum
Bilun greinist þegar kveikt er á (td skynjarinn glatast)	Langt hljóðmerki, núverandi vopnaljós kerfisins blikkar 3 sinnum
Miðstöðin svarar ekki skipuninni - engin tenging	Langt hljóðmerki, bilunarvísirinn kviknar
Lyklaborðið er læst eftir 3 misheppnaðar tilraunir til að slá inn aðgangskóðann	Langt hljóðmerki, öryggisstillingarvísar blikka samtímis
Lítið rafhlaða	Eftir að kerfið hefur verið virkjað/afvirkt blikkar bilunarvísirinn mjúklega. Lyklaborðið er læst á meðan vísirinn blikkar. Þegar takkaborðið er virkjað með litla rafhlöðu mun það pípa með löngu hljóðmerki, bilunarvísirinn kviknar mjúklega og slekkur síðan á sér

Tengist
Áður en tækið er tengt:

1. Kveiktu á miðstöðinni og athugaðu nettenginguna (merkið lýsir hvítt eða grænt).
2. Settu upp Ajax app. Búðu til reikninginn, bættu miðstöðinni við forritið og búðu til að minnsta kosti eitt herbergi.
3. Gakktu úr skugga um að miðstöðin sé ekki virkjuð og hún uppfærist ekki með því að athuga stöðu hennar í Ajax appinu.

Aðeins notendur með stjórnandaréttindi geta bætt tæki við appið

Hvernig tengja á KeyPad við miðstöðina:

1. Veldu valkostinn Bæta við tæki í Ajax appinu.
2. Gefðu tækinu nafn, skannaðu/skrifaðu handvirkt QR kóðann (staðsett á líkama og umbúðum) og veldu staðsetningarherbergið.
3. Veldu Bæta við — niðurtalningin hefst.
4. Kveiktu á lyklaborðinu með því að halda rofanum inni í 3 sekúndur — hann mun blikka einu sinni með baklýsingu lyklaborðsins.

Til þess að uppgötvun og pörun eigi sér stað ætti KeyPad að vera staðsett innan þráðlauss netkerfis miðstöðvarinnar (á sama verndaða hlutnum).
Beiðni um tengingu við miðstöðina er send í stuttan tíma þegar kveikt er á tækinu.
Ef lyklaborð tókst ekki að tengjast miðstöðinni skaltu slökkva á honum í 5 sekúndur og reyna aftur.
Tengda tækið mun birtast á lista yfir forritatæki. Uppfærsla á stöðu tækisins á listanum fer eftir ping-bil skynjarans í stillingum miðstöðvarinnar (sjálfgefið gildi er 36 sekúndur).
Það eru engin fyrirfram stillt lykilorð fyrir KeyPad. Áður en KeyPad er notað, stilltu öll nauðsynleg lykilorð: algengan, persónulegan og nauðungarkóða ef þú ert neyddur til að afvopna kerfið.
Að velja staðsetningu
Staðsetning tækisins fer eftir fjarlægð þess frá miðstöðinni og hindrunum sem hindra sendingu útvarpsmerkja: veggir, gólf, stórir hlutir inni í herberginu.
Tækið var eingöngu þróað til notkunar innanhúss.
Ekki setja KeyPad upp:

1. Nálægt útvarpssendingarbúnaði, þar á meðal sem starfar í 2G / 3G / 4G farsímanetum, Wi-Fi leiðum, senditækjum, útvarpsstöðvum og Ajax-miðstöð (það notar GSM-net).
2. Nálægt raflagnum.
3. Nálægt málmhlutum og speglum geta valdið deyfingu eða skyggingu á útvarpsmerkjum.
4. Utan húsnæðisins (utandyra).
5. Inni í húsnæði þar sem hitastig og raki eru yfir leyfilegum mörkum.
6. Nær 1 m að miðstöðinni.

Athugaðu merki styrk skartgripanna á uppsetningarstaðnum

Meðan á prófun stendur birtist merkisstigið í appinu og á lyklaborðinu með öryggisstillingarvísum  (Vopnuð stilling), (Afvopnuð stilling), (Næturstilling) og bilunarvísir X.
Ef merkisstigið er lágt (ein bar) getum við ekki ábyrgst stöðuga virkni tækisins. Gerðu allar mögulegar ráðstafanir til að bæta gæði merkisins. Að minnsta kosti skaltu færa tækið: jafnvel 20 cm breyting getur verulega bætt gæði merkjamóttöku.
Ef tækið er með lágan eða óstöðugan merkistyrk, jafnvel eftir að hafa verið flutt, skaltu nota a ReX útvarpsmerki sviðslengjari.
Lyklaborð er hannað til notkunar þegar það er blandað við lóðrétt yfirborð. Þegar lyklaborð er notað í höndum, getum við ekki ábyrgst árangursríka notkun skynjaralyklaborðsins.

Ríki

1. Tæki
2. Lyklaborð

Parameter	Gildi
Hitastig	hitastig tækisins. Mæld á örgjörva og breytist smám saman
Jeweller Signal Strength	Merkjastyrkur milli miðstöðvarinnar og KeyPad
Rafhlaða hleðsla	Rafhlöðustig tækisins. Tvö ríki í boði: ОК Rafhlaða tæmd Hvernig rafhlaða hleðsla birtist í Ajax öppum
Lok	The tamper háttur tækisins, sem bregst við því að líkaminn losnar eða skemmist
Tenging	Tengistaða milli miðstöðvarinnar og lyklaborðs
Leið í gegnum ReX	Sýnir stöðu notkunar ReX sviðslengdara
Tímabundin óvirkjun	Sýnir stöðu tækisins: virkt, algjörlega óvirkt af notanda, eða takið aðeins eftir tamper hnappurinn er óvirkur
Firmware	Útgáfa skynjara
Auðkenni tækis	Tæki auðkenni

Stillingar

1. Tæki
2. Lyklaborð
3. Stillingar

Stilling	Gildi
Fyrst	Hægt er að breyta heiti tækisins
Herbergi	Val á sýndarherbergi sem tækinu er úthlutað í
Leyfi til að virkja / afvopna	Velja öryggishópinn sem KeyPad er úthlutað til
Aðgangur að stillingum	Val á leið til að virkja/afvopna Aðeins lyklaborðskóði Aðeins lykilorð notanda Takkaborð og aðgangskóði notanda
Kóði lyklaborðs	Að setja aðgangskóða til að virkja / afvopna
Þvingunarkóði	Stillir klæðaburð fyrir hljóðlausa viðvörun
Hnappur Virkni	Val á hnappavirkni *Slökkt — aðgerðahnappurinn er óvirkur og framkvæmir engar skipanir þegar ýtt á Alarm — með því að ýta á Function hnappinn sendir kerfið viðvörun til eftirlitsstöðvar öryggisfyrirtækisins og til allra notenda Slökkva á samtengda brunaviðvörun — þegar ýtt er á slökkt á viðvöruninni FireProtect/FireProtect Plus skynjarar. Eiginleikinn virkar aðeins ef samtengdur FireProtect viðvörun er virkjuð. Lærðu meira
Vopn án lykilorðs	Ef það er virkt er hægt að virkja kerfið með því að ýta á Virkja takkann án aðgangskóða
Óviðkomandi aðgangur Sjálfvirk læsing	Ef það er virkt er lyklaborðið læst í forstilltan tíma eftir að rangt lykilorð hefur verið slegið inn þrisvar í röð (á 30 mín.). Á þessum tíma er ekki hægt að aftengja kerfið með lyklaborði
Sjálfvirk læsingartími (mín.)	Læstu tímabil eftir rangar tilraunir með lykilorð
Birtustig	Birtustig baklýsingu lyklaborðsins
Bindi	Rúmmál hljóðmerkisins
Viðvörun með sírenu ef ýtt er á lætihnappinn	Stillingin birtist ef viðvörunarstillingin er valin fyrir hnappinn Virka. Ef það er virkt kveikir á aðgerðahnappnum sírenurnar sem eru settar upp á hlutnum þegar ýtt er á aðgerðahnappinn
Skartgripapróf fyrir merkjastyrk	Skiptir tækinu yfir í prófunarham fyrir merkjastyrk
Dempunarpróf	Skiptir lyklaborðinu yfir í prófunarham fyrir merki hverfa (fáanlegt í tækjum með útgáfu 3.50 og nýrri)
Tímabundin óvirkjun	Leyfir notandanum að aftengja tækið án þess að fjarlægja það úr kerfinu. Tveir valkostir eru í boði: Alveg - tækið mun ekki framkvæma kerfisskipanir eða taka þátt í sjálfvirkniatburðarás og kerfið mun gera það hunsa viðvörun tæki og annað tilkynnt eingöngu — kerfið mun hunsa aðeins noti tæki tamper hnappur Lærðu meira um tímabundna slökkva á tækjum
Notendahandbók	Opnar notendahandbók KeyPad
Afpörun tæki	Aftengir tækið frá miðstöðinni og eyðir stillingum þess

Takkaborð gerir kleift að stilla bæði almenna og persónulega aðgangskóða fyrir hvern notanda.
Til að setja upp persónulegan aðgangskóða:

1. Farðu í prófunarstillingar (Hub Settings    Notendur Pro le stillingar þínar)
2. Smelltu á Aðgangskóðastillingar (í þessari valmynd geturðu líka séð notandaauðkenni)
3. Stilltu notandakóða og þvingunarkóða

Hver notandi setur persónulegt aðgangskóða fyrir sig!

Öryggisstjórnun með lykilorðum
Þú getur stjórnað öryggi allrar aðstöðunnar eða aðskildra hópa með því að nota sameiginleg eða persónuleg lykilorð (sem er stillt í appinu).
Ef persónulegt lykilorð er notað birtist nafn notandans sem virkjaði/afvopnaði kerfið í tilkynningum og í atburðarstraumi miðstöðvarinnar. Ef algengt lykilorð er notað birtist nafn notandans sem breytti öryggislíkaninu ekki.
Öryggisstjórnun allrar aðstöðunnar með sameiginlegu lykilorði
Sláðu inn algengt lykilorð og ýttu á örvunina/afvopnun / Næturstilling virkjun .
Til dæmisample 1234
Öryggisstjórnun hóps með sameiginlegt lykilorð
Sláðu inn algengt lykilorð, ýttu á *, sláðu inn auðkenni hópsins og ýttu á örvunina/afvopnun / Næturstilling virkjun.
Til dæmisample 1234 * 02
Hvað er hópauðkenni?
Ef hópi er úthlutað á lyklaborðið (Virkja / Afvopna heimild í stillingum takkaborðsins), þarftu ekki að slá inn hópauðkennið. Til að stjórna virkjunarstillingu þessa hóps er nóg að slá inn sameiginlegt eða persónulegt lykilorð.
Vinsamlegast athugaðu að ef hópi er úthlutað á lyklaborðið, munt þú ekki geta stjórnað næturstillingu með því að nota algengt lykilorð.
Í þessu tilfelli er aðeins hægt að stjórna næturstillingu með persónulegu lykilorði (ef notandinn hefur viðeigandi réttindi).
Réttindi í Ajax öryggiskerfi
Öryggisstjórnun allrar aðstöðunnar með persónulegu lykilorði
Sláðu inn notandaauðkenni, ýttu á *, sláðu inn persónulegt lykilorð og ýttu á virkjun /afvopnun / Næturstilling virkjun .
Til dæmisample 02 * 1234
Hvað er notandakenni?
Öryggisstjórnun hópa með persónulegu lykilorði
Sláðu inn notandaauðkenni, ýttu á *, sláðu inn persónulegt lykilorð, ýttu á *, sláðu inn hópauðkenni og ýttu á virkjun/afvopnun / Næturstilling virkjun .
Til dæmisample: 02 * 1234 * 05
Hvað er hópauðkenni?
Ef hópi er úthlutað á lyklaborðið (Vopna / Afvopna leyfi eld í stillingum takkaborðsins), þarftu ekki að slá inn hópauðkenni. Til að stjórna virkjunarstillingu þessa hóps er nægjanlegt að slá inn persónulegt lykilorð.
Nota nauðungar lykilorð
Með nauðungar lykilorði er hægt að vekja hljóðan viðvörun og líkja eftir óvirkjun viðvörunar. Þögul viðvörun þýðir að Ajax appið og sírenurnar hrópa ekki og afhjúpa þig. En öryggisfyrirtæki og aðrir notendur verða látnir vita strax. Þú getur notað bæði persónulegt og algengt lykilorð.
Hvað er nauðungar lykilorð og hvernig notarðu það?
Sviðsmyndir og sírenur bregðast við afvopnun undir þvingun á sama hátt og við venjulega afvopnun.
Til að nota algengt lykilorð:
Sláðu inn algengt nauðungslykilorð og ýttu á afvopnunartakkann .
Til dæmisample, 4321
Til að nota persónulegt nauðungar lykilorð:
Sláðu inn notandaauðkenni, ýttu á *, sláðu síðan inn persónulegt þvingunarlykilorð og ýttu á afvopnunartakkann.
Til dæmisampsíma: 02 * 4422
Hvernig endurhleðsluaðgerðin virkar
Með því að nota lyklaborðið geturðu slökkt á samtengdum viðvörunarskynjara með því að ýta á aðgerðahnappinn (ef samsvarandi stilling er virkjuð). Viðbrögð kerfisins við því að ýta á hnapp fer eftir stöðu kerfisins:
Samtengdar FireProtect viðvaranir hafa þegar breiðst út -– með því að ýta fyrst á Function-hnappinn eru allar sírenur endurskynjara slökktar, nema þær sem skráðu viðvörunina. Með því að ýta aftur á hnappinn er slökkt á þeim skynjarum sem eftir eru.
Töfunartími samtengdra viðvarana varir -– með því að ýta á Function hnappinn er slökkt á sírenu FireProtect/FireProtect Plus skynjarans sem kveikti á.
Lærðu meira um samtengdar viðvaranir endurskynjara
Virkniprófun
Ajax öryggiskerfið gerir kleift að framkvæma prófanir til að athuga virkni tengdra tækja.
Prófin byrja ekki strax heldur innan 36 sekúndna þegar staðlaðar stillingar eru notaðar. Prófunartíminn byrjar eftir stillingum skynjaraskönnunartímabilsins (greinin um „Jeweller“ stillingar í miðstöð stillingum).
Skartgripapróf fyrir merkjastyrk
Dempunarpróf
Uppsetning
Áður en skynjarinn er settur upp skaltu ganga úr skugga um að þú hafir valið bestu staðsetningu og að hann sé í samræmi við leiðbeiningarnar í þessari handbók!
Lyklaborðið ætti að vera fest við lóðrétta yfirborðið.

1. Festu SmartBracket spjaldið við yfirborðið með því að nota búntskrúfur, notaðu að minnsta kosti tvo xing punkta (einn þeirra — fyrir ofan tampeh). Eftir að hafa valið annan viðhengibúnað skaltu ganga úr skugga um að þeir skemmi ekki eða afmynda spjaldið.
   Tvíhliða límbandið má aðeins nota til að festa lyklaborðið tímabundið. Löndin mun þorna með tímanum, sem getur leitt til þess að lyklaborðið falli og tækið skemmist.
2. Settu lyklaborðið á tengiborðið og hertu festingarskrúfuna á neðri hluta líkamans.

Um leið og lyklaborðið er sett í SmartBracket mun það blikka með LED X (villa) — þetta mun vera merki um að tamper hefur verið virkjað.
Ef bilunarvísirinn X blikkaði ekki eftir uppsetningu í SmartBracket, athugaðu stöðu tamper í Ajax appinu og athugaðu síðan hversu þétt spjaldið er.
Ef lyklaborðið er rifið af yfirborðinu eða fjarlægt af tengiborðinu færðu tilkynninguna.
Viðhald lyklaborðs og skipti á rafhlöðum
Athugaðu KeyPad rekstrargetu reglulega.
Rafhlaðan sem er sett upp í lyklaborðinu tryggir allt að 2 ára sjálfvirkan rekstur (með fyrirspurnartíðni í 3 mínútur). Ef rafhlaðan á lyklaborðinu er lítil mun öryggiskerfið senda viðeigandi tilkynningar og bilunarvísirinn kviknar mjúklega og slokknar eftir hverja innslátt lykilorðsins.
Hversu lengi Ajax tæki ganga fyrir rafhlöðum og hvað hefur áhrif á þetta
Skipt um rafhlöðu
Heill sett

1. Lyklaborð
2. SmartBracket festispjald
3. Rafhlöður AAA (foruppsettar) — 4 stk
4. Uppsetningarsett
5. Flýtileiðarvísir

Tæknilýsing

Gerð skynjara	Rafrýmd
Andstæðingur-tamper rofi	Já
Vernd gegn giska á aðgangskóða	Já
Tíðnisvið	868.0 – 868.6 MHz eða 868.7 – 869.2 MHz eftir sölusvæði
Samhæfni	Virkar aðeins með öllum Ajax, og hubs sviðslengjum
Hámarks RF úttaksafl	Allt að 20 mW
Mótun útvarpsmerkis	GFSK
Útvarpsmerkjasvið	Allt að 1,700 m (ef engar hindranir eru fyrir hendi)
Aflgjafi	4 × AAA rafhlöður
Aflgjafi voltage	3 V (rafhlöður eru settar í pör)
Rafhlöðuending	Allt að 2 ár
Uppsetningaraðferð	Innandyra
Rekstrarhitasvið	Frá -10°C til +40°C
Raki í rekstri	Allt að 75%
Heildarstærðir	150 × 103 × 14 mm
Þyngd	197 g
Vottun	Öryggisstig 2, umhverfisflokkur II í samræmi við kröfur EN 501311, EN 50131-3, EN 50131-5-3

Ábyrgð
Ábyrgð á „AJAX SYSTEMS MANUFACTURING“ vörum með takmarkaðri ábyrgð gildir í 2 ár eftir kaupin og gildir ekki um foruppsetta rafhlöðu.
Ef tækið virkar ekki rétt ættirðu fyrst að hafa samband við stuðningsþjónustuna - í helmingi tilvika er hægt að leysa tæknileg vandamál lítillega!
Fullur texti ábyrgðarinnar
Notendasamningur
Tæknileg aðstoð: support@ajax.systems

Skjöl / auðlindir

	AJAX 8706 lyklaborð þráðlaust snertiborð [pdfNotendahandbók 8706, KeyPad þráðlaust snertilyklaborð
	AJAX 8706 lyklaborð þráðlaust snertiborð [pdfNotendahandbók 8706 lyklaborð þráðlaust snertilyklaborð, 8706, lyklaborð, þráðlaust snertilyklaborð
	AJAX 8706 lyklaborð þráðlaust snertiborð [pdfNotendahandbók 8706, KeyPad Wireless Touch Lyklaborð, 8706 KeyPad Þráðlaust Touch Lyklaborð

Heimildir

• Notendahandbók