1. Inngangur
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN114 Portable DLP Projector. The IN114 is designed for versatility, offering XGA native resolution, BrilliantColor technology, and a long-lasting lamp for extended use. Its compact and lightweight design makes it suitable for various environments, from classrooms to conference rooms.
2. Öryggisupplýsingar
- Ekki loka loftræstiopum. Tryggið nægilegt loftflæði í kringum skjávarpann til að koma í veg fyrir ofhitnun.
- Ekki horfa beint í linsuna á skjávarpanum þegar ...amp er kveikt. Sterkt ljós getur skemmt augun.
- Forðist að setja skjávarpann á óstöðugan stað eða á ójafnt yfirborð.
- Ekki láta skjávarpann verða fyrir rigningu, raka eða miklum hita.
- Only use power cords and accessories specified by InFocus.
- Látið hæft þjónustufólk sjá um alla þjónustu. Reynið ekki að opna eða gera við skjávarpann sjálfur.
3. Innihald pakka
Gakktu úr skugga um að allir hlutir séu til staðar í pakkanum:
- InFocus IN114 Projector
- Rafmagnssnúra
- RGB (VGA) cable
- A / V kapall
- Öryggisleiðbeiningar
- Notendahandbók (þetta skjal)
- Fjarstýring
4. Vöru lokiðview
Familiarize yourself with the components of your InFocus IN114 projector.
4.1 Framan og ofan View

Mynd 1: Framan og ofan view of the InFocus IN114 projector. This image shows the projector lens, ventilation grilles, and the control panel located on the top surface.
- Linsa: Varpar myndinni á skjáinn.
- Fókushringur: Stillir skerpu myndarinnar.
- Aðdráttarhringur: Stillir myndastærð.
- Stjórnborð: Buttons for power, menu navigation, source selection, and keystone correction.
- Loftgrill: Essential for cooling the projector. Do not obstruct.
4.2 Rear Panel (Input/Output Ports)

Figure 2: Rear panel of the InFocus IN114 projector, displaying various input and output ports for connectivity.
- Rafmagnsinntak: Tengist við rafmagnssnúruna.
- COMPUTER IN 1 & 2 (VGA): Connects to a computer or other device with a VGA output.
- COMPUTER OUT (VGA): Connects to an external monitor for simultaneous display.
- VIDEO (Composite): Connects to devices with composite video output (e.g., DVD player).
- S-VIDEO: Connects to devices with S-Video output.
- AUDIO IN (3.5mm): Connects to audio output from a computer or other source.
- AUDIO OUT (3.5mm): Connects to external speakers.
- RS-232: Serial port for projector control via a computer.
- MINI USB: For firmware updates and projector control.
5. Uppsetning
5.1 Staðsetning
Place the projector on a stable, flat surface or mount it securely to the ceiling. Ensure there is sufficient space around the projector for proper ventilation. Position the projector perpendicular to the screen for optimal image geometry.
5.2 Rafmagnstenging
- Tengdu rafmagnssnúruna við aflgjafainntak skjávarpans.
- Stingdu hinum enda rafmagnssnúrunnar í jarðtengda rafmagnsinnstungu.
5.3 Tenging myndbandsgjafa
Use the appropriate cable to connect your video source (computer, DVD player, etc.) to the projector's input ports.
- For computers: Use a VGA cable to connect to either TÖLVU Í 1 or TÖLVU Í 2.
- For video players: Use an A/V cable for MYNDBAND (composite) or an S-Video cable for S-VIDEO.
- For audio: Connect a 3.5mm audio cable from your source to HLJÓÐ INN if you wish to use the projector's internal speaker or pass audio through to external speakers via AUDIO ÚT.
6. Notkun skjávarpans
6.1 Kveikt/slökkt
- Til að kveikja á: Press the power button on the control panel or remote control. The power indicator light will turn green.
- Til að slökkva á: Press the power button twice. The projector will enter a cooling cycle, and the power indicator will flash. Do not unplug the projector until the cooling cycle is complete and the power indicator light is off.
6.2 Aðlögun myndarinnar
- Fókus: Snúðu fókushringnum á linsunni þar til myndin er skörp.
- Aðdráttur: Snúðu aðdráttarhringnum á linsunni til að stilla myndastærðina.
- Keystone leiðrétting: If the image appears trapezoidal, use the keystone buttons on the control panel or remote to correct it.
6.3 Heimildaval
Press the "Source" button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (Computer 1, Computer 2, Video, S-Video).
6.4 Viststilling
The projector features an Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. Activate Eco Mode via the projector's on-screen menu. In Eco Mode, the lamp life can extend to approximately 6,000 hours, compared to 5,000 hours in normal mode.
6.5 3D Ready Functionality
The InFocus IN114 is 3D-ready. To project 3D content, you will need compatible 3D source material, a 3D-capable graphics card, and active shutter 3D glasses (sold separately). Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.
7. Viðhald
7.1 Þrif á skjávarpanum
- Að utan: Notaðu mjúkan, lólausan klút dampened with a mild cleaning solution. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Linsa: Use a lens cleaning cloth or lens paper specifically designed for optical surfaces. Avoid touching the lens with your fingers.
- No Filters: The IN114 is designed without filters, eliminating the need for filter cleaning or replacement.
7.2 Lamp Skipti
Lamp life is approximately 5,000 hours in normal mode and 6,000 hours in Eco Mode. When the lamp Þegar líftími þess er liðinn birtist viðvörunarskilaboð og lamp indicator will illuminate. The lamp door is conveniently located on the top of the projector for easy access, even when ceiling-mounted.
- Ensure the projector is powered off and completely cooled down before attempting lamp skipti.
- Taktu rafmagnssnúruna úr sambandi.
- Finndu og opnaðu lamp hlífina efst á skjávarpanum.
- Fjarlægðu gamla l varlegaamp mát.
- Install the new InFocus replacement lamp eininguna og vertu viss um að hún sé örugglega fest.
- Lokaðu lamp hlífina og stinga rafmagnssnúrunni í samband.
- Endurstilltu lamp tímastillirinn í gegnum OSD valmynd skjávarpans.
8. Bilanagreining
| Vandamál | Möguleg orsök | Lausn |
|---|---|---|
| Engin mynd á skjánum |
|
|
| Myndin er óskýr |
|
|
| Skjávarpinn ofhitnar og slokknar á sér |
|
|
9. Tæknilýsing
| Eiginleiki | Smáatriði |
|---|---|
| Innfæddur upplausn | XGA (1024 x 768) |
| Hámarksupplausn | 1920 x 1200 |
| Birtustig | 2700 ANSI Lumens (2200 lumens Eco Mode) |
| Andstæðuhlutfall | 3000:1 |
| Skjátækni | DLP with InFocus BrilliantColor |
| Lamp Lífið | 5,000 klukkustundir (venjulegur ham), 6,000 klukkustundir (eco mode) |
| Tengingar | 2x VGA In, 1x VGA Out, Composite Video, S-Video, 3.5mm Audio In, 3.5mm Audio Out, RS-232, Mini USB |
| Sérstakir eiginleikar | 3D-ready, Filter-free design, 24/7 operation rated |
| Vörumál | 16 x 9 x 15 tommur |
| Þyngd hlutar | 4.78 pund (2.2 kg) |
10. Ábyrgð og stuðningur
10.1 Takmörkuð ábyrgð
The InFocus IN114 projector is backed by a comprehensive limited warranty:
- 5 ára takmörkuð ábyrgð on the projector chassis.
- 2 árs full ábyrgð covering parts and labor.
- 6 mánaða ábyrgð on the projector lamp.
For detailed terms and conditions, please refer to the official InFocus warranty statement or contact customer support.
10.2 Þjónustuver
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact InFocus customer support. Visit the official InFocus webvefsíða fyrir tengiliðaupplýsingar og stuðningsúrræði.





