1. Inngangur
Thank you for choosing the Orbegozo KFN 310 Italian Coffee Maker. This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your new coffee maker. The KFN 310 is an aluminum stovetop espresso maker designed to brew rich, aromatic coffee. It features a 3-cup capacity, an ergonomic handle for comfortable pouring, a safety valve for pressure regulation, and a removable filter for easy cleaning. It is compatible with gas, electric, and ceramic hobs.
Image 1: Orbegozo KFN 310 Italian Coffee Maker. This image displays the complete coffee maker from a frontal perspective, highlighting its black aluminum body and ergonomic handle.
2. Mikilvægar öryggisleiðbeiningar
- Lestu allar leiðbeiningar áður en þú notar tækið.
- Ekki snerta heita fleti. Notaðu handföng eða hnappa.
- Til að verjast eldi, raflosti og meiðslum á fólki skal ekki dýfa snúru, innstungum eða tæki í vatn eða annan vökva.
- Náið eftirlit er nauðsynlegt þegar tæki er notað af eða nálægt börnum.
- Taktu úr sambandi þegar það er ekki í notkun og fyrir þrif. Látið kólna áður en hlutir eru settir á eða teknir af og áður en heimilistækið er hreinsað.
- Ekki nota tæki með skemmda snúru eða kló eða eftir að tækið bilar eða hefur skemmst á einhvern hátt.
- Notkun aukabúnaðar sem framleiðandi heimilistækisins mælir ekki með getur valdið eldi, raflosti eða meiðslum á fólki.
- Ekki nota utandyra.
- Ekki láta snúruna hanga yfir brún borðs eða borðs eða snerta heita fleti.
- Ekki setja á eða nálægt heitum gas- eða rafmagnsbrennara eða í upphituðum ofni.
- Stingdu alltaf klónni við heimilistækið fyrst, stingdu síðan snúrunni í vegginnstunguna. Til að aftengjast skaltu snúa öllum stjórntækjum á „slökkt“ og taka síðan klóna úr innstungu.
- Ekki nota tækið til annarra nota en ætlað er.
- Ensure the safety valve is never obstructed.
- Do not overfill the water chamber above the safety valve level.
- Always ensure the upper and lower chambers are securely screwed together before placing on a heat source.
3. Hlutamynd
Familiarize yourself with the components of your Orbegozo KFN 310 Italian Coffee Maker for proper assembly and use.
Mynd 2: Sprengd view of the Orbegozo KFN 310 Italian Coffee Maker. This image shows all detachable parts of the coffee maker separated for clear identification.
- Upper Chamber (Collector)
- Þétting
- Síuplata
- Filter Funnel (Basket)
- Lower Chamber (Water Boiler) with Safety Valve
4. Upphafsuppsetning
Áður en þú notar kaffivélina í fyrsta skipti skaltu fylgja þessum skrefum:
- Taktu upp: Fjarlægið öll umbúðaefni vandlega og fargið þeim á ábyrgan hátt.
- Þvottahlutir: Disassemble the coffee maker completely. Wash all parts (upper chamber, filter plate, gasket, filter funnel, lower chamber) with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly to remove any residue.
- First Brews (Seasoning): To season the coffee maker and remove any metallic taste, brew coffee 2-3 times using only water and a small amount of inexpensive ground coffee. Discard these initial brews. This process helps to create a protective layer inside the aluminum, enhancing the flavor of future coffee.
5. Notkunarleiðbeiningar
Follow these steps to brew delicious coffee with your Orbegozo KFN 310:
- Fill Lower Chamber: Skrúfið efra hólfið af neðra hólfinu. Fyllið neðra hólfið með köldu vatni upp að öryggislokanum. Ekki fara yfir þetta mark.
- Insert Filter Funnel: Place the filter funnel into the lower chamber.
- Bæta við malað kaffi: Fill the filter funnel with medium-fine ground coffee. Do not tamp the coffee down. Level the grounds gently without pressing.
- Settu saman: Ensure the gasket and filter plate are correctly positioned in the upper chamber. Screw the upper chamber tightly onto the lower chamber. Use the handle for leverage, but avoid overtightening.
- Setja á hitagjafa: Place the coffee maker on a stovetop burner (gas, electric, or ceramic). Use a medium heat setting. For gas hobs, ensure the flame does not extend beyond the base of the coffee maker.
- Brugg: Water in the lower chamber will heat up, creating steam pressure that forces water through the coffee grounds and up into the upper chamber. You will hear a gurgling sound as the coffee brews.
- Berið fram: Once the upper chamber is full of coffee and the gurgling sound subsides, remove the coffee maker from the heat. Serve immediately.
Image 3: Lower chamber with safety valve. This image shows the water filling level, which should not exceed the safety valve.
Image 4: Filter funnel filled with ground coffee. The coffee should be level and not tampútg.
6. Viðhald og þrif
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your coffee maker and ensure consistent coffee quality.
- Kæla niður: Always allow the coffee maker to cool completely before disassembling and cleaning.
- Taktu í sundur: Unscrew the upper chamber from the lower chamber. Remove the filter plate, gasket, and filter funnel.
- Fargaðu svæðum: Dispose of used coffee grounds. Do not tap the filter funnel against hard surfaces to remove grounds, as this can damage it.
- Þvo: Wash all parts with warm water and a mild, non-abrasive detergent. Avoid harsh chemicals or abrasive scrubbers, which can damage the aluminum finish.
- Skolaðu vandlega: Skolið alla íhluti vandlega til að fjarlægja allar sápuleifar.
- Þurrkaðu alveg: Dry all parts completely before reassembling or storing to prevent water spots and corrosion. Do not store assembled if wet.
- Regluleg skoðun: Periodically check the gasket and filter plate for wear and tear. Replace them if they appear cracked, brittle, or damaged to maintain a proper seal and optimal brewing performance.
- Þolir ekki uppþvottavél: This coffee maker is not dishwasher safe. Hand washing is recommended.
7. Bilanagreining
Vísaðu í þessa töflu fyrir algeng vandamál og lausnir á þeim:
| Vandamál | Möguleg orsök | Lausn |
|---|---|---|
| Kaffið bruggast ekki eða bruggast hægt. | Insufficient water, coffee too finely ground, coffee tamped too tightly, heat too low, clogged filter. | Ensure water is filled to the safety valve. Use medium-fine grind. Do not tamp coffee. Increase heat. Clean filter and funnel. |
| Coffee leaks from the middle joint. | Upper and lower chambers not screwed tightly, worn or improperly seated gasket, damaged rim. | Ensure chambers are tightly screwed. Check gasket for proper seating and wear; replace if necessary. Inspect rims for damage. |
| Kaffið bragðast veikt eða vatnskennt. | Too much water, too coarse grind, not enough coffee, brewing too fast. | Fill water to safety valve. Use medium-fine grind. Ensure filter funnel is full. Reduce heat slightly. |
| Kaffið bragðast brennt eða beiskt. | Heat too high, coffee brewed for too long, coffee too finely ground. | Reduce heat. Remove from heat as soon as brewing is complete. Use a slightly coarser grind. |
| Safety valve hisses or releases steam. | Overfilled water chamber, clogged filter, coffee tamped of þétt. | Do not fill water above the safety valve. Clean filter and funnel. Do not tamp kaffi. |
8. Vörulýsing
- Vörumerki: Orbegozo
- Gerð: KFN 310
- Stærð: 3 bollar
- Efni: Aluminum body, ergonomic plastic handle
- Litur: Svartur
- Mál (L x B x H): Um það bil 17 cm x 12.2 cm x 10 cm
- Þyngd: Um það bil 272 grömm
- Samhæfni: Gas, Electric, and Ceramic Hobs
- Sérstakur eiginleiki: Portable, Safety Valve, Removable Filter
9. Ábyrgð og stuðningur
For warranty information, technical support, or to purchase replacement parts, please refer to the documentation included with your product or visit the official Orbegozo website. You may also contact Orbegozo customer service directly for assistance.
