1. Inngangur
Thank you for choosing the Clatronic VL 3603 S Pedestal Fan. This manual provides important information regarding the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your new fan. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
2. Öryggisleiðbeiningar
- Takið viftuna alltaf úr sambandi við rafmagn áður en þið þrífið, setjið hana saman eða takið hana í sundur.
- Gakktu úr skugga um að binditagRafmagnið sem gefið er upp á merkimiðanum passar við rafmagn aðalkerfisins.tage áður en tækið er tengt.
- Ekki nota viftuna ef snúran eða klóið er skemmd. Ef rafmagnssnúran er skemmd verður framleiðandi, þjónustuaðili hans eða sambærilega hæfur aðili að skipta henni út til að koma í veg fyrir hættu.
- Keep hands, hair, clothing, and other objects away from the fan blades during operation to prevent injury or damage.
- Ekki nota viftuna í blautum eða damp locations, such as bathrooms or laundries, or near water.
- Setjið viftuna á stöðugt, slétt yfirborð til að koma í veg fyrir að hún velti.
- Þetta tæki er ekki ætlað til notkunar af einstaklingum (þar á meðal börnum) með skerta líkamlega, skynræna eða andlega getu, eða skort á reynslu og þekkingu, nema þeir hafi fengið eftirlit eða leiðbeiningar um notkun tækisins af einstaklingi sem ber ábyrgð á öryggi þeirra.
- Hafa skal eftirlit með börnum til að tryggja að þau leiki sér ekki með heimilistækið.
3. Vöru lokiðview
The Clatronic VL 3603 S is a pedestal fan designed for efficient air circulation. It features adjustable height, tilt, and an oscillation function for widespread cooling.

Figure 1: Fully assembled Clatronic VL 3603 S Pedestal Fan, white color, with its protective grille and control panel.
Íhlutir:
- Front and Rear Protective Grille
- Vifturblöð
- Mótorhús
- Control Panel (Speed Selector, Oscillation Button)
- Height Adjustable Stand Pole
- Cross Base
- Rafmagnssnúra með tengi

Mynd 2: Nærmynd views of the fan's control panel with speed settings, practical carrying handle, durable motor, and stable cross base.
4. Uppsetning og samsetning
Follow these steps to assemble your Clatronic VL 3603 S Pedestal Fan:
- Settu saman grunninn: Connect the two parts of the cross base together. Secure them with the provided screws and washers.
- Attach the Stand Pole: Insert the lower part of the stand pole into the assembled cross base. Tighten the securing knob at the bottom of the base to fix the pole firmly.
- Setjið mótorhúsið upp: Place the motor housing onto the top of the stand pole. Ensure it is securely seated and tighten any securing screws or knobs.
- Install the Rear Grille: Position the rear protective grille onto the motor housing, aligning the mounting holes. Secure it with the provided nuts or clips.
- Festið viftublöðin: Slide the fan blades onto the motor shaft. Ensure they are correctly oriented and secure them with the spinner cap, turning it counter-clockwise to tighten.
- Install the Front Grille: Place the front protective grille over the fan blades, aligning it with the rear grille. Secure the two grilles together using the clips or screws provided around the edge.

Figure 3: Visual representation of the fan's adjustable height up to 125 cm and 40 cm diameter, along with its 4-step switch (0/1/2/3), 45W power, and oscillation function.
5. Notkunarleiðbeiningar
Rafmagnstenging:
Stingdu rafmagnssnúrunni í viðeigandi rafmagnsinnstungu (220-240V, 50Hz).
Hraðastýring:

Figure 4: Close-up of the fan's control panel with buttons for speed settings (0, 1, 2, 3) and oscillation.
- The fan features a 4-step switch (0/1/2/3) located on the control panel.
- Press '0' to turn the fan OFF.
- Press '1' for low speed.
- Press '2' for medium speed.
- Press '3' for high speed.
Sveifluaðgerð:

Figure 5: The fan demonstrating its 120-degree oscillation feature, distributing air across a wide area in a living room setting.
- To activate the oscillation function, press the oscillation button located on the top of the motor housing. The fan head will begin to rotate from side to side, distributing air over a wider area.
- To stop oscillation, pull the oscillation button upwards. The fan will then blow air in a fixed direction.
Stilling á hæð og halla:

Figure 6: Illustration of the fan's flexible adjustment capabilities, including height adjustment up to 125 cm and tilt functionality.
- Hæðarstilling: Loosen the height adjustment knob on the stand pole. Adjust the pole to the desired height (up to 125 cm) and then securely tighten the knob.
- Stilla halla: Loosen the tilt adjustment knob located on the side of the motor housing. Tilt the fan head up or down to direct the airflow as needed, then tighten the knob to secure the position.

Figure 7: The Clatronic VL 3603 S fan operating quietly in a bedroom, highlighting its suitability for undisturbed sleep.
6. Viðhald og þrif
Regular cleaning will help maintain the performance and extend the life of your fan.
- Taktu alltaf viftuna úr sambandi úr rafmagnsinnstungunni áður en þrif eru gerð.
- Notaðu mjúkan, damp klút til að þurrka ytra byrði viftunnar. Notið ekki slípiefni eða leysiefni.
- To clean the fan blades and inside the protective grilles, you may need to carefully remove the front grille. Refer to the assembly instructions in Section 4 for guidance on disassembling the grille.
- Gakktu úr skugga um að allir hlutar séu alveg þurrir áður en viftan er sett saman aftur og notuð.
- Do not immerse the fan or its electrical components in water or any other liquid.
7. Bilanagreining
Ef þú lendir í vandræðum með viftuna þína, vinsamlegast skoðaðu eftirfarandi algeng vandamál og lausnir:
| Vandamál | Möguleg orsök | Lausn |
|---|---|---|
| Viftan kviknar ekki. | Engin aflgjafi. Vifta ekki tengd. Hraðastillingin er '0'. | Athugaðu rafmagnsinnstungu. Gakktu úr skugga um að klóin sé alveg í sambandi. Veldu hraðastillingu (1, 2 eða 3). |
| Veikt loftflæði. | Lághraðastilling. Grilles are obstructed/dirty. | Auka hraðastillingu. Clean the protective grilles and blades. |
| Vifta er hávær. | Lausir hlutar. Viftan er ekki á sléttu yfirborði. | Check all screws and connections are tight. Settu viftuna á stöðugt, jafnt yfirborð. |
| Sveiflan virkar ekki. | Sveifluhnappurinn er ekki virkur. | Ensure the oscillation button on top of the motor housing is pressed down. |
Ef vandamálið er enn til staðar eftir að þessar lausnir hafa verið prófaðar, vinsamlegast hafið samband við þjónustuver.
8. Tæknilýsing
- Gerð: VL 3603 S
- Framleiðandi: Clatronic
- Kraftur: 45 Watt
- Voltage: 220-240V, 50Hz
- Þvermál viftu: Um það bil 40 cm
- Stillanleg hæð: Allt að 125 cm
- Hraðastillingar: 3 (plus Off)
- Eiginleikar: Oscillation, Adjustable Tilt, Metal Protective Grille, Carrying Handle
- Efni: Metal (grille), Plastic (housing, base)
- Hávaðastig: Approximately 45 Decibels
- Vörumál: 43D x 64W x 125H cm (fully extended)
- Þyngd: 2.3 kg
- Vottun: CE
9. Ábyrgð og stuðningur
For warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Clatronic webGeymið kaupkvittunina ef þið viljið gera kröfur um ábyrgð.





