Leiðbeiningarhandbók fyrir SENCOR SES 4010SS espressóvél

Inngangur

Welcome to the SENCOR SES 4010SS Espresso Machine. This manual provides essential information for the safe operation, setup, use, and maintenance of your appliance. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference.

Mikilvægar öryggisleiðbeiningar

• Gakktu alltaf úr skugga um að tækið sé aftengt áður en það er þrifið eða þegar það er ekki í notkun.
• Ekki dýfa heimilistækinu, rafmagnssnúrunni eða stinga í vatn eða annan vökva.
• Geymið tækið þar sem börn ná ekki til.
• Avoid contact with hot surfaces, such as the steam wand and cup warming plate. Use handles or knobs.
• Ekki nota heimilistækið með skemmda snúru eða kló eða eftir að tækið bilar eða hefur skemmst á einhvern hátt.
• Use only original accessories and spare parts provided by the manufacturer.
• Þetta tæki er eingöngu til heimilisnota. Ekki nota utandyra.

Vara lokiðview

Familiarize yourself with the components of your SENCOR SES 4010SS Espresso Machine.

This image shows the front of the SENCOR SES 4010SS Espresso Machine, highlighting the control panel, portafilter, and steam wand.

• Stjórnborð: Includes ON/OFF button, coffee brewing button, and rotary knob for steam/hot water.
• Síunarbúnaður: Geymir malað kaffi til bruggunar.
• Gufustöng: Used for frothing milk and dispensing hot water.
• Vatnsgeymir: Fjarlægjanlegur tankur fyrir vatnsveitu.
• Dreypibakki: Safnar umfram vökva og er hægt að fjarlægja til þrifa.
• Bollihitunarplata: Located on top to keep cups warm.

Uppsetning og fyrsta notkun

Áður en þú notar espressóvélina þína í fyrsta skipti skaltu fylgja þessum skrefum:

1. Upptaka: Fjarlægið öll umbúðaefni og gangið úr skugga um að allir hlutar séu til staðar.
2. Þrif: Þvoið vatnstankinn, síuílátið, síukörfurnar og dropabakkann með volgu sápuvatni. Skolið vandlega og þerrið.
3. Fylltu vatnstank: Fyllið vatnstankinn með fersku, köldu vatni upp að MAX-markinu.

A hlið view of the SENCOR SES 4010SS Espresso Machine, clearly showing the removable transparent water tank at the back.
4. Prime dæluna: Place a cup under the portafilter outlet (without coffee). Turn the rotary knob to the coffee symbol and press the coffee brewing button. Let water run through for about 30 seconds to prime the pump and rinse the system. Repeat for the steam wand by turning the knob to the steam symbol.

Notkunarleiðbeiningar

Að búa til Espresso

1. Forhitun: Turn on the machine using the ON/OFF button. Allow it to preheat for approximately 2-3 minutes until the indicator light is steady.
2. Undirbúa flytjanlegan síu: Insert the desired filter basket (single or double shot) into the portafilter. Fill with finely ground espresso coffee.


This image displays the portafilter filled with ground coffee, along with a measuring scoop/tamper and an extra filter basket, essential accessories for the SENCOR SES 4010SS.

3. Tamp Kaffi: Notaðu tamper to press the coffee grounds firmly and evenly. Wipe any excess coffee from the rim.
4. Festa flytjanlegan síu: Setjið flytjanlega síuna í brugghausinn og snúið henni til hægri þar til hún er örugglega læst.
5. Brugga Espresso: Place one or two preheated cups under the portafilter spouts. Press the coffee brewing button. The machine will dispense espresso. Press the button again to stop brewing when the desired amount is reached.

Nærmynd view of the SENCOR SES 4010SS Espresso Machine dispensing freshly brewed espresso into a glass cup.
6. Fjarlægðu flytjanlegan síu: After brewing, carefully remove the portafilter by turning it to the left. Discard the used coffee grounds.

Mjólkurfreyða fyrir cappuccino/latte

1. Undirbúa mjólk: Fill a stainless steel frothing pitcher with cold milk (preferably whole milk) to about one-third full.
2. Virkjaðu Steam: Turn the rotary knob to the steam symbol. Wait for the steam indicator light to illuminate steadily.
3. Hreinsunargufustöng: Opnaðu gufulokann stuttlega til að losa um þéttivatn. Lokaðu honum strax.
4. Froða mjólk: Immerse the steam wand tip just below the surface of the milk. Open the steam valve slowly. Move the pitcher up and down to create foam. Once desired foam and temperature are reached, close the steam valve and remove the pitcher.


This image demonstrates the use of the steam wand on the SENCOR SES 4010SS Espresso Machine to froth milk for lattes and cappuccinos.

5. Hreinsið gufustútu: Þurrkið gufustútinn strax með auglýsinguamp cloth to prevent milk residue from drying. Briefly open the steam valve again to clear any internal milk.

Heitt vatnsaðgerð

To dispense hot water, ensure the machine is heated. Place a cup under the steam wand. Turn the rotary knob to the hot water symbol. Hot water will dispense from the steam wand. Turn the knob back to the neutral position to stop.

Viðhald og þrif

Regluleg þrif tryggja bestu mögulegu afköst og lengir líftíma vélarinnar.

Dagleg þrif

• Dreypibakki: Empty and clean the drip tray and grid after each use or when the indicator floats up.
• Portafilter og síukörfur: Rinse the portafilter and filter baskets under running water after each use.
• Gufustöng: Clean immediately after frothing milk as described in the operating instructions.
• Að utan: Þurrkaðu ytra byrði vélarinnar með mjúku, damp klút. Ekki nota slípiefni.

Afskölun

Depending on water hardness and frequency of use, descaling should be performed every 2-3 months. Use a commercial descaling agent suitable for espresso machines and follow the manufacturer's instructions. Always rinse the machine thoroughly with fresh water after descaling.

Úrræðaleit

Tæknilýsing

• Gerð: SENCOR SES 4010SS
• Kraftur: 1050 Watt
• Voltage: 105 volt (AC)
• Dæluþrýstingur: 15 Bar
• Stærð vatnstanks: 1.5 lítrar
• Mál (L x B x H): 32 x 23 x 33 cm
• Þyngd: 5 kíló
• Efni: Ryðfrítt stál
• Sérstakur eiginleiki: Bolluhlýrri

Ábyrgð og stuðningur

For warranty information, technical support, or to purchase spare parts, please visit the official SENCOR websíðuna eða hafðu samband við söluaðila á staðnum.

Official SENCOR Websíða: www.sencor.eu