Notendahandbók fyrir hljóðstikukerfi frá Philips HTL3325/10

1. Inngangur

This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Philips HTL3325/10 Soundbar System. Please read these instructions carefully before using the product and retain them for future reference. This system includes a soundbar and a wireless subwoofer, offering 3.1 channel audio with Bluetooth, Dolby Audio, HDMI ARC, and USB connectivity.

2. Öryggisupplýsingar

Mikilvægar öryggisleiðbeiningar:

• Lestu þessar leiðbeiningar.
• Geymdu þessar leiðbeiningar.
• Takið eftir öllum viðvörunum.
• Fylgdu öllum leiðbeiningum.
• Ekki nota þetta tæki nálægt vatni.
• Hreinsið aðeins með þurrum klút.
• Ekki loka neinum loftræstiopum. Setjið upp í samræmi við leiðbeiningar framleiðanda.
• Ekki setja upp nálægt neinum hitagjöfum eins og ofnum, hitatöflum, ofnum eða öðrum tækjum (þ. amplyftara) sem framleiða hita.
• Verndaðu rafmagnssnúruna gegn því að ganga á hana eða klemma hana, sérstaklega við innstungur, innstungur og staðinn þar sem þau fara út úr tækinu.
• Notaðu aðeins viðhengi/aukahluti sem framleiðandi tilgreinir.
• Taktu þetta tæki úr sambandi í eldingum eða þegar það er ónotað í langan tíma.
• Látið alla þjónustu til hæfs þjónustufólks. Þjónusta er nauðsynleg þegar tækið hefur skemmst á einhvern hátt, svo sem að rafmagnssnúra eða kló er skemmd, vökvi hefur hellst niður eða hlutir hafa fallið inn í tækið, tækið hefur orðið fyrir rigningu eða raka, virkar ekki eðlilega , eða hefur verið fellt niður.

3. Innihald pakka

Gakktu úr skugga um að allir íhlutir séu til staðar í pakkanum:

• Philips HTL3325/10 Soundbar
• Þráðlaus subwoofer
• Fjarstýring
• Rafhlaða fyrir fjarstýringu
• Rafmagnssnúra
• Flýtileiðarvísir
• Global Warranty Certificate

4. Vöru lokiðview

4.1 Hljóðstika og bassabox

Mynd 1: Framan view of the Philips HTL3325/10 Soundbar and its accompanying wireless subwoofer.

Mynd 2: Hornlaga view of the Philips HTL3325/10 Soundbar and wireless subwoofer, showcasinhönnun þeirra.

Mynd 3: Nákvæm framhlið view of the Philips HTL3325/10 Soundbar.

Figure 4: The wireless subwoofer component of the Philips HTL3325/10 system.

Mynd 5: Hornlaga view of the Philips HTL3325/10 Soundbar, highlighting its profile.

4.2 Stjórntæki efst á spjaldinu

Figure 6: Close-up of the top panel controls on the Philips HTL3325/10 Soundbar, including power, volume, and input selection buttons.

The top panel of the soundbar features essential controls for power, volume adjustment, and input source selection. Refer to the quick start guide for detailed button functions.

5. Uppsetning

5.1 Staðsetning

• Soundbar: Place the soundbar on a stable, flat surface directly in front of your TV, or mount it on the wall below your TV. Ensure there are no obstructions in front of the soundbar for optimal sound dispersion.
• Þráðlaus subwoofer: Position the wireless subwoofer on the floor, preferably in a corner or near a wall, to enhance bass response. Ensure it is within range of the soundbar for wireless connection.

5.2 Tengingar

Connect the soundbar to your TV and other devices using the appropriate cables.

• HDMI ARC (ráðlagt): Connect an HDMI cable from the HDMI ARC port on your soundbar to the HDMI ARC port on your TV. This allows audio from your TV to be sent to the soundbar and enables control of the soundbar volume with your TV remote.
• Optískur: If your TV does not have an HDMI ARC port, connect an optical cable from the OPTICAL IN port on your soundbar to the optical output on your TV.
• USB: For playing audio from a USB storage device, insert the device into the USB port on the soundbar.
• Kraftur: Tengdu rafmagnssnúrurnar við hljóðstikuna og bassahátalarann ​​og stingdu þeim síðan í samband við innstungu.

5.3 Þráðlaus pörun á bassahátalara

The wireless subwoofer should automatically pair with the soundbar when both are powered on. If the subwoofer does not connect, follow these steps:

1. Gakktu úr skugga um að bæði hljóðstikan og bassahátalarinn séu kveikt.
2. Press the 'Pair' button on the back of the subwoofer (if available, refer to the quick start guide for exact location).
3. The indicator light on the subwoofer should flash, indicating pairing mode.
4. The subwoofer will automatically connect to the soundbar. The indicator light will turn solid when connected.

6. Rekstur

6.1 Kveikt/slökkt

Ýttu á Kraftur button on the soundbar's top panel or on the remote control to turn the system on or off.

6.2 Inntaksval

Ýttu á Heimild or Inntak button on the remote control or soundbar to cycle through available input sources: HDMI ARC, Optical, Bluetooth, USB.

6.3 Hljóðstyrkur

Notaðu Bindi + og Bindi - buttons on the remote control or soundbar to adjust the volume level. If connected via HDMI ARC, your TV remote may also control the soundbar's volume.

6.4 Bluetooth pörun

Til að tengja Bluetooth tæki:

1. Ýttu á Bluetooth button on the remote control or soundbar to select Bluetooth input. The soundbar will enter pairing mode, indicated by a flashing LED.
2. Kveiktu á Bluetooth í farsímanum þínum og leitaðu að tiltækum tækjum.
3. Select "Philips HTL3325/10" from the list of devices.
4. Once connected, the LED on the soundbar will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the soundbar.

7. Viðhald

Til að tryggja endingu og hámarksafköst hljóðstöngkerfisins skaltu fylgja þessum viðhaldsleiðbeiningum:

• Þrif: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the soundbar and subwoofer. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or sprays, as these can damage the finish or internal components.
• Loftræsting: Gakktu úr skugga um að loftræstiop á hljóðstönginni og bassahátalaranum séu ekki stífluð. Gott loftflæði kemur í veg fyrir ofhitnun.
• Geymsla: Ef tækið er geymt í langan tíma skal aftengja það frá rafmagninu og geyma það á köldum, þurrum stað.

8. Bilanagreining

If you encounter issues with your Philips HTL3325/10 Soundbar System, refer to the following common problems and solutions:

• Enginn kraftur:
  • Ensure the power cords are securely connected to the soundbar, subwoofer, and a working power outlet.
  • Athugaðu hvort rafmagnsinnstungan virki með því að stinga í samband annað tæki.
• Ekkert hljóð:
  • Staðfestu að rétt inntaksgjafi sé valinn á hljóðstikunni (t.d. HDMI ARC, Optical, Bluetooth).
  • Increase the volume on both the soundbar and your connected device (TV, smartphone).
  • Athugið hvort allar hljóðsnúrur séu öruggar.
  • If using HDMI ARC, ensure your TV's HDMI ARC feature is enabled in its settings.
• Subwoofer tengist ekki:
  • Gakktu úr skugga um að bæði hljóðstikan og bassahátalarinn séu kveikt.
  • Try manually re-pairing the subwoofer as described in Section 5.3.
  • Ensure the subwoofer is within close proximity to the soundbar and there are no major obstructions.
• Bluetooth pörunarvandamál:
  • Ensure the soundbar is in Bluetooth pairing mode (flashing LED).
  • Make sure your mobile device's Bluetooth is enabled and it is searching for devices.
  • Move your mobile device closer to the soundbar.
  • Ef tækið hefur verið parað áður skaltu reyna að aftengja það og para það aftur.

If the problem persists after trying these solutions, contact customer support for further assistance.

9. Tæknilýsing

10. Ábyrgð og stuðningur

Your Philips HTL3325/10 Soundbar System comes with a global warranty. Please refer to the included Global Warranty Certificate for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage.

For technical support, service, or further inquiries, please visit the official Philips Audio support website or contact your local Philips customer service center. Contact information can typically be found in the quick start guide or on the Philips Audio websíða.