Inngangur
This manual provides detailed instructions for the Altec Lansing Whisper Active Noise Cancelling Headphones, model MZX1003-BLK. These headphones are designed to deliver an immersive audio experience by minimizing external distractions through active noise cancelling technology. They feature soft ear cushions, a foldable design for portability, and integrated controls for convenient use.

Image: Altec Lansing Whisper Active Noise Cancelling Headphones, showcasinmeð glæsilegri svörtu hönnun sinni og yfir-eyra sniði.
Hvað er í kassanum
Upon unboxing your Altec Lansing Whisper headphones, verify that all components are present:
- Altec Lansing Whisper Active Noise Cancelling Headphones (MZX1003-BLK)
- USB hleðslusnúra
- 3.5 mm hljóðsnúra (fyrir snúrutengingu)
- Quick Start Guide (physical document)
Vara lokiðview og stýringar
Familiarize yourself with the control layout on your headphones for optimal operation.

Mynd: Ítarleg view of the right earcup, highlighting the control buttons for power, volume adjustment, track navigation, and Active Noise Cancelling (ANC).
- Aflhnappur: Used for turning the headphones on/off, playing/pausing audio, and answering/ending calls.
- Hljóðstyrkslækkunarhnappur (-): Decreases volume and navigates to the previous track.
- Hljóðstyrkshnappur (+): Increases volume and navigates to the next track.
- ANC hnappur: Activates or deactivates Active Noise Cancelling.
- Micro USB hleðsluhöfn: Til að tengja hleðslusnúruna.
- 3.5 mm hljóðtengi: Fyrir hljóðtengingu með snúru.
- LED vísir: Sýnir hleðslustöðu og Bluetooth-pörunarstöðu.
- Hljóðnemi: Fyrir handfrjáls símtöl og skipanir með raddstýrðum aðstoðarmanni.
Uppsetning
1. Hleðsla heyrnartólanna
Before initial use, fully charge your headphones for optimal performance. A full charge typically takes approximately 2-3 hours.
- Connect the small end of the provided Micro USB charging cable to the charging port on the headphones.
- Tengdu venjulega USB-endann á snúrunni við USB-aflgjafa (t.d. USB-tengi tölvu, USB-millistykki).
- The LED indicator will illuminate red while charging. It will turn off once charging is complete.
2. Pörun Bluetooth
Pair your headphones with a Bluetooth-enabled device to enjoy wireless audio.
- Gakktu úr skugga um að heyrnartólin séu fullhlaðin.
- Press and hold the Power button for 2-3 seconds until the LED indicator flashes red and blue, indicating pairing mode.
- Farðu í Bluetooth-stillingarnar á tækinu þínu (snjallsíma, spjaldtölvu o.s.frv.).
- Gakktu úr skugga um að kveikt sé á Bluetooth í tækinu þínu.
- From the list of available devices, select 'AL Whisper'.
- Once successfully paired, the LED indicator on the headphones will turn blue and flash slowly.
Video: A guide demonstrating how to charge and pair the Altec Lansing Whisper ANC Headphones with a Bluetooth device, and how to use the various controls.
Notkunarleiðbeiningar
Kveikt/slökkt
- To turn on: Press and hold the Power button for 2-3 seconds.
- To turn off: Press and hold the Power button for 2-3 seconds.
Play/Pause Music and Handle Calls
- To play/pause music: Press the Power button once.
- To answer an incoming call: Press the Power button once.
- To end a call: Press the Power button once during a call.
Virkjun raddhjálparans
- To activate Siri or Google Assistant: Press the Power button twice.
Stýring hljóðstyrks og brautar
- To increase volume: Press and hold the '+' button for 2 seconds.
- To decrease volume: Press and hold the '-' button for 2 seconds.
- To go to the next track: Press the '+' button once.
- To go to the previous track: Press the '-' button once.
Active Noise Cancelling (ANC)
- To turn ANC on/off: Press the 'ANC' button. The LED indicator will turn green when ANC is active.
Tæknilýsing
| Eiginleiki | Forskrift |
|---|---|
| Nafn líkans | MZX1003-BLK |
| Tengitækni | Bluetooth 5 |
| Hávaðastýring | Virk hávaðaeyðing |
| Stærð hljóðbílstjóra | 40 millimetrar |
| Rafhlöðuending | Allt að 14 klst |
| Bluetooth svið | 10 metrar |
| Gerð stjórna | Raddstýring, snerting |
| Vatnsþolsstig | Vatnsheldur |
| Þyngd hlutar | 14.4 aura (0.9 pund) |
| Vörumál | 9.69 x 6.85 x 3.39 tommur |
| UPC | 021331010193 |
Viðhald
Rétt umhirða tryggir langlífi og virkni heyrnartólanna.
- Þrif: Notið mjúkan, þurran klút til að þrífa eyrnatappa og höfuðband. Forðist að nota sterk efni eða slípiefni.
- Geymsla: Þegar heyrnartólin eru ekki í notkun skal geyma þau á köldum og þurrum stað. Samanbrjótanleg hönnun gerir þau þægilega í geymslu.
- Vatnsútsetning: While water-resistant, avoid submerging the headphones in water or exposing them to heavy rain.
- Hleðsla: Use only the provided charging cable or a certified equivalent. Do not attempt to charge if the headphones are wet.
Úrræðaleit
If you encounter issues with your Altec Lansing Whisper headphones, try the following steps:
- Enginn kraftur: Gakktu úr skugga um að heyrnartólin séu fullhlaðin. Tengdu við aflgjafa og athugaðu LED-ljósið.
- Ekki er hægt að para saman: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the headphones are in pairing mode (flashing red and blue LED). Try turning Bluetooth off and on again on your device.
- Ekkert hljóð/Lágt hljóðstyrkur: Check the volume levels on both the headphones and your connected device. Ensure the headphones are properly paired. If using a wired connection, ensure the 3.5mm cable is fully inserted into both the headphones and the audio source.
- ANC virkar ekki: Press the ANC button to ensure it is activated (green LED).
- Tímabundin tenging: Ensure your device is within the Bluetooth range (10 meters) and there are no significant obstructions.
Ábyrgð og stuðningur
For warranty information, technical support, or further assistance, please visit the official Altec Lansing websíðunni eða vísaðu til ábyrgðarkortsins sem fylgir vörunni.
Opinber Websíða: www.alteclansing.com





