1. Inngangur
This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, and maintenance of your Behringer PK115A Active PA Speaker System. The PK115A is a high-power 800-watt, 2-way PA sound reinforcement speaker system designed for live performances and playback applications. It features an ultra-compact and lightweight design, a built-in media player with Bluetooth connectivity, and an integrated 2-channel mixer.
2. Mikilvægar öryggisleiðbeiningar
- Lesið þessar leiðbeiningar vandlega áður en tækið er notað.
- Geymdu þessar leiðbeiningar til síðari viðmiðunar.
- Fylgið öllum viðvörunum á vörunni og í þessari handbók.
- Ekki nota þetta tæki nálægt vatni.
- Hreinsið aðeins með þurrum klút.
- Ekki loka neinum loftræstiopum. Setjið upp í samræmi við leiðbeiningar framleiðanda.
- Ekki setja upp nálægt neinum hitagjöfum eins og ofnum, hitatöflum, ofnum eða öðrum tækjum (þ. amplyftara) sem framleiða hita.
- Ekki brjóta niður öryggistilgang skautaðrar eða jarðtengdrar klöppu. Skautuð kló hefur tvö blöð þar sem annað er breiðara en hitt. Jarðtengi hefur tvö hníf og þriðja jarðtengi. Breiða blaðið eða þriðja tindurinn eru til öryggis. Ef meðfylgjandi kló passar ekki í innstungu þína skaltu hafa samband við rafvirkja til að skipta um úrelta innstungu.
- Verndaðu rafmagnssnúruna gegn því að ganga á hana eða klemma hana, sérstaklega við innstungur, innstungur og staðinn þar sem þau fara út úr tækinu.
- Notaðu aðeins viðhengi/aukahluti sem framleiðandi tilgreinir.
- Notið aðeins með körfu, standi, þrífóti, festingu eða borði sem framleiðandi tilgreinir eða er selt með tækinu. Þegar kerra er notuð skal gæta varúðar þegar kerran/tækjasamsetningin er flutt til að forðast meiðsli vegna þess að hún velti.
- Taktu þetta tæki úr sambandi í eldingum eða þegar það er ónotað í langan tíma.
- Látið alla þjónustu til hæfs þjónustufólks. Þjónusta er nauðsynleg þegar tækið hefur skemmst á einhvern hátt, svo sem að rafmagnssnúra eða kló er skemmd, vökvi hefur hellst niður eða hlutir hafa fallið inn í tækið, tækið hefur orðið fyrir rigningu eða raka, virkar ekki eðlilega , eða hefur verið fellt niður.
3. Innihald pakka
Gakktu úr skugga um að allir íhlutir séu til staðar og í góðu ástandi þegar þú tekur úr umbúðunum.
- Behringer PK115A Active PA Speaker System
- Rafmagnssnúra
- Notendahandbók (þetta skjal)

Mynd 1: Framan view of the PK115A speaker, showcasing its protective grille and Behringer logo.
4. Uppsetning
4.1 Staðsetning
The PK115A is designed for versatile placement. It features a plug mount for stand installation. Ensure the speaker is placed on a stable surface or securely mounted on a compatible speaker stand.

Mynd 2: Hornlaga view of the PK115A, highlighting the integrated side handle for portability and the robust enclosure.
4.2 Rafmagnstenging
- Gakktu úr skugga um að rofinn á bakhliðinni sé í SLÖKKT stöðu.
- Connect the provided power cable to the AC inlet on the rear of the speaker.
- Stingdu hinum enda rafmagnssnúrunnar í viðeigandi rafmagnsinnstungu.
4.3 Hljóðtengingar
The PK115A features a 2-channel mixer with various input options.
- Hljóðnemuinntak: Connect microphones to the XLR or 1/4" TRS inputs labeled "MIC 1" and "MIC 2".
- Línuinntak: Connect line-level sources (e.g., mixers, instruments, media players) to the 1/4" TRS or RCA inputs labeled "LINE/MP3".
- Framleiðsla: Use the "OUT" connector to link to another active speaker or recording device.

Figure 3: Rear panel of the PK115A, detailing the digital media player, mixer controls, and various audio input/output ports.
5. Notkunarleiðbeiningar
5.1 Kveikt/slökkt
- Áður en þú kveikir á tækinu skaltu ganga úr skugga um að allir hljóðstyrksstýringar séu stilltar á lágmark.
- Snúið rofanum á aftari spjaldinu í ON stöðu.
- To power off, set all volume controls to minimum, then flip the power switch to OFF.
5.2 Using the Integrated Mixer
- Hljóðstyrkir: Adjust individual volume for Mic/Line inputs using their respective knobs.
- Klemmu LED: Monitor the Clip LEDs. If an LED illuminates, reduce the input volume to prevent distortion.
- Master Volume: Control the overall output level with the MASTER knob.
- 2-band EQ: Use the dedicated 2-band EQ (Bass and Treble) to adjust the tonal characteristics of your sound.
- Sound Processor: The integrated sound processor provides ultimate system control and speaker protection.
5.3 Media Player Operation
The built-in media player supports playback from various sources.
- USB tengi: Settu inn USB-drif sem inniheldur hljóð files.
- SD kortarauf: Insert an SD card with audio files.
- Bluetooth móttakari:
- Activate Bluetooth on your compatible device (e.g., smartphone).
- Select "PK115A" from the list of available devices to pair.
- Þegar þú hefur parað tækið geturðu streymt hljóði þráðlaust í hátalarann.
- Skjár: The media player display shows track information and playback status.
6. Viðhald
- Þrif: Clean the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.
- Loftræsting: Gakktu úr skugga um að loftræstiop séu laus við ryk og rusl til að koma í veg fyrir ofhitnun.
- Geymsla: When not in use for extended periods, store the speaker in a dry, cool environment, protected from dust and extreme temperatures.
- Skoðun: Periodically inspect the power cable and all connections for any signs of damage.
7. Bilanagreining
| Vandamál | Möguleg orsök | Lausn |
|---|---|---|
| Enginn kraftur | Rafmagnssnúra aftengd; innstunga ekki virk; slökkt á rafmagnsslökkvitæki. | Check power cable connection; test outlet; ensure power switch is ON. |
| Ekkert hljóðúttak | Volume controls too low; incorrect input selected; faulty cable; source device issue. | Increase master and input volumes; verify input selection; check/replace cables; ensure source device is playing audio. |
| Bjagað hljóð | Input level too high (clipping); EQ settings incorrect; faulty speaker. | Reduce input volume until Clip LED is off; adjust EQ settings; if distortion persists, contact support. |
| Bluetooth tengist ekki | Speaker not in pairing mode; device too far; interference; incorrect device selected. | Ensure speaker's Bluetooth is active; bring device closer; minimize interference; select "PK115A" from device list. |
8. Tæknilýsing
| Fyrirmynd | PK115A |
| Vörumerki | Behringer |
| Ræðumaður Amplification Tegund | Virkur |
| Úttak Wattage | 800 vött (hámark) |
| Hvaðtage (RMS) | 220 Watt |
| Gerð uppsetningar | Plug Mount |
| Aflgjafi | Rafmagn með snúru |
| Fjöldi rása | 2 |
| Hljóðinntak | Microphones, Line-Level Sources |
| Tengitækni | Bluetooth, USB |
| Samhæf tæki | Snjallsími |
| Þyngd hlutar | 10.2 kíló (22.4 pund) |
| Vörumál (L x B x H) | 36.6 x 43.3 x 68.5 tommur |
| Mælt er með notkun | Live events, public speaking engagements, music playback, and karaoke |
| Framleiðandi | Tónlistarstam |
| Dagsetning fyrst í boði | 9. október 2020 |
9. Ábyrgð og stuðningur
Nánari upplýsingar um ábyrgð og tæknilega aðstoð er að finna á opinberu Behringer websíðuna eða hafðu samband við þjónustuver þeirra.
You can visit the Behringer store for more information: Behringer Store.





