Inngangur
Thank you for choosing the SCHWAIGER KH21BTS 513 True Wireless Stereo (TWS) Earbuds with an integrated Bluetooth speaker charging case. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it carefully before use and keep it for future reference.
Innihald pakka
Gakktu úr skugga um að allir hlutir séu til staðar í pakkanum:
- SCHWAIGER KH21BTS 513 TWS Earbuds (Left and Right)
- Charging Case with Integrated Bluetooth Speaker and Carabiner Clip
- USB Type-C hleðslusnúra
- Notendahandbók
Vara lokiðview
Familiarize yourself with the components of your SCHWAIGER KH21BTS 513 device.
Heyrnartól
Charging Case with Integrated Speaker
Uppsetning
1. Hleður tækið
Fyrir fyrstu notkun skal hlaða hleðsluhulstrið og eyrnatólin að fullu.
- Connect the supplied USB Type-C charging cable to the charging port on the case and to a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- LED vísbendingar á hleðslutækinu munu sýna hleðslustöðuna.
- Place the earbuds into their respective slots in the charging case. They will begin charging automatically. The earbuds also have indicator lights.
- Þegar hún er fullhlaðin skaltu aftengja hleðslusnúruna.
2. Pairing the Earbuds with Your Device
The earbuds use True Wireless Stereo (TWS) technology for a seamless audio experience.
- Opnaðu hleðsluhulstrið og fjarlægðu bæði eyrnatólin. Þau munu kvikna sjálfkrafa og reyna að parast saman.
- Farðu í Bluetooth-stillingarnar í snjallsímanum þínum, spjaldtölvunni eða öðru Bluetooth-tæki.
- Leitaðu að new devices and select "SCHWAIGER KH21BTS 513" (or similar name) from the list.
- Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earbud indicator lights will change (e.g., turn off or flash slowly).
3. Pairing the Integrated Bluetooth Speaker
The charging case features a separate Bluetooth speaker.
- Ensure the earbuds are either in the case (and not actively paired) or turned off.
- Locate the power button for the speaker on the charging case (refer to product diagrams if available). Press and hold to turn on the speaker and enter pairing mode.
- On your Bluetooth-enabled device, search for new devices and select the speaker's name (e.g., "SCHWAIGER Speaker" or similar).
- Þegar tengingin er komin mun hátalarinn gefa til kynna að pörunin hafi tekist.
Notkunarleiðbeiningar
Earbud Controls (Touch Sensitive)
The earbuds feature touch controls for various functions. Specific functions may vary slightly; refer to the quick start guide for precise commands.
- Spila / gera hlé: Bankaðu einu sinni á annað hvort heyrnartólið.
- Næsta lag: Ýttu tvisvar á hægri eyrnatólið.
- Fyrra lag: Ýttu tvisvar á vinstri eyrnatólið.
- Svara/slíta símtali: Ýttu einu sinni á hvorn eyrnatólið sem er meðan á símtali stendur.
- Hafna símtali: Ýttu á annan hvorn eyrnatólinn og haltu honum inni í 2 sekúndur meðan á símtali stendur.
- Virkja raddaðstoðarmann: Ýttu þrisvar á hvorn eyrnatólinn sem er (t.d. Siri, Google Assistant).
Integrated Speaker Operation
Once paired, the integrated speaker functions like any standard Bluetooth speaker.
- Kveikt/slökkt: Press and hold the speaker power button.
- Hljóðstyrkur: Stilltu hljóðstyrkinn beint úr tengda tækinu þínu.
- Hljóðspilun: Control playback (play/pause, skip) from your connected device.
Hringt og móttekið símtöl
The earbuds feature an integrated microphone for hands-free calling.
- Ensure earbuds are connected to your smartphone.
- Use the touch controls on the earbuds to answer, end, or reject calls as described above.
- Audio will be routed through the earbuds, and your voice will be picked up by the earbud microphone.
Viðhald
Proper maintenance ensures longevity and optimal performance.
- Þrif: Notið mjúkan, þurran og lólausan klút til að þrífa eyrnatólin og hleðsluhulstrið. Notið ekki slípiefni eða leysiefni.
- Geymsla: When not in use, store the earbuds in the charging case to protect them and keep them charged. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Vatnsþol: The product is rated as waterproof. However, avoid prolonged submersion in water and ensure the charging port is dry before charging.
Úrræðaleit
Ef þú lendir í vandræðum skaltu prófa eftirfarandi lausnir:
| Vandamál | Möguleg lausn |
|---|---|
| Earbuds not pairing with each other | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open and remove them again. Ensure they are fully charged. |
| Eyrnatól tengjast ekki við tækið | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Forget the device in your Bluetooth settings and attempt to pair again. Ensure earbuds are charged. |
| No sound from earbuds/speaker | Check volume levels on both the earbuds/speaker and your connected device. Ensure the correct device is selected as the audio output. Recharge the device. |
| Hleðsluhylki hleðst ekki | Ensure the USB Type-C cable is securely connected to both the case and the power source. Try a different cable or power adapter. |
| Speaker not pairing | Ensure the speaker is in pairing mode. Disconnect any other Bluetooth devices from your source device. |
Tæknilýsing
| Eiginleiki | Smáatriði |
|---|---|
| Nafn líkans | KH21BTS 513 |
| Vörumerki | SCHWAIGER |
| Tengitækni | Þráðlaust (Bluetooth) |
| Staðsetning eyrna | In-Ear |
| Eftirlitsaðferð | Snerting, símtalsstjórnun |
| Sérstakir eiginleikar | Wireless, Built-in Microphone, Integrated Bluetooth Speaker in Charging Case |
| Vatnsþolsstig | Vatnsheldur |
| Noise Cancellation | Virk hávaðaminnkun |
| Samhæf tæki | Snjallsímar, fartölvur, spjaldtölvur, snjallhátalarar |
| Efni | Plast |
| Litur | Svartur |
| Stærðir pakka | 17.3 x 6.4 x 2.8 cm |
| Þyngd | 120 g |
Öryggisupplýsingar
Vinsamlegast fylgdu eftirfarandi öryggisleiðbeiningum:
- Ekki taka í sundur, gera við eða breyta tækinu.
- Haldið tækinu frá miklum hita, raka og ætandi efnum.
- Forðastu að hlusta á háum hljóðstyrk í langan tíma til að koma í veg fyrir heyrnarskaða.
- Geymið þar sem börn og gæludýr ná ekki til.
- Fargið tækinu og rafhlöðu þess á ábyrgan hátt í samræmi við gildandi reglur.
Ábyrgð og stuðningur
Þessi vara kemur með a 2 árs ábyrgð from the date of purchase. For warranty claims or technical support, please contact SCHWAIGER customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official SCHWAIGER websíða fyrir upplýsingar um tengiliði.
