1. Inngangur
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Nokia Go Earbuds 2 Pro wireless in-ear headphones, model TWS-222. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The Nokia Go Earbuds 2 Pro feature a 10mm speaker for balanced sound and powerful bass. They include ambient noise cancellation for clearer calls and an IPX4 water resistance rating, making them suitable for various activities. A low latency mode is integrated for improved audio-visual synchronization.
2. Öryggisupplýsingar
Til að tryggja örugga notkun og koma í veg fyrir skemmdir skal fylgja eftirfarandi varúðarráðstöfunum:
- Heyrnarvörn: Forðastu að hlusta á háum hljóðstyrk í langan tíma til að koma í veg fyrir heyrnarskaða.
- Umhverfisvitund: Do not use the earbuds in situations where inability to hear ambient sounds could be dangerous, such as while driving or cycling.
- Vatnsþol: The earbuds are IPX4 water resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. They are not designed for submersion in water. Do not expose them to strong jets of water or wear them while swimming.
- Hleðsla: Use only the provided charging cable and a compatible power adapter. Do not attempt to charge the earbuds if they are wet.
- Þrif: Clean the earbuds and charging case with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- Í sundur: Ekki reyna að taka í sundur, gera við eða breyta eyrnatólunum eða hleðsluhulstrinu. Það ógildir ábyrgðina og getur valdið skemmdum eða meiðslum.
- Förgun: Dispose of the product and its battery responsibly according to local regulations. Do not dispose of batteries in fire.
3. Innihald pakka
Gakktu úr skugga um að allir hlutir séu til staðar í pakkanum:
- Nokia Go Earbuds 2 Pro (Left and Right)
- Hleðslutaska
- USB hleðslusnúra
- Notendahandbók (þetta skjal)
- Margar stærðir eyrnalokka (S, M, L)

Image 3.1: Nokia Go Earbuds 2 Pro with open charging case.
This image displays the Nokia Go Earbuds 2 Pro, showing both earbuds removed from their charging case, which is open. The earbuds and case are black with blue interior accents.
4. Uppsetning
4.1. Hleðsla eyrnatólanna og hulstrsins
Áður en eyrnatólin eru notuð í fyrstu umferð skal hlaða þau að fullu og hleðsluhulstrið.
- Settu eyrnatólin í hleðsluhulstrið. Gakktu úr skugga um að þau séu rétt sett.
- Tengdu USB hleðslusnúruna við hleðslutengið á hulstrinu og hinn endann við USB-aflgjafa (t.d. tölvu, veggtengi).
- Ljósið á hleðsluhulstrinu sýnir hleðslustöðuna. Full hleðsla tekur um það bil 1.5 klukkustundir.
- Þegar hún er fullhlaðin skaltu aftengja hleðslusnúruna.

Image 4.1: Nokia Go Earbuds 2 Pro charging case.
This image shows the Nokia Go Earbuds 2 Pro charging case with the lid closed, displaying the Nokia logo on the front. This is where the earbuds are stored and charged.
4.2. Pörun við Bluetooth tæki
To connect your earbuds to a smartphone or other Bluetooth-enabled device:
- Gakktu úr skugga um að eyrnatólin séu hlaðin og sett í hleðsluhulstrið.
- Opnaðu hleðsluhulstrið. Eyrnatólin fara sjálfkrafa í pörunarstillingu, sem blikkar með LED ljósi á eyrnatólunum.
- Farðu í Bluetooth-stillingar í tækinu þínu og virkjaðu Bluetooth.
- Leitaðu að tiltæk tæki og veldu "Nokia Go Earbuds 2 Pro“ af listanum.
- Þegar tengingin er komin hættir LED-ljósið á eyrnatólunum að blikka.
- Ef pörun mistekst skaltu loka hulstrinu, bíða í nokkrar sekúndur og endurtaka skrefin.
4.3. Val á eyrnatöppum
For optimal sound quality and comfort, choose the ear tips that best fit your ears. The package includes small, medium, and large sizes.
- Experiment with different sizes to find the most secure and comfortable fit.
- A good seal is crucial for effective ambient noise cancellation and bass response.
5. Notkunarleiðbeiningar
5.1. Kveikt/slökkt
- Kveikt á: Opnaðu hleðsluhulstrið eða taktu eyrnatólin úr hulstrinu. Þau kvikna sjálfkrafa.
- Slökkva á: Settu eyrnatólin aftur í hleðsluhulstrið og lokaðu lokinu. Þau munu slökkva sjálfkrafa á sér.
5.2. Snertu stýringar
The Nokia Go Earbuds 2 Pro feature touch-sensitive controls on each earbud.
| Aðgerð | Vinstri heyrnartól | Hægri heyrnartól |
|---|---|---|
| Spila / gera hlé | Einn tappa | Einn tappa |
| Næsta lag | Bankaðu tvisvar | Bankaðu tvisvar |
| Fyrra lag | Þrefaldur tappi | Þrefaldur tappi |
| Svara/slíta símtali | Einn tappa | Einn tappa |
| Hafna símtali | Haltu inni (2s) | Haltu inni (2s) |
| Virkjaðu raddaðstoðarmann | Haltu inni (2s) | Haltu inni (2s) |
| Ambient Noise Cancellation (ANC) On/Off | Langt ýtt (3s) | Langt ýtt (3s) |
Note: Some functions may vary depending on your connected device and operating system.
5.3. Lágt seinkunarstilling
The low latency mode reduces audio delay, which is beneficial for gaming and video playback.
- To activate/deactivate low latency mode, refer to the specific instructions in the companion app (if available) or your device's Bluetooth settings.
6. Viðhald
6.1. Þrif
- Regularly clean the earbuds and charging case to maintain performance and hygiene.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surfaces of the earbuds and case.
- For ear tips, remove them from the earbuds and gently wipe with a damp klút og þerrið síðan vel áður en þið setjið hann aftur á.
- Notið ekki slípiefni, alkóhól eða efnafræðileg leysiefni.
6.2. Geymsla
- Þegar eyrnatólin eru ekki í notkun skal geyma þau í hleðsluhulstrinu til að vernda þau og halda þeim hlaðnum.
- Geymið vöruna á köldum, þurrum stað, fjarri miklum hita og beinu sólarljósi.
7. Bilanagreining
If you encounter issues with your Nokia Go Earbuds 2 Pro, refer to the following common solutions:
7.1. Eyrnatól parast ekki
- Gakktu úr skugga um að bæði heyrnartólin séu hlaðin.
- Settu eyrnatólin aftur í hulstrið, lokaðu lokinu og opnaðu það síðan aftur til að fara aftur í pörunarstillingu.
- Slökktu og kveiktu á Bluetooth í tækinu þínu.
- Forget/delete "Nokia Go Earbuds 2 Pro" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
7.2. Ekkert hljóð eða lágt hljóðstyrkur
- Athugaðu hljóðstyrkinn bæði í tækinu þínu og eyrnatólunum.
- Gakktu úr skugga um að eyrnatólin séu rétt tengd við tækið þitt.
- Hreinsið allt rusl af neti hátalara eyrnatappa.
- Reyndu að para eyrnatólin aftur.
7.3. Vandamál með hleðslu
- Gakktu úr skugga um að hleðslusnúran sé vel tengd bæði við hulstrið og aflgjafann.
- Gakktu úr skugga um að hleðslutengurnar á eyrnatappanum og inni í hulstrinu séu hreinar og lausar við hindranir.
- Prófaðu aðra USB snúru eða straumbreyti.
7.4. Ambient Noise Cancellation (ANC) Not Working
- Ensure ANC is activated via the touch controls (long press for 3 seconds).
- Check that the ear tips provide a good seal in your ear canal. Adjust or try different sizes if necessary.
8. Tæknilýsing
| Eiginleiki | Smáatriði |
|---|---|
| Gerðarnúmer | TWS-222 |
| Vörumerki | Nokia |
| Tengitækni | Þráðlaust (Bluetooth) |
| Staðsetning eyrna | In-Ear |
| Hávaðastýring | Virk hávaðaeyðing |
| Stærð bílstjóra | 10 mm |
| Leiktími | Allt að 24 klukkustundir (með hleðsluhylki) |
| Hleðslutími | U.þ.b. 1.5 klst |
| Vatnsþol | IPX4 (vatnsheldur) |
| Gerð stjórna | Touch Control, Voice Control, Via App |
| Samhæf tæki | Devices supporting Bluetooth (mobile phones, laptops, tablets, etc.) |
| Vörumál | 3.55 x 2.2 x 1.85 cm (earbud); 4.3 grams (earbud weight) |
| Innifalið íhlutir | Hlífðarmál |
| Efni | Plast |
| Litur | Svartur |
Athugið: Upplýsingar geta breyst án fyrirvara.
9. Ábyrgð og stuðningur
Nokia provides a limited warranty for this product. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Nokia webvefsíðu fyrir ítarlegar ábyrgðarskilmála.
For technical support, service, or further inquiries, please contact Nokia customer support through their official websíðuna eða upplýsingar um tengilið sem fylgja með í umbúðum vörunnar.
- Stuðningur á netinu: www.nokia.com/support (Example link, please refer to actual Nokia support page)
- Vöruskráning: Skráðu vöruna þína á netinu til að fá uppfærslur og aðstoð.





