Notendahandbók fyrir Gastroback Design Espresso Advanced Duo 42626 espressóvélina

1. Mikilvægar öryggisupplýsingar

Please read all instructions carefully before operating the Gastroback Design Espresso Advanced Duo 42626 espresso machine. Retain this manual for future reference.

• Gakktu úr skugga um að tækið sé tengt við jarðtengda rafmagnsinnstungu með réttri hljóðstyrksmælingu.tage (230 volt).
• Ekki dýfa tækinu, rafmagnssnúrunni eða klónni í vatn eða aðra vökva.
• Haltu höndum og áhöldum frá hreyfanlegum hlutum meðan á notkun stendur.
• Taktu alltaf vélina úr sambandi áður en hún er þrifin eða þegar hún er ekki í notkun.
• Exercise caution when handling hot surfaces, steam, and hot water.
• Þetta tæki er eingöngu ætlað til heimilisnota.

2. Vöru lokiðview

The Gastroback Design Espresso Advanced Duo 42626 is a programmable espresso machine designed for preparing various coffee specialties. It features an integrated conical grinder and a dual Thermoblock system, allowing simultaneous espresso brewing and milk frothing. The machine includes a professional 15-bar espresso pump and an electronic PID regulator for precise temperature control.

Framan view of the Gastroback Design Espresso Advanced Duo 42626 espresso machine, showcasing its stainless steel finish, control panel, portafilters, and integrated bean hopper.

Helstu eiginleikar:

• Programmable espresso machine with portafilter.
• Integrated conical grinder with 30 adjustable grind settings.
• Dual Thermoblock system for simultaneous espresso and milk frothing.
• Professional 15-bar espresso pump.
• Electronic PID regulator for precise water temperature control.
• Separate hot water spout for Americano, Café Crème, or Tea.
• Individually programmable water quantity per cup and pre-infusion function.
• 2.8-liter removable water tank.
• Warming plate for cups.

Meðfylgjandi fylgihlutir:

The image displays the included accessories: a professional stainless steel espresso tamper, single-wall filters for 1 and 2 cups, and a milk frothing pitcher.

• Professional stainless steel espresso tamper.
• Single-wall filter baskets for 1 and 2 cups.
• Milk frothing pitcher.
• Cleaning tool.

3. Uppsetning

3.1 Upphafsþrif

1. Fjarlægið öll umbúðaefni og límmiða af vélinni.
2. Wash the water tank, portafilter, filter baskets, milk pitcher, and drip tray with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. Þurrkaðu vélina að utan með auglýsinguamp klút.

3.2 Fylling á vatnsgeymi

• Remove the 2.8-liter water tank from the back of the machine.
• Fyllið tankinn með fersku, köldu síuðu vatni upp að MAX línunni.
• Settu vatnstankinn aftur á sinn stað og vertu viss um að hann sitji örugglega á sínum stað.

3.3 Filling the Bean Hopper and Adjusting Grind Settings

The bean hopper with visible grind settings, ranging from fine to coarse, and a capacity of 260g.

• Lift the lid of the bean hopper located on top of the machine.
• Pour fresh, whole coffee beans into the hopper. The hopper has a capacity of 260g.
• Lokaðu lokinu örugglega.
• Adjust the grind setting using the dial on the bean hopper. There are 30 grind settings available, from fine (for espresso) to coarse (for other coffee types). Start with a medium-fine setting for espresso and adjust as needed based on extraction time and taste.

4. Notkunarleiðbeiningar

4.1 Kveikja og forhita

• Stingdu vélinni í samband við rafmagn.
• Press the power button. The machine will begin to preheat. This process ensures optimal brewing temperature.
• The warming plate on top of the machine will also heat up, allowing you to pre-warm your cups.

4.2 Að mala kaffi

Nærmynd view of freshly ground coffee collected in the portafilter, ready for tamping and brewing.

• Insert the desired filter basket (1-cup or 2-cup) into the portafilter.
• Place the portafilter under the grinder outlet.
• Press the grind button. The grinder will dispense freshly ground coffee into the portafilter. The quantity of coffee powder is individually adjustable.
• Once ground, use the included tamptil að þjappa kaffikorgunum jafnt saman.

4.3 Brugga Espresso

The espresso machine actively brewing a shot of espresso into a glass cup, demonstrating the extraction process.

• Insert the portafilter firmly into the brew group, twisting it to the right until it is locked in place.
• Settu forhitaða bolla (bollana) undir stútana á flytjanlega síunni.
• Select the desired espresso button (single or double shot). The machine will initiate the pre-infusion function, followed by brewing.
• The brew pressure gauge will indicate the pressure during extraction. Aim for the optimal range for best results.
• The water quantity per cup is individually programmable. Refer to the full manual for programming instructions.

A close-up of the pressure gauge on the control panel, indicating the brewing pressure during espresso extraction.

4.4 Mjólkurfroða

The steam wand frothing milk in a stainless steel pitcher, creating a creamy texture for lattes and cappuccinos.

• Fill the milk frothing pitcher with cold milk.
• Position the 360° swiveling steam wand into the milk.
• Activate the steam function. The dual Thermoblock system allows you to froth milk while brewing espresso.
• Move the pitcher to create a vortex, incorporating air to achieve desired foam consistency.
• Once finished, turn off the steam function and immediately wipe the steam wand with a damp klút til að koma í veg fyrir uppsöfnun mjólkurleifa.

4.5 Afgreiðsla á heitu vatni

The separate hot water spout dispensing hot water into a glass, suitable for Americanos, Café Crème, or tea.

• Place a cup under the separate hot water spout.
• Activate the hot water function.
• Turn off the function once the desired amount of hot water is dispensed.

5. Viðhald

Regluleg þrif og viðhald tryggja langlífi og bestu mögulegu afköst espressóvélarinnar.

5.1 Dagleg þrif

• Portafilter og síukörfur: After each use, remove the spent coffee grounds and rinse the portafilter and filter baskets under hot water.
• Gufustöng: Strax eftir að þú hefur freyðað mjólkina skaltu þurrka gufustútinn með auglýsingu.amp klút. Skolið út smávegis gufu til að fjarlægja allar mjólkurleifar innan úr tækinu.
• Dreypibakki: Empty and clean the drip tray daily or when the 'Empty Me' indicator appears. Wash with warm soapy water and rinse.
• Að utan: Þurrkaðu ytra byrði vélarinnar með mjúku, damp klút. Ekki nota slípiefni.

5.2 Þrif á kvörn

• Ensure the bean hopper is empty.
• Remove the bean hopper and use the cleaning brush to remove any loose coffee grounds from the burrs.
• Refer to the full manual for detailed instructions on removing and cleaning the grinder burrs.

5.3 Afkalkun

• Vélin mun gefa til kynna hvenær þörf er á afkalkun.
• Use a descaling solution specifically designed for espresso machines.
• Follow the instructions provided with the descaling solution and the machine's full manual for the descaling procedure.
• Regular descaling prevents mineral buildup and maintains optimal machine performance.

6. Bilanagreining

Ef þú lendir í vandræðum með espressóvélina þína skaltu skoða eftirfarandi algeng vandamál og lausnir:

For more detailed troubleshooting, please consult the comprehensive manual or contact Gastroback customer support.

7. Tæknilýsing

8. Ábyrgð og stuðningur

The Gastroback Design Espresso Advanced Duo 42626 comes with a manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation or the official Gastroback websíðuna fyrir sérstök ábyrgðarskilmála.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Gastroback customer service through their official channels. Availability of spare parts is typically 2 years from the date of purchase.