Inngangur
Thank you for choosing Lekaby True Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new earbuds. The Lekaby Q26-D earbuds offer superior sound quality, extended playtime, and convenient features designed for an enhanced audio experience.
Innihald pakka
- Heyrnartól (2)
- Hleðsluhylki (1)
- Mini USB Type C Cable (1)
- Earcaps (4 pairs - L/S sizes)
- Notendahandbók (1)
Image: Lekaby True Wireless Earbuds and Charging Case. The earbuds are shown inside their open charging case, which features a digital LED display indicating battery levels.
Eiginleikar vöru
- Lengri leiktími: Up to 8 hours of music playback per charge, and up to 100 hours total with the 2600 mAh charging case.
- Stafrænn LED skjár: Clear indication of individual earbud and charging case battery levels.
- Vistvæn hönnun: Lightweight (5g per earbud) and comfortable in-ear fit, suitable for sports and extended wear.
- Umfangsmikið stereóhljóð: Features 10mm diameter speakers for powerful and wide sound range with dynamic treble and powerful bass.
- Hreinsa símtöl: Built-in microphone in each earbud with noise isolation technology to reduce environmental noise by up to 80%.
- IPX7 vatnsheldur: Double-layer nano-coating resists sweat and water damage, ideal for workouts.
- Smart Touch Control: Easily manage music playback (play/pause/skip), adjust volume, make calls, and activate voice assistant (Siri/Google Assistant).
- Alhliða samhæfni: Connects with iPhone, Samsung, Huawei, Android smartphones, PC, and Mac devices via Bluetooth 5.3.
- Power Bank aðgerð: The charging case can serve as an emergency power source for mobile phones.
Image: The earbuds and charging case highlighting the 100 hours of total playtime, with 8 hours from earbuds and 1.5 hours charging time.
Image: Close-up of an earbud's internal 10mm driver, emphasizing a 43% boost in bass.
Uppsetning
1. Upphafleg hleðsla
Before first use, ensure both earbuds and the charging case are fully charged. Remove any protective films from the charging contacts on the earbuds.
- Settu heyrnartólin í hleðslutækið.
- Tengdu meðfylgjandi USB Type-C snúru við hleðslutengið á hulstrinu og við aflgjafa.
- The LED display on the case will show the charging progress.
2. Pörun við tækið þitt
Eyrnatólin eru með einþrepa pörun til þæginda.
- Opnaðu lokið á hleðsluhulstrinu. Eyrnatólin fara sjálfkrafa í pörunarstillingu.
- On your device (smartphone, PC, Mac), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "Q26" from the list of found devices to connect.
- Once connected, the earbuds will automatically pair with your device in the future when the case lid is opened.
Image: Illustration showing the "Super Easy Pairing" process, where opening the case lid automatically connects the earbuds to a smartphone via Bluetooth. The phone screen displays "Q26 Connected".
3. Að setja upp eyrnatappa
For optimal sound and comfort, choose the correct size earcaps and ensure a secure fit.
- Experiment with the provided L/S size earcaps to find the best fit for your ears.
- Setjið eyrnatappana varlega inn í eyrnagöngin og snúið þeim örlítið til að festa þá.
Image: A person running with the earbuds securely fitted in their ears, illustrating the "No Hurt No Fall Out" ergonomic design and lightweight nature.
Notkunarleiðbeiningar
Snjallsnertistýringar
Eyrnatólin eru með innsæisríkum snertistýringum fyrir ýmsar aðgerðir:
| Virka | Aðgerð |
|---|---|
| Spila / gera hlé á tónlist | Bankaðu einu sinni á annað hvort heyrnartólið. |
| Næsta lag | Ýttu tvisvar á hægri eyrnatólið. |
| Fyrra lag | Ýttu tvisvar á vinstri eyrnatólið. |
| Hljóðstyrkur upp | Ýttu þrisvar á hægri eyrnatólið. |
| Hljóðstyrkur niður | Ýttu þrisvar á vinstri eyrnatólið. |
| Svara/slíta símtali | Ýttu einu sinni á annan hvorn eyrnatólinn meðan á símtali stendur. |
| Hafna símtali | Haltu öðru hvoru heyrnartólinu inni í 2 sekúndur. |
| Virkjaðu raddaðstoðarmanninn (Siri/Google aðstoðarmanninn) | Haltu öðru hvoru heyrnartólinu inni í 3 sekúndur. |
Að nota hleðsluhulstrið sem rafmagnsbanka
The 2600 mAh charging case can provide emergency power to your mobile phone.
- Locate the USB-A output port on the charging case.
- Connect your phone's charging cable to this port and to your phone.
- The case will begin charging your phone.
Image: The charging case connected via USB to a smartphone, demonstrating its emergency charging capability with a 2600mAh capacity.
Viðhald
Rétt viðhald tryggir endingu og virkni eyrnatólanna.
- Þrif: Regularly clean the earbuds, especially the eartips and charging contacts, with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals.
- Vatnsþol: The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand submersion in up to 1 meter of water for 30 minutes. However, they are not designed for swimming or prolonged water exposure. Ensure they are dry before placing them back in the charging case.
- Geymsla: Geymið heyrnartólin í hleðslutöskunni þegar þau eru ekki í notkun til að vernda þau og halda þeim hlaðnum.
Image: The earbuds partially submerged in water, illustrating their IPX7 waterproof rating and double-layer nano-coating for sweat resistance.
Úrræðaleit
If you encounter issues with your Lekaby earbuds, refer to the following common solutions:
- Eyrnatól parast ekki/tengjast ekki:
- Ensure both earbuds are fully charged and removed from the case.
- Slökktu og kveiktu á Bluetooth í tækinu þínu.
- Gleymdu „Q26“ af Bluetooth-listanum í tækinu þínu og reyndu að para aftur.
- Ensure no protective film is on the earbud charging contacts.
- Aðeins einn eyrnatól virkar:
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid and try again.
- Gakktu úr skugga um að bæði heyrnartólin séu hlaðin.
- Léleg hljóðgæði eða lágt hljóðstyrkur:
- Stilltu hljóðstyrkinn bæði í tækinu þínu og með snertistýringunum á eyrnatappanum.
- Ensure the eartips are clean and properly seated in your ear for a good seal.
- Athugaðu hvort truflanir séu frá öðrum þráðlausum tækjum.
- Earbuds not turning off in case:
- Ensure earbuds are correctly seated in the charging slots and the lid is fully closed.
- Hreinsið hleðslutengi bæði á eyrnatólunum og inni í hulstrinu.
- Charging case not charging phone:
- Gakktu úr skugga um að hleðsluhólfið sjálft hafi næga hleðslu.
- Verify the USB cable and phone are properly connected to the case's USB-A output port.
Tæknilýsing
| Eiginleiki | Smáatriði |
|---|---|
| Nafn líkans | Q26-D |
| Tengitækni | Þráðlaust (Bluetooth 5.3) |
| Stærð hljóðbílstjóra | 10 millimetrar |
| Tíðnisvið | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Rafhlöðulíftími (heyrnartól) | Allt að 8 tímar á hleðslu |
| Rafhlöðulíftími (samtals með hulstri) | Allt að 100 klst |
| Hleðsluhylki | 2600 mAh |
| Vatnsþolsstig | IPX7 vatnsheldur |
| Eftirlitsaðferð | Snerta |
| Þyngd hlutar (heyrnartól) | 5 grömm (hvert) |
| Vörumál | 1.97 x 1.18 x 1.18 tommur |
| Framleiðandi | Lekaby (Shenzhen Guanghong Times Technology Co LTD) |
Image: The back of the product box displaying detailed specifications including product model, impedance, distortion, audio protocols, frequency response, and wireless protocol.
Opinbert vörumyndband
Myndband: Opinbert vörumyndbandssýningasing the Lekaby Q26 True Wireless Earbuds, highlighting key features such as smart touch controls, noise isolation, LED power display, IPX7 waterproof design, and device compatibility.
Ábyrgð og stuðningur
Lekaby provides a comprehensive warranty and customer support for your product.
- Peningar til baka ábyrgð: Enjoy an extended 30-day no-hassle money back guarantee.
- Ábyrgð: Your purchase includes a 12-month warranty.
- Þjónustudeild: For any questions or concerns, please contact our 24-hour online customer care service. Customer satisfaction is our top priority.
- Upplýsingar um framleiðanda: Shenzhen Guanghong Times Technology Co LTD, Floor2, Building 3, Zhifeng Industrial Park, No. 68 Shahe Road, Longgang District, Shenzhen, 518000 China.
