Notendahandbók fyrir SYTECH Artico SYCL490 flytjanlegan uppgufunarloftkæli

1. Inngangur

Thank you for choosing the SYTECH Artico SYCL490 Portable Evaporative Air Cooler. This compact and versatile appliance is designed to cool, ventilate, purify, and humidify the air, making it ideal for spaces ranging from 15 to 25 m². Featuring an ambient temperature display, a multi-function electronic control panel, and three operating modes, it provides a comfortable environment. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.

2. Mikilvægar öryggisleiðbeiningar

Fylgið alltaf grunnöryggisráðstöfunum þegar rafmagnstæki eru notuð til að draga úr hættu á eldsvoða, raflosti og meiðslum.

• Lestu allar leiðbeiningar áður en þú notar tækið.
• Ekki nota tæki með skemmda snúru eða stinga, eða eftir að tækið hefur bilað eða hefur dottið eða skemmst á einhvern hátt.
• Ekki dýfa heimilistækinu, snúrunni eða stinga í vatn eða annan vökva.
• Taktu úr sambandi þegar það er ekki í notkun, áður en þú setur á eða tekur hluti af og áður en þú þrífur.
• Ekki leyfa börnum að stjórna eða leika sér með heimilistækið.
• Gakktu úr skugga um að tækið sé komið fyrir á stöðugu, sléttu yfirborði.
• Ekki loka fyrir loftinntak eða úttak.
• Notið aðeins hreint kranavatn í vatnstankinum.
• Notið ekki tækið í beinu sólarljósi eða nálægt hitagjöfum.
• Haltu tækinu í burtu frá eldfimum efnum.

3. Vöruhlutir

Familiarize yourself with the parts of your SYTECH Artico SYCL490.

• Main Unit (Evaporative Air Cooler)
• Fjarstýring (1 eining)
• CR2025 Battery (1 unit, for remote control)
• Ice Packs (2 units)
• Honeycomb Filter (pre-installed)
• Wheels (pre-installed for easy transport)
• Innbyggt handfang

Mynd 3.1: Framan view of the SYTECH Artico SYCL490 Portable Evaporative Air Cooler, showing the main air outlet and digital display.

Mynd 3.2: Efst view of the air cooler, illustrating the electronic control panel and the water filling inlet.

Mynd 3.3: Aftan view of the air cooler, showing the removable Honeycomb filter and the transparent water tank for easy monitoring.

Mynd 3.4: The air cooler with its remote control, depicting the cool air output and the unit's compact design.

4. Uppsetning

1. Upptaka: Takið loftkælinn og allan fylgihluti varlega úr umbúðunum. Geymið umbúðirnar til síðari geymslu eða flutnings.
2. Staðsetning: Place the unit on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow (at least 20 cm from walls or furniture). The integrated wheels allow for easy repositioning.
3. Vatnsfylling:
   • The water tank can be filled from the top or the bottom.
   • For top filling, open the lid on the top panel and pour clean tap water directly into the reservoir.
   • For bottom filling, carefully pull out the water tank from the rear of the unit. Fill the tank with clean tap water, ensuring not to exceed the "MAX" fill line.
   • If using the included ice packs, place them in the water tank after filling with water for enhanced cooling performance.
   • Securely close the lid or reinsert the water tank.
4. Rafmagnstenging: Plug the power cord into a standard 220V-240V ~ 50-60Hz electrical outlet.

5. Notkunarleiðbeiningar

The SYCL490 can be operated via the electronic control panel on the top of the unit or using the remote control.

Aðgerðir stjórnborðs/fjarstýringar:

• Kveikt/slökkt: Ýttu á til að kveikja eða slökkva á tækinu.
• Hraði: Adjusts fan speed (3 levels: Low, Medium, High). The RPMs are approximately 800, 1000, and 1250 respectively.
• Stilling: Velur rekstrarham:
  • Normal Breeze: Stöðugt loftflæði við valinn hraða.
  • Natural Mode: Simulates natural wind by varying fan speed.
  • Svefnhamur: Operates quietly with reduced fan speed, ideal for night use.
• Tímamælir: Sets the operating time from 1 to 12 hours. The unit will automatically turn off after the set time.
• Sveifla (sveifla): Activates or deactivates the automatic oscillation function for even air distribution.
• Cool (Evaporative Cooling): Activates or deactivates the evaporative cooling function. Ensure water is in the tank when this function is active.
• Umhverfishitaskjár: Shows the current room temperature on the digital display.

6. Viðhald

Reglulegt viðhald tryggir bestu mögulegu afköst og lengir líftíma loftkælisins.

• Hreinsun að utan: Þurrkaðu ytri yfirborð með mjúku, damp klút. Ekki nota slípiefni eða leysiefni.
• Þrif á vatnsgeymi:
  • Empty and clean the water tank regularly, especially if the unit is not used for an extended period.
  • Remove the tank, rinse it with clean water, and wipe it dry to prevent mold and mildew growth.
• Honeycomb Filter Cleaning:
  • The Honeycomb filter helps remove dust and odors. It should be cleaned periodically, depending on usage and air quality.
  • To remove, locate the filter compartment at the rear of the unit (refer to Figure 3.3). Gently pull out the filter.
  • Rinse the filter under running water. For stubborn dirt, use a soft brush.
  • Leyfðu síunni að loftþorna alveg áður en hún er sett aftur í tækið.
• Geymsla: If storing the unit for a long time, ensure the water tank is empty and clean, and the filter is dry. Store in a cool, dry place.

7. Bilanagreining

8. Tæknilýsing

9. Ábyrgð og stuðningur

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact SYTECH customer support. For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or spare parts inquiries, please contact your local retailer or the manufacturer's authorized service center.

Note: The user manual included with the product may be in French or other languages. This document provides instructions in English.