Inngangur
Thank you for choosing Lekaby Q26 Wireless Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, long battery life, and intuitive touch controls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.

Image: Lekaby Q26 Wireless Earbuds and their charging case, showcasing the sleek design and LED power display.
Hvað er í kassanum
Vinsamlegast athugið innihald pakkans til að ganga úr skugga um að allir hlutir séu til staðar:
- Heyrnartól (2)
- 2600 mAh Charging Case (1)
- Mini USB Type C cable (1)
- Ear Caps (6 - S/M/L sizes)
- Notendahandbók (1)
Uppsetning
1. Að hlaða eyrnatólin og hulstrið
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case features an LED power display to show the battery level of both the case and individual earbuds.
- Settu heyrnartólin í hleðslutækið.
- Tengdu meðfylgjandi USB Type-C snúru við hleðsluhulstrið og aflgjafa.
- The LED display on the case will show the charging progress. A full charge for the case takes approximately 2 hours.
- The earbuds provide 8-10 hours of music playback per charge, and the charging case extends total playtime up to 128 hours.

Image: Visual representation of the 128-hour total battery life with the charging case.

Image: Close-up of the charging case's accurate digital power display for both earbuds and the case.
2. Pörun í einu skrefi
The Q26 earbuds feature automatic pairing for convenience.
- Gakktu úr skugga um að heyrnartólin séu hlaðin.
- Opnaðu hleðsluhulstrið. Eyrnatólin munu sjálfkrafa kveikja á sér og fara í pörunarstillingu.
- Virkjaðu Bluetooth í tækinu þínu (snjallsíma, spjaldtölvu o.s.frv.) og leitaðu að tiltækum tækjum.
- Select "Q26" from the list of found devices to connect.
- Once paired, the earbuds will automatically connect to your device whenever you open the charging case and Bluetooth is enabled on your device.

Image: Illustration of the one-step pairing process, showing earbuds connecting to a smartphone.
3. Þægileg passa
For optimal sound quality and comfort, choose the ear caps that best fit your ears. The Q26 earbuds are ergonomically designed and lightweight (only 5g per earbud) for a secure and comfortable fit during extended wear.
- Experiment with the included S, M, and L size ear caps to find the most comfortable and secure fit.
- Gently insert the earbud into your ear canal and twist slightly to ensure a snug seal.

Image: A woman demonstrating the comfortable fit of the earbuds, with an inset showing the S, M, L ear tip options.

Image: A hand holding a single earbud, emphasizing its light weight of 4.9g.
Notkunarleiðbeiningar
1. Snjall snertistýring
The Q26 earbuds feature intuitive touch controls for easy management of music, calls, and voice assistants.
| Aðgerð | Control (L/R Earbud) | Virka |
|---|---|---|
| Ýttu á 2S | L/R | Track Switching (Previous/Next) |
| Bankaðu á x1 | L/R | Spila/gera hlé á tónlist, svara símtali |
| Hold x2 | L/R | Hafna símtölum |
| Bankaðu á x3 | L/R | Virkjaðu Siri/raddaðstoðarmann |
| Tap L x1 / Tap R x1 | L/R | Adjust Volume (L: Decrease, R: Increase) |

Image: Visual guide to the intelligent touch controls on the earbuds.
2. Immersive Stereo Sound and Clear Calls
Experience superior HiFi sound quality with powerful bass, thanks to the 13.44mm diameter speakers. Each earbud includes a built-in microphone for clear phone calls, with noise-cancelling technology to reduce ambient sound.

Image: Internal diagram of the earbud's speaker, highlighting the 13.44mm driver for powerful bass.

Image: Depiction of crystal clear calls with noise cancellation, showing a user in a busy environment.
3. Emergency Power Feature
The 2600mAh charging case can also serve as an emergency power bank for your mobile phone or other small devices, providing up to 35% charge in an emergency.

Image: The charging case being used to charge a smartphone, demonstrating its emergency power capability.
Viðhald
1. IPX7 vatnsheldni
The earbuds are IPX7 waterproof, making them resistant to sweat and splashes. They are suitable for intense workouts and runs, but are not recommended for swimming or prolonged submersion.
- Wipe the earbuds dry after exposure to sweat or water.
- Ensure the charging contacts are dry before placing them back in the charging case.

Image: Earbuds shown with water droplets, illustrating their IPX7 water resistance.
2. Þrif og geymsla
- Þrífið eyrnatólin og hleðsluhulstrið reglulega með mjúkum, þurrum klút.
- Fjarlægið eyrnatappana og þrífið þá með mildri sápu og vatni, þerrið þá síðan vandlega áður en þeir eru settir aftur á.
- Geymið heyrnartólin í hleðslutöskunni þegar þau eru ekki í notkun til að vernda þau og halda þeim hlaðnum.
- Forðastu mikinn hita og beint sólarljós.
Úrræðaleit
If you encounter any issues with your Lekaby Q26 earbuds, please refer to the table below for common problems and solutions.
| Vandamál | Möguleg orsök | Lausn |
|---|---|---|
| Eyrnatól parast ekki við tækið | Bluetooth off, earbuds not in pairing mode, previously paired device interfering. | Ensure Bluetooth is on. Place earbuds in case, close, then open to re-enter pairing mode. Forget "Q26" on your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Aðeins eitt heyrnartól virkar | One earbud not charged, not connected to the other, or a pairing issue. | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds in the case, close the lid for 5 seconds, then open. This should re-sync them. If not, reset pairing and re-pair. |
| Lágt hljóðstyrkur eða léleg hljóðgæði | Ear tips not sealed, low battery, dirty earbuds, device volume low. | Adjust earbud position and try different ear tip sizes. Charge earbuds. Clean earbud mesh. Increase volume on both earbuds and connected device. |
| Hleðsluhylki hleðst ekki | Cable issue, power source issue, dirty charging port. | Prófaðu aðra USB-C snúru og straumbreyti. Gakktu úr skugga um að hleðslutengið sé hreint og laust við óhreinindi. |
| Eyrnatól losna oft | Utan seilingar, truflanir, lítil rafhlaða. | Stay within 15 meters of your device. Avoid strong electromagnetic interference. Ensure earbuds are fully charged. |
Tæknilýsing
| Eiginleiki | Smáatriði |
|---|---|
| Nafn líkans | Q26 |
| Tengitækni | Þráðlaust (Bluetooth 5.3) |
| Bluetooth svið | 15 metrar |
| Rafhlöðulíftími (heyrnartól) | 8 klukkustundir |
| Rafhlöðuending í burðartösku | 120 Hours (additional playtime) |
| Farangurshylki Rafhlaða | 2600 mAh |
| Hleðslutími (hylki) | 2 klukkustundir |
| Vatnsþolsstig | IPX7 vatnsheldur |
| Stærð hljóðbílstjóra | 13.44 mm |
| Eftirlitsaðferð | Snerta |
| Þyngd hlutar | 100 Milligrams (total package) |
| Eyrnalokkarþyngd | 5 g (hver) |
| Tíðnisvið | 20 Hz til 20,000 Hz |
Ábyrgð og stuðningur
Lekaby provides comprehensive support for your Q26 Wireless Earbuds:
- 30 daga peningaábyrgð: If you are not satisfied with your purchase, you are eligible for a full refund within 30 days.
- 12 mánaða ábyrgð: Your earbuds are covered by a 12-month warranty against manufacturing defects.
- Þjónustudeild: For any questions, concerns, or support needs, please do not hesitate to contact our 24-hour online customer care service. Refer to the product packaging or purchase platform for specific contact details.





