1. Inngangur
Thank you for choosing the Surfola SM01 MP3 Player. This device is designed to provide a high-quality audio experience with versatile features, including Bluetooth 5.1 connectivity, a voice recorder, FM radio, and a pedometer. Its compact and lightweight design, along with a convenient clip, makes it ideal for various activities. Please read this manual carefully to understand the player's functions and ensure optimal performance.

Image: The Surfola SM01 MP3 player, a compact black device with a screen, control buttons, and wired earphones connected. Icons on the image indicate its multi-functional capabilities including music playback, FM radio, voice recording, photo viewog skrefamælir.
2. Innihald pakka
Vinsamlegast athugið hvort eftirfarandi atriði séu í pakkanum:
- Surfola SM01 MP3 Player
- Wired heyrnartól
- USB hleðslusnúra
- 64GB microSD kort (fyrirfram uppsett eða fylgir sér)
- Leiðbeiningarhandbók
3. Tæki lokiðview
Hnappar og tengi
Familiarize yourself with the physical layout of your SM01 MP3 Player:
- Aflhnappur: Haltu inni til að kveikja/slökkva. Ýttu stutt til að læsa/opna skjáinn.
- Hljóðstyrkstakkar (+/-): Stilla hljóðstyrk.
- Leiðsagnarhnappar (upp/niður/vinstri/hægri): Flettu um valmyndir.
- Spila/hlé hnappur: Start or pause playback, confirm selections.
- Back/Menu Button: Go back to the previous screen or access menu options.
- Heyrnartólstengi: 3.5mm port for wired earphones.
- USB-C tengi: Fyrir hleðslu og gagnaflutning.
- MicroSD kortarauf: For memory expansion.
- Bút: Located on the back for attaching to clothing.

Mynd: Nærmynd view of the Surfola SM01 MP3 Player, showing its compact size, screen, control buttons, and the clip on its side.
4. Uppsetning
4.1 Upphafshleðsla
Before first use, fully charge the device. Connect the MP3 player to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port using the provided USB cable. The battery icon on the screen will indicate charging status. A full charge takes approximately 2 hours.
4.2 Kveikt/slökkt
- Til að kveikja á: Haltu inni Power hnappinum þar til skjárinn logar.
- Til að slökkva á: Press and hold the Power button until the power-off prompt appears, then select 'Power Off'.
- Skjálæsing/opnun: Short press the Power button to lock or unlock the screen during operation.
4.3 Tungumálastillingar
Upon first power-on, you may be prompted to select a language. If not, navigate to 'Settings' > 'Language' to choose your preferred language.
5. Notkunarleiðbeiningar
5.1 Tónlist spilun
- Í aðalvalmyndinni skaltu velja „Tónlist“.
- Browse your music by 'All Songs', 'Artists', 'Albums', 'Genres', or 'Playlists'.
- Veldu lag til að hefja spilun.
- Notaðu Spila/Hlé hnappinn til að stjórna spilun.
- Use the Navigation buttons to skip tracks (left/right) or fast forward/rewind (press and hold left/right).
- Adjust volume using the Volume +/- buttons on the side.
5.2 Playback Modes and Equalizer
- During music playback, press the Menu button to access options like 'Repeat Mode' (Repeat One, Repeat All, Shuffle), 'Equalizer', and 'Add to Playlist'.
- The device supports various audio formats including MP3, WMA, APE, FLAC, WAV, DRM, OGG, AAC-LC, and ACELP.

Image: The Surfola SM01 MP3 Player on a dark surface, with text highlighting 'HIFI High Sound Quality' and supported audio formats. Graphics illustrate high signal-to-noise ratio and high resolution audio.
6. File Stjórnun
6.1 Flutningur Files
Connect the MP3 player to your computer using the USB cable. The device will appear as a removable disk. You can drag and drop music, photo, or text files into the appropriate folders on the player's storage or the inserted MicroSD card.
6.2 Raddupptaka
- Í aðalvalmyndinni skaltu velja „Upptökutæki“.
- Select 'Start Voice Recording' to begin.
- Ýttu á Spila/Hlé hnappinn til að gera hlé/halda áfram upptöku.
- Press the Menu button to save the recording.
- Skráð files can be found under 'Recordings List'.
7. Bluetooth-tenging
The SM01 MP3 Player features Bluetooth 5.1 for wireless audio streaming to compatible devices.
- Gakktu úr skugga um að Bluetooth heyrnartólin eða hátalarinn séu í pörunarstillingu.
- On the MP3 player, navigate to 'Bluetooth' from the main menu.
- Turn Bluetooth 'On'. The player will scan for available devices.
- Veldu tækið þitt af listanum til að para.
- Once connected, audio will stream wirelessly.
Note: Bluetooth on this device is for audio output only. It does not support data transfer and is not compatible with car Bluetooth systems, mobile phones, or computers for connection.

Image: The Surfola SM01 MP3 Player with a large 'Bluetooth 5.1' graphic. Below it are icons representing compatible Bluetooth speakers, headsets, and AirPods, indicating wireless audio connectivity.
8. FM útvarp
The built-in FM radio allows you to listen to your favorite stations.
- Connect wired earphones to the player; they act as the antenna.
- Í aðalvalmyndinni skaltu velja „FM útvarp“.
- Choose 'Auto Search' to scan and save available stations.
- Use the Navigation buttons to switch between stations.
- You can also record FM broadcasts by selecting the record option within the FM Radio menu.
9. Skrefmælir
The SM01 MP3 Player includes a pedometer to track your steps during workouts.
- Í aðalvalmyndinni skaltu velja „Skrefamælir“.
- Activate the pedometer function.
- Carry the player with you (e.g., clipped to clothing) during your activity.
- The device will record your steps while you listen to music.

Image: Two scenes showing the MP3 player in use. The top image shows a person studying with the player nearby, labeled 'Learning'. The bottom image shows a person exercising outdoors with the player clipped to their sports attire, labeled 'Sports'.
10. Hleðsla og rafhlaða
The SM01 MP3 Player is equipped with a 370mAh lithium-ion battery.
- Hleðslutími: Um það bil 2 klukkustundir fyrir fulla hleðslu.
- Stöðug spilun: Allt að 20 klukkustundir á fullri hleðslu.
- Biðtími: Allt að 480 klst.
- Tímamælir aðgerð: The device includes a timer function to automatically power off, helping to conserve battery life. Access this feature in the 'Settings' menu.

Image: The Surfola SM01 MP3 Player with a prominent graphic indicating '20 hours' of battery life. Smaller text below shows '20 hours use time', '2 hours charging time', and '480 hours standby time'.

Image: The Surfola SM01 MP3 Player with a graphic indicating '64GB + 128GB' storage capacity. Text explains that the product comes with a 64GB memory card and supports expansion up to 128GB, capable of storing approximately 8000 songs.
11. Bilanagreining
Algeng vandamál og lausnir:
- Tæki mun ekki kveikja á: Gakktu úr skugga um að rafhlaðan sé hlaðin. Tengdu við aflgjafa og reyndu aftur.
- Get ekki tengst við Bluetooth tæki: Ensure the Bluetooth device is in pairing mode and within range. Check that the MP3 player's Bluetooth is enabled. Remember, Bluetooth is for audio output only.
- Ekkert hljóð úr heyrnartólum: Check if earphones are properly plugged in. Verify volume level. Test with another pair of earphones.
- Fileer ekki að spila: Tryggðu hljóðið file format is supported (MP3, WMA, APE, FLAC, WAV, DRM, OGG, AAC-LC, ACELP). Check if the file er spillt.
- Device freezes: Ýttu á og haltu inni aflrofanum í um það bil 10 sekúndur til að þvinga fram endurræsingu.
- MicroSD kort ekki þekkt: Ensure the card is inserted correctly. Try reinserting or using a different card.
12. Tæknilýsing
| Eiginleiki | Forskrift |
|---|---|
| Gerðarnúmer | SM01 |
| Vörumerki | Surfola |
| Litur | Svartur |
| Skjátækni | LCD |
| Innra minni | None (uses included 64GB MicroSD card) |
| Stækkanlegt minni | Up to 128GB (MicroSD card) |
| Tengitækni | Bluetooth 5.1 |
| Stutt hljóðsnið | MP3, WMA, APE, FLAC, WAV, DRM, OGG, AAC-LC, ACELP |
| Rafhlöðugeta | 370mAh |
| Hleðslutími | U.þ.b. 2 klst |
| Stöðugur spilunartími | Allt að 20 klst |
| Biðtími | Allt að 480 klst |
| Mál | Approx. 6 cm (H) x 3.8 cm (W) x 1.8 cm (D, including clip) |
| Þyngd | U.þ.b. 29g |
| Aðrar aðgerðir | FM Radio, Equalizer, Voice Recorder, Pedometer, Built-in Clip |
13. Viðhald
- Geymið tækið þurrt. Raki getur skemmt rafeindabúnað.
- Avoid extreme temperatures. Do not expose to direct sunlight or very cold environments.
- Þrífið tækið með mjúkum, þurrum klút. Notið ekki sterk efni eða slípiefni.
- Farið varlega. Forðist að láta tækið detta eða verða fyrir hörðum höggum.
- Geymið tækið á öruggum stað þegar það er ekki í notkun.
14. Ábyrgð og stuðningur
Surfola is committed to providing excellent after-sales service.
- Gæðaábyrgð: Your product is covered by a 1-year quality warranty from the date of purchase.
- Ókeypis skipti: Enjoy a 30-day free exchange policy for any manufacturing defects.
- Tæknileg aðstoð: Lifetime technical support is provided. Our knowledgeable staff are available to assist with any inquiries.
- Stuðningur við tölvupóst: We offer prompt 24-hour email support.
- Símastuðningur: Available on weekdays from 11:00-13:00 and 15:00-17:00 JST (excluding Saturdays, Sundays, and public holidays).
For support or warranty claims, please contact our customer service team directly.

Image: A graphic detailing Surfola's customer support, including 5 hours of phone support on weekdays, 24-hour email support, a 30-day free exchange policy, and a 1-year quality warranty.





