Inngangur
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your SENCOR SES 1721BK Espresso & Cappuccino Coffee Maker. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
Mikilvægar öryggisleiðbeiningar
- Gakktu alltaf úr skugga um að tækið sé tengt við jarðtengda rafmagnsinnstungu með réttri hljóðstyrksmælingu.tage (230 volt).
- Ekki dýfa heimilistækinu, rafmagnssnúrunni eða stinga í vatn eða annan vökva.
- Keep hands and cords away from hot surfaces, such as the steam wand and brewing head, during and after operation.
- Unplug the coffee maker from the power outlet before cleaning, maintenance, or when not in use.
- Þetta tæki er eingöngu ætlað til heimilisnota. Notið ekki utandyra.
- Ekki nota tækið ef snúran eða klóið er skemmd, eða ef tækið bilar eða hefur skemmst á einhvern hátt.
- Hafa skal eftirlit með börnum til að tryggja að þau leiki sér ekki með heimilistækið.
- Notið aðeins kalt, ferskt vatn í vatnstankinum.
Vara lokiðview og íhlutir
Familiarize yourself with the parts of your SENCOR SES 1721BK coffee maker before operation.

Mynd: Framan view of the SENCOR SES 1721BK Espresso & Cappuccino Coffee Maker, showing the control panel, portafilter, and drip tray.
Lykilhlutir:
- Vatnsgeymir: Fjarlægjanlegur tankur fyrir ferskvatnsveitu.
- Stjórnborð: Features power switch, temperature gauge, and function buttons/dial.
- Síunarbúnaður: Geymir malað kaffi til bruggunar.
- Síuhaldari: Secures the portafilter to the brewing head.
- Gufustöng: Til að freyða mjólk fyrir cappuccino og latte.
- Dreypibakki: Safnar umfram vökva og er færanlegur til að auðvelda þrif.
- Mælisskeið: Fyrir nákvæma mælingu á kaffikorgum.
- Síur: Includes filters for single and double shots.

Mynd: A hand demonstrating the removal of the water tank from the back of the SENCOR SES 1721BK coffee maker.

Mynd: Nærmynd view of the removable drip tray and cup warming plate on the SENCOR SES 1721BK coffee maker.
Uppsetning og fyrsta notkun
Upptaka og staðsetning:
- Fjarlægið öll umbúðaefni varlega og gangið úr skugga um að allir íhlutir séu til staðar.
- Setjið kaffivélina á stöðugt, slétt og hitaþolið yfirborð, fjarri vatni og hitagjöfum.
- Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and operation.
Upphafsþrif:
- Wash the water tank, portafilter, filters, and measuring scoop with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Þurrkaðu heimilistækið að utan með auglýsinguamp klút.
First Use (Priming the System):
- Fyllið vatnstankinn með fersku, köldu vatni upp að MAX-markinu.
- Settu tóman bolla undir brugghausinn.
- Plug the appliance into a power outlet and turn it ON. The power indicator light will illuminate.
- Allow the machine to heat up until the temperature gauge indicates it's ready for brewing (usually in the optimal espresso range).
- Turn the function dial to the coffee brewing position and allow water to flow through the brewing head for approximately 30 seconds. This primes the pump and flushes the system.
- Turn the function dial back to the standby position.
- Repeat this process for the steam wand: place a cup under the steam wand, turn the dial to the steam position, and let steam release for a few seconds. Then turn it off.
- Vélin er nú tilbúin til notkunar.
Notkunarleiðbeiningar
Að búa til Espresso:
- Gakktu úr skugga um að vatnsgeymirinn sé fylltur með fersku vatni.
- Veldu viðeigandi síu (eina eða tvær skot) og settu hana í flytjanlegan síu.
- Using the measuring scoop, add ground coffee to the filter. For a single shot, use one scoop (approx. 7g); for a double shot, use two scoops (approx. 14g).
- Létt tamp the coffee grounds evenly. Do not over-tamp.
- Festið flytjanlega síuna við brugghausinn með því að stilla hana og snúa henni fast til hægri þar til hún er örugg.
- Setjið einn eða tvo espressobolla á dropabakkann undir stútunum á flytjanlega síunni.
- Turn the machine ON and wait for the temperature gauge to reach the optimal brewing range.
- Turn the function dial to the coffee brewing position. Espresso will begin to flow into the cups.
- Once the desired volume is reached (typically 25-30ml for a single shot, 50-60ml for a double shot), turn the function dial back to the standby position to stop brewing.
- Carefully remove the portafilter, discard the used coffee grounds, and rinse the portafilter and filter.

Mynd: The SENCOR SES 1721BK coffee maker actively brewing two shots of espresso into glass cups.
Frothing Milk for Cappuccino/Latte:
- After brewing espresso, ensure the machine is still ON and the temperature gauge is in the steam range.
- Fyllið froðukönnu úr ryðfríu stáli með kaldri mjólk (mjólkurlausri eða mjólkurlausri) upp að um það bil þriðjungi.
- Staðsetjið gufusprotann rétt fyrir neðan yfirborð mjólkurinnar.
- Turn the function dial to the steam position. Steam will begin to release.
- Lower the pitcher slightly to introduce air into the milk, creating foam. Move the pitcher up and down gently.
- Once the milk has doubled in volume and reached the desired temperature (around 60-70°C), turn the function dial back to the standby position.
- Þurrkið gufustútinn strax með auglýsinguamp klút til að koma í veg fyrir að mjólkurleifar þorni.
- Pour the frothed milk over your freshly brewed espresso to create a cappuccino or latte.

Mynd: A hand holding a frothing pitcher under the steam wand of the SENCOR SES 1721BK coffee maker, demonstrating milk frothing.
Þrif og viðhald
Regluleg þrif tryggja bestu mögulegu virkni og lengir líftíma kaffivélarinnar.
Dagleg þrif:
- Portasía og síur: After each use, remove the portafilter, discard coffee grounds, and rinse thoroughly under running water.
- Dreypibakki: Tæmið og skolið dropabakkann daglega. Hann er færanlegur til að auðvelda þrif.
- Gufustöng: Strax eftir að þú hefur freyðað mjólkina skaltu þurrka gufustútinn með auglýsingu.amp cloth. Briefly release steam to clear any internal milk residue.
- Vatnsgeymir: Empty and rinse the water tank daily, refilling with fresh water for each use.
- Að utan: Þurrkið ytra byrði vélarinnar með mjúkum, þurrum klút.amp klút. Ekki nota slípiefni eða leysiefni.
Afkalkun:
Over time, mineral deposits (limescale) can build up in the machine, affecting performance. Descale your coffee maker every 2-3 months, or more frequently if you have hard water.
- Útbúið kalkhreinsilausn samkvæmt leiðbeiningum framleiðanda kalkhreinsiefnisins (eða notið blöndu af hvítu ediki og vatni, í hlutföllunum 1:1).
- Fylltu vatnsgeyminn með afkalkunarlausninni.
- Place a large container under the brewing head and steam wand.
- Turn the machine ON and allow it to heat up.
- Run half of the solution through the brewing head by turning the function dial to the coffee brewing position.
- Turn the function dial to the steam position and release steam through the wand until half of the remaining solution is used.
- Slökkvið á vélinni og látið hana standa í 15-20 mínútur.
- Repeat steps 5-7 with the remaining solution.
- Tæmið vatnstankinn, skolið hann vandlega og fyllið hann aftur með fersku vatni.
- Run several tanks of fresh water through both the brewing head and steam wand to rinse out any descaling solution residue.
Úrræðaleit
| Vandamál | Möguleg orsök | Lausn |
|---|---|---|
| No coffee flows out. | Vatnstankur tómur; kaffið er of fínmalað eða of mikiðamped; machine not primed; clogged filter. | Fill water tank; use coarser grind or less pressure when tamping; prime the machine; clean the filter and portafilter. |
| Coffee flows too quickly/weak coffee. | Kaffið er of gróft malað eða of lítið malaðamped; insufficient coffee grounds. | Use finer grind or tamp more firmly; use correct amount of coffee grounds. |
| Enginn gufa frá gufustútnum. | Gufustúturinn stíflaður; vélin hitnar ekki upp í gufuhita. | Clean steam wand nozzle; wait for temperature gauge to reach steam range. |
| Vatn lekur úr vélinni. | Vatnstankurinn er ekki rétt settur; dropabakki fullur; þéttingar slitnar. | Ensure water tank is properly seated; empty drip tray; contact customer support if seals are suspected. |
| Vélin kveikir ekki á sér. | Ekki tengt við rafmagn; slökkt á rafmagninu; slökkt á rafmagninutage. | Check power connection; ensure power switch is ON; check household power supply. |
If you encounter problems not listed here, or if the suggested solutions do not resolve the issue, please contact SENCOR customer support.
Tæknilýsing
| Vörumerki | SENCOR |
| Nafn líkans | SES 1721BK |
| Tegundarnúmer vöru | SEC 2100BK |
| Tegund | Espresso & Cappuccino Coffee Maker |
| Tegund kaffiinntaks | Malað kaffi |
| Notkunarhamur | Handbók |
| Voltage | 230 volt |
| Efni | Plastic (with Brushed Stainless Steel Accents) |
| Litur | Svartur |
| Vörumál (D x B x H) | 32.5D x 32.5B x 21.5H sentímetrar |
| Þyngd hlutar | 3 kg 200 g |
| Sérstakur eiginleiki | Removable Tank, Temperature Gauge, Water Volume Indicator, Anti-Slip Base |
| Innifalið íhlutir | Filter Holder, Measuring Scoop, 1-2 Cup Filters |
Ábyrgð og stuðningur
Upplýsingar um ábyrgð:
Your SENCOR SES 1721BK Espresso & Cappuccino Coffee Maker is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Retain your proof of purchase for warranty claims.
Þjónustudeild:
For technical assistance, service, or spare parts, please contact SENCOR customer support. Contact details can typically be found on the SENCOR official websíðunni eða á umbúðum vörunnar.