AUTEL KM100 lykilforritari

Þakka þér fyrir að kaupa þessa Autel MaxilM KM100. Verkfæri okkar eru framleidd í háum gæðaflokki og í samræmi við þessar leiðbeiningar og rétt viðhaldið - mun veita margra ára vandræðalausan árangur.
MIKILVÆGT: Áður en tækið er notað eða viðhaldið, vinsamlegast lestu þessar leiðbeiningar vandlega og fylgdu öryggisviðvörunum 9 og varúðarráðstöfunum sérstaklega eftir. Misbrestur á að nota þessa vöru á réttan hátt getur valdið skemmdum og/eða persónulegum meiðslum og ógildir ábyrgð vörunnar.

VÖRULÝSING

1. 5.5 tommu snertiskjár
2. Umhverfisljósskynjari – skynjar birtustig umhverfisins
3. LED stöðu
4. Lágtíðni uppgötvun safnari - safnar lágtíðni gögnum
5. Transponder rauf – les og skrifar transponder
6. Lyklarauf fyrir ökutæki – les lykilupplýsingar og mælir fjartíðnina
7. Myndavél að aftan
8. Flass myndavélar
9. Læsa/aflhnappur – ýttu á og haltu inni til að kveikja/slökkva á tækinu, eða bankaðu á til að læsa skjánum
10. Type-C USB tengi
11. SD kortarauf
12. Mini USB tengi
13. Hljóðnemi

 VCI (Vehicle Communication Interface) tæki – MaxiVCI V200

1. Aflhnappur fyrir vasaljós
2. Power LED
3. LED ökutækis/tengingar
4. Gagnatengi ökutækis (16 pinna)
5. USB tengi

VCI LED Lýsing

LED	Litur	Lýsing
Power LED	Gulur	Kveikt er á VCI og framkvæmir sjálfsskoðun.
	Grænn	VCI er tilbúið til notkunar.
	Blikkandi Rauður	Fastbúnaðurinn er að uppfæra.
Ökutæki /Tenging LED	Grænn	•  Solid Grænn: VCI er tengt með USB snúru. •  Blikkandi Grænn: VCI er í samskiptum í gegnum USB snúru.
	Blár	•  Solid Blár: VCI er tengt með Bluetooth. •  Blikkandi Blár: VCI er í samskiptum í gegnum Bluetooth.

Að byrja

 MIKILVÆGT: Fyrir notkun skal uppfæra KM100 og MaxiVCI V200 með nýjustu útgáfu hugbúnaðar og fastbúnaðar. Gakktu úr skugga um að KM100 sé tengdur við internetið og sé fullhlaðin eða tengdur við straumbreyti.

1. Ýttu á og haltu lás/rofhnappinum inni til að kveikja á tækinu.
2. Skannaðu QR kóðann hér að ofan til að heimsækja okkar websíða kl www.autel.com.
   • Búðu til Autel auðkenni og skráðu tólið með raðnúmeri tækisins og lykilorði.
3. Settu gagnatengi ökutækis á MaxiVCI V200 í DLC ökutækisins, sem er venjulega staðsett undir mælaborði ökutækisins.
4. Snúðu kveikju ökutækisins í ON stöðu og paraðu KM100 við MaxiVCI V200 í gegnum Bluetooth eða tengdu með meðfylgjandi USB snúru til að koma á samskiptatengingu. Lykilverkfærið þitt er nú tilbúið til notkunar.
5. Hugbúnaðaruppfærsla: tengdu KM100 við internetið og pikkaðu á Uppfæra á heimaskjánum til view allar tiltækar uppfærslur.

FCC yfirlýsing

Þetta tæki er í samræmi við 15. hluta FCC reglnanna. Rekstur er háður eftirfarandi tveimur skilyrðum:

1. þetta tæki má ekki valda skaðlegum truflunum, og
2. þetta tæki verður að taka við öllum truflunum sem berast, þar með talið truflunum sem geta valdið óæskilegri notkun.

Breytingar eða breytingar sem ekki hafa verið samþykktar sérstaklega af þeim aðila sem ber ábyrgð á samræmi gæti ógilt heimild notanda til að nota búnaðinn.
ATH: Þessi búnaður hefur verið prófaður og reynst vera í samræmi við takmarkanir fyrir stafrænt tæki í flokki B, samkvæmt 15. hluta FCC reglna. Þessi mörk eru hönnuð til að veita eðlilega vörn gegn skaðlegum truflunum í íbúðarhúsnæði. Þessi búnaður framkallar notkun og getur geislað út radíótíðniorku og, ef hann er ekki settur upp og notaður í samræmi við leiðbeiningarnar, getur hann valdið skaðlegum truflunum á fjarskipti. Hins vegar er engin trygging fyrir því að truflun eigi sér stað í tiltekinni uppsetningu. Ef þessi búnaður veldur skaðlegum truflunum á útvarps- eða sjónvarpsmóttöku, sem hægt er að ákvarða með því að slökkva og kveikja á búnaðinum, er notandinn hvattur til að reyna að leiðrétta truflunina með einni eða fleiri af eftirfarandi ráðstöfunum:

• Stilltu eða færðu móttökuloftnetið.
• Auktu aðskilnað milli búnaðar og móttakara.
• Tengdu búnaðinn í innstungu á annarri hringrás en þeirri sem móttakarinn er tengdur við.
• Hafðu samband við söluaðilann eða reyndan útvarps-/sjónvarpstæknimann til að fá aðstoð við mikilvægar tilkynningar

Upplýsingar og yfirlýsing um RF útsetningu
Þetta tæki uppfyllir kröfur stjórnvalda um útsetningu fyrir útvarpsbylgjum. Leiðbeiningarnar eru byggðar á stöðlum sem þróaðir voru af óháðum vísindastofnunum með reglubundnu og ítarlegu mati á vísindarannsóknum. Staðlarnir fela í sér verulegt öryggisbil sem ætlað er að tryggja öryggi allra einstaklinga óháð aldri eða heilsu. SAR mörk Bandaríkjanna (FCC) eru 1.6 W/kg að meðaltali yfir eitt gramm af vefjum. Tækjategundir: MaxiIM KM100, FCC auðkenni: WQ8IMKM100 hefur einnig verið prófað gegn þessum SAR mörkum. Þetta tæki var prófað fyrir dæmigerðar líkamsburðaraðgerðir þar sem brún tækisins var haldið 0 mm frá líkamanum. Til að viðhalda samræmi við kröfur FCC um útsetningu fyrir útvarpsbylgjum skal nota aukabúnað sem heldur 0 mm fjarlægð milli líkama notandans og brúnar tækisins.

Upplýsingar og yfirlýsing um RF útsetningu
Þetta tæki uppfyllir kröfur stjórnvalda um útsetningu fyrir útvarpsbylgjum. Leiðbeiningarnar eru byggðar á stöðlum sem þróaðir voru af óháðum vísindastofnunum með reglubundnu og ítarlegu mati á vísindarannsóknum. Staðlarnir fela í sér verulegt öryggisbil sem ætlað er að tryggja öryggi allra einstaklinga óháð aldri eða heilsu. SAR mörk Bandaríkjanna (FCC) eru 1.6 W/kg að meðaltali yfir eitt gramm af vefjum. Tækjategundir: MaxiIM KM100, FCC auðkenni: WQ8IMKM100 hefur einnig verið prófað gegn þessum SAR mörkum. Þetta tæki var prófað fyrir dæmigerðar líkamsburðaraðgerðir þar sem brún tækisins var haldið 0 mm frá líkamanum. Til að viðhalda samræmi við kröfur FCC um útsetningu fyrir útvarpsbylgjum skal nota aukabúnað sem heldur 0 mm fjarlægð milli líkama notandans og brúnar tækisins.

ISED yfirlýsing
Íslenska: Þetta tæki er í samræmi við RSS staðla sem eru undanþegnir leyfi frá Industry Canada. Rekstur er háður eftirfarandi tveimur skilyrðum:

1. Þetta tæki má ekki valda truflunum, og
2. Þetta tæki verður að taka við öllum truflunum, þar með talið truflunum sem geta valdið óæskilegri notkun tækisins.
   Stafræna tækið er í samræmi við kanadíska CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).

Varúð:
(i) Tækið til notkunar á sviðinu 5150–5250 MHz er aðeins til notkunar innandyra til að draga úr hættu á skaðlegum truflunum á samrásar farsímagervihnattakerfi;

Upplýsingar um sérstakt frásogshlutfall (SAR).
Þetta tæki uppfyllir kröfur stjórnvalda um Kanada geislaálagsmörk sem sett eru fram fyrir óviðráðanlegt umhverfi. Þetta tæki var prófað fyrir dæmigerða líkamsburðaraðgerðir þar sem bakhlið tækisins var haldið 0 mm frá líkamanum. Til að viðhalda samræmi við kröfur ISED RF útsetningar, notaðu aukabúnað sem heldur 0 mm fjarlægð milli líkama notandans og bakhlið tækisins. Notkun beltaklemma, hulstra og álíka fylgihluta ætti ekki að innihalda málmhluta í samsetningu þess. Notkun aukahluta sem uppfylla ekki þessar kröfur er hugsanlega ekki í samræmi við kröfur ISED RF váhrifa og ætti að forðast.

CE yfirlýsing:
Hér með lýsir Autel Intelligent Technology Co., Ltd. yfir að þetta tæki er í samræmi við grunnkröfur og önnur viðeigandi ákvæði tilskipunar 2014/53/ESB. Fullur texti ESB-samræmisyfirlýsingarinnar er fáanlegur á eftirfarandi netfangi: www.autel.com Tíðnin og hámarks sendandi afl í ESB eru taldar upp hér að neðan:

Mode	Kraftur
Bluetooth 2402-2483.5MHz	+4dBm ±2dB
WIFI (2.4G band) 2412-2472MHz	+8dBm ±2dB
Wi-Fi 2.4G: 2412-2472MHz	+16dBm ±2dB
Wi-Fi 5G: 5150-5250GHz	+14dBm ±2dB
Wi-Fi 5G: 5745-5850GHz	+14dBm ±2dB
868MHz	-10dBm ± 2dB
915MHz	-14dBm ± 2dB

 

	BE	EL	LT	PT	BG	ES	LU	RO	CZ	FR
	HU	SI	DK	HR	MT	SK	DE	IT	NL	FI
	EE	CY	AT	SE	IE	LV	PL	UK
Aðgerðir á 5.15-5.25GHz bandinu eru takmarkaðar við notkun innandyra.
Þessi búnaður ætti að vera settur upp og notaður með lágmarksfjarlægð 0 mm á milli ofnsins og líkamans.

Skjöl / auðlindir

AUTEL KM100 lykilforritari [pdfNotendahandbók IMKM100, WQ8IMKM100, KM100 lykilforritari, KM100, lykilforritari

Heimildir

• Notendahandbók