AXIOMATIC AX020710 Einn úttaksventilstýring notendahandbók

Description of Universal Input to Proportional Valve Output NFC Controller
Þessi notendahandbók lýsir arkitektúr og virkni alhliða inntaks til staks úttaksventilstýringar með nærfeltssamskiptum (NFC). Öll inntak og rökrænar aðgerðarblokkir á einingunni eru í eðli sínu óháðir hver öðrum en hægt er að stilla þau til að hafa samskipti sín á milli.

All parameters are configurable using the mobile E-Write NFC configuration tool available on the Google Play Store and Apple App Store. E-Write NFC allows the user to configure the module as well as to assign each of the AX020710 controllers a unique alias to easily distinguish between the controllers within a large system.

NFC tækni stjórnandans veitir notendum möguleika á að stilla stýringar án þess að kveikja þurfi á þeim. Þessi eiginleiki reynist sérstaklega gagnlegur í tilfellum, tdample, þar sem einingin er sett upp í kerfi sem krefst stillingar og þarf ekki að vera einangrað frá kerfinu og kveikt á utanaðkomandi til að framkvæma stillinguna; í staðinn er hægt að stilla eininguna með slökkt á kerfinu.

The controller (1IN-1OUT-NFC) is designed for versatile control of a universal input and a proportional valve output. The hardware design allows for the controller to have a wide range of input and output types. The control algorithms/function blocks allow the user to configure the controller for a wide range of applications without the need for custom firmware. The various function blocks supported by the 1IN-1OUT-NFC are outlined in the following sectioris.

Alhliða inntakið er hægt að stilla til að lesa hliðræn merki: Voltage, straumur og viðnám auk stafrænna merkja: Tíðni/RPM, PWM og stafrænar tegundir. Aðföngunum er lýst nánar í kafla 1.2.

Á sama hátt er hægt að stilla úttakið á mismunandi gerðir: Proportional Current, Voltage, PWM, Hotshot Digital Current og Digital (ON/OFF). Hver framleiðsla samanstendur af háhliða hálfbrúardrifi sem getur fengið allt að 3Amps með vélbúnaðarlokun á 4Amps. Úttakunum er lýst nánar í kafla 1.4.

Universal Input Function Block
Stýringin samanstendur af einu alhliða inntaki og hægt er að stilla hann til að mæla rúmmáltage, straumur, tíðni/rpm, pulse width modulation (PWM) og stafræn merki. Undirkaflarnir hér að neðan gera grein fyrir eiginleikum/virkni alhliða inntaksins.

Tegundir inntaksskynjara
Table 1 lists the supported input types by the controller. The Input Type parameter provides a dropdown list with the input types described in Table 1. Changing the Input Type affects other parameters within the same parameter group such as Minimum/Maximum Error/Range by refreshing them to new input type and thus should be changed first
Notendahandbók UMAX020710 útgáfa 1.2

0	Ekki Notað
1	Voltage -5V til +5V
2	Voltage -10V til +10V
3	Núverandi 0 til 20mA
4	Tíðni 0.5 til 50Hz
5	Tíðni 10Hz til 1kHz
6	Tíðni 100Hz til 10kHz
7	PWM Lágt Tíðni (<1kHz)
8	PWM Hátt Tíðni (>100Hz)
9	Stafræn (Venjulegt)
10	Stafræn (Inverse)
11	Stafræn (Latched)

Tafla 1 – Alhliða inntaksskynjarategundarvalkostir

Öll hliðræn inntak eru færð beint inn í 12-bita analog-to-digital breytir (ADC) í örstýringunni. Allt binditage inntak eru með mikla viðnám á meðan strauminntak nota 2490 viðnám til að mæla merkið.

Frequency/RPM, and Pulse Width Modulated (PWM) Inntakstegundir are connected to the microcontroller timers. Púlsar á hverja byltingu parameter is only taken into consideration when the Tegund inntaks selected is one of the frequency types as per Table 1. When Pulses per Revolution parameter is set to 0, the measurements taken will be in units of [Hz]. If Pulses per Revolution parameter is set to higher than 0, the measurements taken will be in units of [RPM].

Stafræn Inntakstegundir offers three modes: Normal, Inverse, and Latched. The measurements taken with digital input types are 1 (ON) or 0 (OFF).

1.2.2. Pullup / Pulldown Resistor Options
Með Inntaksgerðir: Tíðni/RPM, PWM, Stafræn, notandinn hefur möguleika á þremur (3) mismunandi uppdráttar/dragi niður valmöguleikum eins og skráðir eru í töflu 2.

0	Ekki Notað
1	10kΩ Uppdráttur
2	10kΩ Rífa niður

Tafla 2 – Valmöguleikar fyrir uppdráttar/niðurdráttarviðnám

These options can be enabled or disabled by adjust the parameter Pullup/Pulldown Resistor in
E-Write NFC

Minimum and Maximum Ranges

The Lágmarkssvið og Hámarkssvið parameters are used to create the overall useful range of the inputs. For example, ef Lágmarkssvið is set to 0.5V and Hámarkssvið is set to 4.5V, the overall useful range (0-100%) is between 0.5V to 4.5V. Anything below the Minimum Range will saturate at Minimum Range. Similarly, anything above the Hámarkssvið will saturate at Maximum Range.

Minimum and Maximum Errors
The Lágmarksvilla og Hámarksvilla parameters are used when Villugreining is True. When Villugreining is enabled, any input measurement at or below/above the Minimum/Maximum Error parameters will create an input fault. When the input fault occurs, if the input is commanding the output, the output will shut off. The fault will be cleared as soon as the measured input is within Minimum Error+ or Maximum Error- the Error Hysteresis value. On the contrary, when Villugreining er stillt á FALSE, no fault will occur and the Lágmarksvilla og Hámarksvilla will not be taken into consideration.

Digital Debounce Time
Þessi færibreyta er notuð í stafrænum (venjulegum), stafrænum (öfugum) og stafrænum (læstum) inntakstegundum. Það er tíminn sem stjórnandinn bíður þar til hann vinnur og breiðir út stöðu inntaksins þegar brún er ræst. Þetta hjálpar til við að sía út háværa þrýstihnappa eða rofa til að lesa hreint merki/ástand.

Input Filter Types
Hægt er að sía allar inntaksgerðir að undanskildum stafrænum (venjulegum), stafrænum (öfugum), stafrænum (læstum) með því að nota Filter Type og Filter Constant færibreytur. Það eru þrjár (3) síugerðir tiltækar eins og skráðar eru í töflu 3.

0	Ekki Notað
1	Að flytja Meðaltal
2	Endurtekið Meðaltal

Tafla 3 – Tegundir inntakssíunar

Fyrsti síunarvalkosturinn Engin síun, veitir enga síun á mældu gögnin. Þannig verða mældu gögnin notuð beint í hvaða aðgerðarblokk sem notar þessi gögn.

The second option, Moving Average, applies the ‘Equation 1’ below to measured input data, where Value N represents the current input measured data, while ValueN-1 represents the previous filtered data. The Filter Constant is the Input Filter Constant parameter.

Jafna 1 – Hreyfimeðaltalssíuaðgerð:

The third option, Repeating Average, applies the ‘Equation 2’ below to measured input data, where N is the value of Input Filter Constant parameter. The filtered input, Value, is the average of all input measurements taken in N (Input Filter Constant) number of reads. When the average istaken, the filtered input will remain until the next average is ready.

Jafna 2 – Endurtekin meðalflutningsaðgerð:

Internal Function Block Control Sources
1IN-1OUT-NFC stjórnandi gerir kleift að velja innri virkniblokkauppsprettur af listanum yfir rökrænu aðgerðablokkirnar sem stjórnandinn styður. Þar af leiðandi er hægt að velja hvaða úttak sem er frá einum aðgerðarblokk sem stýrigjafa fyrir annan. Listi yfir stjórnunarheimildir er sýndur í töflu 4.

Gildi	Merking
0	Stjórna Heimild Ekki Notað
2	Alhliða Inntak Mæld
5	Uppfletting Tafla Virka Block

Tafla 4 – Valkostir stjórnunarheimilda

Auk heimildar hefur hver stýring einnig númer sem samsvarar undirvísitölu viðkomandi fallblokkar. Tafla 5 sýnir svið sem studd eru fyrir töluhlutina, allt eftir upprunanum sem hafði verið valinn.

Stjórna Heimild	Stjórna Heimild Númer
Control Source Not Used (Ignored)	[0]
Alhliða Inntak Mæld	[1…1]
Lookup Table Function Block	[1…1]

Tafla 5 – Valkostir stjórnunarheimilda

Mynd 1 – Analog uppspretta við stafrænt inntak

Output Drive Function Blocks
Stýringin samanstendur af einni hlutfallslegri úttak. Úttakið samanstendur af háhliða hálfbrúardrifi sem getur fengið allt að 3Amps. Úttakið er tengt við óháðar jaðartæki fyrir tímamælir örstýringar og þannig er hægt að stilla þær sjálfstætt frá 1Hz til 25kHz.

Úttakstegund færibreytan ákvarðar hvers konar merki úttakið framleiðir. Breyting á þessari færibreytu veldur því að aðrar færibreytur í hópnum uppfærast til að passa við valda gerð. Af þessum sökum er fyrsta færibreytan sem ætti að breyta áður en aðrar færibreytur eru stilltar, færibreytan Output Type. Úttaksgerðir sem stjórnandinn styður eru taldar upp í töflu 6 hér að neðan:

0	Öryrkjar
1	Proportional Current
2	Digital Hotshot

3	Proportional Voltage (0-Vps)
4	PWM Duty Cycle
5	Digital (0-Vps)

There are two parameters that are associated to Proportional Current and Digital Hotshot Output Types that are not with others these are Dither Frequency and Dither Amplitude. Dipmerkið er notað í hlutfallsstraumsstillingu og er lágtíðnimerki sem er lagt ofan á hátíðnimerkið (25kHz) sem stjórnar útgangsstraumnum. Útgangarnir tveir eru með óháða diptíðni sem hægt er að stilla hvenær sem er. Sambland af Dither AmpLitude og Dither Frequency verða að vera valin á viðeigandi hátt til að tryggja skjót viðbrögð við spólunni við litlum breytingum á stýriinntakum en ekki það stórar að það hafi áhrif á nákvæmni eða stöðugleika úttaksins.

Í hlutfallslegu binditage type, the controller measures the Ves applied to the unit and based on this information, the controller will adjust the PWM duty cycle of the signal (0-Vps amplitude) so that the average signal is the commanded target value. Thus, the output signal is not an analog one. In order to create an analog signal, a simple low pass filter can be connected externally to the controller. Note: the output signal will saturate at Ves if the Output at Maximum Command is set higher than the supply voltage knýr stjórnandann.

In PWM Duty Cycle Output Type, the controller outputs a signal (0-Ves amplitude) á fastri úttakstíðni sem stillt er af PWM Output Frequency með mismunandi PWM Duty Cycle byggt á skipuðu inntaki. Þar sem báðar úttakarnir eru tengdir við óháða tímamæli, er hægt að breyta PWM Output Frequency færibreytunni hvenær sem er fyrir hverja útgang án þess að hafa áhrif á hina.

The Hotshot Digital type is different from Digital On/Off’ in that it still controls the current through the load. This type of output is used to turn on a coil then reduce the current so that the valve will remain open, as shown in Figure 3. Since less energy is used to keep the output engaged, this type of response is very useful to improve overall system efficiency. With this output type there are associated three parameters: Hold Current, Hotshot Current and Hotshot Time which are used to configure form of the output signal as shown in Figure 2.

Figure 2– Hotshot Digital Profile

Fyrir hlutfallsúttak eru lágmarks- og hámarksgildi merkja stillt með færibreytum Output at Minimum Command og Output at Maximum Command. Gildisvið fyrir báðar færibreyturnar takmarkast af völdum úttaksgerð.

Regardless of what type of control input is selected, the output will always respond in a linear fashion to changes in the input per ‘Equation 3’.

Jafna 3 – Línuleg hallaútreikningar

Í tilviki Output Control Logic aðgerðareitsins eru X og Y skilgreind sem

Xmin = Control Input Minimum; Ymin = Output at Minimum Command

Xmax = Control Input Maximum; Ymax = Output at Maximum Command

In all cases, while X-axis has the constraint that Xmin Xmax, there is no such limitation on the Y-axis. Thus configuring Output At Minimum Command to be greater than Output At Maximum Command allows output to follow control signal inversely.

Til að koma í veg fyrir skyndilegar breytingar á úttakinu vegna skyndilegra breytinga á skipanainntaki getur notandinn valið að nota óháða upp eða niður riðamps til að slétta út svörun spólunnar. The Ramp Upp og Ramp Niðurfæribreytur eru í millisekúndum og skrefstærð framleiðslubreytingarinnar verður ákvörðuð með því að taka algildi framleiðslusviðsins og deila því með ramp tíma.

Færibreytan Control Source ásamt Control Number færibreytunni ákvarða hvaða merki er notað til að keyra úttakið. Til dæmisample, setting Control Source to Universal Input Measured and Control Number to (1) will connect signal measured from Universal Input1 to the output in question. The input signal is scaled per input type range between 0 and 1 to form control signal. Outputs respond in a linear fashion to changes in control signal. If a non-digital signal is selected lo drive digital output the command state will be 0 (OFF) at or below the “Output At Minimum Command, 1 (ON) at or above “Output At Maximum Command and will not change in between those points.

Ef bilun greinist í einhverju virku inntakinu mun úttakið lokast þar til inntakið jafnar sig. Fyrir utan að inntaksvillurnar slökkva á úttakinu, ef undir-voltage/yfir-bindtage measurement occurs on Virs, the output will also shut down.

The output is inherently protected against a short to GND or Virs by hardware. In case of a dead short, the hardware will automatically disable the output drive, regardless of what the processor is commanding for the output. When this happens, the processor detects output hardware shutdown and commands off the output in question. It will continue to drive non-shorted outputs normally and periodically try to re-engage the short load, if still commanded to do so. If the fault has gone away since the last time the output was engaged while shorted, the controller will automatically resume normal operation.

Ef um opna hringrás er að ræða verður engin truflun á stjórninni fyrir neinn útgang. Örgjörvinn mun halda áfram að reyna að keyra opna álagið.

Aðgerðarblokk fyrir uppflettitöflu
Útlitstaflan er notuð til að gefa úttakssvörun allt að 5 brekkur. Það eru tvenns konar svör við uppflettitöflu sem byggjast á svari uppflettitöflu: Gagnasvörun og tímasvörun Hlutar 1.5.2 til 1.5.6 munu lýsa þessum tveimur gerðum svara nánar.

Þegar uppflettitöflusvörun er gagnasvörun eru X-áspunkturinn x gildi alltaf í prósentumtage sem endurspeglar prósentunatage af stjórnheimildinni sem notuð er í uppflettitöflunni. Að breyta stjórngjafanum mun ekki breyta gildum X-áspunktsins x eða X-áspunktsins y.

X-Axis, Input Data Response
Í því tilviki þar sem X-ás Tegund = Gagnasvörun, tákna punktarnir á X-ás gögnum stjórnunargjafans. Þessi gildi eru í prósentumtage (%) og tákna prósentunatage af stjórnunarheimildinni sem valin er.

Þegar X-ás gagnagildi eru valin eru engar takmarkanir á gildinu sem hægt er að færa inn í hvaða X-ás punkta sem er. Notandinn ætti að slá inn gildi í vaxandi röð til að geta nýtt alla töfluna. Þess vegna, þegar X-ás gögnin eru stillt, er mælt með því að X5 sé breytt fyrst, síðan lækka vísitölur í lækkandi röð til að viðhalda eftirfarandi:
0% <= X_{0} <= X_{0} <= X_{1} <= X_{1} <= X_{2} <= X_{3} <= X_{4} <= X_{5} <= (100%)%

Allir gagnapunktar eru notaðir. Ef þess er óskað að nota ekki suma gagnapunktana er mælt með því að stilla óæskilega gagnapunkta á sama hlutfalltage gildi sem síðasti gagnapunkturinn sem notaður var.

Y-Axis, Lookup Table Output
Y-ásinn hefur engar takmarkanir á gögnunum sem hann stendur fyrir. Þetta þýðir að auðvelt er að staðfesta andhverfu, hækkandi/minnkandi eða önnur svör.

Í öllum tilfellum lítur stjórnandinn á allt gagnasviðið í Y-ás breytunum og velur lægsta gildið sem Ymin og hæsta gildið sem Ymax. Þær eru sendar beint til annarra aðgerðablokka sem takmarkanir á uppflettitöfluúttakinu. (þ.e. notað sem Xmin og Xmax gildi í línulegum útreikningum.)

Default Configuration, Data Response
Sjálfgefið er að slökkt er á uppflettitöflunni (uppspretta uppflettitöflustýringar er stillt á Stjórna ekki notuð). Hægt er að nota uppflettitöfluna til að búa til æskilegan viðbragðsaðilafiles. Þegar alhliða inntakið er notað sem stjórnheimild verður úttak uppflettitöflunnar það sem notandinn slær inn í Y-gildi færibreytum.

Mundu að sérhver stýrður aðgerðablokk sem notar uppflettitöfluna sem inntaksgjafa mun einnig beita línugreiningu á gögnin. Þess vegna, fyrir 1:1 stjórnsvörun, skal tryggja að lágmarks- og hámarksgildi úttaksins samsvari lágmarks- og hámarksgildum Y-ás töflunnar.

Sjálfgefið er að X- og Y-ásgögnin séu sett upp fyrir jafnt gildi á milli hvers punkts frá lágmarki til hámarks í hverju tilviki.

Point To Point Response

Sjálfgefið er að X og Y ásarnir séu settir upp fyrir línuleg svörun frá punkti (0,0) til (5,5), þar sem úttakið notar línuröðun á milli hvers punkts. Mynd 3 sýnir útbreidda útgáfu (10 brekkur) af uppflettitöflunni sem er fáanleg í 1IN-1OUT-NFC. Til að fá línugreininguna er hver „Puntur N – Svar“, þar sem N = 1 til 5, settur upp fyrir 'Ramp Til að gefa út svar.

Figure 3- Lookup Table with “Ramp Til“ Gagnasvörun

Alternatively, the user could select a ‘Jump To’ response for “Point N – Response”, where N = 1 to 5. In this case, the output of the Lookup Table will not change in between X-Axis Points rather it will only change when it is >X-Axis Point n and < X-Axis Point (n+1)

Sambland af Ramp Hægt er að nota Til, Hoppa til og Hunsa svör til að búa til forritssértækan úttaksmannfile.
X-Axis, Time Response

As mentioned in Section 1.5, a Lookup Table can also be used to get a custom output response where the X-Axis Type is a ‘Time Response. When this is selected, the X-Axis now represents time, in units of milliseconds, while the Y-Axis still represents the output of the function block. There is also another parameter associated to the Lookup Table when configured to Time Response which is the Lookup Table Auto-Cycle parameter.

Í þessu tilviki er stjórnunarheimildin meðhöndluð sem stafrænt inntak. Ef merkið er í raun hliðrænt inntak er það túlkað eins og stafrænt inntak samkvæmt mynd 1. Þegar stjórninntakið er ON, verður úttakinu breytt á tímabili miðað við pro.file í uppflettitöflunni. Það eru tvær mismunandi aðstæður um hvernig upplitstaflan mun bregðast við þegar atvinnumaðurinn erfile er lokið. Fyrsti valkosturinn er þegar Table Auto-Cycle er stillt á FALSE í því tilviki, þegar atvinnumaðurinnfile hefur lokið (þ.e. vísitala 5), verður framleiðslan áfram á síðasta úttakinu í lok atvinnumannsinsfile þar til slökkt er á stýriinntakinu. Annar valmöguleikinn er þegar sjálfvirkur hringrás töflu er stilltur á TRUE í því tilviki, þegar atvinnumaðurinnfile hefur lokið (þ.e. vísitölu 5), mun uppflettitaflan fara sjálfkrafa aftur í 1. svar og verður stöðugt í sjálfvirkri hringrás svo lengi sem inntakið er í ON stöðu.

Þegar slökkt er á stjórnunarinntakinu er úttakið alltaf á núlli. Þegar inntakið kemur ON, mun atvinnumaðurinnfile ALLTAF starts at position (Xo, Yo) which is 0 output for Oms.

Í tímasvörun er hægt að stilla bil á milli hvers punkts á X-ásnum allt frá 1ms til 1 dags [86400 s]

Uppsetningarleiðbeiningar

Mál og Pinout
1IN-1OUT-NFC stjórnandi er samsett PCB borð með sterkri samræmdri húð til að vernda íhlutina gegn titringi og öðrum þáttum. AX020710 samsetningin ber IP00 einkunn, en AX020710-1.5M og AX020710-PG9 samstæðurnar bera IP67 einkunn.

RÁÐABORÐ
PIN#	Tenging
1	Kraftur
2	Power +
3	SOLENOID -
4	SOLENOID +
5	INPUT +
6	SETJA GND
7	HJÁLPRAFTUR
8	+5V REFERENCE

Figure 4 – AX020710 Board Dimensions

RÁÐABORÐ
LITUR LAGNAR	LENGUR AWG	TENGING
SVART	18	KRAFTUR
RAUTT	18	POWER +
ORANGE/BLACK STRIPE	18	SOLENOID-
ORANGE/RED STRIPE	18	SOLENOID +
GULT	24	INPUT +
YELLOW/BLACK STRIPE	24	SETJA GND
FJÓLUBLÁR	24	HJÁLPRAFTUR
YELLOW/RED STRIPE	24	+5V REFERENCE

VALVE CONTROLLER
P/N: AX020710-1.5M
Einingartafla

Figure 5 – AX020710-1.5M Board Dimensions

RÁÐABORÐ
PIN#	Tenging
1	Kraftur
2	Power +
3	SOLENOID -
4	SOLENOID +
5	INPUT +
6	SETJA GND
7	HJÁLPRAFTUR
8	+5V REFERENCE

VALVE CONTROLLER
P/N: AX020710-PG9
Einingartafla

Figure 6 – AX020710-PG9 Board Dimensions

Uppsetningarleiðbeiningar
Athugasemdir og viðvaranir

Ekki setja upp nálægt háspennutage eða hástraumstæki.
Note the operating temperature range. All field wiring must be suitable for that temperature range
Settu eininguna upp með viðeigandi plássi sem er tiltækt fyrir þjónustu og fyrir nægilegan aðgang að vírbelti (15 cm) og togafléttingu (30 cm).
Do not connect or disconnect the unit while the circuit is live unless the area is known to be non-hazardous.

Uppsetning
Mounting holes are sized for #6 or M4 bolts. The bolt length will be determined by the end-user’s mounting plate thickness. The mounting flange of the controller is 0.062 inches (1.5 mm) thick

If the module is mounted without an enclosure, it should be mounted vertically with connectors faoing left or right to reduce likelihood of moisture entry.

Allar raflagnir ættu að vera hentugar fyrir rekstrarhitasviðið.

Install the unit with appropriate space available for servicing and for adequate wire hamess access.

Tengingar

It recommended to use 14-16 AWG wire for connection to power and solenoid

Tips on Configuration with NFC

Staðsetning og svið NFC loftneta er mismunandi eftir snjallsímum. Til að koma til móts við mismunandi svið og staðsetningar er NFC loftnet stjórnandans aðgengilegt frá efri og neðri hliðum borðsins.

Það fer eftir staðsetningu NFC loftnetsins og/eða umfangi Android snjallsíma notandans, það gæti verið þægilegra að stilla stjórnandann frá annarri hliðinni eða hinni. Mælt er með því að ákvarða staðsetningu NFC loftnetsins á snjallsímanum og/eða tilgreina staðsetningu og svið sem hentar snjallsímanum best.

The metal enclosure acts as a shield for the NFC communication thus for AX020710-1.5M or AX020710-PG9, the board needs to be removed from the housing prior to configuring it.

Aðgangur að færibreytum stjórnanda með E-Write NFC

Í þessari handbók hefur verið vísað til margra breytu. Þessi hluti lýsir og sýnir hverja færibreytu ásamt sjálfgefnum stillingum og sviðum. Nánari upplýsingar um hvernig hver færibreyta er notuð af 1IN-1OUT-NFC er að finna í viðkomandi hluta notendahandbókarinnar.

Upplýsingar stjórnandi
Stjórnarupplýsingarnar veita upplýsingar eins og núverandi útgáfu af fastbúnaði og dagsetningu, raðnúmeri, auk stillanlegrar færibreytu til að auðkenna betur hina ýmsu 1IN-1OUT-NFC stýringar innan samnefnis stjórnanda forritakerfis.

Skjátaka af færibreytum stjórnandaupplýsinga

Alhliða inntak

Alhliða inntaksaðgerðareiturinn er skilgreindur í kafla 1.2. Vinsamlegast skoðaðu þann hluta til að fá nákvæmar upplýsingar um hvernig þessar færibreytur eru notaðar.

Skjáupptaka af sjálfgefnum alhliða inntaksbreytum

Nafn	Svið	Sjálfgefið	Skýringar
Input Type	Drop List	Voltage -5V to 5V	Refer to Section 1.2.1
Error Detection	Drop List	Rangt
Pulses per Revolution	0 til 60000	0	If set to 0, measurements are taken in Hz. If value is set greater than 0, mælingar eru teknar í RPM
Minimum Error	Depends on Input Type	0.2 (V)	Refer to Section 1.2.4
Minimum Range	Depends on Input Type	0.5 (V)	Refer to Section 1.2.3
Maximum Range	Depends on Input Type	4.5 (V)	Refer to Section 1.2.3
Maximum Error	Depends on Input Type	4.8 (V)	Refer to Section 1.2.4
Error Hysteresis	Depends on	0.5 (V)	Refer to Section 1.2.4

	Input Type
Digital Debounce Time	0 til 60000	10 (ms)	Refer to Section 1.2.2
Pullup/Pulldown Resistor	Drop List	0 - Pullup/down Slökkt	Refer to Section 1.2.2
Software Filter Type	Drop List	0 - Nei Sía	Refer to Section 1.2.5
Software Filter Constant	0 til 60000	1000 ms	Refer to Section 1.2.5

Proportional Output Drive
The Universal Input function block is defined in Section 1.4. Please refer to that section for detailed
information on how these parameters are used.

Skjáupptaka af sjálfgefnum alhliða inntaksbreytum

Nafn	Svið	Sjálfgefið	Skýringar
Control Source	Drop List	Universal Input	Refer to Section 1.3
Output Type	Drop List	Proportional Current	Refer to Section 1.3
Output at Minimum Command	Depends on Output Type	300 (mA)	Refer to Section 1.4
Output at Maximum	Depends on	1500 (mA)	Refer to Section 1.4

Skipun	Output Type
Ramp Up (Min to Max)	0-60000	1000 (ms)	Refer to Section 1.4
Ramp Down (Max to Min)	0-60000	1000 (ms)	Refer to Section 1.4
PWM Output Frequency	1 til 25000	25000 (Hz)	User can change the output frequency in any Output Type selected. However, output accuracy will be affected inProportional Current Mode
Dither Frequency	50-500	250 (Hz)	Only used in Proportional Current and Hotshot Current Modes
Tvískinnungur Ampmálflutningur	0 til 500	0 (mA)	Only used in Proportional Current and Hotshot Current Modes
Hotshot Time	0-60000	1000 (ms)
Hotshot Current	0-3000	1500 (mA)

Lookup Table Parameters

The Lookup Table function block is defined in Section 1.5. Please refer there for detailed
information about how all these parameters are used.

Skjáupptaka af Example færibreytur uppflettitöflu

Nafn	Svið	Sjálfgefið	Skýringar
Control Source	Drop List	Not Used	Refer to Section 1.3
Svar	Drop List	Data Response	Refer to Section 1.5.1

Sjálfvirk hjólreiðar	Drop List	Rangt	Refer to Section 1.5.5
Point Response	Push Option	Ramp	Refer to Section 1.5.4
X-Axis Point 0	0- X-AxisPoint 1	0 (%)	X-Axis Points always in terms of percentage af Control Source selected. Refer to Section 1.5.1
X-Axis Point 1	X-Axis Point 0 to X-AxisPoint 2	20 (%)	X-Axis Points always in terms of percentage af Control Source selected. Refer to Section 1.5.1
X-Axis Point 2	X-Axis Point 1 to X-AxisPoint 3	40 (%)	X-Axis Points always in terms of percentage af Control Source selected. Refer to Section 1.5.1
X-Axis Point 3	X-Axis Point 2 to X-AxisPoint 4	60 (%)	X-Axis Points always in terms of percentage af Control Source selected. Refer to Section 1.5.1
X-Axis Point 4	X-Axis Point 3 to X-AxisPoint 4	80 (%)	X-Axis Points always in terms of percentage af Control Source selected. Refer to Section 1.5.1
X-Axis Point 5	X-Axis Point 4 to 100	100 (%)	X-Axis Points always in terms of percentage af Control Source selected. Refer to Section 1.5.1
Y-Axis Point 0	0-3000	0	Refer to Section 1.5.2
Y-Axis Point 1	0-3000	250	Refer to Section 1.5.2
Y-Axis Point 2	0-3000	500	Refer to Section 1.5.2
Y-Axis Point 3	0-3000	750	Refer to Section 1.5.2
Y-Axis Point 4	0-3000	1000	Refer to Section 1.5.2
Y-Axis Point 5	0-3000	1250	Refer to Section 1.5.2

Tæknilýsing

Forskriftir eru leiðbeinandi og geta breyst. Raunveruleg frammistaða er mismunandi eftir notkun og notkunarskilyrðum. Notendur ættu að ganga úr skugga um að varan henti til notkunar í fyrirhugaðri notkun. Allar vörur okkar bera takmarkaða ábyrgð gegn göllum í efni og framleiðslu. Vinsamlegast skoðaðu ábyrgð okkar, umsóknarsamþykki/takmarkanir og skilaefnisferli eins og lýst er á
https://www.axiomatic.com/service/.

Aflgjafi

Power Supply Input – Nominal	12 or 24Vdc nominal operating voltage9…36 Vdc power supply range for voltage skammvinnir Overvoltage vörn allt að 45V er veitt. Overvoltage (undervoltage) shutdown of the output load is provided.
Vörn gegn bylgjum	Veitt
Reverse Polarity Protection	Veitt

Inntak

Analog Input Functions	Voltage Input or Current Input
Voltage Input	-5V…+5V (Impedance 110 kOhm)-10V…+10V (Impedance 130 kOhm)
Current Input	0-20 mA (Impedance 249 Ohm)
Digital Input Functions	Discrete Input, PWM Input or Frequency Input
Digital Input Level	Up to VPS
PWM Input	0…100%10 Hz…1kHz 100Hz…10 kHz
Frequency Input	0.5Hz…50Hz10 Hz…1kHz 100Hz…10 kHz
Digital Input	Active High (to + VPS), Active Low Amplitude: 0 to + VPSThreshold: Low < 1V; High < 2.2V
Inntaksviðnám	10KOhm pull down, 10KOhm pull up to +6V
Input Accuracy	< 1%
Analog Input Resolution	12-bit ADC
Frequency / PWM Input Resolution	16-bit Timer

Framleiðsla

Framleiðsla	Up to 3AHalf-bridge, High Side Sourcing, Current Sensing, Grounded Load High Frequency (25 kHz)The user can select the following options for output using E-Write NFC.· Output Disable· Output Current (PID loop, with current sensing) (0-3A)· Hotshot Digital· Proportional Output Voltage (up to VPS)· Output PWM Duty Cycle (0-100% Duty)· Digital On/Off (GND-VPS)
Output Accuracy	Output Current mode <1% Output Voltage mode <5%Output PWM Duty Cycle mode <0.1%
Output Resolution	Output Current mode 1 mA Output Voltage mode 0.1V Output PWM mode 0.1%
Vörn	Over-Current and short circuit protection

Samskipti

NFC Forum Type 4	Near Field Communication Full-duplexData rate: 106 kbit/sComplies with ISO1443 (RF protocol), ISO13239, and ISO7816 Protected and secure configuration
User Interface	E-WRITE NFC Application is available for a fee from Google Play for Android devices (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.axiomatic.ewritenfc).E-WRITE NFC Application can be downloaded for a fee from Apple’s App Store for iOS devices (https://apps.apple.com/us/app/e-write-nfc/id6473560354).

Almennar upplýsingar

Örgjörvi	STM32F205RET632-bit, 512 Kbit program flash
Quiescent Current	Contact Axiomatic.
LED vísir	Power, heartbeat and output fault indication
Response Time	Contact Axiomatic.
Control Logic	User programmable functionality using E-Write NFC
Rekstrarskilyrði	-40 to 85 °C (-40 to 185 °F)
Vörn	IP00 for AX020710IP67 for AX020710-1.5M and AX020710-PG9
Mál	PCB:63.5 mm x 63.5 mm x 20 mm (2.5 in x 2.5 in x 0.78 in) (L x W x H)Metal Box with gasket and PG9 strain relief:114 mm x 32 mm x 89 mm (4.5 in x 1.25 in x 3.5 in) (W x D x H excluding PG9 strain relief) Refer to the dimensional drawing.
Titringur	MIL-STD-202G, Method 204D test condition C (Sine) and Method 214A, test condition B (Random)10 g peak (Sine)7.68 Grms peak (Random) Pending
Áfall	MIL- STD-202G, Method 213B, test condition A 50g (half sine pulse, 9ms long, 8 per axis)Pending
Samþykki	CE Marking Pending
Þyngd	AX020710 – 0.05 lb. (0.023 kg)AX020710-PG9 – 0.72 lb. (0.327 kg)AX020710-1.5M – 1.0 lb. (0.453 kg)
Electrical Connections	Refer to Section 2 of User Manual
Uppsetning	Mounting holes are sized for #6 or M4 bolts. The bolt length will be determined by the end-user’s mounting plate thickness. The mounting flange of the controller is 0.062 inches (1.5 mm) thick. If the module is mounted without an enclosure, it should be mounted vertically with connectors facing left or right to reduce likelihood of moisture entry. All field wiring should be suitable for the operating temperature range. Install the unit with appropriate space available for servicing and for adequate wire harness access.

ÚTGÁFUSAGA

Útgáfa	Dagsetning	Höfundur	Breytingar
1	May 8th, 2020	Gustavo Del Valle	Initial Release
1.1	8. ágúst 2023	Kiril Mojsov	Performed Legacy Updates
1.2	24. júlí 2024	M Ejaz	Added Android and iOS app links

VÖRUR OKKAR

AC/DC aflgjafar
Stýringar/viðmót stýrisbúnaðar
Ethernet tengi fyrir bíla

Rafhlöðuhleðslutæki
CAN stýringar, beinar, endurvarparar
CAN/WIFI, CAN/Bluetooth, Routers

Núverandi/binditage/PWM breytir
DC/DC aflbreytir
Vélarhitaskannar

Ethernet/CAN breytir, gáttir, rofar
Viftu drifstýringar
Gáttir, CAN/Modbus, RS-232

Gyroscopes, hallamælar
Vökvaventilstýringar
Hallamælar, þríása

I/O stýringar
LVDT merkjabreytir
Vélastýringar

Modbus, RS-422, RS-485 stýringar
Mótorstýringar, Inverters
Aflgjafar, DC/DC, AC/DC

PWM merkjabreytir/einangrarar
Resolver Signal Conditioners
Þjónustuverkfæri

Merkjakælir, breytir
Strain Gauge CAN stýringar
Bylgjur

FYRIRTÆKIÐ OKKAR

Axiomatic útvegar rafræna vélstýringaríhluti á torfæru-, atvinnubíla-, rafknúin farartæki, aflgjafasett, efnismeðferð, endurnýjanlega orku og OEM-markaði í iðnaði. Við gerum nýjungar með hönnuðum og útbúnum vélastýringum sem auka virði fyrir viðskiptavini okkar.

GÆÐAHÖNNUN OG FRAMLEIÐSLA

Við erum með ISO9001:2015 skráða hönnunar-/framleiðsluaðstöðu í Kanada.

ÁBYRGÐ, SAMÞYKKTUR/TAKMARKANIR

Axiomatic Technologies Corporation áskilur sér rétt til að gera leiðréttingar, breytingar, endurbætur, endurbætur og aðrar breytingar á vörum sínum og þjónustu hvenær sem er og hætta öllum vörum eða þjónustu án fyrirvara. Viðskiptavinir ættu að fá nýjustu viðeigandi upplýsingar áður en pantað er og ættu að sannreyna að slíkar upplýsingar séu gildar og fullkomnar. Notendur ættu að ganga úr skugga um að varan henti til notkunar í fyrirhugaðri notkun. Allar vörur okkar bera takmarkaða ábyrgð gegn göllum í efni og framleiðslu. Vinsamlegast skoðaðu ábyrgð okkar, umsóknarsamþykki/takmarkanir og skilaefnisferli á https://www.axiomatic.com/service/.

FYRIRVARI

Upplýsingar um samræmi vöru er að finna í vörubókum og/eða á axiomatic.com. Allar fyrirspurnir skulu sendar á sales@axiomatic.com.

ÖRYGGI NOTKUN
Allar vörur ættu að vera þjónustaðar af Axiomatic. Ekki opna vöruna og framkvæma þjónustuna sjálfur.

Þessi vara getur útsett þig fyrir efnum sem vitað er að í Kaliforníuríki, Bandaríkjunum, geti valdið krabbameini og skaða á æxlun. Fyrir frekari upplýsingar farðu á www.P65Warnings.ca.gov.

ÞJÓNUSTA

Allar vörur sem á að skila til Axiomatic þurfa heimildarnúmer fyrir skilaefni (RMA#) frá rma@axiomatic.com. Vinsamlegast gefðu upp eftirfarandi upplýsingar þegar þú biður um RMA númer:

Raðnúmer, hlutanúmer
Klukkutímar, lýsing á vandamáli

Uppsetning raflagna skýringarmynd, umsókn og aðrar athugasemdir eftir þörfum

FÖRGUN
Axiomatic vörur eru rafræn úrgangur. Vinsamlega fylgdu lögum, reglugerðum og reglum um umhverfisúrgang og endurvinnslu á staðnum varðandi örugga förgun eða endurvinnslu rafeindaúrgangs.

TENGILIÐ

Axiomatic Technologies Corporation
1445 Courtneypark Drive E. Mississauga, ON
KANADA L5T 2E3
SÍMI: +1 905 602 9270
FAX: +1 905 602 9279
www.axiomatic.com
sales@axiomatic.com

Félagið Axiomatic Technologies Oy
Höytämöntie 6 33880 Lempäälä
FINNLAND
SÍMI: +358 103 375 750
www.axiomatic.com
salesfinland@axiomatic.com

Skjöl / auðlindir

AXIOMATIC AX020710 Stýribúnaður fyrir einn úttaksventil [pdfNotendahandbók
AX020710, AX020710 Stýribúnaður fyrir einn úttaksloka, einn úttaksventilstýringu, úttaksventilstýringu, lokastýringu, stjórnandi

Heimildir

Notendahandbók

LOKIÐVIEW AF STJÓRNANDI

Uppsetningarleiðbeiningar

Aðgangur að færibreytum stjórnanda með E-Write NFC

Nafn

Svið

Sjálfgefið

Skýringar

Control Source

Drop List

Universal Input

Refer to Section 1.3

Output Type

Drop List

Proportional Current

Refer to Section 1.3

Output at Minimum Command

Depends on Output Type

300 (mA)

Refer to Section 1.4

Output at Maximum

Depends on

1500 (mA)

Refer to Section 1.4

Skipun

Output Type

Ramp Up (Min to Max)

0-60000

1000 (ms)

Refer to Section 1.4

Ramp Down (Max to Min)

0-60000

1000 (ms)

Refer to Section 1.4

PWM Output Frequency

1 til 25000

25000 (Hz)

User can change the output frequency in any Output Type selected. However, output accuracy will be affected inProportional Current Mode

Dither Frequency

50-500

250 (Hz)

Only used in Proportional Current and Hotshot Current Modes

Tvískinnungur Ampmálflutningur

0 til 500

0 (mA)

Only used in Proportional Current and Hotshot Current Modes

Hotshot Time

0-60000

1000 (ms)

Hotshot Current

0-3000

1500 (mA)

Lookup Table Parameters

The Lookup Table function block is defined in Section 1.5. Please refer there for detailed information about how all these parameters are used. Skjáupptaka af Example færibreytur uppflettitöflu

Tæknilýsing

Aflgjafi

ÚTGÁFUSAGA

FYRIRTÆKIÐ OKKAR

GÆÐAHÖNNUN OG FRAMLEIÐSLA

ÁBYRGÐ, SAMÞYKKTUR/TAKMARKANIR

FYRIRVARI

ÞJÓNUSTA

Skjöl / auðlindir

Heimildir

Skildu eftir athugasemd

Hætta við svar

The Lookup Table function block is defined in Section 1.5. Please refer there for detailed
information about how all these parameters are used.

Skjáupptaka af Example færibreytur uppflettitöflu