Dahua TECHNOLOGY Fjölskynjara víðmyndavél og PTZ myndavél

Tæknilýsing

• Vara: Fjölskynjara víðmyndavél og PTZ myndavél
• Útgáfa: V1.0.0
• Útgáfutími: júní 2025

Formáli

Almennt
Þessi handbók kynnir uppsetningu og notkun netmyndavélarinnar. Lesið vandlega áður en tækið er notað og geymið handbókina til síðari nota.

Öryggisleiðbeiningar
Eftirfarandi merkisorð gætu birst í handbókinni.

Endurskoðunarsaga

Útgáfa	Endurskoðunarefni	Útgáfutími
V1.0.0	Fyrsta útgáfan.	júní 2025

Persónuverndartilkynning
Sem notandi tækisins eða stjórnandi gagna gætirðu safnað persónuupplýsingum annarra eins og andlit þeirra, hljóð, fingraför og númeraplötu. Þú þarft að vera í samræmi við staðbundin persónuverndarlög og reglur til að vernda lögmæt réttindi og hagsmuni annarra með því að framkvæma ráðstafanir sem fela í sér en eru ekki takmarkaðar: Að útvega skýra og sýnilega auðkenningu til að upplýsa fólk um tilvist eftirlitssvæðisins og veita nauðsynlegar tengiliðaupplýsingar.

Um handbókina

• Handbókin er eingöngu til viðmiðunar. Smá munur gæti verið á handbókinni og vörunni.
• Við erum ekki ábyrg fyrir tjóni sem verður vegna notkunar vörunnar á þann hátt sem er ekki í samræmi við handbókina.
• Handbókin verður uppfærð í samræmi við nýjustu lög og reglur tengdar lögsagnarumdæma.
• Fyrir nákvæmar upplýsingar, sjáðu pappírsnotendahandbókina, notaðu geisladiskinn okkar, skannaðu QR kóðann eða heimsóttu opinbera okkar websíða. Handbókin er eingöngu til viðmiðunar. Smá munur gæti verið á rafrænu útgáfunni og pappírsútgáfunni.
• Öll hönnun og hugbúnaður geta breyst án skriflegrar fyrirvara. Vöruuppfærslur gætu leitt til þess að einhver munur birtist á raunverulegri vöru og handbókinni. Vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver til að fá nýjustu forritið og viðbótarskjöl.
• Það gætu verið frávik í lýsingu á tæknigögnum, aðgerðum og aðgerðum eða villur í prentun. Ef það er einhver vafi eða ágreiningur áskiljum við okkur rétt til lokaskýringa.
• Uppfærðu leshugbúnaðinn eða reyndu annan almennan leshugbúnað ef ekki er hægt að opna handbókina (á PDF formi).
• Öll vörumerki, skráð vörumerki og fyrirtækjanöfn í handbókinni eru eign viðkomandi eigenda.
• Vinsamlegast heimsóttu okkar websíðuna, hafðu samband við birgjann eða þjónustuverið ef einhver vandamál koma upp við notkun tækisins.
• Ef það er einhver óvissa eða ágreiningur áskiljum við okkur rétt til lokaskýringa.

Mikilvægar öryggisráðstafanir og viðvaranir

Þessi hluti kynnir efni sem fjallar um rétta meðhöndlun tækisins, forvarnir gegn hættu og forvarnir gegn eignatjóni. Lestu vandlega áður en þú notar tækið og fylgdu leiðbeiningunum þegar þú notar það.

Flutningskröfur

• Flyttu tækið við leyfilegt raka- og hitastig.
• Pakkaðu tækinu með umbúðum frá framleiðanda þess eða umbúðum af sömu gæðum áður en það er flutt.
• Ekki leggja mikla álag á tækið, titra kröftuglega eða dýfa því í vökva meðan á flutningi stendur.

Geymslukröfur

• Geymið tækið við leyfilegt raka- og hitastig.
• Ekki setja tækið á rökum, rykugum, mjög heitum eða köldum stað sem hefur sterka rafsegulgeislun eða óstöðuga lýsingu.
• Ekki leggja mikla álag á tækið, titra kröftuglega eða dýfa því í vökva meðan á geymslu stendur.

Uppsetningarkröfur

Viðvörun

• Farðu nákvæmlega eftir staðbundnum rafmagnsöryggisreglum og stöðlum og athugaðu hvort aflgjafinn sé réttur áður en tækið er notað.
• Vinsamlegast fylgdu rafmagnskröfunum til að knýja tækið.
  • Þegar straumbreytirinn er valinn verður aflgjafinn að vera í samræmi við kröfur ES1 í IEC 62368-1 staðlinum og vera ekki hærri en PS2. Vinsamlegast athugaðu að kröfur um aflgjafa eru háðar merkimiða tækisins.
  • Við mælum með því að nota straumbreytinn sem fylgir tækinu.
• Ekki tengja tækið við tvær eða fleiri tegundir af aflgjafa, nema annað sé tekið fram, til að forðast skemmdir á tækinu.
• Tækið verður að vera sett upp á stað sem aðeins fagfólk hefur aðgang að, til að forðast hættu á að aðrir en fagmenn slasist af því að komast inn á svæðið á meðan tækið er að vinna. Sérfræðingar verða að hafa fulla þekkingu á öryggisráðstöfunum og viðvörunum við notkun tækisins.
• Ekki leggja mikla álag á tækið, titra kröftuglega eða dýfa því í vökva meðan á uppsetningu stendur.
• Neyðaraftengingarbúnaður verður að vera settur upp við uppsetningu og raflögn á aðgengilegum stað fyrir neyðarrof.
• Við mælum með að þú notir tækið með eldingavarnarbúnaði til að fá sterkari vörn gegn eldingum. Fyrir aðstæður utandyra, farið nákvæmlega eftir reglum um eldingarvarnarreglur.
• Jarðtengingarhluti tækisins til að bæta áreiðanleika þess (ákveðnar gerðir eru ekki búnar jarðtengdum götum). Tækið er raftæki í flokki I. Gakktu úr skugga um að aflgjafi tækisins sé tengdur við rafmagnsinnstungu með hlífðarjarðingu.
• Hvelfingshlífin er sjón íhlutur. Ekki snerta eða þurrka yfirborð hlífarinnar beint við uppsetningu.

Rekstrarkröfur

Viðvörun

• Ekki má opna hlífina á meðan kveikt er á tækinu.
• Ekki snerta hitaleiðnihluta tækisins til að forðast hættu á að brenna.
• Notaðu tækið við leyfilegt raka- og hitastig.
• Ekki beina tækinu að sterkum ljósgjafa (svo sem lampljós og sólarljós) þegar það er stillt á það, til að forðast að draga úr endingu CMOS skynjarans og valda ofbjörtu og flöktandi.
• Þegar þú notar leysigeislatæki skaltu forðast að útsetja yfirborð tækisins fyrir leysigeislun.
• Komið í veg fyrir að vökvi flæði inn í tækið til að forðast skemmdir á innri íhlutum þess.
• Verndaðu tæki innanhúss fyrir rigningu og damptil að forðast raflost og eldsvoða.
• Ekki loka fyrir loftræstiopið nálægt tækinu til að forðast hitauppsöfnun.
• Verndaðu línusnúruna og vírana gegn því að gengið sé á eða klemmt sérstaklega við innstungur, rafmagnsinnstungur og staðinn þar sem þeir fara úr tækinu.
• Ekki snerta ljósnæma CMOS beint. Notaðu loftblásara til að hreinsa rykið eða óhreinindin á linsunni.
• Hvelfingshlífin er sjón íhlutur. Ekki snerta eða þurrka yfirborð hlífarinnar beint þegar það er notað.
• Það gæti verið hætta á rafstöðuafhleðslu á hvelfingunni. Slökktu á tækinu þegar hlífin er sett upp eftir að myndavélin lýkur aðlögun. Ekki snerta hlífina beint og ganga úr skugga um að hlífin komist ekki í snertingu við annan búnað eða mannslíkama
• Styrktu vernd netsins, tækjagagna og persónulegra upplýsinga. Gera verður allar nauðsynlegar öryggisráðstafanir til að tryggja netöryggi tækisins, svo sem að nota sterk lykilorð, skipta reglulega um lykilorð, uppfæra fastbúnað í nýjustu útgáfuna og einangra tölvunet. Fyrir IPC fastbúnað sumra fyrri útgáfur verður ONVIF lykilorðið ekki sjálfkrafa samstillt eftir að aðal lykilorði kerfisins hefur verið breytt. Þú þarft að uppfæra fastbúnaðinn eða breyta lykilorðinu handvirkt.

Viðhaldskröfur

• Fylgdu nákvæmlega leiðbeiningunum til að taka tækið í sundur. Þeir sem ekki eru fagmenn sem taka tækið í sundur geta leitt til þess að það leki vatn eða framleiði myndir af lélegum gæðum. Fyrir tæki sem þarf að taka í sundur fyrir notkun skal ganga úr skugga um að þéttihringurinn sé flatur og í þéttingarrófinu þegar hlífin er sett aftur á. Þegar þú finnur að þétt vatn myndast á linsunni eða þurrkefnið verður grænt eftir að þú hefur tekið tækið í sundur skaltu hafa samband við eftirsöluþjónustu til að skipta um þurrkefnið. Ekki er víst að þurrkefni séu til staðar eftir raunverulegri gerð.
• Notaðu fylgihluti sem framleiðandi mælir með. Uppsetning og viðhald verður að vera framkvæmt af hæfu fagfólki.
• Ekki snerta ljósnæma CMOS beint. Notaðu loftblásara til að hreinsa rykið eða óhreinindin á linsunni. Þegar nauðsynlegt er að þrífa tækið skaltu bleyta mjúkan klút örlítið með spritti og þurrka varlega burt óhreinindin.
• Hreinsaðu líkama tækisins með mjúkum þurrum klút. Ef það eru þrjóskir blettir skaltu hreinsa þá í burtu með mjúkum klút dýfðum í hlutlaust þvottaefni og þurrka síðan yfirborðið. Ekki nota rokgjarna leysiefni eins og etýlalkóhól, bensen, þynningarefni eða slípiefni á tækið til að forðast að skemma húðina og skerða virkni tækisins.
• Hvelfingshlífin er sjón íhlutur. Þegar það er mengað af ryki, fitu eða fingraförum skaltu nota fituhreinsandi bómull vætta með smá eter eða hreinan mjúkan klút dýfðan í vatni til að þurrka það varlega af. Loftbyssa er gagnleg til að blása ryki í burtu.
• Það er eðlilegt að myndavél úr ryðfríu stáli myndi ryð á yfirborði hennar eftir að hún hefur verið notuð í sterku ætandi umhverfi (eins og við sjávarsíðuna og efnaverksmiðjur). Notaðu slípandi mjúkan klút vættan með smá sýrulausn (ráðlagt er með ediki) til að þurrka það varlega í burtu. Eftir það skaltu þurrka það þurrt.

Inngangur

Kapall

• Vatnsheldur allar kapalsamskeyti með einangrunarlímbandi og vatnsheldu borði til að forðast skammhlaup og vatnsskemmdir. Fyrir frekari upplýsingar, sjá FAQ handbók.
• Í þessum kafla er ítarlega útskýrt samsetningu kapalsins. Athugið að varan inniheldur hugsanlega ekki alla eiginleika sem lýst er. Við uppsetningu skal vísa til þessa kafla til að skilja virkni kapalviðmótsins.

Tafla 1-1 Kapalupplýsingar

Nei.	Heiti hafnar	Lýsing
1	RS-485 tengi	Frátekin höfn.
2	Viðvörun I/O	Inniheldur inntaks- og úttakstengi fyrir viðvörunarmerki, fjöldi inntaks-/úttakstengja getur verið mismunandi eftir tækjum. Sjá nánari upplýsingar í töflu 1-3.
		36 VDC aflgjafainntak.
		● Rauður: 36 VDC+
		● Svartur: 36 VDC-
3	Rafmagnsinntak	● Gulur og grænn: Jarðvír
		Tækið getur skemmst eða skemmst ef rafmagnið er ekki tengt.
		afhent á réttan hátt.
4	Hljóð	Inniheldur hljóðinntak og -úttak. Nánari upplýsingar er að finna í töflu 1-2.
5	Afköst	Veitir 12 VDC (2 W) afl fyrir utanaðkomandi tæki.

Nei.	Heiti hafnar	Lýsing
6	Myndbandsúttak	BNC höfn. Tengist við sjónvarpsskjá til að athuga myndina þegar þú sendir út hliðrænt myndbandsmerki.
7	Ethernet tengi	● Tengist neti með netsnúru. ● Veitir afl til myndavélarinnar með PoE. PoE er fáanlegt á völdum gerðum.

Tafla 1-2 Audio I/O

Höfn nafn	Lýsing
AUDIO_OUT	Tengist við hátalara til að gefa út hljóðmerki.
AUDIO_IN 1	Tengist hljóðupptökutækjum til að taka á móti hljóðmerki.
AUDIO_IN 2
AUDIO_GND	Jarðtenging.

Tafla 1-3 Viðvörunarupplýsingar

Höfn nafn	Lýsing
ALARM_OUT	Sendir út viðvörunarmerki til viðvörunarbúnaðar. Þegar tengt er við viðvörunartæki er aðeins hægt að nota ALARM_OUT tengið og ALARM_OUT_GND tengið með sama númeri saman.
ALARM_OUT_GND
ALARM_IN	Tekur við rofamerkjum ytri viðvörunargjafa. Tengdu mismunandi viðvörunarinntakstæki við sama ALARM_IN_GND tengi.
ALARM_IN_GND

Að tengja viðvörunarinntak/útgang

Myndavélin getur tengst ytri viðvörunarinntaks-/úttakstækjum í gegnum stafræna inn-/úttakstengi.

Inntak/útgangur viðvörunar er fáanlegur á völdum gerðum.

Málsmeðferð

Skref 1 Tengdu viðvörunarinntakstækið við viðvörunarinntaksenda I/O tengisins.
Tækið safnar mismunandi stöðu viðvörunarinntaksgáttarinnar á meðan inntaksmerkið er í lausagangi og jarðtengingu.

• Tækið safnar rökfræði „1“ þegar inntaksmerkið er tengt við +3 V til +5 V eða í lausagangi.
• Tækið safnar rökfræði „0“ þegar inntaksmerki er jarðtengd.

Skref 2 Tengdu viðvörunarútgangstækið við viðvörunarútgangsenda I/O tengisins. Viðvörunarútgangurinn er rofaútgangur sem aðeins getur tengst við OUT_GND viðvörunartæki.

ALARM_OUT(ALARM_COM) og ALARM_OUT_GND(ALARM_NO) mynda rofa sem gefur út viðvörunarútganginn.
Rofinn er venjulega opinn og lokaður þegar viðvörunarútgangur er.
ALARM_COM gæti táknað ALARM_C eða C; ALARM_NO gæti táknað N. Eftirfarandi mynd er eingöngu til viðmiðunar, vinsamlegast skoðaðu raunverulegt tæki til að fá frekari upplýsingar.

Skref 3 Skráðu þig inn á websíðu, og stilltu síðan viðvörunarinntak og viðvörunarúttak í viðvörunarstillingum.

• Viðvörunarinntakið á websíða samsvarar viðvörunarinntaksenda I/O tengisins. Það verða viðvörunarmerki á háu og lágu stigi sem myndast af viðvörunarinntakstækinu þegar viðvörun kemur. Stilltu inntakshaminn á „NO“ (sjálfgefið) ef viðvörunarinntaksmerkið er logískt „0“ og stillt á „NC“ ef viðvörunarinntaksmerkið er logískt „1“.
• Viðvörunarúttakið á websíða samsvarar viðvörunarúttaksenda tækisins, sem er einnig viðvörunarúttaksenda I/O tengisins.

Netstillingar

Hægt er að stjórna frumstillingu tækis og IP stillingum í gegnum ConfigTool.

• Frumstilling tækis er fáanleg á völdum gerðum og er krafist við fyrstu notkun og eftir að tækið hefur verið endurstillt.
• Uppstilling tækis er aðeins í boði þegar IP tölur tækisins (192.168.1.108 sjálfgefið) og tölvan eru á sama netkerfi.
• Skipuleggðu vandlega nethlutinn fyrir tækið.
• Eftirfarandi myndir og síður eru eingöngu til viðmiðunar.

Frumstillir myndavélina

Málsmeðferð

Skref 1 Leitaðu að tækið sem þarf að frumstilla í gegnum ConfigTool.

1. Tvísmelltu á ConfigTool.exe til að opna tólið.
2. Smelltu á Breyta IP.
3. Veldu leitarskilyrði og smelltu síðan á Í lagi.

Skref 2 Veldu tækið sem á að frumstilla og smelltu síðan á Frumstilla.

Sláðu inn netfangið til að endurstilla lykilorðið. Annars er aðeins hægt að endurstilla lykilorðið í gegnum XML file.

Skref 3 Veldu Sjálfvirk leit að uppfærslum og smelltu síðan á Í lagi til að frumstilla tækið.

Ef frumstilling mistekst, smelltu til að sjá frekari upplýsingar.

Breyting á IP tölu tækisins

Bakgrunnsupplýsingar

• Þú getur breytt IP tölu eins eða fleiri tækja í einu. Þessi hluti notar að breyta IP tölum í lotum sem tdample.
• Breyting á IP-tölum í lotum er aðeins í boði þegar samsvarandi tæki hafa sama aðgangslykilorð.

Málsmeðferð

Skref 1 Leitaðu að tækið sem þarf að breyta IP-tölu sinni fyrir í gegnum ConfigTool.

1. Tvísmelltu á ConfigTool.exe til að opna tólið.
2. Smelltu á Breyta IP.
3. Veldu leitarskilyrði, sláðu inn notandanafn og lykilorð og smelltu síðan á Í lagi.
   Notandanafnið er admin og lykilorðið ætti að vera það sem þú stillir þegar þú frumstillir tækið.

Skref 2 Veldu eitt eða fleiri tæki og smelltu síðan á Breyta IP.

Skref 3 Stilltu IP tölu.

• Static mode: Sláðu inn Start IP, Subnet Mask og Gateway, og þá verður IP vistföngum tækjanna breytt í röð frá og með fyrsta IP sem var slegið inn.
• DHCP-stilling: Þegar DHCP-þjónninn er tiltækur á netinu verður IP-tölum tækja sjálfkrafa úthlutað í gegnum DHCP-þjóninn.
  Sama IP vistfang verður stillt fyrir mörg tæki ef þú velur Sama IP gátreitinn.

Skref 4 Smelltu á OK.

Skráðu þig inn á Websíðu

Málsmeðferð

• Skref 1 Opnaðu IE vafrann, sláðu inn IP tölu tækisins í vistfangastikuna og ýttu síðan á Enter takkann.
  Ef uppsetningarhjálpin opnast skaltu fylgja leiðbeiningunum á skjánum til að ljúka því.
• Skref 2 Sláðu inn notandanafn og lykilorð í innskráningarreitinn og smelltu síðan á Innskrá.
• Skref 3 (Valfrjálst) Fyrir fyrstu innskráningu, smelltu hér til að hlaða niður viðbótinni og settu síðan upp viðbótina samkvæmt leiðbeiningum.
  Heimasíðan opnast þegar uppsetningu er lokið.

Smart Track stillingar

Virkjaðu snjalla mælingu og stilltu síðan mælingarbreyturnar. Þegar einhver frávik greinast mun PTZ myndavélin elta skotmarkið þar til það fer út fyrir eftirlitssviðið.

Forkröfur
Hitakort, innbrot eða snerpun á víðmyndavélinni ætti að vera stillt fyrirfram.

Virkja tengispor
Bakgrunnsupplýsingar
Tengibraut er ekki sjálfgefið virkt. Vinsamlegast virkjaðu það þegar þörf krefur.

Málsmeðferð

• Skref 1 Veldu AI > Víðmyndatenging > Tengibraut.
• Skref 2 Smelltu við hliðina á virkja til að virkja Tengingarspor.
• Skref 3 Stilltu aðrar breytur og smelltu síðan á Í lagi. Nánari upplýsingar er að finna í web rekstrarhandbók.

Stilling kvörðunarparameters

Bakgrunnsupplýsingar
Sjálfvirk kvörðunarstilling er í boði á völdum gerðum.

Málsmeðferð

• Skref 1 Veldu AI > Víðáttumikil tenging > Aðal-/undirstilling.
• Skref 2 Stilltu kvörðunarfæribreytur.

Sjálfvirk kvörðun
Veldu Sjálfvirkt í Tegund og smelltu síðan á Hefja kvörðun.

Handvirk kvörðun
Veldu Handvirkt í Tegund, veldu senuna og bættu síðan við kvörðunarpunkti fyrir hana í lifandi myndinni.

Web Síður geta verið mismunandi eftir gerðum.

1. Stilltu speed dome linsuna og snúðu henni í það sama view sem valda linsu og smelltu síðan á Bæta við.
   Kvörðunarpunktarnir eru sýndir á báðum myndunum.
2. Paraðu hvern punkt á myndunum tveimur og haltu pöruðu punktunum á sama stað í beinni útsendingu. view.
3. Smelltu .
   Að minnsta kosti fjögur pör af kvörðunarpunktum eru nauðsynleg til að tryggja views af PTZ myndavélinni
   og víðmyndavélin eins svipuð og mögulegt er.
   Skref 3 Smelltu á Apply.

Uppsetning

Pökkunarlisti

• Verkfæri sem þarf til uppsetningar, eins og rafmagnsbor, eru ekki innifalin í pakkanum.
• Notkunarleiðbeiningar og upplýsingar um verkfærin eru í QR kóðanum.

Uppsetning myndavélarinnar

(Valfrjálst) Að setja upp SD/SIM-kort

• SD/SIM kortarauf er fáanleg á völdum gerðum.
• Taktu úr sambandi áður en þú setur upp eða fjarlægir SD/SIM kortið.
  Þú getur ýtt á endurstillingarhnappinn í 10 sekúndur til að endurstilla tækið eftir þörfum, sem mun endurstilla tækið í verksmiðjustillingar.

Að festa myndavélina við
Gakktu úr skugga um að festingarflöturinn sé nógu sterkur til að halda að minnsta kosti þrisvar sinnum þyngd myndavélarinnar og festingarinnar.

(Valfrjálst) Að setja upp vatnsheldan tengi
Þessi hluti er aðeins nauðsynlegur ef vatnsheldur tengi er innifalinn í pakkanum og tækið er sett upp utandyra.

Stilla linsuhorn

GERÐUR ÖRYGGI SAMFÉLAGI OG Snjallara LÍF
ZHEJIANG DAHUA VISION TECHNOLOGY CO., LTD
Heimilisfang: No.1199 Bin'an Road, Binjiang District, Hangzhou, PR Kína | Websíða: www.dahuasecurity.com | Póstnúmer: 310053
Netfang: erlendis@dahuatech.com | Fax: +86-571-87688815 | Sími: +86-571-87688883

Algengar spurningar

Sp.: Get ég notað hvaða straumbreyti sem er með myndavélinni?

A: Mælt er með að nota rafmagnsmillistykkið sem fylgir tækinu til að tryggja samhæfni og öryggi. Þegar þú velur annan millistykki skaltu ganga úr skugga um að hann uppfylli kröfurnar sem tilgreindar eru í handbókinni.

Sp.: Hvað ætti ég að gera ef tækið kemst í snertingu við vökva meðan á flutningi stendur?

A: Ef myndavélin kemst í snertingu við vökva meðan á flutningi stendur skal strax aftengja hana frá öllum aflgjafa og leyfa henni að þorna alveg áður en reynt er að nota hana.

Skjöl / auðlindir

Dahua TECHNOLOGY Fjölskynjara víðmyndavél og PTZ myndavél [pdfNotendahandbók Fjölskynjara víðmyndavél fyrir net og PTZ myndavél, skynjara víðmyndavél fyrir net og PTZ myndavél, víðmyndavél fyrir net og PTZ myndavél, Netmyndavél og PTZ myndavél, PTZ myndavél

Heimildir

• Notendahandbók