DS18 FRP Series Compact Full Range Class D 1 rás Amphandbók lifrar

LPF/HPF crossover: Stilltu lága eða háa pass crossover tíðni
fyrir hljóðmerkjasíun.
Stignæmni: Stilltu for-amp næmisstig (400mv til
3.6V).
RCA hljóðinntakstenging: Notaðu hlífðar RCA snúrur til að tengja
uppspretta merki.

Snjöll kælivifta: Loft endurrásarkerfi fyrir innri
kælingu.
Bass Boost: Stilla ampLifier's Bass Boost stig upp að
12dB.
Hátalaraúttakstengi: Tengdu hátalara vandlega, tryggðu
engir lausir vírar.

Uppsetning

TÖLUR fyrir hátalara

Tengdu hátalara við úttakið með lágmarksviðnám 1
ohm. Gakktu úr skugga um rétta vírtengingu til að forðast amplíflegri vernd
ham.

Algengar spurningar

Kveikt og slökkt á hljóðrásum

Hugsanleg orsök: N/A

“`

View Fullscreen

EIGNAÐARHANDBOK
Handbók DEL USUARIO

FRP-2.5K / FRP-3.5K / FRP-5K
LJÓÐSTÆÐUR FYRIR FLOKKI D 1-RÁSAR AMPLÍFUR
AMPLIFICADOR COMPACTO DE UN CANAL CLASE D DE RANGO COMPLETO

PWR

KLIP

PRT

ENSKA | SPÆNSKA, SPÆNSKT

LJÓÐSTÆÐUR FYRIR FLOKKI D 1-RÁSAR AMPLÍFUR
AMPLIFICADOR COMPACTO DE UN CANAL CLASE D DE RANGO COMPLETO

INNGANGUR

KYNNING

Velkomin til framtíðar amphágæða hljóð - val þitt í DS18 gefur til kynna að þú krefst ekkert minna en hámarksafl. Það er okkur ánægja að kynna þér nýjustu FRP seríuna okkar, afkastamikil lausn sem er sniðin fyrir Pro Audio Paging Systems. Þetta fyrirferðarmikla orkuver er hannað fyrir óviðjafnanlega kraft í þröngum rýmum. Hann er byggður með áreiðanleika í grunninn og tryggir samfellda notkun í hvaða ástandi sem er. Notendavæna viðmótið gerir flakk þess og aðlögun leiðandi fyrir fagfólk og byrjendur. FRP röð DS18 er þar sem fyrirferðarlítil hönnun mætir ósveigjanlegri frammistöðu. Þessi handbók fjallar um uppsetningu, uppsetningu, viðhald og bilanaleit: vinsamlegast lestu og fylgdu leiðbeiningunum til að tryggja að nýja amplifier stendur sig í hámarki. Eins og á við um allar vörur okkar er mjög mælt með faglegri uppsetningu hjá viðurkenndum DS18 söluaðila.

Bienvenido al futuro del sonido ampLificado: su elección en DS18 gefur til kynna að það sé ekki hægt að gera það. Þetta er staðsetning fyrir nýjan frumkvöðlaflokk FRP, sem er lausn fyrir allt endurnýjunarkerfi fyrir staðbundið hljóðkerfi. Esta central eléctrica compacta está diseñada para ofrecer una potentencia incomparable and espacios reducidos. Construido teniendo en cuenta la confiabilidad, tryggir un funcionamiento ininterrumpido en cualquier condición. Það er hægt að nota þetta til að ná tökum á öryggi og persónulegum sjónrænum innsæi fyrir fagfólk sem er tilvalið fyrir principiantes. Röð FRP de DS18 er samsett sem er samsett með því að endurnýja ívilnanir. Este manual cubre la instalación, configuración, mantenimiento y lausn de problemas: lea y siga las instrucciones para asegurarse de que su nuevo amplificador funcione al maximo. Þetta kemur fram með því að nota nýjar vörur, það er mælt með því að setja upp fagmannlega hluti af dreifingaraðila DS18.

EIGINLEIKAR
· Mjög skilvirk ör stafræn hönnun. · Tiffany RCA útstöðvar. · Breytileg Full Crossover síur. · Fjarstýring á hæðarhnappi. · Yfirborðsfestingarhluti
tækni. · Hlífðarhúð til að koma í veg fyrir
raka tæringu á PCB. · Tengt íhluti fyrir auka
titringsvörn · Staðfesting hljóðgæðastýringar
nota Audio Precision hljóðfæri. · Stöðug og áreiðanleg Stafræn hringrásarhönnun. · Kraftur, vernd og klipping
LED vísir. · Skammhlaupshita, DC offset, og
High/Low voltage vernd.

EINKENNI
· Diseño Micro Digital de Alta Eficiencia. · Terminales Tiffany RCA. · Filtro de cruce completos breytur. · Control de perilla de nivel remoto. · Tecnología de componentes de montaje en
yfirborðskennd. · Recubrimiento protector para evitar la
tæringu frá humedad en la PCB. · Fylgihlutir fyrir vernd
aukaverkanir gegn titringi · Staðfesting á hljóðstýringu
nota hljóðfæri hljóðnákvæmni. · Stafræn rafrásarbúnaður og hægt er að nota. · LED vísir fyrir fæði, vernd og
greina frá. · Protección contra cortocircuito, térmico,
bætur fyrir CC og alt/bajo voltaje.

STJÓRN- OG AÐSTÝRINGAR STJÓRNIR OG LEGT FRP-2.5K / FRP-3.5K / FRP-5K

PWR

KLIP

PRT

4 22

1 Ohm Lágmark HPF
1
5
FRP2K
7
FRP-2.5K / FR-P3.5K / FRP-5K
(innifalið / innifalið)

(VALFRÆTT – SELD SÉR) (VALFRÆLT – SE VENDE POR SEPARADO)
C

B
A. CLIP LED vísir fyrir úttaksklippingu: Fylgstu með CLIP LED vísinum sem staðsettur er á ytri hæðartakkanum. Til að koma í veg fyrir röskun og tryggja að hljóðið þitt haldist skýrt og óbrenglað skaltu tafarlaust draga niður Gain stjórnina. B. GAIN: stilla úttaksstigið. C. POWER: Grænt ljós = AmpKveikt er á lyftaranum. D. VOLTMETER DISPLAY: sýnir inntaksstyrktage af amplifier í rauntíma.

VOLTAGE

KRAFTUR

STIGSTJÓRN

KLIP

MIN

MAX

A. INDICADOR LED CLIP til að birta sölu: Þetta er ljós LED CLIP vísirinn sem er notaður á fjarstýringu. Fyrir evitar la distorsión y garantizar que el audio permanezca claro y synd distorsiones, baje rápidamente el control de ganancia. B. GANANCIA: ajusta el nivel de salida. C. ENERGÍA: Luz verde = El amplificador está ENCENDIDO. D. PANTALLA DEL VOLTÍMETRO: muestra el voltaje de entrada del amplificador en tiempo real.

STJÓRN- OG STYRKINGAR

STJÓRAR ÞIÐ AÐRÆTTA

1. Tenging fyrir fjarstýringu Tengdu fjarstýringuna við þessa tengi. Fjarstýringin gerir kleift að stilla hæð subwoofersins frá afskekktum stað í ökutækinu.
2. LPF/HPF crossover Stilltu tíðnistillingu lág- eða hápassans crossover. fyrir LPF verður tíðni hærri en stillingin síuð út úr hljóðmerkinu, fyrir HPF verður tíðni sem er lægri en stillingin síuð úr hljóðmerkinu.
3. LED Vísar: PWR: Þegar ampkveikt er á lyftaranum og í réttu ástandi mun græna ljósdíóðan kvikna. CLIP: Klipping gerist venjulega vegna þess að ávinningurinn er stilltur of hátt til að reyna að hámarka ampframleiðslugetu. Þetta getur valdið hörmulegum skemmdum á búnaði þínum, þegar ávinningurinn er stilltur of hátt fyrir forritið amp mun framleiða ferninga eða klippta hljóðbylgju, og amp og hátalararnir sem tengdir eru við það munu framleiða mikið magn af hita við að reyna að endurskapa afklippta merkið, þetta getur valdið hörmulegum skemmdum á búnaði þínum. PRT: Ef amplifier virkjar verndarstillingu sína, rauða ljósdíóðan kviknar. Skoðaðu úrræðaleitarhandbókina fyrir mögulegar lausnir ef amplifier virkjar verndarstillingu sína.
4. Stignæmni Stilltu amplifer's pre-amp næmnistig. Lágmarks næmi er 400mV, en hámarksstig er 3.6V.
5. RCA hljóðinntakstenging Notaðu hágæða, varið steríó RCA snúrur, tengdu upprunamerkið við amplifier RCA inntak.
6. Smart Cooling Fan Air endurrásarkerfi til að hjálpa til við að kæla amplyftara að innan, stærri viftan kemur með köldu lofti og sú minni dregur heitt loft að innan.
7. Bass Boost Stilla amp50Hz Bass Boost stig allt að 12dB.
8. Hátalaraúttakstengi Tengdu hátalarana við þetta úttak, lágmarksviðnám er 1 ohm og það getur verið hátalari á hvaða sviði sem er (subwoofer/woofer, mid-bass/mill-range, driver/tweeter). Gerðu þessa tengingu vandlega og snyrtilega. Fjarlægðu vírinn þinn aftur og snúðu óvarnum

1. Samband fjarstýringar á fjarstýringu. Tengjast fjarstýringu á fjarstýringu á flugstöðinni. Stýringin á nivel fjarstýringunni leyfir að stilla nível subwooferinn með fjarstýringu í bílnum. 2. LPF/HPF Crossover. Stilla stillingu tímabilsins á hjólinu. fyrir LPF, hámarks frecuencias a la configuración se filtrarán de la señal de audio, para HPF, las frecuencias a la configuración se filterarán de la señal de audio. 3. Vísar LED: PWR: Cuando el ampLificador esté encendido y en condiciones de funcionamiento adecuadas, LED verde se Iluminará. KLIP: El recorte suele ocurrir porque la ganancia está configurada demasiado alta en un intento de maximizar el potencial de salida del amplificador. Esto puede provocar daños catastróficos a su equipo; cuando la ganancia se establece demasiado alta para la aplicación, el amplificador producirá una onda de sonido cuadrada o recortada, y el ampLificador y los altavoces conectados a él generarán una gran cantidad de calor al intentar reproducir la señal recortada, esto puede provocar daños catastróficos a su equipo. PRT: Si el ampvirkjaður með verndarstillingu, ljósdíóða ljós. Ráðfærðu þig við lausn vandamála fyrir lausnir sem hægt er að leysa amplificador virkjað á verndaraðferð. 4. Nivel de sensibilidad Ajuste el nivel de sensibilidad previo de los amplificadores. El nivel minnimo de sensibilidad es 400mv, mientras que el nivel máximo es 3.6V. 5. Hljóðtenging RCA Con snúrur RCA estéreo blindados de alta calidad, conecte la señal de la fuente a las entradas RCA del amplificador. 6. Ventilador de refrigeración intelligente Recirculación de aire fyrir ayudar a enfriar el amplificador internamente, el ventilador más grande trae aire frío y el más pequeño extrae aire caliente del interior. 7. Refuerzo de graves Ajuste el nivel de refuerzo de graves de 50Hz de los ampLificadores hasta 12db. 8. Tengill á altavoz Tengiliðir til að esta salida, sem er 1 ohms hápunktur sem er XNUMX ohms hápunktur (subwoofer/woofer, medium-grafes/medias, driver/tweeter). Haga esta conexión con cuidado y prolijidad. Pele el cable hacia atrás y retuerza lo expuesto. snúrur og innréttingar en el bloque de terminales

snúrur og stingdu þeim inn í blokkaklefann á meðan passað er að það séu engir lausir eða slitnir vírþræðir og herðið niður á tenginu þar til vírinn er vel festur á sínum stað. Ef vírarnir komast einhvern tíma í snertingu hver við annan amplifier mun fara í vernd. Þekkja heildarálag þitt á ohm áður en þú tengir.
9. Rafmagnstengi Mikilvægt er að hafa góða rafmagns- og jarðtengingar. Mundu að til að klára rafrás er jarðtengingin jafn mikilvæg og jákvæð rafmagnstenging. Áður en rafmagnstengingar eru gerðar skaltu aftengja jarðsnúruna á rafhlöðunni. Notaðu 4 gauge eða stærri vír í bílaflokki ef fjarlægðin er frá rafhlöðunni til amp er of mikið. Forðist skarpar eða grófar brúnir sem vörn gegn skammhlaupi og hugsanlegri eldhættu. GND = Tengdu réttan jarðvír við mælitækið amplifier GND tengi. Finndu staðsetninguna á undirvagni bílsins þar sem amplifier verður jarðtengdur. Notaðu lóðmálmur eða krumpa hringtengi til að tengja jarðvírinn. Forboraðu tilbúna undirvagninn til að bolta jarðhringskautið með hnetu, bolta og lásskífu til að einangra málminn. Húðaðu tengið með málningu eða sílikoni til að koma í veg fyrir ryð og oxun. Kísill virkar líka frábærlega til að koma í veg fyrir að rær og boltar losni í erfiðu umhverfi bíls. Þegar jarðtengingunni er lokið skaltu grípa í vírendatengi til að staðfesta að tengingin sé traust. Til að koma í veg fyrir hávaða frá vélinni er mælt með því að jarðtengja höfuðeininguna og önnur rafræn hljóðtæki á sama stað. REM = Tengdu ytri vírinn (afmagnsloftnetsúttak) frá höfuðeiningunni við REM tengið. Ef höfuðeiningin vantar fjarstýringu/loftnetsútgang, finndu vír sem er stjórnað af aukahlutastöðu lykilsins. Það er mikilvægt að tryggja ampslokknar með útvarpinu eða lyklinum. Ef amplyftarinn helst á, getur það leitt til þess að rafhlaðan tæmist. +12V = Tengdu viðeigandi rafmagnsvír við B+ tengið. Rekjaðu rafmagnsvírinn í gegnum bílinn að innbyggðu örygginu eða aflrofanum sem er ekki meira en 18 tommur frá rafhlöðunni. Mundu að innbyggða öryggið eða aflrofinn verndar bílinn ef skammhlaup verður. Tengdu innbyggða öryggið eða aflrofann við rafhlöðuna, en ekki setja öryggið upp eða virkja aflrofann ennþá.

teniendo cuidado de que no queden sueltos o hebras de alambre deshilachadas y apriete la cabeza en el terminal hasta que el cable está firmemente asegurado en su lugar. Si los snúrur alguna vez entran en contacto entre sí el amplificador entrará en protección. Conoce tu ohmio total cargar antes de realizar cualquier conexión.
9. Matarbúnaður Eðlilegur rafmagnsbúnaður er mikilvægur. Endurskoða, til að ljúka rafrænu hringrásinni, sem er mikilvægur þáttur sem er jákvæður matargjafi. Antes de realizar cualquier conexión de alimentación, losa the cable de tierra de la batería. Notaðu snúru fyrir bíla í kaliber 4 o más grande si la distancia entre la batería y el amplificador es excesiva. Evite los bordes afilados o ásperos como protección contra cortocircuitos y posibles riesgos de incendio. GND = Tengdur snúrur sem tengist þéttingu á GND-stöðinni amplificador. Localice la posición en el chasis del automóvil donde se conectará a tierra el amplificador. Notaðu soldadura á flugstöðinni fyrir tengibúnaðinn fyrir snúruna. Taladre previamente el chasis preparado para atornillar el terminal del anillo de tierra con una tuerca, un perno y una arandela de seguridad para aislar el metal. Cubra el tengja með pintura eða sílikon fyrir oxunarefni. La silicona también funciona muy bien para evitar que tuercas y tornillos se aflojen en los entornos hostiles de un automóvil. Til að loka tengingunni á stigi, tékkaðu á öfgastrengnum til að staðfesta tenginguna við sjóinn. Fyrir evitar El Ruido del Motor, þá er mælt með því að tengja við einn skólastjóra og önnur hljóð rafeindatækni og mismo lugar. REM = Fjarlægur snúru (salida de antena eléctrica) sem er einn aðal tengi REM. Þú ert eini aðalvarinn fyrir fjarstýringu/loftneti, stjórnað með kapal fyrir stöðu aukabúnaðar fyrir llave. Es grundvallar asegurarse de que el amplificador se apague con la radio o la llave. Si el ampLificador permanece encendido, puede provocar que se agote la batería. +12V = Tengi fyrir fæðissnúru í flugstöðinni B+. Rekja rafmagnssnúru og ferðast um bílinn er fljótur að sameinast á línu eða sundurbúnað sem er ekki meira 18″ á batería. Rekuerde, el fusible of disyuntor en linea protege el automóvil en caso de un cortocircuito. Tengjast það sem er smeltanlegt á netinu eða sundurliðað í bateríinu, en ekki er hægt að setja það upp eða smeltanlegt er virkt eða sundurliðað.

UPPSETNING

Uppsetning

1. Áður en þú byrjar skaltu aftengja neikvæða snúruna frá rafhlöðunni. Límdu endann upp svo hann sé einangraður frá rafhlöðunni. 2. Keyrðu viðeigandi mælivír frá rafhlöðunni að amplifier. Skipuleggðu þennan hluta uppsetningar vandlega. Þessi kapall mun bera mjög mikinn straum. Ef það styttist í líkamann og það er ekki rétt samofið gæti það kviknað. 3. Tengdu rafmagnssnúruna við rafhlöðuna með því að nota öryggi sem getur séð um heildarstraumálag allra amplyftara tengdir. Ekki setja öryggið upp á þessum tímapunkti. Bíddu þar til tilgreint er. Settu öryggið eins nálægt rafhlöðunni og hægt er. Ef fjarlægðin frá rafhlöðunni er meiri en 18 tommur (vírlengd) er ráðlegt að endurmeta bæði vír og öryggi. 4. Finndu næsta glæra málmsvæðið við amp fyrir jörð. Pússaðu, mala eða skafa alla málningu og undirlag af yfirbyggingunni og skrúfaðu jörðina tryggilega á sinn stað. Það er ráðlegt að prófa jörðina með ohmmæli milli jarðstrengs og neikvæðu rafhlöðukapalsins til að tryggja góða lágviðnámstengingu. Sumar málmblöndur sem notaðar eru í sumum nútímabílum bjóða ekki upp á besta jarðveginn. 5. Keyrðu hátalaravírinn að hátölurunum. það er ráðlagt að skilja eftir aukavír á þessum tímapunkti! Þú getur hreinsað það upp síðar. 6. Ef þú hefur ekki þegar gert það skaltu setja upp amp núna. 7. Tengdu rafmagn og jörð við amplyftara (aðeins eftir þetta skref ættir þú að setja öryggið í jákvæðu rafhlöðuna og neikvæðu rafhlöðuna í rétta skautið.) 8. Tengdu fjarstýringuna frá höfuðeiningunni við amplíflegri. Núna er góður tími til að kveikja á amplifier í fyrsta skipti og vertu viss um að hann kvikni rétt og fari ekki í vörn. 9. Tengdu hátalaravírana við amp og hátalarar (vertu viss um að amp er slökkt fyrst) vertu viss um að pólunin (+ og -) sé rétt.

1. Upptökur, aftengja snúru neikvæða rafbílabílinn. Pegue el extremo með cinta adhesiva fyrir quede aislado de la batería. 2. Tienda un cable de caliber adecuado desde la batería hasta el amplificador. Planifique esta parte de la instalación con cuidado. Este snúruflutninga er una corriente muy alta, það er að framleiða un cortocircuito con el cuerpo y no está correctamente protegido confusible, podría incendiarse. 3. Tengdu matarsnúruna til að nota bateríið og sameinast um það sem hægt er að sameina. amplificadores conectados. Engin uppsetning á fusible en este punto. Espere hasta que se le indique. Coloque el fusible lo meira cerca posible de la batería. Ef fjarlægðin er frá bateríinu er meiri en 18 lengdir (lengdargráður snúrunnar), sem er mælt með því að meta notkun á snúrunni sem sameinanlegt er. 4. Encuentre un área de metal limpia más cercana al amplificador como tierra. Lije toda la pintura y la capa base del área de metal y atornille la tierra de forma segura en su lugar. Það er mælt með því að mæla með því að vera með óhímetro entre el cable de tierra y el cable negativo de la batería para asegurar una buena conexión de baja resistencia. Algunos paneles notizados en automóviles modernos no ofrecen la mejor conectividad a tierra. Ef þú ert að leita að þessu, getur þú haft samband við leigubílasvæðið. 5. Farðu í snúruna til að ná tökum á altavoces. Þú getur mælt með því að kaupa kapal til viðbótar á þessu sviði. Puedes arreglarlo más tarde. 6. Si aún no lo ha hecho, monte el amplificador ahora. 7. Conecte la alimentación y la tierra al amplificador. (Sólo después de este paso debes instalar el fusible al terminal positivo de la batería y el snúru del terminal negative de la batería a su terminal correcto). 8. Tengja el snúru fjarlægur fyrir einn skólastjóra al amplificador. Ahora es un buen momento para encender el amplificador por primera vez. Asegúrese de que se encienda correctamente y no entre en modo de protección. 9. Conecte los cables de los altavoces al amplificador y los altavoces (asegúrese de que el amplificador esté apagado primero). Asegúrese de que la polaridad (+) y (-) sea correcta.

UPPSETNING

Uppsetning

10. Tengdu RCA við amp. 11. Tvöfaldur athugaðu ampstjórn lifier á þessum tíma. Gakktu úr skugga um að allt sé rétt stillt fyrir kerfið þitt. 12. Nú ertu tilbúinn að spila það í fyrsta skipti. Það er best að skilja ávinninginn alveg niður í fyrstu. Byrjaðu með lágt hljóðstyrk höfuðeiningarinnar og farðu upp. 13. Nú er hægt að stilla amp. Taktu þér tíma og gerðu aðeins eina aðlögun í einu. Það getur tekið nokkurn tíma að laga kerfið að fullu. Á þessum tíma mun amp er að draga straum frá rafhlöðunni. Þú ættir að athuga rafhlöðunatage af og til og endurhlaða það ef það verður lítið. Það er það. Þú ert búinn, góða skemmtun!

10. Conecte los RCA al amplificador. 11. Verifique dos veces los controls del amplificador en este momento. Asegúrese de que todo esté configurado correctamente para su sistema. 12. Ahora estás listo para probarlo por primera vez. Es mejor dejar la ganancia al mínimo al principio. Comience con el volumen de la Unidad Principal Bajo y Vaya Subiendo. 13. Ahora puede ajustar el amplificador. Tómese su tiempo y haga sólo un ajuste a la vez. Puede llevar algún tiempo ajustar el sistema por completo. Durante este tiempo, el amplificador está consumiendo corriente de la batería. Debe verificar el voltaje de la batería de vez en cuando y recargarla si está baja. Eso es. Já terminaste. Ahora diviértete.

1 Ohm Lágmark HPF

HÁTALARATENGING CONEXION DE ALTAVOCES FRP-2.5K / FRP-3.5K / FRP-5K
1 Ohm Lágmark HPF
HÁTALARA

SPECIFICATIONS SPECIFICIONES
POWER / POTENCIA RMS Power @ 4 OHM / Poder Continuo @ 4 OHM ……………………………………………………………………………………… 700W RMS Power @ 2 OHM / Poder Continuo @ 2 Ohm ………………………………………………………………………………………………….1300W RMS Power @ 1 OHM / Poder Continuo …………………………………… MAX Power @ 1 OHM (BURST) / Potencia Máxima @ 2500 OHM (RÁFAGA) ………………………………………………… 1W
HLJÓÐ / HLJÓÐ tíðniviðbrögð / Respuesta de Frecuencia………………………………………………………………………………. 10Hz-20KHz merki til hávaða hlutfall / hlutfall de Rudio/Señal………………………………………………………………………………………83dB skilvirkni @ 4 ohm / Eficiencia @ 4 ohm ………………………………………………………………………………………………………….85.6% Damping Factor / Factor de Amortiguamiento ………………………………………………………………………………………………….. 90 Inntaksviðnám / Impedancia de entrada…………………………………………………………………………………………………..10K Total Harmonic Distortion (THD) / Distorsión Armónica Total (THD) ………………………………………………………. 0.5% lágstigs inntakssvið / Rango de Entrada de Bajo Nivel …………………………………………………………………..400mv-3.6V Valanlegt X-Over / Crossover Valanlegt ………………………………………………………… Fast Band-Pass / Pasabanda Fijo X-Over síusvið / Rango de Filtro de X-Over …….… LP: 10Hz-2KHz Bass Boost Range / Rango de Refuerzo de Graves…………………………………………………………………………………. 40-20dB Bass Boost Frequency / Frecuencia del Refuerzo de Graves ………………………………………………………………………… 0Hz
EIGINLEIKAR / EIGINLEIKAR Amplifier Class / Clase de Amplificador ………………………………………………………………………………………………………. Stafræn Amplifier Tegund / Typo de Amplificador ………………………….Full-Range Monoblock / Monobloque de gama completa Fjöldi rása / Número de Canales ………………………………………………………………………………………………………1CH Lágmarksviðnám / Impedancia Mínima…………………………………………………………………………………………………1 OHM LED Vísir / Vísir LED / Aflgjafi ...…………………. Encendido/Protección/Recorte Power Input Terminal Stærð / Caliber de Cable de Entrada ……………………………………………………………………….. 0Ga Fuse Stærð / Tamaño de Fusibles …………………………………………………………………………………………………………………………………..200A fjarstýring með klemmuvísa/stýringu til að kæla/stýra…… Vifta / loftræstitæki …………………………………………………………. Já (snjöll kæling x 2) / Sí (enfriamiento inteligente x 2) Hitavörn / Protección Térmica…………………………………………………………………………………………………Já / Sí yfirálagsvörn / Protección de Sobrecarga………………………………………………………………………………………………………Já / Sí de skammhlaupsúttaksvörn Circuito……………………………………………………………………………… Já / Sí Voltage Inntaksvörn / Protección de Voltaje de Entrada …………………………………………………………………………..Já / Sí klippivörn / Protección contra recortes ………………………………………………………………………………………..Já / Sí Compact Stærð fyrir auðvelda uppsetningu í hvaða forriti sem er …………………………………………………………………………………Já / Sí Compact Stærð fyrir auðvelda uppsetningu í hvaða forriti sem er notkun Stöðug/áreiðanleg fjögurra laga spor PCB hönnun …………………………………………………………………………………Já / Sí PCB de cuatro capas estable y confiable Surface Mount Component Technology …………………………………………………………………………………………………………..Já / Sí Tecnologia de gæðastýring með nákvæmni hljóðtækjabúnaðar. …………………………………………………………Já / Sí sannprófun á stjórnun á hljóðfæri Tiffany RCA RCA Terminal / Terminal RCA Tiffany …………………………………………………………………………………………………..Já / Sí LED Clip Vísir / Vísir LED fyrir klemmu …………………………………………………………………………………………… Metal Metal Knoppar / Smelltu með smelli ………………………… escalones de clic……………………………………………………….Já / Sí fjarstýring með klemmuvísi og spennumæli …………………..(selt sér) / (selt sér) / (selt aðskilið) Fjarstýring með klemmu og voltímetro Líkamslitur / litur …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. AzKul/FRP-2.5
FRP-2.5K/TI – Títan / Títan FRP-2.5K/RD – Rauður / Rojo
MÆLINGAR / MEDIDAS Heildarlengd / Lengdargráða Samtals……………………………………………………………………………………………………… 8.85″ / 225 mm Heildarbreiður / Ancho Samtals ……………………………………………………………………………………………………………………… 5.5″ / 140 mm Heildarhæð / Altura Samtals………………………………………………………………………………………… 2.36″ / 60 mm Lengd hitakassa / lengdargráða hitastigs ………………………………………………………………………….. 7.6″ / 193 mm brúttóþyngd í einni einingu / Peso Bruto Unitario ……………………………………………………………………………….4.6 lbs / 2.1kg

SPECIFICATIONS SPECIFICIONES
POWER / POTENCIA RMS Power @ 4 OHM / Poder Continuo @ 4 OHM ………………………………………………………………………………………….1000W RMS Power @ 2 OHM / Poder Continuo @ 2 OHM ………………………………………………………………………………………….2000W RMS Power @ 1 OHM / 1 OHM Continuo ………………………………………………………………………………………….3500W MAX Power @ 1 OHM (BURST) / Potencia Máxima @ 1 OHM (RÁFAGA) …………………………………………………4000W
HLJÓÐ / HLJÓÐ tíðniviðbrögð / Respuesta de Frecuencia………………………………………………………………………………. 10Hz-20KHz merki til hávaða hlutfall / hlutfall de Rudio/Señal………………………………………………………………………………………83dB skilvirkni @ 4 ohm / Eficiencia @ 4 ohm ………………………………………………………………………………………………………….80.9% Damping Factor / Factor de Amortiguamiento ………………………………………………………………………………………………….. 90 Inntaksviðnám / Impedancia de entrada…………………………………………………………………………………………………..10K Total Harmonic Distortion (THD) / Distorsión Armónica Total (THD) ………………………………………………………. 0.5% lágstigs inntakssvið / Rango de Entrada de Bajo Nivel …………………………………………………………………..400mv-3.6V Valanlegt X-Over / Crossover Valanlegt ………………………………………………………… Fast Band-Pass / Pasabanda Fijo X-Over síusvið / Rango de Filtro de X-Over …….… LP: 10Hz-2KHz Bass Boost Range / Rango de Refuerzo de Graves…………………………………………………………………………………. 40-20dB Bass Boost Frequency / Frecuencia del Refuerzo de Graves ………………………………………………………………………… 0Hz
EIGINLEIKAR / EIGINLEIKAR Amplifier Class / Clase de Amplificador ………………………………………………………………………………………………………. Stafræn Amplifier Tegund / Typo de Amplificador ………………………….Full-Range Monoblock / Monobloque de gama completa Fjöldi rása / Número de Canales ………………………………………………………………………………………………………1CH Lágmarksviðnám / Impedancia Mínima…………………………………………………………………………………………………1 OHM LED Vísir / Vísir LED / Aflgjafi ...…………………. Encendido/Protección/Recorte Power Input Terminal Stærð / Caliber de Cable de Entrada ……………………………………………………………………………….. 0Ga Fuse Size / Tamaño de Fusibles …………………………………………………………………………………………………………………………………..300A fjarstýring með klemmuvísa/stýringu til að kæla/stýra…… Vifta / loftræsting……………………………………………… Já (snjöll kæling x 2) / Sí (enfriamiento inteligente x 2) Varmavörn / Protección Térmica…………………………………………………………………………………………………………………Já / Sí ofhleðsluvörn / Protección de Sobrecarga……………………………… Skammhlaupsútgangur / Protección de Sobrecarga………………………………………………………………………………………………………. Circuito……………………………………………………………………………… Já / Sí Voltage Inntaksvörn / Protección de Voltaje de Entrada …………………………………………………………………………..Já / Sí klippivörn / Protección contra recortes ………………………………………………………………………………………..Já / Sí Compact Stærð fyrir auðvelda uppsetningu í hvaða forriti sem er …………………………………………………………………………………Já / Sí Compact Stærð fyrir auðvelda uppsetningu í hvaða forriti sem er notkun Stöðug/áreiðanleg fjögurra laga spor PCB hönnun …………………………………………………………………………………Já / Sí PCB de cuatro capas estable y confiable Surface Mount Component Technology …………………………………………………………………………………………………………..Já / Sí Tecnologia de gæðastýring með nákvæmni hljóðtækjabúnaðar. …………………………………………………………Já / Sí sannprófun á stjórnun á hljóðfæri Tiffany RCA RCA Terminal / Terminal RCA Tiffany …………………………………………………………………………………………………..Já / Sí LED Clip Vísir / Vísir LED fyrir klemmu …………………………………………………………………………………………… Metal Metal Knoppar / Smelltu með smelli ………………………… escalones de clic……………………………………………………….Já / Sí fjarstýring með klemmuvísi og spennumæli …………………..(selt sér) / (selt sér) / (selt aðskilið) Fjarstýring með klemmu og voltímetro Líkamslitur / litur …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. AzKul/FRP-3.5
FRP-3.5K/TI – Títan / Títan FRP-3.5K/RD – Rauður / Rojo
MÆLINGAR / MEDIDAS Heildarlengd / Lengdargráða Samtals………………………………………………………………………………………………………10.2″ / 260mm Heildarbreiður / Ancho Samtals ……………………………………………………………………………………………………………………… 5.5″ / 140mm Heildarhæð / Altura Samtals…………………………………………………………………………………………………. 2.36″ / 60 mm Lengd hitakólfs / lengdargráða hitastigs ………………………………………………………………………….. 9″ / 228 mm brúttóþyngd í einni einingu / Peso Bruto Unitario ………………………………………………………………………….. 5.8lbs / 2.64kg

SPECIFICATIONS SPECIFICIONES
POWER / POTENCIA RMS Power @ 4 OHM / Poder Continuo @ 4 OHM ………………………………………………………………………………………….1500W RMS Power @ 2 OHM / Poder Continuo @ 2 OHM ………………………………………………………………………………………….2900W RMS Power @ 1 OHM / 1 OHM Continuo ………………………………………………………………………………………….5000W MAX Power @ 1 OHM (BURST) / Potencia Máxima @ 1 OHM (RÁFAGA) …………………………………………………5600W
HLJÓÐ / HLJÓÐ tíðniviðbrögð / Respuesta de Frecuencia………………………………………………………………………………. 10Hz-15KHz merki til hávaða hlutfall / Proporción de Rudio/Señal………………………………………………………………………………………83dB skilvirkni @ 4 ohm / Eficiencia @ 4 Ohm ………………………………………………………………………………………………………………. 92% Damping Factor / Factor de Amortiguamiento ………………………………………………………………………………………………….. 90 Inntaksviðnám / Impedancia de entrada…………………………………………………………………………………………………..10K Total Harmonic Distortion (THD) / Distorsión Armónica Total (THD) ………………………………………………………. 0.5% lágstigs inntakssvið / Rango de Entrada de Bajo Nivel …………………………………………………………………..400mv-3.6V Valanlegt X-Over / Crossover Valanlegt ………………………………………………………… Fast Band-Pass / Pasabanda Fijo X-Over síusvið / Rango de Filtro de X-Over …….… LP: 10Hz-2KHz Bass Boost Range / Rango de Refuerzo de Graves…………………………………………………………………………………. 40-20dB Bass Boost Frequency / Frecuencia del Refuerzo de Graves ………………………………………………………………………… 0Hz
EIGINLEIKAR / EIGINLEIKAR Amplifier Class / Clase de Amplificador ………………………………………………………………………………………………………. Stafræn Amplifier Tegund / Typo de Amplificador ………………………….Full-Range Monoblock / Monobloque de gama completa Fjöldi rása / Número de Canales ………………………………………………………………………………………………………1CH Lágmarksviðnám / Impedancia Mínima…………………………………………………………………………………………………1 OHM LED Vísir / Vísir LED / Aflgjafi ...…………………. Encendido/Protección/Recorte Power Input Terminal Stærð / Caliber de Cable de Entrada ……………………………………………………………………………….. 0Ga Fuse Size / Tamaño de Fusibles …………………………………………………………………………………………………………………………………..500A fjarstýring með klemmuvísa/stýringu til að kæla/stýra…… Vifta / loftræsting……………………………………………… Já (snjöll kæling x 2) / Sí (enfriamiento inteligente x 2) Varmavörn / Protección Térmica…………………………………………………………………………………………………………………Já / Sí ofhleðsluvörn / Protección de Sobrecarga……………………………… Skammhlaupsútgangur / Protección de Sobrecarga………………………………………………………………………………………………………. Circuito……………………………………………………………………………… Já / Sí Voltage Inntaksvörn / Protección de Voltaje de Entrada …………………………………………………………………………..Já / Sí klippivörn / Protección contra recortes ………………………………………………………………………………………..Já / Sí Compact Stærð fyrir auðvelda uppsetningu í hvaða forriti sem er …………………………………………………………………………………Já / Sí Compact Stærð fyrir auðvelda uppsetningu í hvaða forriti sem er notkun Stöðug/áreiðanleg fjögurra laga spor PCB hönnun …………………………………………………………………………………Já / Sí PCB de cuatro capas estable y confiable Surface Mount Component Technology …………………………………………………………………………………………………………..Já / Sí Tecnologia de gæðastýring með nákvæmni hljóðtækjabúnaðar. …………………………………………………………Já / Sí sannprófun á stjórnun á hljóðfæri Tiffany RCA RCA Terminal / Terminal RCA Tiffany …………………………………………………………………………………………………..Já / Sí LED Clip Vísir / Vísir LED fyrir klemmu …………………………………………………………………………………………… Metal Metal Knoppar / Smelltu með smelli ………………………… escalones de clic……………………………………………….Já / Sí fjarstýring með klemmuvísi og spennumæli …………………..(selt sér) / (selt sér) / (selt aðskilið) Fjarstýring með klemmu og voltímetro Líkamslitur / litur …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
FRP-5K/TI – Títan / Títan FRP-5K/RD – Rauður / Rojo
MÆLINGAR / MEDIDAS Heildarlengd / Lengdargráða Samtals………………………………………………………………………………………………………12.2″ / 310mm Heildarbreiður / Ancho Samtals ……………………………………………………………………………………………………………………… 5.5″ / 140mm Heildarhæð / Altura Heildarhæð…………………………………………………………………………………………. 2.36″ / 60 mm Lengd hitakassa / lengdargráða hitastigs ………………………………………………………………………… 11″ / 278 mm brúttóþyngd í einni einingu / Peso Bruto Unitario ………………………………………………………………………………. 7.3 lbs / 3.3 kg

BRANNALEIT LAUSN

Einkenni Síntoma No Output Sin Salida
Kveikt og slökkt á hljóðrásum

Möguleg orsök Orsök möguleg

Aðgerð til að grípa til aðgerða

Lítið eða ekkert fjarstýrt kveikt á inntak Inngangur með fjarstýringu á fjarstýringu eða núla Öryggi sprungin Fusible quemado
Rafmagnsþræðir ekki tengdir Cables de alimentación no conectados Hljóðinntak ekki tengt eða ekkert úttak frá upprunanum Entrada de audio no conectada o no hay salida de la fuente Hátalaravír ekki tengdir Cables de altavoz no conectados

Athugaðu fjarstýringu voltage framleiðsla kl amplifier og leiðrétta eftir þörfum Verifique la salida de voltaje de enencendido remoto en el amplificador y corríjala según sea necesario. Athugaðu heilleika rafmagnsvíranna og snúið pólun, gerðu við eftir þörfum og skiptu um öryggi. Staðfestu innbyggða straumsnúruna og pólinn í snúningi, endurnýjaðu þörfina fyrir sjóinn og endurnýttu öryggi. Athugaðu rafmagnsvíra og jarðtengingar og viðgerð á að skipta út eftir þörfum. Athugaðu rafmagnssnúruna og tengibúnaðinn og viðgerðina eða endurnýttu þörfina fyrir sjóinn. Athugaðu inntakstengingar og heilleika merkja, gerðu við eða skiptu út eftir þörfum. Staðfestu tengingu inntaksins og kerfisins, endurbæta eða setja í staðinn Athugaðu hátalaravíra og gerðu við eða skiptu út eftir þörfum. Staðfestu snúrur í altavoces og endurnýjaðu eða endurnýjaðu sjónauðsynjar.

Hátalarar eru blásnir Los parlantes están volados
Hitavörn tekur þátt þegar amphitastig kælivökva fer yfir 90°C La protección térmica se activa cuando el amphitaveita hitaveita háhitastig við 90°C Laust eða lélegt hljóðinntak Inngangur hljóðs eða ófullnægjandi

Athugaðu kerfið með þekktum virkum hátalara og gerðu við eða skiptu um hátalara eftir þörfum. Athugaðu hvort það sé hægt að nota kerfið sem virkar og endurnýja eða setja aftur upp alltavoces según sea necesario Gakktu úr skugga um að það sé rétt loftræsting fyrir amplyftara og bæta loftræstingu eftir þörfum Asegúrese de que haya una ventilación adecuada para el amplificador y mejore la ventilación según sea necesario
Athugaðu inntakstengingar og gerðu við eða skiptu út eftir þörfum. Verifique las conexiones de entrada y repárelas or reemplácelas según sea necesario.

BRANNALEIT LAUSN

Einkenni Síntoma
Bjagaður framleiðsla Salida distorsionada

Möguleg orsök Orsök möguleg Ampnæmari lífstig stillt of hátt; umfram hámarks framleiðslugetu á amplifier Conjunto de sensibilidad del nivel del amplificador demasiado alt; superando el máximo capacidad de salida del amplificador Viðnám hlaða til amplifier of lágt Carga de impedancia al amplificador demasiado baja
Stuttir hátalaravírar
Hátalari ekki tengdur við amplifier almennilega Altavoz no conectado a amplificador correctamente
Hátalarar eru blásnir Los parlantes están volados

Aðgerð til að grípa til aðgerða
Endurstilla ávinning með því að vísa til stillingarhluta handbókarinnar til að fá nákvæmar leiðbeiningar.
Athugaðu hátalaraviðnámsálag ef undir 2 OHM hljómtæki eða 4 Ohm mónó endurvíra hátalara til að ná meiri viðnám. Samþykktu að hlaða hátalaraviðnám er lægra en 2 ohm hljóð eða 4 ohm einfalt, horft og snúru til að hlaða niður hátalara fyrir hátalara.
Athugaðu tengingar hátalaravíra og gerðu við eða skiptu um eftir þörfum.
Athugaðu hátalaralagnir og viðgerðir á endurnýjun eftir þörfum, sjá uppsetningarhluta þessarar handbókar til að fá nákvæmar leiðbeiningar. Staðfestu rafknúna hátalara og viðgerð eða endurnýtingu á sjávarþörf. Ráðfærðu þig við leiðbeiningar um uppsetningu á þessari handbók til að fá nákvæmar leiðbeiningar.
Athugaðu kerfið með þekktum virkum hátölurum og gerðu við eða skiptu út eftir þörfum. Verifique el system conocimiento parlantes que funcionan y reparación or reemplazar según sea necesario

BRANNALEIT LAUSN

Einkenni Síntoma Lélegt bassasvar Mala respuesta de graves
Rafhlaða öryggi springur Fusible de batería fundido

Möguleg orsök Orsök möguleg Hátalarar tengdir röng pólun sem veldur niðurfellingu á lágri tíðni Altavoces mal conectados polaridad que causa cancelación en bajas frecuencias
Crossover rangt sett Cruce configurado incorrectamente
Viðnámsálag til amplifier of lágt Carga de impedancia al amplificador demasiado baja
Stutt í rafmagnsvír eða rangar rafmagnstengingar.
Öryggi sem notað er er minna en mælt er með El fusible utilizado es más pequeño que recomendado

Aðgerð til að grípa til aðgerða
Athugaðu pólun hátalara og gerðu við eftir þörfum. Verifique la polaridad del altavoz y reparar según sea necesario
Endurstilla crossovers með því að vísa til multi-cross crossover stillingar hluta þessarar handbókar fyrir nákvæmar leiðbeiningar.
Athugaðu hátalaraviðnámsálag ef undir 2 OHM hljómtæki eða 4 OHM mónó endurvíra hátalara til að ná meiri viðnám. Verifique la carga de impedancia del altavoz er está por debajo debajo debajo debajo debajo debajo debajo debajo debajo debajo de 2 ohmios estéreo or 4 ohmios mono, velva a cables los altavoces for lograr una mayor impedancia
Athugaðu rafmagns- og jarðtengingar og gerðu við eftir þörfum. Verifique las conexiones de alimentación y tierra y repárelas según sea necesario.
Skiptið út fyrir rétta öryggistærð. Reemplace con el tamaño de fusible adecuado

BRANNALEIT LAUSN

Einkenni Síntoma
Rafhlaða öryggi springur Fusible de batería fundido

Möguleg orsök Orsök möguleg
Of mikill straumur er dreginn Se está consumiendo demasiada corriente

Aðgerð til að grípa til aðgerða
Athugaðu hátalaraviðnámsálag ef undir 2 OHM hljómtæki eða 4 OHM mónó endurvíra hátalara til að ná meiri viðnám. Verifique la carga de impedancia del altavoz er está por debajo debajo of 2 OHM estéreo or 4 OHM mono, velva a cabler los altavoces for lograr un mayor impedancia

Stutt í rafmagnssnúru eða rangt Cortocircuito en el cable de alimentación or incorrecto

Athugaðu afl og jörð
tengingar og viðgerðir sem
þarf Verifique la energía y la tierra conexiones y reparación según sea necesario

Of mikill straumur er dreginn Se está consumiendo demasiada corriente

Athugaðu viðnám hátalara
álag, ef undir 2 OHM
hljómtæki eða 4 Ohm mónó
endurtengja hátalara til að ná
hærra viðnám og
skipta út fyrir mælt
öryggi stærð Verifique la carga de impedancia del altavoz, sem er 2 OHM estéreo o 4 OHM mono, vuelva a cablear los altavoces para lograr una impedancia más alta y reemplace con tamaño de fusible recomendado

Öryggi sem notað er er minna en
mælt með El fusible utilizado es más pequeño que recomendado

Skiptið út fyrir viðeigandi öryggi
stærð Reemplace con el tamaño de fusible adecuado

MÁL MÁL
FRP-2.5K 8.85″ / 225mm FRP-3.5K 10.2″ / 260mm FRP-5K 12.2″ / 310mm FRP-2.5K 7.6″ / 193mm FRP-3.5K 9″ / 228-5K FRP 11-278K

PWR

KLIP

PRT

MÁL MÁL
FRP-2.5K 5.5″ / 140 mm FRP-3.5K 5.5″ / 140 mm FRP-5K 5.5″ / 140 mm
1 Ohm Lágmark HPF

FRP-2.5K 2.36″ / 60 mm FRP-3.5K 2.36″ / 60 mm FRP-5K 2.36″ / 60 mm

ÁBYRGÐ
Vinsamlegast heimsóttu okkar websíða DS18.com fyrir frekari upplýsingar um ábyrgðarstefnu okkar.
Við áskiljum okkur rétt til að breyta vörum og forskriftum hvenær sem er án fyrirvara. Myndir geta innihaldið aukabúnað eða ekki.
VIÐVÖRUN: Krabbamein og skaði á æxlun. www.P65Warning.ca.gov

GARANTÍA
Heimsæktu síðuna okkar web DS18.com til að fá frekari upplýsingar um nýja tryggingu.
Nos reserveamos el derecho de cambiar productos y especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. Þessar myndir innihalda ekki valfrjálst.
ADVERTENCIA: Cáncer y Dano Reproductivo. www.P65Warning.ca.gov

FYRIR UPPLÝSINGAR Vinsamlegast heimsækið DS18.COM
V2

Skjöl / auðlindir

	DS18 FRP Series Compact Full Range Class D 1 rás Amplíflegri [pdf] Handbók eiganda FRP-2.5K, FRP-3.5K, FRP-5K, FRP Series Compact Full Range Class D 1 rás Amplifier, FRP Series, Compact Full Range Class D 1 Channel Amplifier, Range Class D 1 Channel Amplifier, Rás Amplyftara, Amplíflegri
	DS18 FRP Series Compact Full-Range Class D 1-Channel Amplíflegri [pdf] Handbók eiganda FRP-1.5K, FRP-2.5K, FRP-3.5K, FRP-5K, FRP-8K, FRP Series Compact Full-Range Class D 1-Channel Amplifier, FRP Series, Compact Full-Range Class D 1-Channel Amplyftara, Full-Range Class D 1-rás Amplyftara, Class D 1-rás AmpHreyfingartæki, D 1-rás Amplyftara, Amplíflegri

Heimildir

Notendahandbók

DS18 FRP Series Compact Full Range Class D 1 rás Amphandbók lifrar

FRP Series Compact Full Range Class D 1 rás Amplíflegri

Tæknilýsing

Notkunarleiðbeiningar fyrir vöru

Stýringar og stillingar

Upplýsingar um stýringar og stillingar

Uppsetning

Algengar spurningar

Kveikt og slökkt á hljóðrásum

Skjöl / auðlindir

Heimildir

Skildu eftir athugasemd

Hætta við svar