Notendahandbók
Elcometer 510 Gerð T
Sjálfvirkur viðloðunprófari

Til að taka af allan vafa, vinsamlegast skoðaðu upprunalegu ensku útgáfuna. Mál: 260 x 100 x 66 mm (10.3 x 3.9 x 2.6")
Þyngd máls: Með 10 mm, 14.2 mm og 20 mm venjulegu dúkkupilsi: 2.9 kg (6.4 lbs); Með 50 mm venjulegu Dolly-pilsi: 3.1 kg (8.3 lbs)
Athugið: Aðeins er hægt að tryggja samræmi ef viðurkenndur aukabúnaður er notaður með þessari vöru
© Elcometer Limited 2014 – 2021. Allur réttur áskilinn. Engan hluta þessa skjals má afrita, senda, umrita, geyma (í endurheimtarkerfi eða á annan hátt) eða þýða á nokkurt tungumál, á nokkurn hátt eða á nokkurn hátt (rafrænt, vélrænt, segulmagnað, sjónrænt, handvirkt eða á annan hátt) ) án fyrirfram skriflegs leyfis Elcometer Limited.

MÁL LOKIÐVIEW

1. Stýrikerfi
2. Bandahringur
3. Tengingar á öxlum
4. Rafhlöðuhólf
5. LED vísar - Rauðir (vinstri), Grænir (hægri)
6. Fjölnota mjúklyklar
7. Kveikja / slökkva lykill
8. USB gagnaúttak (fyrir neðan hlífina)
9. Rafmagnsinnstunga (fyrir neðan hlífina)
10. LCD skjár
11. Stillingarpils'
12. Quick Connect tenging

Staðlaða stýripilsið fyrir 20 mm dúkkur er sýnt hér að ofan. Pils fyrir aðrar dúkkustærðir og þunnt undirlag eru einnig fáanleg – sjá kafla 17.3 – „Dolly-pils“ á síðu en-29 fyrir nánari upplýsingar.

INNIHALD KASSA

• Elcometer 510 viðloðun prófunartæki
• Hefðbundið epoxýlím (2x15ml rör)
• Slípiefni
• 16 x AA hleðslurafhlöður
• 8 Cell rafhlaða hleðslutæki
• Rafmagn: Bretland, ESB, Bandaríkin og AUS
• Axlabelti
• Snúra fyrir stýrisbúnað
• Samgöngumál
• ElcoMaster® hugbúnaður og USB snúru
• Kvörðunarskírteini (ef pantað)
• Notendahandbók

Viðbótarhlutir í 20mm settinu:

• 20 mm dúkkur (x10)
• 20mm Dolly Standard pils
• 20mm Dolly skeri og handfang

Viðbótarhlutir í 50mm Kit:

• 50 mm dúkkur (x6)
• 50mm Dolly Standard pils
• 50mm Dolly Cutter með Borarbor

 AÐ NOTA MÆLIÐ

a Rafmagn: Rafmagn
b Toghraði – MPa/s, psi/s, N/s, Nmm2/s
C Dolly Stærð – 10 mm, 14.2 mm, 20 mm, 50 mm
d Mælieiningar – MPa, psi, Newton, N/mm2
e Byrja próf (>)b; Stöðva próf (D)“; Valmynd Mjúktakki f Hleðslustiku
g Dagsetning og tími – þegar það er virkt og ekki í lotu
h Kveikt á Bluetooth – Grátt: Ekki tengt; Appelsínugult: Tengdur
i Limit Set & 'Pull to Limit' Valið
j Samsetning á k Síðasta lestri (> [stærra en] táknar „Miskast ekki“)
I Hleðslugildi stýrisbúnaðar
m Limit Indicator – ef hann er stilltur og virkur
n Tölfræði sem hægt er að velja af notanda – hámark 8
O Lotuheiti - þegar í lotu er verið að taka
p Pull Rate Graph – hægt að velja af notanda
q Rafmagn: Rafhlöður – þar á meðal vísir fyrir endingartíma rafhlöðunnar og fjöldi eftirtaka
r Takmarksstilling og 'draga að hámarki' valin
S Run Chart - síðustu 20 lestur (val notanda)
t Rafmagn: USB

BYRJAÐ

4.1 UPPSETNING RAFLAÐA
Hver mælir er með 16 x AA NiMH endurhlaðanlegum rafhlöðum og hleðslutæki.
Til að setja í eða skipta um rafhlöður:

1. Skrúfaðu rafhlöðulokið af (snúið rangsælis) og fjarlægðu rafhlöðulokið.
2. Settu 8 rafhlöður í og ​​gætið þess að tryggja rétta pólun.
3. Settu hlífina aftur á og hertu rafhlöðulokið.

Hvert fullhlaðna sett af rafhlöðum endist í um það bil 200 tog upp að 25MPa (3600psi) við 1MPa/s (145psi/s) með því að nota 20mm dúkku.
Rafhlöðuhleðslutækið sem fylgir getur endurhlaðað sett af 8 frumum á um það bil 5 klukkustundum. Gæta skal þess að tryggja rétta pólun þegar rafhlöðurnar eru settar í hleðslutækið.
Gakktu úr skugga um að hleðslutækið sé tengt við hleðslutækið áður en það er stungið í samband við rafmagn.
Ástand rafhlöðunnar er gefið til kynna með rafhlöðutákninu () efst til hægri á skjánum. Þegar ófullnægjandi hleðsla er eftir til að framkvæma >100 prófanir, birtist einnig vísbending um áætlaða fjölda prófana sem eftir eru – byggt á togi í 25MPa (3600psi), með því að nota 20 mm dúkku – einnig fyrir neðan rafhlöðutáknið.
Einnig er hægt að knýja Elcometer 510 Model T með rafmagni. Þegar það er tengt er rafmagnstáknið ( ) birtist efst til hægri á skjánum. Ef hlaðnar rafhlöður eru settar í og ​​netstraumurinn er tengdur, birtist til að gefa til kynna að prófanir verði gerðar með rafmagni.
Athugið: Rafmagn hleður ekki rafhlöður í mælinum aftur, notaðu hleðslutækið sem fylgir með.
BYRJAÐ (framhald)
Hægt er að knýja LCD skjáinn í gegnum USB. Þegar tengdur er sýndur efst til hægri á skjánum sem gerir kleift að framkvæma ýmsar aðgerðir, þar á meðal hópuppsetningu, afturview, og flytja gögn yfir í tölvu eða fartæki. Ekki er hægt að framkvæma togpróf með því að nota USB þar sem það veitir ekki nægjanlegt afl til að keyra viðloðunarmælismótorinn.
USB
4.2 VEL TUNGUMÁL ÞITT

1. Ýttu á og haltu ON/OFF hnappinum þar til Elcometer lógóið birtist.
2. Ýttu á Valmynd/Setja/Tungumál og veldu tungumálið þitt með t9 mjúktakkanum. 3 Fylgdu skjávalmyndunum.

Til að fá aðgang að tungumálavalmyndinni þegar þú ert á erlendu tungumáli:

1. Slökktu á mælinum.
2. Haltu vinstri skjátakkanum inni og kveiktu á mælinum.
3. Veldu tungumálið þitt með því að nota t9 mjúktakkana.

4.3 SKJÁSTILLINGAR
Notandinn getur skilgreint fjölda skjástillinga með valmynd/uppsetningu/skjástillingum, þar á meðal:

• Skjár birta; Þetta er hægt að stilla á „Handvirkt“ eða „Sjálfvirkt“ – birtustigið er stillt sjálfkrafa með því að nota umhverfisljósskynjara mælisins.
• Skjátími; Skjárinn mun dimma ef hann er óvirkur í meira en 15 sekúndur og verður „svartur“ ef hann er óvirkur í tilgreint tímabil. Einnig er hægt að stilla mælinn þannig að hann slekkur sjálfkrafa á sér eftir notendaskilgreint tímabil óvirkni með valmynd/uppsetningu/sjálfvirkri slökkva. Sjálfgefin stilling er 5 mínútur.
• Skjár snúningur; Með því að nota innri hröðunarmælirinn snýr mælirinn skjánum til að leyfa notandanum að lesa auðveldlega þrýstingsgildið í 0° eða 180° stefnu ('Sjálfvirkur snúningur skjás').

4.4 UPPSETNING LESTRARSKJÁMANNA
Litaskjánum er skipt í tvo helminga; Toppskjár og botnskjár. Notandinn getur skilgreint hvaða upplýsingar eru birtar í hverjum helmingi þar á meðal lestur, valin tölfræði, hlaupatöflur og gengisgraf.
Til að setja upp skjáinn:

1. Ýttu á Display/Setup Display/Top Display (eða Botnskjár eftir þörfum).
2. Notaðu mjúktakkana til að auðkenna nauðsynlegan valkost og ýttu á 'Velja'.

Ef „None“ er valið fyrir annan helminginn og „Lestrar“ eða „Hlauparit“ fyrir hinn helminginn, munu aflestrar eða keyrslutöflurnar fylla allan skjáinn. Ef einhver önnur samsetning valkosta er valin; gögnin verða sýnd á efri eða neðri skjánum eins og tilgreint er.

• Lestrar (mynd 1); Síðasti álestur birtist undir núverandi þrýstingsmælingu og er aðeins uppfærður þegar núverandi álestur er vistaður.
• Valin tölfræði (mynd 2); Allt að 8 tölfræðileg gildi er hægt að sýna, eins og notandinn skilgreinir, í gegnum Display/Statistics/Select Statistics. Veldu úr: Fjöldi álestra, meðaltal, lægsti lestur, hæsti lestur, bil, staðalfrávik, breytileikastuðull, mörkgildi, tala undir mörkum.
• Run Chart (Mynd 3); Línulínurit af síðustu 20 mælingum sem er uppfært sjálfkrafa eftir hvern lestur.
• Gengisgraf (mynd 4); Myndræn framsetning á aukningu á þrýstingi sem beitt er yfir prófunartíma, byggt á toghraða sem stilltur er fyrir einstaka prófun eða lotu, teiknuð í rauntíma.

4.5 VAL á MÁLARHÁTUM
Elcometer 510 Model T hefur tvær mælistillingar; 'Standard' og 'Advanced'. Með því að kveikja á „Ítarlegri“ ham er kveikt á viðbótaraðgerðum þar á meðal:

• Notendaskilgreinanlegt Pull-Rates; í „Staðlað“ ham er hægt að velja fyrirfram skilgreinda toghraða. Í „Advanced“ stillingu geta notendur stillt hvaða toghraða sem er innan þess bils sem er tiltækt fyrir þá dúkkustærð sem valin er – sjá kafla 4.7 – „Val á dúkkustærð og toghraða“
• Eiginleikagögn; upplýsingar um prófeiginleika sem krafist er í alþjóðlegum stöðlum er hægt að skrá á móti hverjum lestri – sjá kafla 9 – 'Skrá eigindággögn' á síðu en-15.
• Prófunarbúnaðargögn; Hægt er að skrá upplýsingar um prófunarbúnaðinn sem notaður er fyrir hverja einstaka lotu – sjá kafla 10 – `13atching' á bls en-17.

4.6 VAL á MÆLAEININGUM
Elcometer 510 Model T getur sýnt niðurstöður úr togprófum í MPa, psi, Newtons eða N/mm2. Til að velja mælieiningar, ýttu á Valmynd/Setup/Units.
4.7 VAL á STÆRÐ DÚKKU OG DRAGNINGSHRAÐA
Áður en viðloðunarpróf er framkvæmt verður að velja viðeigandi dúkkustærð og toghraða. Hægt er að nota Elcometer 510 með 10 mm, 14.2 mm, 20 mm og 50 mm dúkkum. Þar sem toghraðinn ræðst af dúkkustærðinni, verður að velja stærð dúkkunnar fyrst - sjá töflurnar 'Dolly Size & Pull Rates' á síðu en-9.
Til að stilla stærð dúkkunnar og toghraða:

1. Ýttu á Valmynd/Dolly Size & Pull Rate.
2. Notaðu mjúktakkana til að auðkenna nauðsynlega dúkkustærð og ýttu á 'Velja'. 'Pull Rate' skjárinn mun nú birtast.
3. Notaðu   mjúktakkana til að stilla toghraðann eftir þörfum og ýttu á 'Í lagi' til að stilla.
   

   Dolly Stærð	Háþróaður háttur: Pull Rate Range (Notandinn getur valið hvaða toghraða sem er innan þess bils sem tilgreint er)
   	MPa/s	psi/s	N/s	Nmm-2/s
   10 mm	0.40 – 5.60	58 – 812	31 -440	0.40 – 5.60
   14.2 mm	0.20 – 2.80	29 – 403	31 – 440	0.20 – 2.80
   20 mm	0.10 – 1.40	15 – 203	31 – 440	0.10 – 1.40
   50 mm	0.02 – 0.22	2 – 32	31 – 440	0.02 – 0.22

   Dolly Stærð	STANDARD MODE: Forskilgreindur dráttarhlutfall (Aðeins dráttarhlutföllin sem talin eru upp hér að neðan eru í boði fyrir val)
   	MPa/s	psi/s	N/s	Nmm2/s
   10 mm	1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00	125, 200, 400, 600, 725	80, 160, 235, 315, 395	1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00
   14.2 mm	0′ 40′ ' ' ' ' 0 70 1 40 2.00, 2.50	60, 100, 200, 300, 360	65, 110, 220, 315, 395	0.40, 0.70, 1.40, 2.00, 2.50
   20 mm	0.20, 0.30, 0.70, 1.00, 1.20	30, 50, 100, 150, 180	65, 95, 220, 315, 380	0.20, 0.30, 0.70, 1.00, 1.20
   50 mm	0.04, 0.08, 0.12′ 0.16, 0.20	5, 8, 30 , , 16, 24,	80, 160, 235, 315, 400	0.04, 0.08, 0.12, 0.16, 0.20

4.8 LÁTTA MÖRK OG LÍTASTÍMA
Sumar forskriftir krefjast þess að húðun sé prófuð til að ná hámarks togstyrk. Notendur geta stillt viðmiðunarmörk og takmörkunartíma (hversu lengi þrýstingi er haldið við viðmiðunargildi þar til mælirinn spólar aftur í núll) og síðan valið:
`Pull to Limit' ():
Mælirinn mun auka þrýstinginn við skilgreindan toghraða þar til takmörkunum hefur verið náð og honum hefur verið haldið í stilltan tíma eða dúfan dregur sig af, hvort sem gerist fyrst eftir það, þá snýr mælirinn aftur í „núll“; eða
„Dregðu að hámarki“ ():
Mælirinn mun auka þrýstinginn þar til hámarksþrýstingshraða fyrir valda dúkkustærð/toghraða samsetningu hefur verið náð eða dúfan dregur sig af, hvort sem gerist fyrst, en þá snýr mælirinn sjálfkrafa aftur í „núll“.
Hægt er að setja takmörk fyrir einstakar aflestur (þegar í strax ham) eða einstök mörk er hægt að setja fyrir hverja lotu (þegar í lotu).
Til að stilla takmörk í samstundisstillingu (ekki flokkun):

1. Ýttu á Valmynd/Takmörk/Setja takmörk/Setja hámarksgildi.
2. Notaðu skjátakka til að stilla tilskilið gildi og ýttu á 'Í lagi'. Skjárinn „Setja biðtíma“ mun birtast.
   ► Hámarksmörkin sem eru tiltæk eru ákvörðuð af þvermáli dúkkunnar sem valið er í valmynd/Dolly Size & Pull Rate/Dolly Size.
   ► Gakktu úr skugga um að valhnappurinn 'Virkja takmörkun' sé hakað; Valmynd/Takmörk/ Stilla takmörk/Virkja takmörk.
3. Notaðu skjátakkana til að stilla nauðsynlegan biðtíma og ýttu á 'Í lagi'.

Til að setja takmörk í hópavinnslu: Hægt er að setja takmörk þegar ný lota er búin til. Þegar lestur hefur verið vistaður í lotunni er ekki hægt að breyta takmörkunum né bæta þeim við.

1. Ýttu á Lotu/Ný lotu/Lotumörk/Setja takmörk/Setja takmörk.
2. Notaðu skjátakka til að stilla tilskilið gildi og ýttu á 'Í lagi'. Skjárinn „Setja biðtíma“ mun birtast.
   ► Hámarksmörkin sem eru tiltæk eru ákvörðuð af þvermáli dúkkunnar sem valið er í valmynd/Dolly Size & Pull Rate/Dolly Size.
   ► Gakktu úr skugga um að valhnappurinn 'Virkja takmörkun' sé hakað; Lota/Ný lota/Lotutakmörk/Setja takmörk/Virkja takmörk.
3. Notaðu skjátakkana til að stilla nauðsynlegan biðtíma og ýttu á 'Í lagi'.

Meðan á dráttarprófi stendur er takmörkatáknið (), hleðsluslá og lestur eru rauð ef mörk hafa verið sett (mynd 5). Hleðslustikan og lesturinn verða hvítur þegar farið er yfir mörkin (mynd 6). Ef engin takmörk hafa verið stillt birtist takmörkatáknið ekki og hleðslustikan og þrýstingsmælingin eru hvít (Mynd 7).

AÐ VERÐA DÚKKUNA

5.1 AÐ NOTA 10 mm, 14.2 mm, EÐA 20 mm dúkkur

1. Undirbúðu yfirborð dúkkunnar og húðunina þar sem á að setja dúkkuna á með því að hrjúfa með slípiefni. Affitu síðan og hreinsaðu báða fletina með viðeigandi leysi og leyfið þeim að þorna
2. Blandið saman jöfnu magni af tvískiptu Araldite° líminu og berið þunnt, jafnt lag á undirbúið yfirborð dúkkunnar.
   ► Araldite?-límið kemur frá Elcometer, þó er hægt að nota önnur lím – sjá kafla 18 'Lím' á bls. is-30.
3. Þrýstu dúkkunni þétt á tilbúið prófunarflötinn og beittu þrýstingi til að kreista út umfram lím sem síðan ætti að þurrka af.
4. Leyfðu límið að herða – sjá kafla 18 'Lím' á bls. en-30.
   ► Ef prófað er á lóðréttum flötum gætirðu viljað líma dúkkuna á sinn stað meðan á lækningu stendur.
5. Ef nauðsyn krefur, klipptu húðina utan um dúkkuna með því að nota dúkkuskurðinn sem fylgir með.

5.2 PRÓFA HÚÐINGAR Á STEYPUNNI MEÐ 50mm dúkkum
Þegar húðun á steypu er prófuð með 50 mm dúkkum gæti þurft að skora húðun niður á eða inn á yfirborð steypunnar.

1. Ef prófað er á húðun sem er þykkari en 0.5 mm (20 mils) notaðu 50 mm dúkkuskurðarvélina og garðinn (settir í borvél eða handbor) til að skera „hring“ í steypuna.
   ► Gakktu úr skugga um að stigið sé hornrétt á húðunina og að prófunarsvæðið verði ekki fyrir snúningi eða togi. Til að lágmarka hita og bæla ryk getur verið nauðsynlegt að smyrja vatn.
2. Fylgdu skrefum 1-4 í kafla 5.1 og vertu viss um að dúkkan sé staðsett inni í klippta „hringnum“.

Til að skera húðun þynnri en 0.5 mm (20 mils) gæti beittur hníf verið nóg til að skora vandlega utan um dúkkuna þegar hún hefur verið fest á sinn stað með lími.

AÐ FENGJA MÁLINN VIÐ DOLLÍNAN

1. Gakktu úr skugga um að hraðtengingin sé að fullu þrýst niður.
2. Dragðu upp hraðtengitengið, settu stýrisbúnaðinn (með pilsinu á) yfir dúkkuna og slepptu síðan tenginu til að grípa í dúkkuna.
   ► Hraðtengi er ekki byssufesting. Ekki reyna að ýta stýrisbúnaðinum upp á dúkkuna án þess að lyfta hraðtengitenginu.

Þegar prófað er í hæð eða á lóðréttum flötum, til þess að koma í veg fyrir skemmdir á nærliggjandi húðun eða skaða á notanda, getur verið nauðsynlegt að nota segulfestinguna Clamp aukabúnaður, hlutanúmer T99923797. Þetta tengist snúningshringnum efst á stýrisbúnaðinum til að koma í veg fyrir að stýrisbúnaðurinn detti þegar dúfan er dregin af undirlaginu.

GERÐI PRÓFINN

1. Haltu inni ON/OFF hnappinum til að kveikja á mælinum.
2. Gakktu úr skugga um að mælieiningarnar, stærð dúkkunnar og toghraðinn séu stilltar eftir þörfum, sjá kafla 4.
3. Ýttu á upphafsmjúktakkann (►) til að hefja prófunina. Álag er beitt á þeim hraða sem er skilgreindur, sýndur með tölulegum hætti á skjánum og sýndur á hleðslustikunni.
4. Álagið heldur áfram að aukast með skilgreindum hraða þar til annaðhvort:
   a) dúkkan togar af;
   b) skilgreindum mörkum er náð (ef þau eru sett);
   c) hámarks togálagi/þrýstingi mælisins hefur verið náð (td 25M Pa fyrir 20mm dúkku)
   Á þessum tímapunkti snýr mælirinn aftur í „núll“ og notandinn er spurður hvort hann vilji vista lesturinn. Þegar skömmt er í „Advanced Mode“ er notandinn einnig beðinn um að skilgreina hvaða eiginleika sem er – ef dúkkan er dregin af.
   ► —' gefur til kynna lestur utan sviðs.
   ► Mælirinn mun ekki spóla aftur fyrr en stilltur biðtími er liðinn; 0.5 sekúndna sjálfgefið er 'Pull to Maximum' eða eins og skilgreint er af notanda ef 'Pull to Limit'.
   ► Mælirinn snýr aftur í „núll“ með ákveðnum hraða sem er 1.5M Pa/s eða samsvarandi.
5. Dragðu upp hraðtengitengið til að losa dúkkuna og metið árangurinn, sjá kafla 8.

Pils fyrir 10 mm, 14.2 mm, 20 mm og 50 mm dúkkur og þunnt undirlag eru fáanleg – sjá kafla 17.3 'Dolly-pils' á síðu en-29 fyrir frekari upplýsingar.

Stöðva skjátakkinn ( ) er hægt að ýta á hvenær sem er meðan á prófinu stendur. Ef ýtt er á hann er notandinn spurður hvort hann vilji vista lesturinn og mælirinn snúist aftur í „núll“. Ef það er vistað er „hætt“ lesturinn innifalinn í tölfræðinni.
Hægt er að endurnýta dúkkur eftir hreinsun þar til annaðhvort efst á dúkkunni (þar sem honum er haldið á réttri stöðu með hraðtengi) er verulega vansköpuð eða yfirborð dúkkunnar er ekki lengur flatt. Fleiri dúkkur eru fáanlegar hjá Elcometer eða staðbundnum birgjum þínum – sjá kafla 17.1 - 'Dúkkur' á síðum en-27 fyrir nánari upplýsingar.

AÐ MAT Á NIÐURSTÖÐNUM

Margir innlendir og alþjóðlegir staðlar, þar á meðal ISO 4624 og ASTM D4541, krefjast þess að notandinn skrái ekki aðeins afdráttarkraftinn heldur einnig eðli brotsins með því að skoða botn dúkkunnar og meta lím-/samloðunarbilunina.
Eiginleikinn 'Eiginleikar' í 'Ítarlegri' ham (valmynd/uppsetning/mælastilling/Ítarleg) gerir kleift að skrá eðli brotsins á móti hverjum lestri og geymt í lotunni – sjá kafla 9 -' Skráning eigindagagna' á bls. -15 fyrir frekari upplýsingar.
Síðan er hægt að flytja gögn yfir í ElcoMaster® eða ElcoMaster® Mobile Apps fyrir sjálfvirka skýrslugerð og geymslu. Nánari upplýsingar um ElcoMaster® eða ElcoMaster® farsímaforrit er að finna á www.elcometer.com.
8.1 SKOÐUN DOLLÍNAR
a) Samheldni bilun: Húðin fellur inn í líkama húðunarlags sem skilur eftir sig sömu húðina á yfirborðinu og á dúkkuandlitinu. b) Límbilun: Þetta er bilun í viðmóti milli laga (intercoat) þar sem eitt dregur frá hinu. „Húðin“ á andliti dúkkunnar verður ekki sú sama og á prófunarsvæðinu. c) Límbilun: Þegar engin húðun er til staðar á dúkkunni verður að skrá það sem bilun í límið. Þetta stafar venjulega af rangri eða ófullnægjandi blöndun á íhlutum límsins, ósamrýmanleika á milli límiðs, húðunar, dúkkunnar og/eða prófunaryfirborðsins – sjá kafla 5 – „Tryggja dúkkuna“ á bls. en-11 fyrir meiri upplýsingar. 8.2 SKOÐUNARBÚÐURINN (HÚÐNINGAR Á STEYPUNNI)
Við prófun á húðun á steypu er algengt að límið á milli húðunar og steypu fari yfir styrk steypunnar sjálfrar. Í þessu tilviki verður steypa fjarlægð af yfirborðinu og sést á húðinni á dúkkuandlitinu.
Að fylgjast með prófunarsvæðinu mun gefa frekari upplýsingar um tegund bilunar; viðloðun og samloðun á milli mismunandi laga lagsins.

SKRÁNING EIGNA GÖGN

Með því að nota 'Eiginleika' eiginleikann sem er tiltækur í 'Advanced' ham (Valmynd/Setup/Gauge Mode/Advanced), er hægt að skrá eðli brotsins á móti hverjum lestri og geyma í lotunni.
Þegar beðið er um það (eftir að lesturinn hefur verið vistaður), veldu 'Já' til að skrá fyrstu bilunareiginleikana sem hér segir:

1. Notaðu mjúktakkana til að velja 'Lím' eða 'samloðandi'.
2. Notaðu mjúktakkar til að stilla bilun % í næstu 10% og ýttu á `Í lagi` til að stilla.
3. Ef límið mistekst skaltu nota mjúktakkar til að velja millilagslímbilunarlögin; sjá töflu á síðu en-16 fyrir útskýringu á valmöguleikum, ýttu á 'Í lagi' til að stilla.
4. Ef samloðun bilun, notaðu softkeys til að velja samhangandi bilunarlagið“; sjá töflu á síðu en-16 fyrir útskýringu á valmöguleikum og ýttu á 'Í lagi' til að stilla.
5. Ýttu á 'Vista' til að staðfesta gögnin sem slegin voru inn eða 'Til baka' til að fara aftur á aðalskjáinn.

Ef þörf krefur, endurtaktu skref 1-5 til að skrá önnur gögn um bilunareiginleika, eða að öðrum kosti, notaðu mjúktakkana til að velja 'Enginn' og síðan 'Í lagi' til að fara aftur á aðalskjáinn.

Samheldni bilun Lagskipt		Límbilunarlög
Kóði	Lýsing	Kóði	Lýsing
A	Undirlag	A/B	Undirlag og lag 1
B	Lag 1	B/C	Lag 1 og Layer 2
C	Lag 2	C/D	Lag 2 og Layer 3
D	Lag 3	D/E	Lag 3 og Layer 4
E	Lag 4	E/F	Lag 4 og Layer 5
F	Lag 5	F/Y	Lag 5 & Lím
Y	Lím	Y/Z	Lím & Dolly

Gögnin eru vistuð í lotunni og geta verið viewed hvenær sem er í gegnum Batch/Review Hópur/lestur; birt sem ##.## MPae N% AM% A/B, hvar;
##.## MPae = Togkraftur í MPa
(eða aðrar mælieiningar; psi, Newtons; Nmm²)
N% = Samræmd bilunarprósentatage
A = Samloðandi bilunarlag
M% = Viðloðun bilunar prósenttage'
A/B = Intercoat límbrotslög
Hægt er að skilgreina fjölda laga fyrir hverja lotu í gegnum runu/nýja lotu/fjölda laga. Þetta mun hafa áhrif á fjölda laga sem hægt er að velja úr meðan á eigindaupptöku stendur. Hámarksfjöldi laga í boði er fimm, að undanskildum undirlagi og lími. Eiginleikagögn er aðeins hægt að skrá í lotum með fjölda laga stillt.
e Eða samsvarandi einingar.
Að næstu 10%, í samræmi við alþjóðlega staðla.
Til dæmisample: 14.26 M Pa 40% B 30% B/C;
húðunin brotnaði við togkraftinn 14.26 MPa, þar sem 40% af dúkkuflatarmálinu tengdust samloðandi bilun á lagi 1 og 30% af dúkkusvæðinu tengdu bilun á millihúðalími milli laga 1 og 2.
Athugið: Samheldni bilunarprósentatage plús hlutfall límbilunartage þarf ekki að vera 100% en má ekki fara yfir 100%.
Ef mælirinn nær annaðhvort skilgreindum mörkum eða hámarks togálagi mælisins fyrir þá stærð sem er valin á dúkku; eða er stöðvað handvirkt af notandanum og dúkkan hefur ekki „losað“ af yfirborðinu, geymir mælirinn þennan lestur í minni sem '>##.## MPa“' á eftir [Misstaði ekki], sem gefur til kynna að viðloðunin gildi er meira en ##.## MPa“. ##.## MP& er notað til að reikna út tölfræðina innan lotunnar.
Ef dúkkan „dróst“ af yfirborðinu en notandinn hefur valið að slá ekki inn eiginleikagögn; [None Set] er skráð á móti lestrinum.

PÖTUN

10.1 HLUTAFUNC
Elcometer 510 Model T mælirinn getur geymt meira en 60,000′ lestur í allt að 2,500 lotum og hefur eftirfarandi lotuaðgerðir:

• Lota/Ný lota; Búðu til nýja lotu – sjá kafla 10.2 fyrir frekari upplýsingar.
• Lota/Ný lota/Föst lotustærð; Forskilgreina fjölda lestra sem eru geymdar í lotu. Mælirinn mun láta notanda vita þegar lotunni er lokið og spyrja hvort opna eigi aðra lotu, þessar lotur eru síðan tengdar þegar þær eru fluttar til ElcoMaster'.
• Lota/Opna núverandi lotu; Opnaðu núverandi lotu.
• Lota/endurnefna lotu; Endurnefna núverandi lotu.
  Eða samsvarandi einingar.
• Lota/afrita lotu; Afritaðu runu þar á meðal upplýsingar um runuhaus; stærð dúkkunnar og toghraða, klippibúnað, fjölda laga, gerð pils og upplausn grafs.
• Lota/Breyta lotu/hreinsa lotu; Hreinsaðu allar lestur innan lotu – en skildu eftir allar upplýsingar um runuhaus.
• Lota/Review Hópur; Review álestur, tölfræði, lotuupplýsingar, línurit yfir allar aflestur eða línurit fyrir hverja einstaka lestur – sjá kafla 11 fyrir frekari upplýsingar. • Hópur/Breyta lotu/eyða lotu; Eyddu lotu eða öllum lotum alveg úr mælinum.
• Hópur/Eydd Lestur/Eyða án Tag; Eyddu síðasta lestri alveg.
• Batch/Deleted Reading/Delete with Tag; Eyddu síðasta lestri en merktu sem eytt í lotaminni.
• Lotu/Ný lota/hlutfallsgraf; Ákvarðu upplausn toghraða línurits eða slökktu á geymslu á toghraða línuriti við hverja lestur.

10.2 AÐ BÚA TIL NÝJA LOPP
Margir staðlar krefjast þess að notandinn skrái ekki aðeins afdráttarkraftinn og eðli brotsins heldur einnig upplýsingar um prófunarbúnaðinn sem notaður er; ef stuðningshringur var notaður og stærðir hans, hvort, og með hvaða hætti, hjúpurinn var skorinn utan um dúkkuna.
Með því að nota Elcometer 510 í `Advanced' ham (Valmynd/Setup/Gauge Mode/Advanced), eru þessar viðbótarupplýsingar skráðar í lotuhausinn og fluttar yfir á tölvu eða fartæki og geta verið með í hvaða skýrslu sem er innan ElcoMastert. Fyrir frekari upplýsingar um ElcoMaster ' eða ElcoMaster' farsímaforrit, farðu á www.elcometer.com.
Til að búa til nýja lotu skaltu velja Lotu/Ný lotu og bæta við eftirfarandi forsendum eftir þörfum:

• Dolly Stærð & Pull Rate; (Run/Ný lota/Dolly Stærð og toghraði)
• Skurður tæki; gerð skurðarbúnaðar sem notaður er, ef einhver er, til að skera húðina utan um dúkkuna; (Hópur/Nýr lota/skurðartæki)
• Takmarksgildi; ef það er stillt og hvort 'Pull to Limit' eða 'Pull To Maximum' var valið; (Lotu/nýja lotu/lotutakmörk)
  Þegar 'Rate Graph' er virkt minnkar fjöldi lestra sem hægt er að geyma eftir því hvaða grafupplausn er valin. Sjá kafla 20 'Tækniforskrift' á síðu en-31 fyrir frekari upplýsingar.
• Fjöldi laga á prófunaryfirborðinu; (Run/Ný runa/Fjöldi laga)
• Dolly pils gerð; (Hópur/Ný lota/Skirl Tegund)
  – Veldu '20mm Standard' fyrir Standard pils fyrir 10, 14.2 og 20mm dúkkur;
  – Veldu '50mm Standard' fyrir Standard pils fyrir 50mm dúkkur;
  – Veldu '14.2 mm þunnt undirlag' fyrir þunnt undirlagspils fyrir 14.2 mm dúkkur;
  - Veldu '20mm þunnt undirlag' fyrir þunnt undirlagspils fyrir 20mm dúkkur

Athugið: Elcometer 510 dúkkupilsið er með innbyggðan stuðningshring, því að auðkenna dúkkupilsið sem notað er skráir notkun stuðnings-/lagerhrings eins og krafist er í sumum stöðlum, ásamt stærð stuðningshringsins – sjá kafla 17.3 'Dolly pils' á síðu en- 29 fyrir stærðir.
Þessum upplýsingum er hægt að bæta við og breyta þar til fyrsta lestur hefur verið geymdur í lotunni og eftir það er ekki hægt að gera breytingar.
Þessar upplýsingar eru vistaðar í runuhausnum og geta verið viewed hvenær sem er í gegnum Batch/Review Upplýsingar um lotu/lotu.

REVIEWING LOKAGÖGN

11.1 TÖLURUPPLÝSINGAR (lotu/tilhview Lota/tölfræði)
Sýnir tölfræðilegar upplýsingar fyrir lotuna þar á meðal:

• Fjöldi lestra í lotunni (n)
• Meðallestur fyrir lotuna (X)
• Lægsta lestur í lotunni (Lo)
• Mesti lestur í lotunni (Hæ)
• Svið ( ); munurinn á hæsta og lægsta álestri í lotunni
• Staðalfrávik (a)
• Breytisstuðull (cv%)
• Lotutakmörk (); ef stillt er
• Fjöldi lestra undir mörkum (); ef stillt er

Athugið: Útreikningur á staðalfráviki byggir á því að dreifing einstakra brotastyrksgilda sé eðlileg, sem er að mynda eðlilegan feril þegar hún er teiknuð upp sem tíðnirit. Ef viðloðun gildi fyrir tog sem ekki er lokið eru tekin með í útreikninginn, þ.e dregin að viðmiðunarmörkum eða hámarki en ekki brot, verður dreifingin ekki eðlileg og staðalfráviksútreikningur ekki stærðfræðilega réttur. Til að meta dreifingu gilda í þessu tilviki verður útreikningurinn hins vegar tekinn með eins og allar dúkkurnar hafi verið dregnar til húðunarbilunar og skal tekið fram að útreikningurinn sem fæst er eingöngu til leiðbeiningar.

11.2 LOKULEstur (lotur/tilhview Hópur/lestur)
Sýnir öll mæligögn fyrir hvern einstakan lestur innan lotunnar, þar á meðal:

• Lesgildið;
• Eiginleikagögn – sjá kafla 9 – 'Skrá eigindagögn' á síðu en-15 fyrir frekari upplýsingar;
• Dagsetning og tími St.amp fyrir hvert próf;
• Lengd prófs.

Athugið: Prófunartíminn felur í sér biðtímann en inniheldur ekki þann tíma sem það tekur mælinn að snúa aftur í „núll“.
Ýttu á mjúktakkar til að fletta í gegnum lestur og til að fara á næsta upplýsingaskjá. 11.3 HLUTI GRAF (lotur/tilhview Lotu-/lestur og hlutfallsgraf)
Myndræn framsetning á aukningu á þrýstingi sem beitt er yfir tíma prófsins, byggt á toghraða og þvermál dúkkunnar sem sett er fyrir lotuna.
Línuritið er sýnt á skjánum fyrir ofan þrýstingslestur og eiginleikagögn (ef stillt er) með upplausninni sem notandinn skilgreinir í gegnum Lotu/Nýtt lotu/hlutfallsgraf.
Ýttu á mjúktakkar til að fletta í gegnum aflestur og birta hraðalínurit fyrir valinn lestur og til að fara á næsta upplýsingaskjá. Athugið: Hlutagrafið er aðeins tiltækt ef það er virkt þegar lotan var búin til í gegnum Lotu/Nýtt lotu/hlutfallsgraf. Ekki er hægt að bæta því við þegar lestur hefur verið tekinn og vistaður í lotunni. Upplausnin sem valin er hefur áhrif á mæliminnið; því hærri sem upplausnin er því færri mælingar er hægt að geyma, sjá kafla 20 – Tækniforskrift' á bls. en-31 fyrir frekari upplýsingar.
11.4 LOKAGRAF (lotu/afturview Lotu/lotu graf)
Leyfir notendum að view aflestur innan lotunnar sem súlurit. Allt að fjórir láréttir ásar eru sýndir sem tákna mismunandi gildi/tölfræði sem hér segir:

• Mesti lestur í lotunni (Hæ :)
• Lægsta álestur í lotunni (Lo:) (fyrir lotur með fleiri en einum lestri)
• Meðallestur fyrir lotuna (X:) (fyrir lotur með fleiri en einum lestri)
• Lotutakmörk () (þegar það er stillt og virkt)
  – Ef ekki er stillt: Aflestrar birtast sem hvítar lóðréttar stikur.
  – Ef stillt og virkt: Aflestrar birtast sem rauðar stikur ef þær eru undir settum mörkum (dúfan dró áður en mörkunum var náð) eða hvítar; ef farið var yfir sett mörk og húðunin brotnaði ekki.

Ef það eru fleiri álestrar í lotunni en hægt er að sýna á einum skjá, verða margar álestur sameinaðar í eina stiku. Ef einn lestur innan „samsettu stikunnar“ er undir settum mörkum verður öll súlan rauð.
Með því að ýta á „Zoom+“ skjáhnappinn er hægt að birta hvern einstakan lestur og sýna þannig einstaka álestur undir settum mörkum. Þegar stækkað er mun grafið alltaf sýna fyrstu 25 aflestrana. Að ýta á skjáhnappur sýnir síðustu 25 aflestrar sem teknar voru.
Síðari pressur á skjátakkinn flettir aftur á bak og ýtir á mjúktakkar munu fletta áfram í gegnum lestur, 25 lestur í einu.
Með því að ýta á 'Zoom-' skjátakkann ferðu aftur í upprunalega yfirferðinaview línurit af öllum lestum í lotunni.
Með því að ýta á „Til baka“ skjátakkann kemur mælirinn aftur í Batch Review matseðill.

PINLÁS

'PIN Lock' eiginleikinn kemur í veg fyrir að notandinn geti óvart stillt mælistillingarnar.
Til að stilla PIN-númer:

1. Ýttu á valmyndartakkann og veldu Setup/PIN Lock.
2. Stilltu fjögurra stafa PIN-númerið með því að nota skjátakkana til að velja 0 til 9 og mjúktakkar til að fara frá fyrsta til fjórða tölustaf“.
3. Ýttu á „Í lagi“ til að stilla, „Escape“ til að hætta við, eða „Breyta“ til að breyta PIN-númerinu.

Þegar kveikt er á þeim eru eftirfarandi eiginleikar óvirkir og ekki hægt að breyta þeim
Valmynd/Dolly Stærð/Pull Rate
Valmynd/takmörk
Valmynd/Endurstilla
Valmynd/uppsetning/mælistilling
Lota/Breyta lotu
Lota/Ný lota/Dolly Stærð/toghraði
Lotu/nýja lotu/lotumörk
Lota/Ný lota/skurðartæki
Lota/Ný lota/Fjöldi laga
Lota/Ný lota/pilstegund
Til að opna PIN-númerið:

1. Ýttu á valmyndartakkann og veldu Setup/PIN Lock
2. Sláðu inn fjögurra stafa PIN-númerið með því að nota skjátakkana til að velja 0 til 9 og mjúktakkar til að fara frá fyrsta til fjórða tölustaf
3. Ýttu á „Ok“ eða „Escape“ til að hætta við

Athugið: Ætti notandi að gleyma eða týna PIN-númerinu. það er hægt að slökkva á því í gegnum ElcoMaster. Notaðu USB snúruna, einfaldlega tengdu mælinn við tölvu með ElcoMaster útgáfu 2.0.45 eða nýrri uppsett og veldu Edit/Clear PIN
The mjúktakkar birtast þegar X' breytist í tölu.

AÐ STAÐFANNA KVARÐUN MÆLI

Elcometer 510 er verksmiðjukvarðaður. Hægt er að sannreyna kvörðun mælisins á vettvangi með því að nota Elcometer Adhesion Verification Unit (AVU), hlutanúmer T99923924C og Elcometer 510 Verify Calibration Wizard, MenuNerify Calibration.
Til að staðfesta kvörðunina:

1. Veldu ValmyndNerify Calibration.
2. Kveiktu á Elcometer AVU og tryggðu að viðeigandi dúkkumillistykki sé komið fyrir og að mælieiningarnar séu þær sömu og Elcometer 510 (sjá leiðbeiningar sem fylgja með Elcometer AVU).
3. Tengdu Elcometer 510 stýribúnaðinn (með pilsinu á) við Elcometer AVU dúkkumillistykkið.
4. Ýttu á „Ok“ á Elcometer 510 þegar hann er tengdur. Elcometer 510 byrjar sjálfkrafa að beita þrýstingi þar til fyrsta prófunarálagi er náð.
5. Berðu saman prófunarálagið við aflestur á Elcometer AVU skjánum. Ef aflestur Elcometer AVU er innan viðunandi sviðs, sem birtist innan sviga undir prófunarálaginu, ýttu á 'Ok' til að halda áfram í næsta prófunarþrýsting og endurtaktu skref 4. (Ef utan viðsættanlegs sviðs er mælt með endurkvörðun. Ýttu á ' Escape' til að fara út úr kvörðunarstaðfestingarferlinu og hafðu samband við Elcometer eða staðbundinn birgja til að fá frekari upplýsingar).
6. Þegar endanlegu prófunarálagi hefur verið náð, ef það er innan viðunandi marka, ýttu á 'Staðfesta' til að uppfæra mælinn eða 'Escape' til að hætta við. Dagsetning og tími síðustu sannprófunarferlis er skráð á hverja lotu og getur verið viewed í gegnum Batch/Review Upplýsingar um lotu/lotu.

Athugið: Viðunandi svið byggist á „kerfis“ nákvæmni – nákvæmni Elcometer 510 og Elcometer AVU einingarinnar samanlagt. Sannprófunarpunktar mælinga: 5, 10, 15, 20 og 25MPa (eða jafngildar einingar)

MEÐLIÐSBYGGING

HAÐAR niður GÖGN

15.1 NOTKUN ELCOMASTER® Á TÖLVU
Með því að nota ElcoMaster® – sem fylgir hverjum mæli, og fáanlegt sem ókeypis niðurhal á elcometer.com – geta mælar sent álestur í tölvu til geymslu og skýrslugerðar. Hægt er að flytja gögn með USB eða Bluetooth®. Fyrir frekari upplýsingar um ElcoMaster® heimsækja www.elcometer.com
15.2 NOTKUN ELCOMASTER® FARSÍMAAPP
Tilvalið þegar þú ert úti á vettvangi eða á staðnum, með því að nota ElcoMaster® Android TM eða iOS Mobile App notendur geta:

• Geymdu lifandi lestur beint á farsíma og vistaðu þá í lotum ásamt GPS hnitum.
• View grafið fyrir toghraða í rauntíma á meðan prófið stendur yfir.
• Bættu eigindagögnum við hvern einstakan lotulestur.
• Bættu ljósmyndum af dúkkunni og prófunarfletinum við hverja lotulesningu með því að smella á hnapp.
• Korta lestur á kort, ljósmynd eða skýringarmynd.
• Hægt er að flytja skoðunargögn úr farsíma yfir í tölvu til frekari greiningar og skýrslugerðar.

Fyrir frekari upplýsingar um ElcoMaster® farsímaforrit, heimsækja www.elcometer.com
Samhæft við snjallsíma og spjaldtölvur sem keyra Android 2.1 eða nýrri. Til að setja upp skaltu hlaða niður í gegnum www.elcometer.com eða með því að nota Google Play TM Store appið og fylgdu leiðbeiningunum á skjánum. Gert fyrir iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPad Air 2, iPad mini 3, iPad Air, iPad mini 2, iPad (3. og 4. kynslóð), iPad mini, iPad 2 og iPod touch (4. og 5. kynslóð). Til að setja upp skaltu hlaða niður í gegnum www.elcometer.com eða App Store og fylgdu leiðbeiningunum á skjánum.

UPPFÆRÐI MÆLIÐ ÞINN

Notandinn getur uppfært fastbúnað mælitækisins í nýjustu útgáfuna í gegnum ElcoMastert, eftir því sem hann verður fáanlegur. ElcoMaster mun upplýsa notandann um allar uppfærslur þegar mælirinn er tengdur við tölvuna með nettengingu.

VÖRUR & FYLGIHALD

17.1 DÚKKUR
Hægt er að nota Elcometer 510 með ýmsum dúkkum, einnig kallaðir prófunareiningar eða stubbar. Hægt er að kaupa 10, 14.2, 20 og 50 mm þvermál sem aukabúnað.
10 mm: tilvalið til að prófa allt að 100MPa (14400psi) á mjög litlu yfirborði. 1
4.2 mm: tilvalið til að prófa á litlu yfirborði, fyrir mælingar yfir 25MPa (3600psi), og hentugur til notkunar á sumum bognum yfirborðum.

Gakktu úr skugga um að viðeigandi dúkkupils sé komið fyrir. Sjá kafla 6 – 'Mælir festa á dúkkuna' og kafla 17.3 – 'Dolly pils á síðum en-12 og en-29 fyrir frekari upplýsingar.
20 mm: hentugur til notkunar á margs konar húðun/undirlag.
50 mm:  Húðun á steypu, sementslög og ójöfn yfirborð er hægt að prófa á skilvirkari hátt með stærri 50 mm dúkkunni. 50 mm dúkkurnar okkar eru einnig fáanlegar í ryðfríu stáli eins og krafist er til prófunar í samræmi við DIN 1048 part 2 og BS EN 12636.

Lýsing Dúkka úr áli 10 mm (x10) Dúkka úr áli 10 mm (x100) Dúkka úr áli 14.2 mm (x10) Dúkka úr áli 14.2 mm (x100) Dúkka úr áli 20 mm (x10) Dúkka úr áli 20 mm (x100) Dúkka úr áli 50 mm (x4) Dúkka úr ryðfríu stáli 50 mm (x4)

Hlutanúmer T5100010AL-10 T5100010AL-100 T9990014AL-10 T9990014AL-100 T9990020AL-10 T9990020AL-100 T9990050AL-4 T9990050SS-4

17.2 DÚKKUR
Staðlar eða prófunaraðferðir munu ákvarða hvort eftirlitsmaðurinn ætti að skera/skora í kringum dúkkuna fyrir prófun til að aðskilja prófunarsvæðið frá restinni af húðuninni; upplýsingar sem ætti að skrá með niðurstöðunum.
Elcometer 510 fylgir dúkkuskera og handfangi sem hæfir dúkkustærðinni sem fylgir settinu. Hægt er að kaupa vara- / varaskera með því að nota söluhlutanúmerin hér að neðan.

Lýsing Dolly Cutter Dolly Cutter Dolly Cutter

Fyrir Dolly stærðir (mm) 14.2 mm 20 mm 50 mm

Hlutanúmer T9990014CT T9990020CT T9990050CT

Panta þarf handföng sérstaklega - handfang fylgir ekki með dol y skurðarbúnaðinum.

Lýsing Dolly skurðarhandfang Dolly skurðarhandfang Dolly Cutter Arbor

Fyrir Dolly Cutter T9990014CT T9990020CT T9990050CT

Hlutanúmer T9991420H T9991420H T9990050H

17.3 DRÚKKUR
Hefðbundin pils eru fáanleg fyrir 10mm, 14.2mm og 20mm dúkkur sem og 50mm dúkkur. Sérstök pils eru einnig fáanleg til að prófa á þunnu undirlaginu til að jafna út álagið, þar sem notkun hefðbundins pils á þunnt undirlag getur valdið því að undirlagið beygist eða beygist við prófunina.

Lýsing Standard pils Þunnt undirlagspils Þunnt undirlagspils Standard pils

Fyrir Dolly Cutter 10, 14.2 og 20 mm 14.2 mm 20 mm 50 mm

Hlutanúmer T999101420S T9990014T T9990020T T9990050S

Hlutanúmer T9991014205 T9990014T T9990020T T99900505

Innbyggður stuðningur I/D† 30 mm 16.3 mm 21 mm 52 mm

Hringmál 0/D‡ 40.4 mm 40.4 mm 40.4 mm 72 mm

17.4 SEGLUANKER CLAMP
Tilvalið þegar prófað er á hæð eða á lóðréttum flötum til að koma í veg fyrir skemmdir á nærliggjandi húðun eða skaða á notanda, segulfesting clamp tengist snúningshringnum efst á stýrisbúnaðinum til að koma í veg fyrir að stýrisbúnaðurinn detti þegar dúfan er dregin af undirlaginu.

Lýsing Segulankeri Clamp Aukabúnaður

Hlutanúmer T99923797

LÍM

Límið sem fylgir Elcometer 510 er Araldite' Standard, tveggja pakka epoxýmauk sem er blandað úr um það bil jöfnu rúmmáli af íhlutunum tveimur. Mæling með auga er nægjanleg. Þegar það er blandað ætti það að nota innan klukkustundar. Þurrkunartími: 24 klst við 25°C (77°F); 3 klukkustundir við 60°C (140°F)
Araldite hentar vel í heitt og heitt umhverfi. Lægra hitastig getur krafist lengri hertunartíma allt að 3 daga eða lengur. Athuga skal fyrningardagsetningu límsins fyrir notkun. Ekki má nota límið sem er útrunnið.
Ónotaða límið verður að farga sem sérúrgangi nema það hafi verið fullgert. Til að farga umfram lím við lok geymsluþols þess skaltu einfaldlega blanda því sem eftir er og leyfa því að harðna áður en það er fargað.

Lýsing Araldite ® Standard tvískiptur Epoxý lím; 2x15m1Slöngur

Hlutanúmer T99912906

Hægt er að hlaða niður efnisöryggisblaði fyrir lím frá Elcometer í gegnum okkar websíða:
Araldite® Standard tveggja hluta epoxý lím: www.elcometer.com/images/stories/MSDS/araldite_epoxy_adhesive.pdf
Athugið: Önnur hentug lím eru Loctitel Hysot 907 og 3M1″ TM epoxý lím.
Notandinn ætti að ákvarða hæfi hvers konar líms. Lím getur haft slæm áhrif á suma húðun. Sum lím geta verið menguð af húðunarumhverfi, leysiefnum osfrv.

ÁBYRGÐYFIRLÝSING

Elcometer 510 er með 12 mánaða ábyrgð gegn framleiðslugöllum, að undanskildum mengun og sliti. Hægt er að framlengja ábyrgðina í tvö ár innan 60 daga frá kaupum í gegnum www.elcometer.com.

TÆKNILEIKNING

Dolly Þvermál	10 mm	14.2 mm	20 mm	50 mm
Rekstrarsvið	8- 100MPa (1200 -14400psi)	4 – 50 MPa (600 – 7200 psi)	2 – 25MPa (300 – 3600psi)	0.3 – 4.0 MPa (50 – 580 psi)
Rekstrarhitasvið	Elcometer 510: -10 til 50°C (14 til 122°F); Raki: 0 – 95% RH PSU: 0 – 40°C (32 til 104°F); Raki: 5 – 95% RH (þéttist ekki)
Þrýstingsmati	26MPa (3800psi)
Þrýstiupplausn	0.01 MPa (1psi)
Þrýstinákvæmni	±1% af fullum mælikvarða
Pull Rate Range	0.4 – 5.6 MPa/s (58 – 812psi/s)	0.2 – 2.8 MPa/s (29 – 403psi/s)	0.1 – 1.4 MPa/s (15 – 203psi/s)	0n2 – 0.22 MPals (2 -32psVs)
Pull Rate Stilling Upplausn	0.1 MPa/s (lpsi/s)	0.1 MPa/s (lpsi/s)	0.1 MPa/s (lpsi/s)	0.01 MPa/s (0.1psi/s)
Pull Rate Display Resolution	0.01 MPa (1psi)
Pull Rate Nákvæmni	± (2.5% + 0.3 sekúndur) yfir tíma prófsins

Dolly Þvermál	10 mm	14.2 mm	20 mm	50 mm
Minni mælir	Rate Graph Disabled: >60,000 lestur í allt að 2,500 lotum
	Gengisgraf virkt: >10,000 lestur í allt að 2,500 lotum; Upplausn grafs: 1 gildi á sekúndu >1,000 lestur í allt að 2,500 lotum; Upplausn grafs: 10 gildi á sekúndu
Aflgjafi	8 x AA NiMH rafhlöður eða netstraumur (inntak 80 – 264Vac, 47 – 63Hz)
Rafhlöðuending	200 togar á hverja hleðslu allt að 25MPa (3600psi) við 1MPa/s (150psi/s)
Þyngd hljóðfæra	2.9 kg (6.41 b)	2.9 kg (6.41 b)	2.9 kg (6.41 b)	3.1 kg (8.31 b)
Þyngd Kit	n/a	n/a	6.1 kg (13.51 b)	7.3 kg (16.11 b)
Lengd hljóðfæra	260 mm (10.3 tommur)
Hæð stýrisbúnaðar	85 mm (3.4 tommur) (10mm pils komið fyrir)	85 mm (3.4 tommur) (14.2mm pils komið fyrir)	85 mm (3.4 tommur) (20mm pils komið fyrir)	110 mm (4.3 tommur) (50mm pils komið fyrir)
Hægt að nota í samræmi við: ASTM C1583, ASTM D4541, ASTM D7234-12, AS/NZS 1580.408.5, BS 1881-207, DIN 1048-2, EN 1015-12, EN 12636, EN 13144, EN 1542, EN 24624, EN 16276, EN 1,-4624 ISO 5600, JIS K 5-7-30, NF T606-30, NF T062-XNUMX Athugið: Elcometer 510 viðloðun prófunartæki er tegund V viðloðun prófari eins og skilgreint er af ASTM D4541

' Fjöldi drátta sem eftir eru með rafhlöðuhleðslu er reiknaður út með því að nota NiMH rafhlöðurnar sem fylgja með. Aðrar AA rafhlöður (basískar tdample), er hægt að nota en mun hafa áhrif á afköst rafhlöðunnar og nákvæmni „togar eftir“ vísbendingar.

LÖGUM TILKYNNINGAR OG REGLUGERÐARUPPLÝSINGAR

Samræmisyfirlýsing: Þessi vara uppfyllir kröfur eftirfarandi tilskipana ESB:
2014/53/ESB: Útvarpstæki
2006/42/EB: Vélatilskipun, eins og henni var breytt með 2009/127/EB
2011/65/ESB: Takmörkun á notkun ákveðinna hættulegra efna
Hægt er að hlaða niður samræmisyfirlýsingunni í gegnum: www.elcometercom/images/stories/PDFs/Datasheets/Declaration_of_Conformity/English/DoC_510_T.pdf
Þessi vara er flokkur B, Group 1 ISM búnaður samkvæmt CISPR 11.
Vara í B flokki: Hentar til notkunar í innlendum starfsstöðvum og í starfsstöðvum sem eru beintengdar við lágt rúmmáltagRafveitukerfi sem sér um byggingar sem notaðar eru til heimilisnota.
Hópur 1 ISM vara: Vara þar sem er viljandi mynduð og/eða notuð leiðandi tengd útvarpsbylgjur sem er nauðsynleg fyrir innri virkni búnaðarins sjálfs.
USB-inn er eingöngu til gagnaflutnings og á ekki að vera tengdur við rafmagn í gegnum USB millistykki.
Hægt er að nálgast AC MA-samræmismerkið í gegnum valmynd/Um/löglegt/regluverk
Þetta tæki er í samræmi við 15. hluta FCC reglnanna. Notkun er háð eftirfarandi tveimur skilyrðum: (1) þetta tæki má ekki valda skaðlegum truflunum og (2) þetta tæki verður að sætta sig við allar mótteknar truflanir, þar með talið truflanir sem geta valdið óæskilegri notkun.
Hægt er að nálgast Giteki merkið, reglugerðarnúmer þess, FCC auðkennið og Bluetooth SIG QDID í gegnum valmynd/Um/löglegt/reglulegt
ATH: Þessi búnaður hefur verið prófaður og reynst vera í samræmi við takmörk fyrir stafrænt tæki í flokki B, samkvæmt 15. hluta FCC reglnanna. Þessi mörk eru hönnuð til að veita eðlilega vörn gegn skaðlegum truflunum í íbúðarhúsnæði. Þessi búnaður framleiðir, notar og getur geislað frá sér útvarpsbylgjuorku og ef hann er ekki settur upp og notaður í samræmi við leiðbeiningarnar getur hann valdið skaðlegum truflunum á fjarskipti. Hins vegar er engin trygging fyrir því að truflun eigi sér stað í tiltekinni uppsetningu. Ef þessi búnaður veldur skaðlegum truflunum á útvarps- eða sjónvarpsmóttöku, sem hægt er að ákvarða með því að slökkva og kveikja á búnaðinum, er notandinn hvattur til að reyna að leiðrétta truflunina með einni eða fleiri af eftirfarandi ráðstöfunum:
— Endurstilltu eða færðu móttökuloftnetið.
— Auka aðskilnað milli búnaðar og móttakara.
— Tengdu búnaðinn í innstungu á annarri hringrás en móttakarinn er tengdur við
— Hafðu samband við söluaðilann eða reyndan útvarps-/sjónvarpstæknimann til að fá aðstoð.
Til að fullnægja kröfum FCC RF lýsingu fyrir flutningstæki fyrir farsíma og grunnstöðvar, ætti að halda 20 cm eða meira fjarlægð milli loftnets þessa tækis og einstaklinga meðan á notkun stendur. Til að tryggja samræmi er ekki mælt með notkun nær þessari fjarlægð. Loftnetið/loftnetin sem notuð eru fyrir þennan sendanda mega ekki vera samstaða eða virka í tengslum við önnur loftnet eða sendanda.
Breytingar sem eru ekki sérstaklega samþykktar af Elcometer Limited gætu ógilt heimild notanda til að nota búnaðinn samkvæmt FCC reglum.
Þetta stafræna tæki í flokki B er í samræmi við CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
elcometac og ElcoMaster® eru með skráð vörumerki Elcometer Limited, Edge Lane, Manchester, M43 6BU. Bretland
Bluetooth er vörumerki í eigu Bluetooth SIG Inc og með leyfi til Elcometer Limited.
Gert fyrir iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPad Air 2, iPad mini 3, iPad Air, iPad mini 2, iPad (3. og 4. kynslóð), iPad mini, iPad 2 og iPod touch (4. og 5. kynslóð).
„Made for iPod,“ „Made for iPhone“ og „Made for iPad“ þýða að rafeindabúnaður hefur verið hannaður til að tengjast sérstaklega við iPod, iPhone eða iPad, í sömu röð, og hefur verið vottaður af þróunaraðilanum til að mæta frammistöðu Apple staðla. Apple ber ekki ábyrgð á notkun þessa tækis eða samræmi þess við öryggis- og reglugerðarstaðla. Vinsamlegast athugaðu að notkun þessa aukabúnaðar með iPod, iPhone eða iPad getur haft áhrif á þráðlausa afköst.
iPad, iPhone og iPod touch eru vörumerki Apple Inc., skráð í Bandaríkjunum og öðrum löndum.
App Store er vörumerki Apple Inc., skráð í Bandaríkjunum og öðrum löndum.
Google Play er vörumerki Google Inc.
Öll önnur vörumerki eru viðurkennd.
Aðalskrifstofa: Elcometer Limited, Edge Lane, Manchester, M43 6BU, Bretlandi.

 TMA-0588 Útgáfa 09 – Texti með kápu 24883
www.elcometer.com

Skjöl / auðlindir

Elcometer 510T Sjálfvirkur viðloðunprófari [pdfNotendahandbók 510T sjálfvirkur viðloðunprófari, sjálfvirkur viðloðunarprófari, viðloðunprófari

Heimildir

• Notendahandbók