Elma instruments TE-DK500 Socket and Earth Loop Tester Leiðbeiningarhandbók

Haltu Tohm-e í annarri hendi (±90° snúningstappa).
Tohm-e frumstillir í stutta stund.
Tohm-e sýnir upplýsingarnar hér að neðan. Snúðu Tohm-e ef þörf krefur til að auðvelda lestur (þökk sé ±90° snúningstappanum).

DICATIONS TOHM-E

B1 – LED vísir sem sýnir voltage í rafmagnsinnstungunni. Ef á þá varúð, binditage er í rafmagnsinnstungunni, jafnvel þótt hinar vísbendingar séu slökktar.
B2 – Mælingartími á viðnám jarðskauta.
B3 – Viðnám jarðskauta.
B4 – Fasi – hlutlaus binditage (raunverulegt RMS gildi).
B5 – Teikning af innstungum.
Ef merkingarnar eru rauðar, þá er um bilun að ræða.

ÓHÆLDSMÆLING

Til að mæla viðnám jarðrafskautsins leyfir Tohm-e lágan straum á milli fasa og PE rafmagnsinnstungunnar. Það stjórnar straumnum. Straumurinn leysir ekki 30 mA~ RCD (nema ef einhverjir verulegir lekastraumar eru þegar til staðar á milli fasa og PE).
Tímamælirinn B2 tengist B3 jarðskautaviðnámsmælingunni.

Stuttu augnabliki eftir tengingu, ef rafmagnsinnstungan er bilunarlaus þá gefur Tohm-e til kynna fyrstu jarðrafskautsviðnámsmælingu og sýnir heilan tímamæli.
Síðan telur tímamælirinn niður á hverri sekúndu, yfir um það bil 20 sekúndna lotu. Meðan á lotunni stendur vistar Tohm-e nokkrar jarðskautsviðnámsmælingar. Það uppfærir reglulega tilgreint gildi. Þetta tilgreinda gildi er meðaltal allra gilda sem hafa verið vistuð frá upphafi lotunnar. Þegar það er komið að lokum 20 sekúndna lotunnar endurtekur Tohm-e nýja lotu með nýjum mælingum og nýjum meðalgildum.

Hringrásin og meðalgildin gera Tohm-e kleift að fylgjast með rafkerfinu yfir ákveðinn tíma og gefa til kynna viðnám jarðskauta sem er eins nákvæm og hægt er þrátt fyrir truflanir á fasa, hlutlausum og PE leiðara.
Mælingarnar sem tilgreindar eru geta breyst vegna samhliða tengingar viðbótarrása eða skammvinnra strauma.

D1 – RAFLUTAN OG JÖRÐ í lagi

Varúð, binditage í rafmagnsinnstungunni.
Viðnám jarðskauta í lagi, 23.8 Ω (< 500 Ω).
Fasa-hlutlaus binditage OK, 232 V~ ( > 195 V~ og < 253 V~).
Rafmagnsinnstunga í lagi, rétt tengd.

FLJÓTT NOTKUN.

Taktu Tohm-e
Tengdu það við valda rafmagnsinnstunguna
Fylgstu með vísbendingunum sem sýndar eru eftir Tohm-e til að bera kennsl á raflögn rafmagnsinnstungunnar, fashlutlausa binditage og viðnám jarðskauts uppsetningar.

D2 – FASI OG HLUTFALL SKIFT.

Varúð, binditage í rafmagnsinnstungunni.
Viðnám jarðskauta í lagi, 23.8 Ω (< 500 Ω).
Fasa-hlutlaus binditage OK, 228 V~ ( > 195 V~ og < 253 V~).
Bilun í rafmagnsinnstungum, fasahlutlaus viðsnúningur.

D3 – EKKI KYNNT VIÐ JÖRÐ.

Varúð, binditage í rafmagnsinnstungunni.
Jarðrafskautsbilun, PE bilað (eða viðnám jarðskauts mjög hátt).

Fasa-hlutlaus binditage OK, 231 V~ ( > 195 V~ og < 253 V~).
Bilun í rafmagnsinnstungum, engin PE.

D4 – JÖRÐ EKKI RÉTT.

Varúð, binditage í rafmagnsinnstungunni.
Jarðrafskautsviðnámsvilla, 564 Ω (> 500 Ω).
Fasa-hlutlaus binditage OK, 228 V~ ( > 195 V~ og < 253 V~).

Rafmagnsinnstunga í lagi, rétt tengd.

D5 - HÆTTA. FASI Á PE LÍKA.

Varúð, binditage í rafmagnsinnstungunni.
Viðnám jarðskauta gefið upp sem núll, 0 Ω .
Vísbending um fasahlutlausa viðsnúning.
Þetta er sérstakt tilfelli. Jafnvel þó að Tohm-e bendi ekki beint til bilunar, GERAÐU VARÚÐ. ÞAÐ ER HÆTTA ÞVÍ HÆGT er að snerta FAASINN á PE tengiliðum rafmagnsinnstungunnar. Fasinn er tengdur við tengilið hans og PE tengiliðir líka.

D6 – EKKI RÉTT LANGT.

Rafmagnsinnstungan er ekki rétt tengd. Í grundvallaratriðum er engin binditage á rafmagnsinnstungunum. Tohm-e gæti hafa vísvitandi leyst úr 30 mA~ RCD.
Athugaðu að Tohm-e sé ekki bilaður. Tengdu Tohm-e við rafmagnsinnstunguna sem vitað er að sé í lagi. Ef það er slökkt þá er Tohm-e bilaður. Annars skaltu gera allar venjulegar varúðarráðstafanir, jafnvel þó að slökkt sé á Tohm-e, áður en unnið er að uppsetningu eða rafmagnsinnstungunni (því td.ample, það getur gerst að snerti rafmagnsinnstungunnar sé tengdur við fasann og hinir séu ekki tengdir).

D7 – HÆTTA. EKKI RÉTT LANGT

Varúð, binditage í rafmagnsinnstungunni.
Rafmagnsinnstungan er ekki rétt tengd. Í grundvallaratriðum fasi og PE snúið við. GIÐAÐ VARÚÐ. ÞAÐ ER HÆTTA ÞVÍ HÆGT er að snerta FAASINN á PE tengiliðum rafmagnsinnstungunnar.
Gerðu allar venjulegar varúðarráðstafanir áður en unnið er að uppsetningu eða rafmagnsinnstungunni.

D8 – TVEIR ÁFASAR Á RAFLUTSTILLI.

Varúð, binditage í rafmagnsinnstungunni.
Voltage bilun, 409 V~ (> 253 V~), líklega annar áfangi í stað hlutlauss.
Gerðu allar venjulegar varúðarráðstafanir áður en unnið er að uppsetningu eða rafmagnsinnstungunni.

ÖRYGGI OG LEIÐBEININGAR.

Vörnin er í hættu ef leiðbeiningunum er ekki fylgt.
Öryggi: 300 V~ CAT III, styrkt einangrun, flokkur 2, mengunarstig 2, samkvæmt EN / CEI 61010-1. IP2X samkvæmt EN / CEI 60529. „~“ þýðir riðstraumur (AC).

„P“, „N“ og „PE“ þýðir fasi, hlutlaus og hlífðarjörð í sömu röð. þýðir varúð, vinsamlegast skoðaðu þessar leiðbeiningar.
Mengunargráða 2. Aðeins óleiðandi mengun á sér stað nema að stundum er búist við tímabundinni leiðni af völdum þéttingar. Venjulegt umhverfi er í mengunargráðu 2.

Rekstraraðili : einstaklingur sem notar búnað í þeim tilgangi sem til er ætlast.
Ábyrg stofnun: einstaklingur eða hópur sem ber ábyrgð á öruggri notkun og viðhaldi búnaðar.
CAT III (yfirbltage flokkur III). Þetta er umhverfið til að byggja upp raflögn, þar með talið innstungur, öryggisplötur, … Tohm-e getur stutt rafmagnsnetið.tages.

Umhverfisaðstæður : mengunarstig 2 (venjulegt umhverfi); geymslu- og notkunshitasvið, frá –20 °C til +40 °C; hámarks rakastig 80% fyrir hitastig allt að 31 °C sem lækkar línulega í 50% rakastig við 40 °C; hæð allt að 2000 m; ekki sökkva tækinu í kaf; eingöngu til notkunar innandyra; ekki nota það í blautu eða sprengifimu andrúmslofti.
Aflgjafi: aflgjafi frá prófaðri rafmagnsinnstungu (engin klefi, rafgeymir eða rafhlaða).

Stofnveita árgtage sveifla: -15 % / + 10 % (230 V~ – 240 V~).
Rafmagnsprófun. „Mains Power On“ vísir LED sýnir að það er hættulegt voltage í tilvísun til jarðar, jafnvel þótt
það er engin viðnám, voltage og rafmagnsinnstungur. Í sumum tilvikum þar sem rafmagnsinnstungur eru ekki rétt tengdur, gefur Tohm-e ekki beint til kynna frávikið:
- Tohm-e leysir vísvitandi út 30 mA~ RCD. Þetta eru tilvik þar sem engin önnur leið er til að gefa til kynna bilunina, td rafmagnsinnstungu með snúnu hlutlausu og PE.
- Tohm-e sýnir jarðtengingarviðnám sem er jafnt og 0 Ω. Þetta eru tilvik, eins og tilvik D5 á móti, þar sem fasinn er á tveimur snertum á sama tíma eða hlutlausn er á tveimur snertum á sama tíma.
- Tohm-e er áfram að fullu slökkt ef fasinn er til staðar en ef aðrir tengiliðir rafmagnsinnstungunnar eru ekki tengdir. Tohm-e er ekki binditage skynjari; ekki nota það í þeim tilgangi.

Fylgni

Samræmi við staðla EN / IEC 61010-1:2010, EN / IEC 61010-2-030:2010, EN / IEC 61557-1:2007, EN / IEC 61557-3:2007, EN / IEC 62262, EN / IEC 60529, EN / IEC 61326, EN -1:2013, EN 61326-2-2:2013, EN 61000-3- 2:2006+A1/2009+A2/2009, EN 61000-3-3:2008.
Samræmi við Evróputilskipanir 2011/65/ESB „RoHS“, 2015/863/ESB „RoHS“, 2014/35/UE „LVD“, 2006/96/EC „WEEE“, 2004/108/EC „ECM“.
Mælingaraðferð jarðrafskautsviðnáms: aðferð sem er samhæf við staðla EN / IEC 61557-1:2007, EN / IEC 61557-3:2007.
Nákvæmni jarðrafskautsviðnáms: ±0,7 Ω frá 0,0 Ω til 19,9 Ω; ±6,1 Ω frá 20,0 Ω til 99,9 Ω; ±7,0 Ω frá 100 Ω til 999 Ω; ±16,0 Ω frá 1,00 kΩ til 2,00 kΩ. Rekstraróvissa samkvæmt EN / IEC61557-3 : ≤ 30 %.
Mælisvið jarðrafskautsviðnáms: frá 0,0 Ω til 2000 Ω.
Skjáupplausn skjárafskautsviðnáms: frá 0,0 Ω til 2,00 kΩ.
Núverandi : 18 mA~, samhæft við 30 mA~ RCD.
Fasa-hlutlaus binditage mælingarvik: ±4 V~. Ef Tohm-e gefur til kynna að rafmagnsinnstungan sé gölluð eða ef vísbendingar um Tohm-e eru ósamkvæmar skaltu gera allar venjulegar varúðarráðstafanir áður en byrjað er að vinna við rafkerfið eða rafmagnsinnstunguna.
Samhæfar rafmagnsinnstungur: einfasa 2-póla + jarðbundin „dönsk“ K-gerð rafmagnsinnstungur (venjulega uppsett í Danmörku), 230 V~ – 240 V~, 50 Hz, tengt við TT jarðkerfi.
Hámarks fasahorn: 18°.
Mælingarniðurstöðurnar geta raskast af viðnámsgildum viðbótarrása sem eru tengdar samhliða eða skammvinnum straumum.

NOTA.

Tohm-e er fals- og jarðlykkjuprófari. Það er flytjanlegt tæki sem er tengt beint. Það er hannað til notkunar fyrir rekstraraðila. Ábyrgt stjórnvald verður að axla ábyrgð á viðhaldi þess og notkun. Sjá fyrri síður um notkunarleiðbeiningar.
Rekstraraðilinn notar það til að prófa rafmagnsinnstungur, mæla viðnám jarðrafskauta og mæla fasa – hlutlaus rúmmáltage. Stjórnandinn heldur honum í hendinni og tengir hann við rafmagnsinnstunguna.
Rafmagnsvirkin eru spennt þegar rekstraraðili framkvæmir prófanir og mælingar með Tohm-e.

Haltu því í höndum með því að halda þeim frá rafmagnsinnstungunni nr til að fá lost ef það eru óeðlilegir og hættulegir rafstraumar í rafmagnsinnstungunni.
Tohm-e á að nota af hæfum rekstraraðila sem getur greint hættulegar aðstæður og sem er þjálfaður í nauðsynlegum öryggisaðstæðum til að forðast meiðsli við notkun.
Fyrir hverja notkun skal athuga heilleika Tohm-e. Ef einhver einangrunarbúnaður er skemmdur (jafnvel að hluta) verður að læsa Tohm-e úti og eyða honum.

Hreinsaðu reglulega mismunandi hluta með mjúkum bómullarklút sem er vættur með vatni og þvottaefnislausn eftir að Tohm-e hefur verið aftengt að fullu. Þurrkaðu hlutana að fullu áður en þú setur orku.
Tohm-e er ekki binditage skynjari, ekki nota hann í þeim tilgangi. Mælt er með því að athuga rafmagnssamfellu áður en rafmagnsinnstungur eru prófaðar og jarðtengingarviðnám er mælt.

Skjöl / auðlindir

elma hljóðfæri TE-DK500 Socket og Earth Loop Tester [pdfLeiðbeiningarhandbók
TE-DK500, innstungu- og jarðlykkjuprófari, TE-DK500 innstungu- og jarðlykkjuprófari, jarðlykkjuprófari, lykkjuprófari, jarðlykkjuprófari

Heimildir

Notendahandbók

elma hljóðfæri TE-DK500 Socket og Earth Loop Tester

NOTKUNARLEIÐBEININGAR

TENGIR