ELPRG LIBERO Gx Bluetooth gagnaskógartæki

Vörulýsing

• Fyrirhuguð notkun: Notkun í atvinnuskyni
• Umhverfisskilyrði:
  • Hitastig: Sjá upplýsingar á www.elpro.com fyrir notkunarsvið
  • Vatn / raki: Takmörkuð vörn gegn ryki, varin gegn skvettuvatni
  • Þrýstingur: Forðist ofþrýsting eða lofttæmi
  • Vélrænn kraftur: Forðastu kröftug högg og högg
  • IR geislun: Forðist útsetningu fyrir IR geislun
  • Örbylgjuofn: Ekki verða fyrir örbylgjugeislun
  • Röntgengeisli: Forðist langvarandi útsetningu fyrir röntgengeislum
  • Rafhlaða: Ekki fjarlægja eða skipta um rafhlöðu, forðastu vélrænt álag
  • Örugg notkun: Venjulegt fólk getur sett upp og notað tækið
  • Útvarpsbúnaður: Gefur frá sér geislað afl í LTE böndum

Notkunarleiðbeiningar fyrir vöru

Öryggisleiðbeiningar
Fylgdu öryggisleiðbeiningunum í handbókinni til að tryggja rétta og örugga notkun tækisins.

Fljótleg byrjun
Skoðaðu hlutann Quick Start í handbókinni fyrir upphafsuppsetningu og notkunarleiðbeiningar.

Kerfi lokiðview
Skilja lykilvirkni þráðlausa gagnaskrárinnar (LIBERO GS/GL/GF/GH/GE) eins og útskýrt er í handbókinni.

Vöktunarhugbúnaður
Fyrir nákvæma hugbúnaðarstuðning, farðu á þekkingargrunninn á netinu á https://www.elpro.cloud/support/elpro-cloud

LIBERO Gx gerðir
Tilgreindu tegund þráðlauss gagnaskógarhöggs (LIBERO GS/GL/GF/GH/GE) sem þú notar fyrir sérstaka virkni.

Virkni og stillingar
Við uppsetningu gagnaskrárinnar eru mæld gildi fyrir hitastig og hlutfallslegan raka skráð, geymd og metin út frá skilgreindum viðvörunarviðmiðum. Skjárinn sýnir núverandi stillingu.

Algengar spurningar

• Er hægt að skipta um rafhlöðu?
  Nei, ekki fjarlægja eða skipta um rafhlöðu þar sem það getur leitt til skemmda og öryggishættu. Sjá handbókina fyrir frekari upplýsingar.
• Hvert er drægni útvarpsbúnaðarins?
  Búnaðurinn gefur frá sér útgeislað afl í LTE böndum með tilteknu hámarksafli. Skoðaðu handbókina fyrir frekari upplýsingar.

Öryggisleiðbeiningar

Fyrirhuguð notkun
Öll raftæki sem framleidd eru af ELPRO eru ætluð til notkunar í atvinnuskyni („viðskipti til fyrirtækja“).

Umhverfisskilyrði

• Hitastig Hitastig utan notkunarsviðs getur skemmt rafhlöðuna. Fyrir notkunarsviðið sjá upplýsingar á www.elpro.com.
• Vatn/Raki Takmörkuð vörn gegn ryki og varin gegn skvettu úr hvaða átt sem er.
• Þrýstingur Ofþrýstingur eða lofttæmi getur skemmt tækið. Ekki ryksuga ef það er notað í flugfrakt.
• Vélrænn kraftur Forðastu kröftug högg og högg. Forðastu kröftug högg og högg.
• IR geislun Forðastu útsetningu fyrir IR geislun (hiti og ofhitnuð gufa getur valdið aflögun á hulstrinu).
• Örbylgjuofn Ekki verða fyrir örbylgjugeislun (hætta á rafhlöðusprengingu).
• Röntgengeisli Forðist langvarandi útsetningu fyrir röntgengeislum (hætta á skaða á tækinu). Prófanir á stuttum röntgengeislum sem hluta af flutningsferli (flugvellir, tollar) hafa verið gerðar og skjalfestar (fáanlegt hjá ELPRO).

Rafhlaða
Ekki fjarlægja eða skipta um rafhlöðu. Öryggisblað fyrir efni í samræmi við ákvæði tilskipunar 91/155/EBE og sendingarupplýsingar eru fáanlegar hjá ELPRO. Ekki láta rafhlöðurnar verða fyrir vélrænni álagi né taka þær í sundur. Rafhlöðuvökvinn sem lekur er mjög ætandi og getur myndað mikinn hita þegar hann kemst í snertingu við raka eða kveikt í eldi.

Örugg notkun
Venjulegt fólk getur sett upp og notað tækið án frekari öryggisráðstafana.

Útvarpstæki
Þessi búnaður gefur frá sér útgeislað afl: LTE Hljómsveitir 1, 2, 3, 4, 5, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 66 hámarksafl: 23 dBm

Fljótleg byrjun

Kerfi lokiðview

• LIBERO Gx rauntíma gagnaskrárfjölskyldan sem lýst er í þessu skjali er notuð til að fylgjast með hitastigi. Mæld gildin eru send í gegnum farsímakerfið til vöktunarhugbúnaðar (ELPRO Cloud) sem geymir og greinir gögnin, gefur viðvörun ef viðvörunarmörk eru brotin og býr til skýrslur. Kerfið veitir yfirburða sýnileika og gagnsæi til að uppfylla GxP kröfur. Vöktunarhugbúnaðurinn sem byggir á skynjara er auðveldlega aðgengilegur í gegnum a web vafra og er einnig notaður til að stilla tækin.
• Eftirfarandi síður fjalla um lykilvirkni þráðlausa gagnaskrárinnar (LIBERO GS/GL/GF/GH/GE) Fyrir frekari hugbúnaðarstuðning, vinsamlegast farðu á þekkingargrunn okkar á netinu: https://www.elpro.cloud/support/elpro-cloud

  

LIBERO Gx gerðir

Virkni og stillingar

Nema annað sé tekið fram eiga eftirfarandi upplýsingar jafnt við um allar þrjár LIBERO gerðirnar. Eftir uppsetningu á gagnaskrártækinu eru mæld gildi fyrir hitastig og hlutfallslegan raka (aðeins LIBERO CH) skráð, geymd og metin með tilliti til skilgreindra viðvörunarviðmiðana. Skjárinn sýnir núverandi stillingu.

Frumefni

Almennir þættir

1	Skjár
2	Start / Stop hnappur ð Ýttu lengi (> 3 sekúndur) til að ræsa/stöðva tækið
3	Ljósnemi (ekki hægt að stilla í útgáfu 1) ef ljósnemi er stilltur skaltu ganga úr skugga um að hann sé ekki óhreinn eða hulinn
4	QR-kóði sem inniheldur auðkenni tækis og webtengill á ský
5	Upplýsingar / valmyndarhnappur Ýttu stutt (< 1 sekúnda) = Upplýsingar (skipta um skjá / valmynd) Ýttu lengi (> 3 sekúndur) = Matseðill (opna valmynd / veldu valmyndarfærslu)
6	Gerð tækis
7	Auðkenni tækis og Byrja fyrir dagsetningu

Sérstakir þættir

Skjár

Táknmynd	Nafn	Lýsing
1	Engin tenging við Cloud	Engin tenging við Cloud möguleg
2	Hlaupa	Mældu og biðminni Sýnd í SAMGANGUR (þar á meðal TAFBA og Hlé)
3	Styrkur samskipta	Ekki sýnilegt ef slökkt er á útvarpi / flugstillingu
4	Flugstilling	Sjálfvirk greining (Sjálfvirk kveikt/slökkt) Kveikt/slökkt handvirkt í gegnum Valmynd > RADIO.ON / RADIO.OFF
5	Viðvörun	Viðvörun (stillanleg) fyrir – Viðvörunarmörk hitastigs – Samskiptaviðvörun - Halla/ljós/lostviðvörun (ekki í útgáfu 1) - Viðvörun um lága rafhlöðu (ekki í útgáfu 1)
6	Viðvörun Kveikt/Slökkt	Sýnir hvort viðvörunarskilyrði eru virk eða í bið
7	Viðvörun Staða	Skjár (stillanleg í framtíðarútgáfum) Í lagi eða viðvörun (ýtt frá Cloud) Eftir skoðunarferð verður Alarm áfram til sýnis
8	Rafhlöðustig	4 rafhlöðustig Stig eitt: um það bil 30 dagar eftir
9	8 stafa skjár	Ýmsar aðgerðir, td - hitastig - Staða – reit viðskiptavinar (td bretti nr.)
10	Byrja fyrir lok / Rennur út í lok	Nýjasta mögulega upphaf tækis / Lok keyrslutíma

Ríki

LIBERO Gx tæki eru aðallega notuð til að fylgjast með hitaviðkvæmum vörum í gegnum alla aðfangakeðjuna. Tækið hefur ýmsa stillingarvalkosti í boði. Staða tækisins er sýnd hér að neðan og nánar lýst í síðari köflum. Verkflæðisvalkostirnir geta verið mismunandi eftir uppsetningu og gerð tækis (td einnota).

Geymsluþol
Við afhendingu er tækið í geymsluþol.

• Í þessu ástandi sendir tækið ekki og slökkt er á skjánum.
• Með því að ýta á Info-hnappinn (stutt) sjást rafhlöðustigið sem og upphaf fyrir dagsetningu / fyrningardagsetning
• Með því að ýta á Start/Stop hnappinn í 3 sekúndur mun tækið virkja samskipti

Stillingar
Í CONFIG ham tengist tækið strax við skýið til að sækja stillingar. Skjárinn sýnir CONFIG.

• Þegar farið er í þetta ástand hefur tækið samskipti á hærri tíðni fyrstu 30 mínúturnar
• Eftir móttöku stillingarinnar fer tækið strax í START stillingu
• Með því að ýta á upplýsingahnappinn eru Byrjun fyrir dagsetningu / Fyrningardagsetning sýnileg

Byrjaðu
Þegar skjárinn sýnir START er tækið rétt stillt og hægt að ræsa það í samræmi við valinn ræsingarvalkost.

• Með því að ýta á upplýsingahnappinn er Profile upplýsingar / stilltur upplýsingareitur / Byrja fyrir dagsetningu / Fyrningardagsetning eru sýnileg
• Með því að ýta á Start/Stop hnappinn byrjar tækið að skrá sig (TRANSIT eða DELAY). RUN táknið á skjánum sýnir vel heppnaða byrjun.
  1. Start/Stop hnappurinn er óvirkur í 2 mínútur eftir ræsingu
  2. til að endurstilla tæki skaltu eyða skynjaranum í skýinu og endurstilla tækið

Töf
Það fer eftir virkjunarstillingu, tækið fer í TÍÐUNA eða flutning.

• Skjárinn sýnir DELAY ham með því að sýna DELAY.
• ef DELAY ham „ýttu á hnappinn til að virkja viðvörunarmörk“ er stillt, sýnir skjárinn DELAY
• ef DELAY ham “time delay” er stillt, sýnir skjárinn þann tíma sem eftir er
• Með því að ýta á Info hnappinn er raunverulegt mæligildi / stilltur upplýsingareitur sýnilegur

Samgöngur
Í TRANSIT eru viðvörunarmörkin virkjuð (ef þau eru stillt). Kveikt/slökkt viðvörunartáknið birtist (Kveikt á vekjara).

• Með því að ýta á Start/Stop hnappinn fer tækið í KOMIÐ stillingu. RUN táknið á skjánum hverfur.
• Gakktu úr skugga um að pakka tækinu þannig að ekki sé ýtt óvart á start/stöðvunarhnappinn
• Með því að ýta á upplýsingahnappinn er annað mæligildi (fyrir LIBERO GH/GE) / stilltur upplýsingareitur sýnilegt

Gera hlé
Þegar slökkt er á viðvörunarmörkum fer tækið í PAUSE-stillingu. Kveikt/slökkt viðvörunartáknið breytist í Slökkt á vekjara. Tækið heldur áfram að skrá og senda.

• Með því að ýta á upplýsingahnappinn er annað mæligildi (fyrir LIBERO GH/GE) / stilltur upplýsingareitur sýnilegt

Kominn
Eftir að flutningsstillingunni er hætt fer tækið í KOMIÐ stillingu. RUN táknið á skjánum hverfur. Tækið mun samt skrá sig og hafa samskipti (2 klukkustundir á milli) í 72 klukkustundir eða þar til það hættir.

• Með því að ýta á Start/Stop hnappinn fer tækið í STOP ham.
• Með því að ýta á upplýsingahnappinn eru mæligildin / stilltur upplýsingareitur / fyrningardagsetning sýnileg

Hættu
Í STOP-stillingu skráir tækið engin mæligögn. Tækið hefur samskipti með styttri millibili (12 klst.) í 24 klst.

• Með því að ýta á upplýsingahnappinn er stilltur upplýsingareitur / fyrningardagsetning sýnileg
• Með því að ýta á Valmynd hnappinn eru eftirfarandi valmyndarvalkostir tiltækir (valið með því að ýta á Valmynd hnappinn):

Sofðu
Eftir stöðvun er tækið í SLEEP ham.

• Í þessu ástandi sendir tækið ekki og slökkt er á skjánum.
• Með því að ýta á Info-hnappinn (stutt) sjást rafhlöðustigið og fyrningardagsetningin
• Með því að ýta á Start/Stop hnappinn í 3 sekúndur mun tækið virkja samskipti og fara í STOP ham.

Matseðill
LIBERO G fjölskyldan er með valmynd til að stjórna tækinu:

• Til að fara í valmyndina skaltu ýta á Valmynd hnappinn í að minnsta kosti þrjár sekúndur
• Til að skipta á milli valmyndavalkostanna, ýttu stuttlega á Info-hnappinn
• Til að velja valmyndaratriði, ýttu á Valmynd hnappinn í að minnsta kosti þrjár sekúndur. Til að staðfesta blikkar valið valmyndaratriði einu sinni.
• Staðfesta þarf valmyndaratriðið FCT.RESET með því að ýta aftur stuttlega á Info-hnappinn
• að yfirgefa matseðilinn
  • bíddu í 5 sekúndur
  • ýttu á Start/Stop hnappinn
  • veldu síðasta valmyndaratriðið EXIT

Öllum valmyndaratriðum og tiltækum þeirra er lýst í töflunni hér að neðan (nú er valmyndin fáanleg í geymsluþol / svefnstillingu)

Nánari leiðbeiningar

Pörunaraðferð

Byrja fyrir dagsetningu / fyrningardagsetning

1. Byrjun fyrir dagsetningu gefur til kynna nýjustu mögulegu ræsingu tækisins. Dagsetningin (MMM/áááá) er sýnileg á merkimiða tækisins eða á skjánum (áður en tækið er ræst í fyrsta sinn)
   Ekki er hægt að ræsa tækið eftir á (fyrir fjölnota tæki: á aðeins við um upphaflega ræsingu)
2. Fyrningardagsetning gefur til kynna lok keyrslutíma tækisins. Dagsetningin (MMM/áááá) er sýnileg á skjánum (> Valmynd) eða í skýinu. Afgreiðslutíminn er reiknaður frá upphafsdegi upphafs.
   Tækið stöðvast sjálfkrafa (skráning og samskipti)

Aukabúnaður

Krappi
ELPRO býður upp á valfrjálsa festingu (BRA_LIBERO Gx (hlutanúmer 802286)) til að festa gagnaskógara ef þörf krefur, þ.e. í ílát fyrir frystingu. Festingin er úr gegnheilu ABS plasti til að vernda gagnaskrártækið en hafa ekki áhrif á samskiptin. Það samanstendur af efri og neðri hluta. LIBERO er sett í neðri festinguna að ofan.

1	Ýmsir uppsetningarmöguleikar · 360° skrúfa · Límband · Kapalband
2	Kapalvíramunnur
3	Gegnsætt hlíf gerir kleift að lesa skjáinn
4	Hnapparauf til að stjórna tækinu
5	A smella vélbúnaður til að loka hlífinni
6	Örugg festing fyrir LIBERO Gx
7	Möguleiki á að læsa hlífinni

Ytri Pt100 rannsaka fyrir LIBERO GE

LIBERO GE er hægt að nota fyrir mismunandi forrit, allt eftir skynjaraeiningunni. ELPRO býður upp á staðlaða skynjara fyrir þrjú helstu forrit:

• Cryogenic sendingar og geymsla
• Þurrís sendingar og geymsla
• Frysti (-25 °C..-15 °C, dæmigerður) / ísskápur (+2 °C..+8 °C) / umhverfis (+15 °C..+25 °C) sendingar og geymsla
  til að tryggja rétt mæligildi skaltu aðeins nota ytri skynjaraeiningar sem ELPRO býður upp á

Cryogenic sendingar og geymsla
Fyrir frystingu er LIBERO GE venjulega festur beint á ílátið eða ílátslokið, með því að nota valfrjálsa festingu með skynjara sem leiðir inn í tankinn. ELPRO býður upp á auðvelda, turnkey þjónustu til að setja upp samsetningu og kvörðun.
ELPRO býður upp á tvo Pt100 staðlaða rannsaka fyrir frystingu með M8 tengi í mismunandi lengd:

• PRO_PT100_ST300D3_M8_CRYO (hlutanúmer 802287)
  
• PRO_PT100_ST350D3_M8_CRYO (hlutanúmer 802288)
  

Þurrís sendingar og geymsla
Einnig í þurrísnotkun er LIBERO GE venjulega festur utan á ílátið með því að nota valfrjálsa festingu og skynjarinn leiðir inn í tankinn. ELPRO býður upp á auðvelda, turnkey þjónustu til að setja upp samsetningu og kvörðun.
Fyrir þetta forrit býður ELPRO upp á tvo staðlaða nema með 10 cm lengd nema og Teflon snúru í mismunandi lengd:

• PRO_PT100_ST100D4_PTFE1_M8 (hlutanúmer 802284)

  
• PRO_PT100_ST100D4_PTFE2.65_M8 (hlutanúmer 802285)

  

Frysti / ísskápur / ambient sendingar og geymsla
Til hitamælingar á frystum, ísskápum eða herbergjum býður ELPRO upp á tvo vatnshelda kísil Pt100 nema með mismunandi snúrulengdum sem staðlaðar vörur:

• PRO_PT100_P20D5_PLA1_M8 (hlutanúmer 802290)
  
• PRO_PT100_P20D5_PLA2.65_M8 (hlutanúmer 802291)
  

Framlenging skynjara snúra
Framlengingarsnúra með tveimur M8 tengjum á 1m lengd er einnig fáanleg til að tengja gagnaskrártækið og rannsakann.
ATHUGIÐ:
Heildarlengd snúrunnar (þar á meðal skynjari og snúruenda á gagnaskrártækinu) má ekki vera meiri en 3 m!

• ECA_PLA_1M_M8 (hlutanúmer 802282)
  

M8 tengi m.v. uppsetningarþjónusta á Pt100 nema
ELPRO býður upp á uppsetningarþjónustu, bætir M8 tengi við Pt100 hitaskynjara til að nota hvaða 4 víra Pt100 nema ásamt LIBERO CE.

• CTR_M8_SER (hlutanúmer 802289)
  

Förgun

Tæki
Raftæki eru endurvinnanleg og eiga ekki heima í heimilissorpi. Fargaðu vörunni þegar endingartíma hennar er lokið í samræmi við gildandi lög. Fjarlægðu allar rafhlöður og fargaðu þeim sérstaklega frá vörunni.

Rafhlöður
Þú ert lagalega skylt að farga öllum notuðum rafhlöðum í samræmi við gildandi lög; förgun með heimilissorpi er bönnuð. Rafhlöður eru merktar með aðliggjandi tákni, undir því er prentað efnatáknið fyrir þungmálminn (Cd = kadmíum, Hg = kvikasilfur, Pb = blý). Þetta gefur til kynna að rafhlaðan inniheldur hættulegt efni. Þú getur fargað notuðum rafhlöðum á söfnunarstöðum í þínu sveitarfélagi. Vinsamlegast hjálpaðu til við að vernda umhverfið okkar og farga rafhlöðum á réttan hátt.

Samræmisyfirlýsing

Yfirlýsing ESB

FCC/ISED reglugerðartilkynningar

UM FYRIRTÆKIÐ

• ELPRO-BUCHS AG Langäulistrasse 45
• 9470 Buchs
• SVISS
• Tölvupóstur: swiss@elpro.com
• Fyrir staðbundnar stofnanir sjá: www.elpro.com

Skjöl / auðlindir

ELPRG LIBERO Gx Bluetooth gagnaskógartæki [pdfLeiðbeiningarhandbók LIBERO Gx Bluetooth gagnaskógartæki, LIBERO Gx, Bluetooth gagnaskógarhöggsmaður, gagnaskógarhöggsmaður, skógarhöggsmaður

Heimildir

• Notendahandbók