Fjölvirkt eftirlitskerfi

Eigandahandbók 

Öryggisupplýsingar

Lestu eftirfarandi öryggisupplýsingar vandlega áður en þú notar tækið.

• Notaðu þetta tæki AÐEINS fyrir þá notkun sem lýst er í þessari handbók.
• EKKI nota aukabúnað sem ekki er tilgreindur af framleiðanda.
• EKKI nota tækið ef það virkar ekki rétt eða er skemmt.
• Þetta tæki þjónar EKKI sem lækning við neinum einkennum eða sjúkdómum. Gögnin sem mæld eru eru eingöngu til viðmiðunar.
  Hafðu alltaf samband við lækninn til að fá niðurstöðurnar túlkaðar.
• Hægt er að nota blóðsykur og blóðsykur/hematókrít/hemóglóbínprófunarstrimla til að prófa nýbura.
• EKKI skal nota β-ketón, heildarkólesteról og þvagsýruprófunarstrimla til að prófa nýbura.
• Áður en þetta tæki er notað skaltu lesa allar leiðbeiningar vandlega og æfa prófið. Framkvæmdu allar gæðaeftirlit samkvæmt leiðbeiningum.
• Haltu tækinu og prófunarvörum fjarri ungum börnum. Litlir hlutir eins og rafhlöðulokið, rafhlöður, prófunarstrimlar, lansettur og hettuhettur eru köfnunarhætta.
• EKKI nota þetta tæki í nálægð við uppsprettur sterkrar rafsegulgeislunar, þar sem þær geta truflað rétta notkun.
• Rétt viðhald sem og tímanleg kvörðun tækisins ásamt stýrilausninni er nauðsynleg til að tryggja langlífi tækisins. Ef þú hefur áhyggjur af nákvæmni mælingar, vinsamlegast hafðu samband við kaupstaðinn eða þjónustufulltrúa til að fá aðstoð. HALDUM ÞESSAR LEIÐBEININGAR Á ÖRUGGUM STAÐ

Mikilvægar upplýsingar

• Alvarleg ofþornun og of mikið vatnstap geta valdið því að mælingar eru lægri en raungildi. Ef þú telur þig þjást af alvarlegri ofþornun skaltu tafarlaust hafa samband við heilbrigðisstarfsmann.
• Ef prófunarniðurstöður þínar eru lægri eða hærri en venjulega og þú ert ekki með sjúkdómseinkenni skaltu fyrst endurtaka prófið.
  Ef þú ert með einkenni eða heldur áfram að fá hærri eða lægri niðurstöður en venjulega skaltu fylgja meðferðarráðleggingum heilbrigðisstarfsmanns þíns.
• Notaðu aðeins ferskt heilblóð sample til að framkvæma próf. Notkun annarra efna mun leiða til rangra niðurstaðna.
• Ef þú finnur fyrir einkennum sem eru ekki í samræmi við niðurstöður úr prófunum þínum og þú hefur fylgt öllum leiðbeiningunum í þessari handbók skaltu hafa samband við heilbrigðisstarfsmann þinn.
• Við mælum ekki með að nota þessa vöru á alvarlega lágþrýsting einstaklinga eða sjúklinga í losti. Mælingar sem eru lægri en raungildi geta komið fram hjá einstaklingum sem fá blóðsykurshækkun-háþrýsting, með eða án ketósu. Vinsamlegast ráðfærðu þig við heilbrigðisstarfsmann fyrir notkun.
• Mælieiningin sem notuð er til að gefa til kynna styrk glúkósa í blóði getur verið mg/dL eða mmól/L. Áætluð útreikningsregla fyrir umbreytingu mg/dL í mmól/L er:

mg/dL	Deilt með 18	= mmól/L
mmól/L	Tímar 18	= mg/dL

Til dæmisample:

1. 120 mg/dL ÷ 18 = 6.6 mmól/L
2. 7.2 mmól/L x 18 = 129 mg/dL um það bil

Inngangur

Fyrirhuguð notkun
Þetta kerfi er ætlað til notkunar utan líkamans (in vitro greining) fyrir fólk með sykursýki heima og af heilbrigðisstarfsfólki í klínískum aðstæðum sem hjálp til að fylgjast með árangri sykursýkisstjórnunar. Það er ætlað til notkunar til magnmælinga á blóðsykri, blóðrauða, blóðrauða, β-ketóni, heildarkólesteróli og þvagsýruþéttni í heilblóði. Það ætti ekki að nota til að greina sykursýki.
Sérfræðingar geta prófað með háræða- og bláæðablóðiample. Notaðu eingöngu heparín til blóðþynningar í heilblóði.
Heimanotkun er takmörkuð við háræðablóð frá finguroddinum og samþykktum stöðum.

Prófregla
Með mismunandi gerðum af prófunarstrimlum gerir FORA 6 Connect fjölnota eftirlitskerfið þér kleift að mæla magn glúkósa í blóði, blóðrauða, blóðrauða, β-ketón, heildarkólesteról og þvagsýrumagn í heilblóði. Prófunin byggist á mælingu á rafstraumi sem myndast við hvarf mismunandi efna við hvarfefni ræmunnar. Mælirinn mælir strauminn, reiknar út blóðsykur, blóðkorn, blóðrauða, β-ketón, heildarkólesteról eða þvagsýru og sýnir niðurstöðuna.
Styrkur straumsins sem myndast við hvarfið fer eftir magni efnisins í blóði sample.

Vara lokiðview

1. Rauf fyrir prófunarræmur
2. Strip vísbending ljós
3. Test Strip Ejector
4. Rafhlöðuhólf
5. Skjár
6. Niðurhnappur
7. AÐALhnappur
8. UP hnappur
9. Bluetooth Vísir

Skjáskjár

1. Blóðdropa tákn
2. Tákn fyrir prófunarræmur
3. Alhliða tóntákn
4. Tákn fyrir lága rafhlöðu
5. Ketóntákn / Ketónviðvörun
6. Heildarkólesteról tákn
7. Tákn fyrir blóðsykur
8. Þvagsýru tákn
9. Niðurstaða prófs
10. QC ham
    QC - prófun á samanburðarlausn
11. Mælingarhamur
    AC - fyrir máltíð
    PC - eftir máltíð
    Gen - hvenær sem er dags
12. Minni tákn
13. Meðaldagur
14. Viðvörunartákn
15. Blóðrauða tákn
16. Dagsetning og tími
17. Hæmatókrítstig
18. Mælieining
    (Mælieining mælisins fer eftir raunverulegri forskrift sem veitt er fyrir sölusvæðið.)

Að byrja

Upphafleg uppsetning
Vinsamlega fylgdu fyrstu uppsetningarferlinu áður en tækið er notað í fyrsta skipti eða eftir að þú hefur skipt um rafhlöðu. Þegar rafhlaðan er mjög lítil og “ ” birtist á skjánum, ekki er hægt að kveikja á mælinum.
Skref 1: Farðu í stillingarstillingu

1. Mælirinn kviknar sjálfkrafa þegar ný rafhlaða er sett í.
   Athugið: Þegar þú kveikir á mælinum með því að ýta á MAIN hnappinn í fyrsta skipti slekkur mælirinn sjálfkrafa á sér vegna engin gögn.
2. Byrjaðu með slökkt á mælinum (enginn prófunarstrimi settur í). Haltu ▲ og ▼ inni á sama tíma.

Skref 2: Stillingar stilla (dagsetning, tími, alhliða tónn, eyðing minni og áminningarviðvörun)
Ýttu á ▲ eða ▼ til að stilla gildið eða kveikja/slökkva á stillingunni. Ýttu síðan á MAIN hnappinn til að staðfesta stillinguna og skipta yfir í annan reit.

Athugið: • Ýttu á ▲ til að velja Píp á, Alhliða tónn kveikt eða Píp slökkt. Ýttu á MAIN hnappinn til að staðfesta.

• Þegar kveikt er á Universal Tone, leiðir mælirinn þig í gegnum blóðsykursmælinguna með því að nota hljóðmerki; það gefur einnig út niðurstöðuna sem röð af pípum.
• Þegar slökkt er á pípi mun vekjaraklukkan halda áfram að virka.
• Við eyðingu minni skaltu velja „“ til að halda öllum vistuðum niðurstöðum.
• Þú getur stillt það upp að fjórum áminningarviðvörunum.
• Til að slökkva á vekjaranum, ýttu á ▲ eða ▼ til að breyta On í OFF. Ýttu á MAIN hnappinn til að staðfesta.
• Þegar vekjarinn hringir mun tækið sjálfkrafa kveikja á sér. Ýttu á ▲ til að slökkva á vekjaranum. Ef þú ýtir ekki á ▲ mun tækið pípa í 2 mínútur og slekkur svo á sér.
• Ef tækið er aðgerðalaust í 2 mínútur meðan á stillingu stendur slekkur það sjálfkrafa á sér.

Fyrir próf

Kvörðun
Þú verður að kvarða mælinn í hvert skipti sem þú byrjar að nota nýtt hettuglas af β-ketóni/ heildarkólesteróli/þvagsýruprófunarstrimlum með því að stilla mælinn á réttan kóða. Prófunarniðurstöður gætu verið ónákvæmar ef kóðanúmerið sem sýnt er á skjánum samsvarar ekki númerinu sem prentað er á ræmamiðann eða álpappírspakkann.

Hvernig á að kóða mælinn þinn (fyrir β-ketón/ heildarkólesteról/ þvagefni sýrupróf)

1. Settu kóðastrimlinn í þegar slökkt er á mælinum. Bíddu þar til kóðanúmerið birtist á skjánum.
   Athugið: Gakktu úr skugga um að kóðanúmerin á skjánum, kóðastrimlunni og prófunarstrimlahettuglasinu eða filmupakkningunni séu þau sömu. Kóðarstrimlinn ætti að vera innan fyrningardagsins; annars geta villuboð birst.
2. Fjarlægðu kóðaræmuna, skjárinn sýnir „OFF“. Þetta segir þér að mælirinn sé búinn að kóða og sé tilbúinn fyrir β-ketón/heildarkólesteról/þvagsýrupróf.

Athugaðu kóðanúmerið
Þú þarft að ganga úr skugga um að kóðanúmerið sem birtist á mælinum passi við númerið á hettuglasinu eða filmupakkningunni áður en þú heldur áfram. Ef það passar geturðu haldið áfram með prófið þitt. Ef kóðarnir passa ekki, vinsamlegast hættu að prófa og endurtaktu kvörðunarferlið. Ef vandamálið er viðvarandi skaltu hafa samband við þjónustuver til að fá aðstoð.
TILKYNNING: Kóðarnir sem notaðir eru í þessari handbók eru tdamples eingöngu; Mælirinn þinn gæti birt annan kóða.

VIÐVÖRUN:

• Mikilvægt er að ganga úr skugga um að kóðinn sem birtist á LCD-skjánum sé sá sami og kóðinn á hettuglasinu með prófstrimlum eða filmupakkningunni fyrir prófun. Ef það er ekki gert mun það fá ónákvæmar niðurstöður.
• Ef kóðinn sem birtist á LCD-skjánum er ekki sá sami og kóðinn á hettuglasinu með prófunarstrimlum og ekki er hægt að uppfæra kóðanúmerið, vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver til að fá aðstoð.

Próf með blóði Sample

Útlit prófunarræma

1. Gleypandi gat
   Berið á blóðdropa hér. Blóðið frásogast sjálfkrafa.
2. Staðfestingargluggi
   Þetta er þar sem þú staðfestir hvort nóg blóð hafi verið borið á gleypið gat á ræmunni.
3. Prófunarstrimlahandfang
   Haltu í þessum hluta til að setja prófunarræmuna í raufina.
4. Hafðu samband við Bars
   Settu þennan enda prófunarræmunnar í mælinn. Þrýstu því þétt inn þar til það fer ekki lengra.

1. Blóðsykur
2. Blóðsykur / Hematókrít / Hemóglóbín
3. β-Ketón
4. Heildar kólesteról

Að setja prófunarræma í
Settu prófunarræmuna í raufina.
Mikilvægt! Framhlið prófunarræmunnar ætti að snúa upp þegar prófunarstrimlinn er settur í.
Prófunarniðurstöður gætu verið rangar ef snertistikan er ekki að fullu sett í prófunarraufina.

Undirbúningur skottækisins
Vinsamlega skoðaðu innskotsbúnaðinn og dauðhreinsaðan lancettinn fyrir frekari upplýsingar.
Mikilvægt! Til að draga úr líkum á sýkingu:

• Aldrei deila lancet eða prikbúnaði.
• Notaðu alltaf nýjan, dauðhreinsaðan lansett. Lancets eru eingöngu einnota.
• Forðastu að fá handáburð, olíur, óhreinindi eða rusl í eða á spýturnar og prikbúnaðinn.

Blóð frá öðrum stöðum en fingurgómnum (aðeins fyrir blóðsykurprófunarstrimla)
Alternative site testing (AST) er þegar einstaklingar athuga blóðsykursgildi sín með því að nota önnur svæði líkamans en fingurgómana. FORA prófunarstrimlarnir gera kleift að framkvæma AST á öðrum stöðum en fingurgómunum. Vinsamlegast hafðu samband við heilbrigðisstarfsmann þinn áður en þú byrjar á AST. Önnur síða sampNiðurstöður geta verið frábrugðnar fingurgómumampÞetta kemur fram þegar glúkósamagn breytist hratt (td eftir máltíð, eftir að hafa tekið insúlín eða meðan á eða eftir æfingu stendur).

Við mælum eindregið með því að þú framkvæmir AÐEINS AST á eftirfarandi tímum:

• Fyrir máltíð eða á föstu (meira en 2 klst. frá síðustu máltíð).
• Tveimur klukkustundum eða lengur eftir að insúlín er tekið.
• Tveimur klukkustundum eða lengur eftir æfingu.

EKKI treysta á niðurstöður úr prófunum á öðrum staðampling síða, en nota sampmyndir teknar af fingurgómi, ef eitthvað af eftirfarandi á við:

• Þú heldur að blóðsykurinn sé lágur.
• Þú veist ekki um einkenni þegar þú færð blóðsykursfall.
• Niðurstöðurnar eru ekki í samræmi við það hvernig þér líður.
• Eftir máltíð.
• Eftir æfingu.
• Í veikindum.
• Á streitutímum.

Mikilvægt!

• Ekki nota niðurstöður frá öðrum vefsvæðumamples til að kvarða stöðugt glúkósaeftirlitskerfi (CGMS), eða fyrir insúlínskammtaútreikninga.
• Veldu annan stað í hvert skipti sem þú prófar. Endurteknar stungur á sama stað geta valdið eymslum og húðverkjum.
• Forðastu að strokka svæðin með augljósum bláæðum til að forðast of miklar blæðingar.
• Mælt er með því að farga fyrsta blóðdropa þar sem hann gæti innihaldið vefjavökva, sem getur haft áhrif á niðurstöður prófsins.

Að framkvæma próf

1. Settu prófunarræmuna í prófunarrauf tækisins. Bíddu eftir að tækið birti prófunarstrimlinn “"og blóðdropi"“.
2. Ýttu á ▲ til að stilla mælingarstillinguna og ýttu á MAIN hnappinn til að staðfesta það. (Aðeins fyrir blóðsykurpróf og blóðsykur/hematókrít/hemóglóbínpróf.)
   • Almenn próf (Gen) - hvenær sem er dags án tillits til tíma frá síðustu máltíð. • AC () – engin fæðuinntaka í að minnsta kosti 8 klst. • PC () – 2 klukkustundum eftir máltíð. • QC (QC) – prófun með samanburðarlausn.
3. Fáðu blóð sample.
   Notaðu forstillta prikbúnaðinn til að stinga á viðkomandi stað. Þurrkaðu af fyrsta blóðdropa sem birtist með hreinni bómullarþurrku. Kreistu varlega á stungna svæðið til að fá annan blóðdropa. Gættu þess að strjúka EKKI blóðinu sample.TILKYNNING: Vinsamlegast forðastu að kreista of mikið. Niðurstaðan getur verið ónákvæm þegar blóðið sample inniheldur vefjavökva.
   Blóðið sampStærð hvers prófs ætti að vera að minnsta kosti, • blóðsykurspróf: 0.5μL • blóðsykurs/hematókrít/hemóglóbínpróf: 0.5μL • β-ketónpróf: 0.8μL • heildarkólesterólpróf: 3.0μL • þvagsýrupróf: 1.0μL
4. Berið á blóðið sample.
   Færðu fingurinn til að mæta gleypið gat á prófunarstrimlinum og dropinn dregst sjálfkrafa á prófunarstrimlinn. Fjarlægðu fingurinn þar til staðfestingarglugginn er fylltur. Mælirinn byrjar að telja niður. Ekki fjarlægja fingurinn fyrr en þú
   heyra píp.
5. Lestu niðurstöðu þína.
   Niðurstöður prófsins munu birtast eftir að mælirinn hefur talið niður í 0. Niðurstöðurnar verða geymdar sjálfkrafa í minni mælisins.

Ketónviðvörun

• Þegar niðurstaða blóðsykurs er hærri en 240 mg/dL (13.3 mmól/L), mun mælirinn sýna blóðsykursmælinguna ásamt ketónviðvörun (blikkar KETON og "”).
• Ketónviðvörunin er til að láta þig vita að þú gætir átt á hættu að fá hækkuð ketóngildi og mælt er með ketónprófi.

Farga notuðum prófunarstrimlum og lancet
Til að fjarlægja notaða prófunarræmuna, ýttu einfaldlega prófunarstrimlunum upp á við til að losa notaða prófunarræmuna. Tækið slekkur sjálfkrafa á sér eftir að prófunarstrimlinn hefur verið fjarlægður. Til að fjarlægja notaða spýtuna skaltu fjarlægja spjaldið úr stikubúnaðinum eftir að þú hefur lokið prófun. Fargið notaðu ræmunni og lansettinum á réttan hátt í gataþolnu íláti.
Mikilvægt! Notaða lansettinn og prófunarstrimlinn geta verið lífræn hættur. Vinsamlegast hafðu samband við heilbrigðisstarfsmann þinn um rétta förgun sem er í samræmi við staðbundnar reglur.
Prófun stjórnlausnar
Stjórnlausnin okkar inniheldur þekkt magn af efni sem hvarfast við prófunarstrimla og er notað til að tryggja að tækið þitt og prófunarstrimlarnir vinni rétt saman.
Prófunarstrimlar, samanburðarlausnir eða dauðhreinsaðar lansettur eru hugsanlega ekki með í settinu (vinsamlegast athugaðu innihaldið á vöruöskjunni). Hægt er að kaupa þær sérstaklega.

Til að framkvæma samanburðarlausnprófið skaltu gera eftirfarandi:

1. Settu prófunarræmuna í prófunarrauf tækisins. Bíddu eftir að tækið birti prófunarstrimlinn “"og blóðdropi"“.
2. Mælirinn greinir muninn á samanburðarlausn og blóðsamples sjálfkrafa.
   Það mun sjálfkrafa merkja niðurstöðuna sem samanburðarlausnpróf með „QC“ skjá.
3. Berið á samanburðarlausnina. Hristið hettuglasið með samanburðarlausn vandlega fyrir notkun. Kreistu út dropa og þurrkaðu hann af, kreistu síðan annan dropa og settu hann á oddinn á hettuglasinu. Haltu í tækinu til að færa gleypið gat á prófunarstrimlinum til að snerta dropann. Þegar staðfestingarglugginn er fylltur að fullu mun tækið byrja að telja niður.Athugið: Til að forðast að menga samanburðarlausnina má ekki setja samanburðarlausnina beint á strimla.
4. Lestu og berðu saman niðurstöðuna. Eftir að búið er að telja niður í 0 birtist prófunarniðurstaða samanburðarlausnarinnar á skjánum. Berðu þessa niðurstöðu saman við það bil sem prentað er á hettuglasið með prófunarstrimlum eða einstakri þynnupakkningu og hún ætti að falla innan þessa marka. Ef prófunarniðurstaðan er utan marka skaltu lesa leiðbeiningarnar aftur og endurtaka samanburðarlausnprófið.

Athugið:

• Niðurstöður samanburðarlausnarprófunar eru geymdar í minninu.
• Samanburðarlausnin sem prentuð er á hettuglasið með prófunarstrimlum eða einstakri þynnupakkningu er eingöngu til samanburðarlausnar. Það er ekki ráðlagt svið eða viðmiðunargildi.
• Sjá kaflann Viðhald til að fá mikilvægar upplýsingar um stjórnlausnir þínar.

Niðurstöður utan sviðs:
Ef þú heldur áfram að fá niðurstöður sem falla utan þess marks sem prentað er á hettuglasið með prófunarstrimlum þýðir það að mælirinn og ræmurnar virka ekki rétt. Vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver á staðnum eða kaupstað til að fá aðstoð.

Reviewing prófniðurstöður
Tækið þitt geymir 1000 nýjustu prófunarniðurstöðurnar ásamt dagsetningum og tímum í minni þess. Til að slá inn minni tækisins skaltu byrja með slökkt á tækinu.

Að endurtakaview allar prófunarniðurstöður, gerðu eftirfarandi:

1. Ýttu á og slepptu MAIN hnappinum eða ▲. The „” táknið birtist á skjánum.
2. Ýttu á MAIN til að endurskoðaview prófunarniðurstöðurnar sem eru geymdar í tækinu. Ýttu endurtekið á ▲ eða ▼ til að endurtakaview aðrar prófunarniðurstöður sem geymdar eru í tækinu. Eftir síðustu prófunarniðurstöðu, ýttu aftur á MAIN og þá verður slökkt á tækinu.

Að endurtakaview niðurstöður dagsmeðalprófs, gerðu eftirfarandi:

1. Ýttu á og slepptu ▼ til að fara í minnisstillingu fyrir meðalniðurstöður með „“ og birtist á skjánum. Slepptu MAIN og þá mun 7 daga meðalniðurstaða þín mæld í almennri stillingu birtast á skjánum.
2. Ýttu á ▲ eða ▼ til að afturview 14, 21, 28, 60 og 90 daga meðalniðurstöður geymdar í hverjum mæliham í röðinni Gen, AC, síðan PC.

Athugið:

• Ýttu á og haltu MAIN inni í 5 sekúndur til að hætta í minnisstillingu eða yfirgefa hana án nokkurra aðgerða í 2 mínútur. Tækið slekkur sjálfkrafa á sér.
• Ef þú notar tækið í fyrsta skipti mun „—“ táknið birtast þegar þú rifjar upp prófunarniðurstöðurnar eða afturview meðalniðurstöðu. Þetta gefur til kynna að engin prófunarniðurstaða sé í minninu.
• Niðurstöður samanburðarlausnar eru EKKI innifaldar í dagsmeðaltali.

Flutningur gagna

Gagnasending í gegnum Bluetooth
Þú getur notað tækið þitt með iOS (5.0.1 eða hærra) eða Android kerfi (4.3 API Level 18 eða hærra) til að hlaða niður gögnum frá FORA 6 Connect í gegnum Bluetooth.
Fylgdu skrefunum hér að neðan til að senda gögn frá FORA 6 Connect. Vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver á staðnum eða kaupstað til að fá aðstoð.

1. Settu upp hugbúnaðinn (iFORA HM) í tækið þitt með iOS eða Android kerfi.
2. Í hvert sinn sem slökkt er á FORA 6 Connect verður Bluetooth ræst fyrir gagnaflutning. Bluetooth-vísirinn blikkar í bláu.
3. Gakktu úr skugga um að FORA 6 Connect sé þegar parað við tækið þitt með iOS eða Android kerfi með því að fylgja leiðbeiningunum eins og hér að neðan.Athugið: Mælt er með þessu skrefi þegar notandinn þarf að para þennan mæli við Bluetooth móttakara í fyrsta skipti, eða þegar notandinn þarf að para þennan mæli við annan nýjan Bluetooth móttakara.
4. Ef tækið þitt með iOS eða Android kerfi er innan viðtökusviðsins mun gagnasendingin hefjast og Bluetooth merkin eru blá. Þegar því er lokið slekkur FORA 6 Connect sjálfkrafa á sér.
5. Ef tækið þitt með iOS eða Android kerfi er ekki innan viðtökusviðs slekkur FORA 6 Connect sjálfkrafa á sér eftir 2 mínútur.
   Athugið: • Á meðan mælirinn er í sendingarham mun hann ekki geta framkvæmt blóðsykursmælingu. • Gakktu úr skugga um að tækið þitt með iOS eða Android kerfi hafi kveikt á Bluetooth áður en gögnin eru send og að mælirinn sé innan móttökusviðs.

Viðhald

Skipt um rafhlöðu
Þú verður að skipta um rafhlöðu strax og endurstilla dagsetningu og tíma þegar rafhlaðan er mjög lítil og ““ birtist á skjánum. Ekki er hægt að kveikja á mælinum.
Til að skipta um rafhlöðu skaltu gera eftirfarandi:

1. Ýttu á brún rafhlöðuloksins og lyftu því upp til að fjarlægja hlífina.
2. Fjarlægðu gömlu rafhlöðuna og skiptu út fyrir eina 1.5V AAA stærð alkalíska rafhlöðu.
3. Lokaðu rafhlöðulokinu. Ef rafhlaðan er rétt sett í heyrir þú „píp“ á eftir.

VARÚÐ
SPRENGINGARHÆTTA EF RÖTT GERÐ ER SKIPTIÐ ÚR RÖTTU.
FARGAÐU NOTAÐUM RAFHLEYJUM SAMKVÆMT LEIÐBEININGUM.

Athugið:

• Að skipta um rafhlöðu hefur ekki áhrif á prófunarniðurstöður sem eru geymdar í minni.
• Haltu rafhlöðunni fjarri litlum börnum. Ef það er gleypt, leitaðu tafarlaust læknisaðstoðar.
• Rafhlaða getur lekið efnum ef hún er ónotuð í langan tíma. Fjarlægðu rafhlöðuna ef þú ætlar ekki að nota tækið í langan tíma.
• Fargaðu notaðu rafhlöðunni á réttan hátt í samræmi við staðbundnar umhverfisreglur.

Umhyggju fyrir tækinu þínu

• Til að þrífa ytra byrði tækisins skaltu þurrka það með klút vættum með kranavatni eða mildu hreinsiefni og þurrka síðan tækið með mjúkum þurrum klút. EKKI skola með vatni.
• EKKI nota lífræn leysi til að þrífa tækið.

Geymsla tækis

• Geymsluskilyrði: -20°C til 60°C (-4°F til 140°F), og 10% til 93% rakastig.
• Geymið eða flytjið tækið alltaf í upprunalegu geymsluhylkinu.
• Forðastu að falla og mikið högg.
• Forðist beint sólarljós og mikinn raka.

Mælaförgun
Meðhöndla skal notaða mælinn sem mengaðan og hann getur haft í för með sér hættu á sýkingu meðan á mælingu stendur. Fjarlægja skal rafhlöðurnar í þessum notaða mæli og farga mælinum í samræmi við staðbundnar reglur.
Umhyggja fyrir aukabúnaðinum þínum
Fyrir viðhald hvers aukabúnaðar, vinsamlegast skoðaðu prófunarstrimlinn, samanburðarlausnina, prjónabúnaðinn og lancettinnsetningarnar.

Upplýsingar um tákn

Tákn	Referent
	Til in vitro greiningar
	Skoðaðu notkunarleiðbeiningar
	Notaðu fyrir
	Lotukóði
	Raðnúmer
	Innflytjandi
	Dreifingaraðili
	Gerðarnúmer
	Förgun úrgangsbúnaðar
	1.5 Volt DC
	Ekki endurnýta
	Takmörkun á hitastigi í geymslu/flutningi
	CE-merki
	Framleiðandi
	Fargið umbúðunum á réttan hátt eftir notkun
	Varúð, skoðaðu fylgiskjöl
	Sótthreinsuð með geislun
	Ekki nota ef pakkningin er skemmd
	Takmörkun á rakastigi í geymslu/flutningi
	Einstakt auðkenni tækis
	Magn
	Viðurkenndur fulltrúi í Evrópusambandinu
	Rafhlaða
	Flokkunarleiðbeiningar

Úrræðaleit

Ef þú fylgir ráðlögðum skrefum en vandamálið er viðvarandi, eða önnur villuboð en þau hér að neðan birtast, vinsamlegast hringdu í þjónustuver á staðnum.
Ekki reyna að gera við tækið sjálfur og aldrei reyna að taka tækið í sundur undir neinum kringumstæðum.
Niðurstöðulestur
Blóðsykurspróf:

Skilaboð	Hvað það þýðir
	< 10 mg/dL (0.5 mmól/L)
	≥ 240 mg/dL (13.3 mmól/L)
	> 600 mg/dL (33.3 mmól/L)

Blóðsykurs-/hematókrít/hemóglóbínpróf:

Skilaboð	Hvað það þýðir
	< 10 mg/dL (0.5 mmól/L)
	≥ 240 mg/dL (13.3 mmól/L)
	> 600 mg/dL (33.3 mmól/L)

β-ketónpróf:

Skilaboð	Hvað það þýðir
	< 0.1 mmól/L
	> 8.0 mmól/L

Heildar kólesterólpróf:

Skilaboð	Hvað það þýðir
	< 100 mg/dL (2.65 mmól/L)
	> 400 mg/dL (10.4 mmól/L)

Þvagsýrupróf:

Skilaboð	Hvað það þýðir
	< 3 mg/dL (0.179 mmól/L)
	> 20 mg/dL (1.190 mmól/L)

Villuboð

Villuboð	Orsök	Hvað á að gera
Eb	Það er ekki nægilegt afl í rafhlöðunum til að framkvæma prófið.	Skiptu um rafhlöður strax og endurstilltu dagsetningu og tíma á mælinum.
ESB	Ströndin hefur verið notuð.	Endurtaktu prófið með nýjum ræma.
	Blóðið sampLe hefur verið borið á ræmuna áður en mælirinn var tilbúinn fyrir mælingu.	Endurtaktu prófið með nýjum ræma. A Notaðu blóðið sample þegar mælirinn gefur til kynna að hann sé tilbúinn fyrir mælingu með því að sýna „" og "“ sem byrjar að blikka.
EE	Villa í kvörðunargögnum mælis.	Review leiðbeiningunum og endurtaktu prófið með nýjum ræma og notaðu rétta tækni. Ef vandamálið er viðvarandi skaltu hafa samband við þjónustuver á staðnum til að fá aðstoð.
E-0	Hluti tækisins gæti verið bilaður.
ER	Bilun í mælinum vegna skemmda íhluta.
EC	Röng gögn á mælinum eða kóðastrimlinum.
EF	Þú gætir hafa fjarlægt ræmuna eftir að hafa borið á blóð eða það er ófullnægjandi blóðrúmmál.	Review leiðbeiningunum og endurtaktu prófið með nýjum prófunarstrimli. Gakktu úr skugga um að þú notir rétta tækni og skammtar með nægu blóði.
Et	Umhverfishiti er undir rekstrarhitastigi.	Notkunarhitastigið er frá 8°C til 45°C (46.4°F til 113°F). Endurtaktu prófið eftir að tækið og prófunarstrimlinn hafa náð ofangreindu vinnsluhitastigi.
	Umhverfishiti er yfir rekstrarhitastigi.
E-2	Birtist þegar prófunarstrimlarnir eru útrunnir. (Þetta á aðeins við um (3-ketón, heildarkólesteról og þvagsýruprófunarstrimla)	Gakktu úr skugga um að dagsetningar- og tímastillingar mælisins séu réttar og uppfærðar. Settu kóðastrimlinn aftur inn. Ef vandamálið er viðvarandi skaltu athuga fyrningardagsetningu prófunarstrimlsins. Fargið útrunnum prófunarstrimlum. Notaðu nýjan prófunarstrimla sem er í dagsetningu og endurtaktu prófið.

Blóðsykursmæling

Einkenni	Orsök	Hvað á að gera
Tækið sýnir ekki skilaboð eftir að prófunarstrimlur er settur í.	Rafhlöður búnar.	Skiptu strax um rafhlöðu og endurstilltu dagsetningu og tíma á mælingarstillingunni.
	Prófunarræmur settur á hvolf eða ófullnægjandi.	Settu prófunarræmuna í með snertistangir enda fyrst og snúi upp.
	Gallað tæki eða prófunarstrimlar.	Vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver.
Prófið hefst ekki eftir að sample.	Ófullnægjandi blóð sample.	Endurtaktu prófið með því að nota nýjan prófunarræmu með stærra magni af blóðiample.
	Gallaður prófunarstrimi.	Endurtaktu prófið með nýjum prófunarstrimli.
	Samper notað eftir að slökkt er á tækinu sjálfkrafa.	Endurtaktu prófið með nýjum prófunarstrimli. Sækja um sample aðeins þegar blikkar ““ birtist á skjánum.
	Bilað tæki.	Vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver.
Niðurstaða samanburðarlausnarprófunar er utan marka.	Villa við að framkvæma prófið.	Lestu leiðbeiningarnar vandlega og endurtaktu prófið aftur.
	Hettuglasið með samanburðarlausn hristist illa.	Hristið samanburðarlausnina kröftuglega og endurtakið prófið aftur.
	Útrunnin eða menguð stjórnlausn.	Athugaðu fyrningardagsetningu samanburðarlausnarinnar.
	Stjórnlausn sem er of heit eða of köld.	Samanburðarlausn, tæki og prófunarstrimlar ættu að vera við stofuhita (20°C til 25°C / 68°F til 77°F) fyrir prófun.
	Gallaður prófunarstrimi.	Endurtaktu prófið með nýjum prófunarstrimli.
	Bilun í tæki.	Vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver.

Tæknilýsing

Minni	1000 mælingarniðurstöður með viðkomandi dagsetningu og tíma
Mál	89.8 (L) x 54.9 (B) x 18 (H) mm
Aflgjafi	Ein 1.5V AAA alkaline rafhlaða
Þyngd	46.1 g (án rafhlöðu)
Ytri framleiðsla	Bluetooth
Eiginleikar	Sjálfvirk uppgötvun rafskautssetningar Sjálfvirk samphleðsluskynjun Sjálfvirk viðbragðstími niðurtalning Sjálfvirk slokknun eftir 2 mínútur án aðgerða Hitastig hækkar
Rekstrarástand	8°C til 45°C (46.4°F til 113°F), undir 85% RH (ekki þéttandi)
Geymsla/flutningsástand	-20°C til 60°C (-4°F til 140°F), 10% til 93% R.1-I
Mælieiningar	Blóðsykurspróf: mg/dL eða mmoVL Hematókrítpróf: % Hemóglóbínpróf: g/dL (3-ketónpróf: mmól/L Heildar kólesterólpróf: mg/dL Þvagsýrupróf: mg/dL
Mælisvið	Blóðsykurspróf: 10 – 600 mg/dL (0.55 – 33.3 mmoVL) Blóðkornapróf: 0 – 70% Blóðrauðapróf: 0 – 23.8 g/dL (3-ketónpróf: 0.1 – 8.0 mmól/L Heildar kólesterólpróf: 100 – 400 mg/dL (2.6 – 10.4 mmól/L) Þvagsýrupróf: 3 – 20 mg/dL (0.179 – 1.190 mmoVL)
Blóðkornasvið	Blóðsykursmæling: 0 – 70% Blóðsykur/hematókrít/hemóglóbínpróf: 0 – 70% [3-ketónpróf: 10 – 70% Þvagsýrupróf: 20 – 60% Heildar kólesterólpróf: 20 – 60%
Próf Sample	Blóðsykurspróf: Háræðar! Bláæðar! Nýbura/ slagæðablóðsykurs/hematókrít/hemóglóbínpróf: háræða/ bláæðar/ nýbura/slagæðar (3-ketónpróf: Háræðar! Bláæðar Þvagsýrupróf: Háræðar Heildarkólesterólpróf: Háræðar
Niðurstaða prófs	Mælingar eru gefnar upp sem plasmajafngildi

Þetta tæki hefur verið prófað til að uppfylla rafmagns- og öryggiskröfur: IEC/EN 61010-1, IEC/EN 61010-2-101, EN 61326-, IEC/EN 61326-2-6, EN 301 489-17, EN 300 328.

ÁBYRGÐSKILMÁLAR OG SKILYRÐI

Að því er varðar einnota vörur, ábyrgist ForaCare Suisse við upphaflega kaupandann að við afhendingu skal hver staðalvara sem framleidd er af ForaCare Suisse vera laus við efnis- og framleiðslugalla og, þegar hún er notuð í þeim tilgangi og ábendingum sem lýst er á merkingunum, hentar þeim tilgangi og ábendingum sem lýst er á merkingunni. Allar ábyrgðir fyrir vöru skulu renna út frá og með fyrningardegi vörunnar, eða ef engin, eftir fimm (5) ár frá upphaflegum kaupdegi, svo framarlega sem henni hefur ekki verið breytt, breytt eða misnotað. ForaCare Suisse ábyrgð hér á eftir á ekki við ef:
i) vara er ekki notuð í samræmi við leiðbeiningar hennar eða ef hún er notuð í tilgangi sem ekki er tilgreint á merkimiðanum; (ii) hvers kyns viðgerðir, breytingar eða önnur vinna hefur verið unnin af kaupanda eða öðrum á slíkum hlut, önnur en vinna sem unnin er með leyfi ForaCare Suisse og samkvæmt samþykktum verklagsreglum þess; eða (iii) meintur galli stafar af misnotkun, misnotkun, óviðeigandi viðhaldi, slysi eða vanrækslu annars aðila en ForaCare Suisse. Ábyrgðin sem sett er fram hér er háð réttri geymslu, uppsetningu, notkun og viðhaldi í samræmi við viðeigandi skriflegar ráðleggingar frá ForaCare Suisse. Ábyrgðin sem veitt er hér að neðan nær ekki til skemmdra hluta sem keyptir eru hér að neðan sem stafa að öllu leyti eða að hluta til vegna notkunar á íhlutum, fylgihlutum, hlutum eða birgðum sem ForaCare Suisse hefur ekki útvegað.

MedNet EC-REP GmbH
Borkstraße 10, 48163 Mϋnster, Þýskalandi
ForaCare Suisse AG
Neugasse 55, 9000 St. Gallen, Sviss
www.foracare.ch

   
Smart OTC GmbH
Markircher Straße 9A,
68229 Mannheim, Þýskalandi
SÍMI: +49 (0) 62176021410
FAX: +49 (0) 62176021444
www.foracare.de

Til sjálfsprófunar

Útgáfa 2.0 2024/05
311-4183400-105

Skjöl / auðlindir

FORA 6 Connect fjölvirkt eftirlitskerfi [pdf] Handbók eiganda 6 Connect fjölvirkt eftirlitskerfi, 6 Connect, fjölvirkt eftirlitskerfi, hagnýtt eftirlitskerfi, eftirlitskerfi

Heimildir

• Notendahandbók