TIREMAAX TPMS skynjari
„
Tæknilýsing:
- Vöruheiti: TIREMAAX TPMS skynjarar
- Gerðarnúmer: T5XXXX
- Dagsetning: 2024. september XNUMX
Notkunarleiðbeiningar fyrir vöru:
1. Mikilvægar öryggistilkynningar:
Lestu tæknilegu verklagsreglurnar, almennar öryggisráðstafanir og
Upplýsingar eru aðgengilegar á www.Hendrickson-intl.com áður en lengra er haldið
með hvaða uppsetningu eða þjónustu sem er.
2. Samningar sem gilda í þessu skjali:
Skiljið viðvörunarorðin sem notuð eru í skjalinu (HÆTTA,
VIÐVÖRUN, VARÚÐ) og fylgið þeim vandlega til að tryggja öryggi á meðan
uppsetningar- og þjónustuferlar.
3. Uppsetningar- og þjónustuferli:
Fylgdu skref-fyrir-skref aðferðunum sem lýst er í handbókinni fyrir
Skipti á WES, lokaskoðun kerfis og bilanaleit.
4. Staðfestu tengingu við Watchman þjónustuforritið:
Gakktu úr skugga um að TIREMAAX TPMS skynjararnir séu rétt tengdir við
Watchman Service App fyrir nákvæma vöktun.
Algengar spurningar:
Sp.: Get ég framkvæmt viðhald án þess að hafa samband við
Hendrickson?
A: Nei, hafið alltaf samband við tæknilega þjónustu Hendrickson Trailer
áður en ábyrgðarþjónusta er framkvæmd til að koma í veg fyrir að hún verði ógild
ábyrgð framleiðanda.
“`
UPPSETNING OG ÞJÓNUSTA
TÆKNILEG AÐFERÐ
TIREMAAX® TPMS skynjari
EFNI: Uppsetningar- og þjónustuferli
LIT NR: T5XXXX DAGSETNING: September 2024
ENDURSKOÐUN:
T51007 -
1
UPPSETNINGAR- OG ÞJÓNUSTUSAFERLI EFNISYFIRLIT
Mikilvægar öryggistilkynningar 3 Samningar sem notaðir eru í þessu skjali 3
Útskýring á viðvörunarorðum 3 Tenglar 3 Hafa samband við Hendrickson 3 Tengd heimildaskrá 4 Kerfisuppfærslaview & Eiginleikar 5 Kerfiskröfur 6 Yfirview Hjólhýsi 6 Uppsetning 7 Hjólenda 8 Uppsetning dekkjaslöngu 9 Skiptiferli 11 Skipti á WES 11 Skipti á WES með hjólhýsi 12 Uppsetning / Notkun kerfisins 13 Gangsetning / Pörunarkerfi í fyrsta skipti 18 Gangsetning / Pörunarkerfi (Skipti) 19
Skipti á WES (1 eða fleiri) 19 Lokaskoðun / Staðfesting kerfis 15
Staðfesta tengingu Watchman Service App við TIREMAAX TPMS skynjara 15 Úrræðaleit 16
T51007 -
23
MIKILVÆGAR ÖRYGGI TILKYNNINGAR
Hendrickson rit númer T12007, Almennar öryggisráðstafanir og upplýsingar um tæknilegar aðferðir, aðgengilegar á www.Hendrickson-intl.com, inniheldur mikilvægar upplýsingar um undirbúning, varúðarráðstafanir og öryggi sem varða aðferðirnar sem fjallað er um í þessu skjali.
Til að koma í veg fyrir líkamstjón og skemmdir á búnaði skal lesa vandlega viðvaranir, varúðarráðstafanir og aðrar tengdar fullyrðingar í Hendrickson-ritum númer T12007 og fylgja þeim við framkvæmd þeirra aðgerða sem fjallað er um í þessu skjali.
Óviðeigandi viðhald, þjónusta eða viðgerðir geta valdið skemmdum á ökutækinu og öðrum eignum, meiðslum á fólki, óöruggum rekstrarskilyrðum og hugsanlega ógilt ábyrgð framleiðanda.
SAMNINGAR SEM BEITTA ERU Í ÞESSU SKJALI
Í þessum kafla eru útskýrðar þær aðferðir sem notaðar eru í þessu skjali til að miðla mikilvægum upplýsingum, öryggismálum og hvernig eigi að hafa samband við Hendrickson.
SKÝRINGAR Á MYNDAORÐUM
Hættuorð (eins og HÆTTA, VIÐVÖRUN eða VARÚÐ) birtast á ýmsum stöðum í þessari útgáfu. Upplýsingar sem eru undirstrikaðar með einu af þessum viðvörunarorðum verða að vera alltaf fylgt eftir. Viðbótar athugasemdir eru notaðar til að leggja áherslu á atriði sem skipta máli í verklagsreglum og veita tillögur að auðveldari viðgerðir. Eftirfarandi skilgreiningar eru í samræmi við ANSI Z535.6 og gefa til kynna notkun öryggisorða eins og þau birtast í útgáfunni.
HÆTTA Gefur til kynna hættulegt ástand sem, ef ekki er varist, mun það leiða til dauða eða alvarlegra meiðsla.
VIÐVÖRUN Gefur til kynna hættulegar aðstæður sem gætu leitt til dauða eða alvarlegra meiðsla ef ekki er varist.
VARÚÐ Gefur til kynna hættulegar aðstæður sem gætu leitt til minniháttar eða miðlungs alvarlegra meiðsla ef ekki er varist.
TILKYNNING
Gefur til kynna upplýsingar sem eru taldar mikilvægar en ekki hættutengdar (td skilaboð sem tengjast eignatjóni).
UPPSETNING OG ÞJÓNUSTA
MIKILVÆGT: Starfsemi, framkvæmd eða skilyrði sem nauðsynlegt er að leggja áherslu á.
or
Öryggisviðvörunartákn notað til að gefa til kynna að aðstæður séu til staðar
sem, ef ekki er komið í veg fyrir það, getur valdið meiðslum á fólki eða
skaða á einstaklingum. Það verður að beita því á HÆTTU,
VIÐVÖRUN og VARÚÐ
yfirlýsingar, sem leggja áherslu á alvarleika.
TENGLAR
Tenglar eru auðkenndir með dökkgráum línum undir tengda textanum. Innri tenglar gera lesandanum kleift að hoppa á fyrirsögn, skref eða síðu í þessu skjali. Utanaðkomandi tenglar opna websíða eða skjal sem vísað er til. Á meðan viewrafrænt skaltu virkja tengilinn með því að smella á undirstrikaða textann.
HAFIÐ SAMBAND VIÐ HENDRICKSON
Hafa skal samband við tæknilega þjónustu Hendrickson Trailers áður en ábyrgðartengd þjónusta er framkvæmd.
ATHUGIÐ: EKKI framkvæma viðgerð á fjöðrun eða neinum íhlut sem er í ábyrgð án þess að hafa fyrst samband við tækniþjónustu Hendrickson.
Áður en haft er samband við tækniþjónustu er best að hafa eftirfarandi upplýsingar um ökutækið og Hendrickson-fjöðrunina tiltækar (allar sem eiga við):
· Upplýsingar um Hendrickson fjöðrun (sjá L977 fjöðrunar- og öxulgreiningu) Gerðarnúmer fjöðrunar Áætlaður fjöldi mílna í fjöðrun
· Upplýsingar um TPMS skynjara Raðnúmer skynjara
Tilvísunarnúmer APP
· Upplýsingar um eftirvagn (á VIN-plötu) Tegund (sendibíll, kælibíll, flatbed o.s.frv.) Framleiðandi VIN (auðkennisnúmer ökutækis) Dagsetning upphafs notkunar1 Nafn flota/eiganda Eining #
· Upplýsingar um bilun Lýsing á kerfisvandamálinu, hlutarnúmer og/eða lýsing á tilkynntum bilunarhluta. Dagsetning bilunar. Ef við á, staðsetning vandamálsins á fjöðrun/kerru (t.d. við vegkant, framás, afturás, aftan við gangstétt o.s.frv.)
· Stafrænar myndir af fjöðrun og skemmdum svæðum
· Sérstök samþykkisgögn umsóknar (ef við á)
1. Ef dagsetning notkunar er óþekkt eða ekki tiltæk, verður framleiðsludagur ökutækisins notaður í staðinn.
T51007 -
3
UPPSETNINGAR- OG ÞJÓNUSTUSAFERLI
SÍMI Hafðu samband við Hendrickson Trailer Technical Services beint í Bandaríkjunum og Kanada í síma 866RIDEAIR (7433247). Í valmyndinni skaltu velja: · Tækniþjónusta/Ábyrgð fyrir
Tæknilegar upplýsingar. · Aðrir valkostir eru meðal annars:
– Sala eftir markaði fyrir upplýsingar um varahluti og pöntun.
– Sala á upprunalegum búnaði fyrir fyrirspurnir um varahluti og pantanir fyrir eftirvagnaframleiðendur.
NETFANG: HTTS@Hendrickson-intl.com
Hafið samband við Hendrickson til að fá frekari upplýsingar varðandi forskriftir, notkun, afkastagetu, notkun, þjónustu og viðhaldsleiðbeiningar.
Hendrickson áskilur sér rétt til að gera breytingar og úrbætur á vörum sínum og útgáfum hvenær sem er. Hafðu samband við Hendrickson webSjá nýjustu útgáfu af þessari handbók á vefsíðunni (www.Hendricksonintl.com).
UNDIRBÚNINGUR KERRA FYRIR VIÐHALDSVAGN
Upplýsingar um undirbúning eftirvagna, öryggis- og varúðarráðstafanir er að finna í Hendrickson-ritum númer T12007, sem eru aðgengilegar á www.Hendrickson-intl.com
VIÐVÖRUN EKKI vinna undir eftirvagni sem eingöngu er studdur af lyftum. Lyftur geta runnið eða dottið og valdið alvarlegum meiðslum á fólki. Notið alltaf öryggisstöndur til að styðja við upphækkaða eftirvagna.
Allar umsóknir verða að vera í samræmi við gildandi Hendrickson forskriftir og verða að vera samþykktar af viðkomandi ökutækisframleiðanda með ökutækinu í
AFSTÆÐNAR BÓKMENNTIR
Ef þú grunar að þín útgáfa af þessari eða annarri Hendrickson handbók sé ekki „uppfærð“, þá er nýjasta útgáfan ókeypis á netinu á:
www.hendrickson-intl.com/literature
Hægt er að fá tiltæk skjöl frá Hendrickson viewritstýrt eða sótt af þessari síðu. Öll skjöl Hendrickson á netinu eru í PDF formi filesem krefjast Adobe Acrobat Reader til að opnast. Þetta er ókeypis forrit sem hægt er að hlaða niður af heimasíðu Adobe (http://get.adobe.com/reader/).
Önnur tengd rit geta verið:
NAFN L583
L878 T50018 T51002 T51006 T52003 T52004
LÝSING Yfirgripsmikil ábyrgðaryfirlýsing (Bandaríkin og Kanada) Varahlutalisti fyrir TIREMAAX Handvirk dekkjaprófunarlímmiði fyrir TIREMAAX PRO og CP dekkjafyllingarkerfi fyrir TIREMAAX PRO-LB Ábendingar um verkfærakistu: TIREMAAX Hjólhýsisklukkustilling WES fljótleg leiðarvísir
Tafla 1: Tengd efni
Frekari upplýsingar og myndbönd eru aðgengileg á: www.hendrickson-intl.com/TIREMAAX
T51007 -
23
KERFI YFIRVIEW & EIGINLEIKAR
TIREMAAX® PRO og TIREMAAX® PRO-LB dekkjaþrýstingskerfin geta innihaldið TPMS skynjara. TIREMAAX TPMS skynjarinn sendir upplýsingar um dekkjaþrýsting og hitastig hjólenda til fjarskiptabúnaðar eftirvagnsins (ef hann er til staðar) og Hendrickson WATCHMAN® þjónustuforritsins. Gögnum er miðlað til símaforrits eða þráðlauss gáttarmódels (hér eftir kallað WGM) í gegnum Bluetooth-samskipti.
Íhlutir kerfisins eru meðal annars: · (2 til 8) TPMS skynjarar · (2 til 8) TPMS skynjaraþéttingarsett · (2 til 8) Hjólhýsi · (2 til 8) Hjólhýsiþéttingarsett · (1) Fjarskiptabúnaður fyrir eftirvagna (ekki frá Hendrickson)
UPPSETNING OG ÞJÓNUSTA
Mynd 1: Almenn kerfissamskipti
Hver TPMS skynjari mælir gögn um hjólenda og tilkynnir ástand dekkja/hjólenda til Hendrickson WATCHMAN þjónustuforritsins og tengivagna-telematics tækisins. Uppsetning og stilling TPMS skynjarans er stjórnað í gegnum WATCHMAN þjónustuforritið. TIREMAAXTM TPMS skynjarinn er fáanlegur til kaups sem fyrirfram parað kerfi fyrir tilbúna öxla eða sem einstaka (óparaða) íhluti.
T51007 -
5
UPPSETNINGAR- OG ÞJÓNUSTUSAFERLI KRÖFUR UM KERFI
· Fjöldi öxla: 1, 2, 3 eða 4 (hámark) · Tegundir spindla: N, P og framlengdur · Tegund hjólenda: Smurður · Dekkjafyllingarkerfi: Hendrickson
TIREMAAX PRO eða TIREMAAX PRO-LB · Sími með WATCHMAN™ þjónustuforritinu
o Android sími eða iPhone tæki (ekki frá [H]) með nýjustu stýrikerfisútgáfu eða tveimur fyrri útgáfum
o Nærsamskipti (NFC) o Aðgangur að internetinu (Wi-Fi eða farsímakerfi)
ATHUGIÐ Hendrickson býður ekki upp á fjarvirknikerfi – Fjarvirknikerfið verður að vera sett upp sérstaklega.
Yfirview – Hjólhýsi Hjólhýsið á TIREMAAX TPMS skynjaranum er hægt að þekkja á merkimiðanum á framhliðinni. Hvert hjólhýsi er stillt í verksmiðjunni til að passa við tiltekna spindil og TIREMAAX kerfiskröfur fyrir notkun þína.
· Sendir þráðlaust gögn um hjólenda, svo sem dekkþrýsting og hitastig hjólenda, til þráðlausa gáttareiningarinnar á eftirvagninum.
· Knúið af tveimur innbyggðum rafhlöðum með dæmigerðri 5 ára endingartíma (ekki hægt að skipta út)
ATHUGIÐ Ekki er hægt að setja WES-puckinn á núverandi hjólkap sem er ekki ætlaður til notkunar með TIREMAAX TPMS-skynjaranum.
kerfið. Til að tryggja samræmi er mælt með því að tengi „A“ sé notað fyrir ytra dekkið í tilviki með tvöföldu dekki, eða tengið sé notað í tilviki með mjög einföldu dekki.
Mynd 2: Hjólhýði á TIREMAAX TPMS skynjara (sýnd útgáfa af TIREMAAX PRO-LB)
Athugið að „A“ og „B“ tengin sem sýnd eru á mynd 2 eru mikilvæg til að rekja rétta staðsetningu dekkja á
23
T51007 -
LÍKAMÁLEG UPPSETNING
Uppsetning TIREMAAX TPMS skynjarakerfisins er hægt að gera á nýjum eða eldri TIREMAAX PRO & PRO-LB kerfum. Ef þú hefur spurningar um notkun og uppsetningu, hafðu samband við Hendrickson, sjá síðu 3 og síðu 4 fyrir upplýsingar um tengiliði.
UPPSETNING OG ÞJÓNUSTA
íhlutir.
Þrjár grunngerðir af hjólhettum eru í boði. Sjá töflu hér að neðan. Uppsetning hjólhettunnar er sú sama fyrir hverja og eina.
Áður en uppsetning á TIREMAAX TPMS skynjara hefst skal ganga úr skugga um að eftirvagninn sé þegar búinn TIREMAAX PRO eða TIREMAAX PRO-LB stjórnkerfi. Vísað er til T51002 (Tæknileg aðferð TIREMAAX PRO og CP dekkjaþrýstingskerfi) eða T51006 (Tæknileg aðferð TIREMAAX PRO-LB).
Tafla 2: Helstu gerðir hjólhýsa
Fyrir nýjar uppsetningar á TIREMAAX TPMS skynjarakerfinu mun verkið fela í sér:
· Setjið upp hjólhýsi á TIREMAAX TPMS skynjara · Virkjaðu TIREMAAX TPMS skynjarann með
Watchman þjónustuforrit · Úthlutaðu staðsetningu hjólenda með Watchman
Þjónustuforrit · Úthlutaðu dekkjategund (tvöfalt/slípað) með Watchman
Þjónustuforrit · Ef við á, tengdu TIREMAAX TPMS
Skynjarar fyrir þráðlausa gáttareiningu (ekki frá Hendrickson)
o Einstakt Bluetooth MAC-tölunúmer kóðað í QR kóða sem er staðsettur á hverjum TIREMAAX TPMS skynjara
o Birgir Gateway eða Telematics gæti krafist þess að QR kóðinn sé skannaður
Ef útbúið er eftirvagn með núverandi TIREMAAX PRO eða TIREMAAX PRO-LB kerfi, þá felur verkið einnig í sér:
· Skiptið um hjólhýsi TIREMAAX kerfisins fyrir þau sem eru ætluð fyrir TIREMAAX TPMS skynjara.
Mynd 3: Tenging milli hjólhauss og öxulslöngu
Nauðsynleg verkfæri fyrir hjólenda
· 3/8″ og 7/16″ lykill · 1/2″ innstungu með skrúfjárni og momentlykli
Uppsetning
MIKILVÆGT: EKKI fjarlægja hjólhettuna eftir uppsetningu. Til að vernda ábyrgð á Hendrickson-klæddum öxlum, farið í UPPSETNINGU DEKKJASLÖNGU á blaðsíðu 9.
HAFÐU SAMBAND VIÐ TÆKNIÞJÓNUSTU HENDRICKSON Á BLÖÐUM 3 OG 4 ÁÐUR EN Hendrickson hjólenda er fjarlægt.
T51007 -
7
UPPSETNINGAR- OG ÞJÓNUSTUSAFERLI
Til að setja upp hjólhýsið:
1. Dragðu rétt nægilegt magn af öxulslöngu út úr miðju spindilsins til að festa öxulslöngutenginguna við snúningstenginguna inni í hjólhettunni (Mynd 3)
2. Setjið hjólhettuþéttinguna yfir öxulslönguna til að koma henni fyrir síðar.
ATHUGIÐ: Á skaftinu er þurrt skrúfgangalæsingarefni. Loctite® eða annað skrúfgangalæsingarefni er ekki nauðsynlegt.
3. Skrúfið snúningstenginguna handvirkt á öxulslöngutenginguna. EKKI SNÚA öxulslöngutenginguna.
4. Notið 3/8″ skiptilykil til að koma í veg fyrir að öxulslöngutengingin snúist (mynd 3) og herðið snúningsásinn að 50 ± 5 in-lbs (5.7 ± 0.6 Nm) af togi.
ATHUGIÐ: Tengipunktarnir „A“ og „B“ sem sýndir eru á mynd 4 eru mikilvægir til að rekja rétta staðsetningu dekkja á TIREMAAX TPMS skynjarakerfinu. Til að tryggja samræmi er mælt með því að tengipunkturinn „A“ sé notaður fyrir ytra dekkið í tilviki með tvöföldum dekkjum, eða tengipunkturinn sé notaður í tilviki með einum dekki.
5. Setjið tvo gagnstæða bolta í hjólhettuna og stillið þéttinguna á boltana
6. Snúið hjólhýsinu til að dekkjaslönguna sé rétt beitt. Að stilla opið á dekkjaslöngunni þannig að það sé MILLI tveggja hjólfestingartappa veitir almennt bestu leiðina á dekkjaslöngunni. Mynd 5. A. Gangið úr skugga um að hjólhýsið sé klukkað þannig að dekkjaslönguopin bendi á milli hjólfestinganna. B. Klukkið hjólin til að stilla ventilstöngulinn við dekkjaslönguopið/opin. Ef um tvöfalda hjólhýsi er að ræða, stillið fyrst innra hjólið (beina slöngu).
7. Setjið alla hjólhettubolta í og herðið handvirkt. 8. Herðið hjólhettubolta í þeirri röð sem sýnd er á mynd 4 til að
15±3 ft-lbs (20±4 Nm) af togi 9. Endurtakið aðferðina fyrir hvern hjólenda
Mynd 4: Togmynstur hjólhaussins
Mynd 5: Rétt klukkufesting hjólhýsis við hjól 23
T51007 -
Uppsetning dekkjaslöngu
Dekkslöngur tengja hjólhettuna við ventilstöngulinn á dekkinu.
ATHUGIÐ Við uppsetningu og notkun MÁ ENGINN HLUTI DEKKJASLÖNGUNNAR NÁ ÚT FYRIR BÍLHJÁLPINN Á HLIÐINA.
UPPSETNING OG ÞJÓNUSTA
5. Með 7/16″ skiptilykli skal herða tengingu dekkjaslöngunnar/ventilstöngulsins hálfan hring í viðbót (Mynd 7). EKKI herða þessa tengingu of mikið.
Mynd 7: Að festa dekkjaslöngur við ventla
ATHUGIÐ: Ef notaður er toglykill skal herða hann að 28±2 Nm (3±0 in-lbs).
6. Gakktu úr skugga um að slöngutengingarnar séu nógu þéttar til að þær hreyfist ekki þegar slöngunni er fært fram og til baka.
Mynd 6: Óviðeigandi uppsetning á dekkjaslöngu (sýnd með ofurstórum einum)
Þessi aðferð á við bæði um tvöfalda og einstaka uppsetningu og gerir ráð fyrir að hjólið sé af við uppsetningu á WES hjólhettunni. Ef hjólið er á og rétt klukkað, farðu í skref 2.
MIKILVÆGT: Þegar þú byrjar að nota skrúfuna skaltu halda á dekkslöngunni með lausri hendi til að koma í veg fyrir hliðarálag og forðast að skrúfa hana yfir.urlHnetan ætti að snúast auðveldlega 3 til 4 snúninga í höndunum. Ef hún togar áður en hún er komin 3 snúninga bendir það til krossþráðunar.
1. Festið hjólið á hjólnafinn með tveimur hjólmötum og snúið hjólinu þannig að það henti best til að tryggja bestu staðsetningu dekkjaslöngunnar (Mynd 5 á blaðsíðu 8).
ATHUGIÐ Hjólið verður að vera rétt „klukkað“ við hjólhýsið til að koma í veg fyrir að slöngurnar nuddist við
hjól og nær út fyrir hjólhettu og hjól.
Mynd 8: Tenging milli tvöfaldrar dekkjaslöngu og hjólhýsis
2. Fjarlægið nylon-tappana úr tengiopum hjólhýsisslöngu með Torx T45 skrúfjárni og hendið þeim. Fyrir notkun á einu dekki skal fjarlægja annan tappann. Fyrir notkun á tveimur dekkjum skal fjarlægja báða tappana.
3. Festið dekkjaslönguna (slöngur) beint við ventilinn (ventilana) í dekkinu. EKKI nota framlengingar á ventilstönglum.
4. Herðið tengingu dekkjaslöngunnar/ventilstöngulsins með fingrunum (Mynd 7).
Mynd 9: Tenging milli dekkjaslöngu og hjólloks
T51007 -
9
UPPSETNINGAR- OG ÞJÓNUSTUSAFERLI
7. Tengdu hinn endann á dekkjaslöngunni (slöngunum) (Mynd 8 og 9 á blaðsíðu 9) lauslega við úttaksopið á hjólhettunni og gakktu úr skugga um að slöngan (slöngurnar) nuddist ekki við felguna eða nái út fyrir hjólhettuna og felguna.
Ef ekki: A. Aftengdu dekkslönguna (slöngur) aðeins við hjólhýsið. B. Fjarlægðu hjólmöturnar og felguna. C. Stilltu klukku hjólsins og endurtaktu síðan skrefið.
1 til skrefs 5 á blaðsíðu 9 eftir þörfum.
8. Þegar klukkan er rétt stillt skal setja á eftirstandandi hjólmöturnar og herða þær samkvæmt forskriftum framleiðanda.
9. Herðið tengingu(r) hjólhettunnar frá skrefi 7 handvirkt. Notið töng til að ganga úr skugga um að slöngutengingin sé þétt.
ATHUGIÐ EKKI herða hnútinn of mikiðurlDekkslönguhneta eða skemmd hnúturlmeð áferð. Það gerir það afar erfitt að fjarlægja dekkjaslönguna vegna þjónustuþarfa
10. Endurtakið ferlið fyrir hin hjólendana
Ráðleggingar um uppsetningu dekkjaslöngu
1. Leggið dekkjaslöngur innan felgusvæðisins. 2. Til að festa dekkjaslöngur enn frekar innan felgusvæðisins.
og taka upp slaka, „klukka“ snúning hjólsins miðað við stöðu hjólhettunnar. 3. Stillið ventlastilknum rétt til að tryggja að dekkjaslöngur snerti ekki hjólið við notkun. 4. Fyrir tvöfaldar hjólasamsetningar er rétt klukka sérstaklega mikilvæg þar sem hjólin tvö (innri og ytri) verða að vera rétt stillt, með ventlastilkunum á gagnstæðum hliðum, til að rétt sé sett upp. 5. Ofur-einfaldar hjól þurfa aðeins eina dekkjaslöngu. Að staðsetja opið á hjólhettunni 90° frá ventlastilknum veitir bestu mögulegu passun. Ónotaða opið verður áfram stíflað.
23
T51007 -
AÐFERÐAR ÚTTAKA
Þessi aðferð á við um efnislega skipti á íhlutum TIREMAAX TPMS skynjara.
Hugsanleg verkfæri sem þarf · 3/8″ og 7/16″ skiptilykill · 1/2″ innstungu með skrúfjárni og momentlykli
Skipti á WES (mynd 26)
ATHUGIÐ Slökkva þarf á TIREMAAX kerfinu áður en skrefin hér að neðan eru hafin
1. Fjarlægðu (6) IP20 torx skrúfurnar af efri hluta WES.
2. Fjarlægið gamla WES-púkkuna af hjólhettunni. 3. Fjarlægið (2) O-hringi innan í hjólhettunni. 4. Fjarlægið gamla WES-þéttinguna – WES-þéttingin gæti
festist við hjólhettuna. Þéttingin VERÐUR að vera alveg fjarlægð af yfirborði hjólhettunnar.
ATHUGIÐ Allar leifar af gömlum þéttingum verða að vera fjarlægðar vandlega af efri yfirborði hjólhýsisins. Gætið þess að rispa ekki eða skemma þetta yfirborð við fjarlægingu. Þetta er allt mikilvægt til að tryggja að nýja WES og þéttingin þéttist nægilega vel.
UPPSETNING OG ÞJÓNUSTA
Mynd 27: Staðsetning WES tengis A og B miðað við hjólkapsul ATHUGIÐ: Tengi „A“ og „B“ sem sýnd eru á mynd 26 eru mikilvæg til að rekja rétta staðsetningu dekkja á TIREMAAX TPMS skynjarakerfinu. Til að tryggja samræmi er mælt með því að tengi „A“ sé notað fyrir ytra dekkið í tilfellum með tvöföldum dekkjum, eða tengið sé notað í tilfellum með einum dekki.
7. Herðið allar (6) IP20 torx skrúfurnar með togkrafti 45 in-lbs í þeirri röð sem sýnd er á mynd 28 á blaðsíðu 18.
Mynd 26: Skipti á íhlutum hjólhýsis WES
5. Setjið (2) nýja O-hringi í hjólhýsið
ATHUGIÐ: Mælt er með að bera LÍTIL FITUFI á O-hringina til að tryggja að þeir detti ekki úr þéttihringnum við uppsetningu.
6. Setjið nýja þéttingu á og snúið WES-pökknum eins og sýnt er á mynd 27.
T51007 -
11
Mynd 28: Uppsetning íhluta hjólhýsis WES
8. Framkvæmið lekaprófun á skiptu WES-einingunni með því að virkja TIREMAAX kerfið til að þrýsta á hjólhýðina. Gangið úr skugga um að ekkert lofthljóð komi frá skiptu WES-einingunni og að ekkert loft sleppi út um loftopið á öxlinu. Einnig er gott að staðfesta rétta virkni í gegnum Watchman Service APP eftir að hafa fylgt verklagsreglum um gangsetningu og tengingu kerfisins á blaðsíðu 18.
UPPSETNINGAR- OG ÞJÓNUSTUSAFERLI
WES með skiptingu á hjólhettu (Mynd 30) 1. Athugið stillingu gamla hjólhettunnar miðað við ventla hjólsins áður en byrjað er að fjarlægja hjólhettuna. Þetta er mikilvægt til að tryggja rétta passun á dekkjaslöngum eftir enduruppsetningu. 2. Fjarlægið dekkjaslöngur. 3. Fjarlægið (6) ½" sexkants hjólhettuboltana af gamla hjólhettunni.
ATHUGIÐ: Til að fjarlægja hjólhlífina af hjólhýsinu gæti þurft ¼” sexkantsnúð til að skrúfa hana af.ampER-mótstöðubolti
4. Skrúfið snúningstenginguna af öxulslöngunni
Mynd 30: Skref til að fjarlægja hjólhýsið
6. Endurtakið skref 1-9 af uppsetningu hjólhýsis á síðu 8.
7. Endurtakið skrefin og ráðin sem talin eru upp fyrir uppsetningu dekkjaslöngu á blaðsíðu 9 og blaðsíðu 10.
8. Framkvæmið lekaprófun á skiptu hjólhýsi með því að virkja TIREMAAX kerfið til að þrýsta á hjólhýsin. Gangið úr skugga um að ekkert loft heyrist frá skiptu hjólhýsinu og að ekkert loft sleppi út um loftopið á öxlinum. Einnig er gott að staðfesta rétta virkni í gegnum Watchman Service APP eftir að hafa fylgt verklagsreglum um gangsetningu og pörun kerfisins á blaðsíðu 18 eða blaðsíðu 19.
Mynd 29: Tenging milli hjólhauss og öxulslöngu
5. Fjarlægið þéttingu hjólhýsisins og allar leifar af efri yfirborði hjólhýsisins.
ATHUGIÐ Allar leifar af gömlum þéttingum verður að fjarlægja vandlega af efri yfirborði hjólnafsins. Gætið þess að rispa ekki eða skemma þetta yfirborð við fjarlægingu. Þetta er allt mikilvægt til að tryggja að nýja hjólhettan og þéttingin þéttist nægilega vel. Sjá mynd 26 á blaðsíðu 16.
T51007 -
23
UPPSETTING / NOTKUN KERFISINS
Þessi aðferð á við um almenna hugbúnaðaruppsetningu fyrir nýja og skipti á íhlutum TIREMAAX TPMS SENSOR.
Nauðsynleg verkfæri Android sími eða iPhone tæki (ekki frá [H]) er nauðsynlegt til notkunar með Watchman Service App. Krefst nýjustu stýrikerfisútgáfu eða tveggja fyrri útgáfa.
NFC (NEAR FIELD COMMUNICATION) möguleiki er nauðsynlegur.
Samruna-/pörunarkerfi í fyrsta skipti
Gakktu úr skugga um að allir hjólhýsi TIREMAAX TPMS skynjara séu settir á rétta hjólastöðu. Þegar uppsetningin hefur verið staðfest skal fylgja almennu skrefunum hér að neðan. Vísað er til notendahandbókar WATCHMAN þjónustuforritsins fyrir nánari upplýsingar.
1. Opnaðu Watchman Service APP (notandareikningur er nauðsynlegur til að breyta stillingum)
2. Í TPMS valmyndinni skaltu velja „Stilla skynjara“
3. NFC-skönnun á hverjum TIREMAAX TPMS-skynjara til að tengja hann og stilla hann (sjá mynd 32). Athugið: NFC-skönnun virkjar skynjarann og tekur hann úr „Sendingarham“.
4. Úthlutaðu staðsetningu hjólsins á meðan tengt er við hvern TIREMAAX TPMS skynjara
5. Úthlutaðu dekkjategund (Tvöfalt/SS) fyrir stillingar fyrir tengi A/B
6. Bíddu þar til hver skynjari birtist sem „Tengdur á netinu“
TILKYNNING Vísað er til úrræðaleitar sem byrjar á blaðsíðu 15 ef vandamál koma upp með eitthvert af ofangreindum skrefum.
UPPSETNING OG ÞJÓNUSTA
Mynd 32: NFC-skönnun. Leggið símann alveg upp að WES eins og sýnt er þar til appið sýnir að skönnunin hefur tekist.
7. Ef við á, tengdu TIREMAAX TPMS skynjara við þráðlausa gáttareininguna (ekki frá Hendrickson) a. Einstakt Bluetooth MAC-tölunúmer kóðað í QR kóða sem er staðsettur á hverjum TIREMAAX TPMS skynjara b. Birgir gáttarinnar eða fjarskiptatækni gæti krafist þess að QR kóðinn á hverjum TPMS skynjara sé skannaður
8. Framkvæmið lokaúttekt kerfisins samkvæmt kaflanum um lokaúttekt/staðfestingu kerfisins á blaðsíðu 20.
T51007 -
13
UPPSETNINGAR- OG ÞJÓNUSTUSAFERLI TIREMAAX TPMS skynjari (Skipti)
Gakktu úr skugga um að allir TIREMAAX TPMS skynjarar séu settir á rétta hjólastöðu. Þegar uppsetningin hefur verið staðfest skal fylgja almennu skrefunum hér að neðan, byggt á viðeigandi aðstæðum.
1. Opnaðu Watchman Service appið (notandareikningur er nauðsynlegur til að breyta stillingum)
2. Í TPMS valmyndinni skaltu velja „Stilla skynjara“
3. NFC-skönnun á hverjum TIREMAAX TPMS-skynjara til að tengja hann og stilla hann (sjá mynd 32). Athugið: NFC-skönnun virkjar skynjarann og tekur hann úr „Sendingarham“.
4. Úthlutaðu staðsetningu hjólsins á meðan tengt er við hvern TIREMAAX TPMS skynjara
5. Úthlutaðu dekkjategund (Tvöfalt/SS) fyrir stillingar fyrir tengi A/B
6. Bíddu þar til hver skynjari birtist sem „Tengdur á netinu“
Athugið: Þráðlaus gáttareining (ekki frá Hendrickson) gæti þurft stillingarbreytingar til að skipta út TIREMAAX TPMS skynjara.
T51007 -
23
LOKAATHUGUN / STAÐFESTING KERFISINS
Staðfestu tengingu WATCHMAN þjónustuforritsins við TIREMAAX TPMS skynjara
1. Vísað er til notendahandbókar þjónustuforritsins til að fá nánari upplýsingar um notkun forritsins.
2. Heilsufarsskoðun til að staðfesta samskipti við TIREMAAX TPMS skynjara a. Skráðu þig inn í appið b. Í efstu TPMS valmyndinni skaltu velja „Health Check“ c. Veldu vistaðan eftirvagn/eign d. Staðfestu að allir reitir í valmyndinni séu grænir og sýni gildi – ef gildi birtast ekki eða ef um kerfisvandamál er að ræða, verður vandamálareiturinn rauður
3. Ef vandamál koma upp við ástandsskoðunina sem talin er upp hér að ofan, vísið þá til kaflans um úrræðaleit sem byrjar á blaðsíðu 22.
UPPSETNING OG ÞJÓNUSTA
T51007 -
15
UPPSETNINGAR- OG ÞJÓNUSTUSAFERLI
VILLALEIT
Einkenni: Notandi getur ekki skráð sig inn í Hendrickson WATCHMAN þjónustuforritið. Líkleg orsök(ir):
1. Tæki sem keyrir WATCHMAN þjónustuforritið er ekki með nettengingu. 2. Notandinn er ekki með innskráningu/lykilorð fyrir WATCHMAN þjónustuforritið. 3. Notandinn er með WATCHMAN þjónustuforritsreikning en getur ekki skráð sig inn.
Skref til að leysa úr vandamálum: 1. Gakktu úr skugga um að tækið hafi netsamband 2. Gakktu úr skugga um að Hendrickson WATCHMAN þjónustuforritið sé sótt úr Play Store eða APP Store 3. Búðu til notandareikning 4. Staðfestu réttar innskráningarupplýsingar (endurstilltu lykilorðið ef þörf krefur) 5. Lokaðu forritinu, reyndu aftur að skrá þig inn 6. Gakktu úr skugga um að nýjasta útgáfa af forritinu sé uppsett 7. Hafðu samband við Hendrickson þjónustuna (samskiptaupplýsingar birtast í forritinu)
T51007 -
23
UPPSETNING OG ÞJÓNUSTA
Einkenni: Ekki tókst að tengjast TIREMAAX TPMS skynjara (NFC) Líkleg orsök(ir):
1. Rangar símastillingar (NFC ekki kveikt) 2. Engin NFC svörun frá TPMS skynjara (fjarlægð) 3. Rafhlaða TIREMAAX TPMS skynjarans er tóm 4. NFC virkni TIREMAAX TPMS skynjarans hefur bilað
Skref fyrir úrræðaleit: 1. Gakktu úr skugga um að stillingar tækisins séu eins og lýst er hér að neðan: a. Tækið hefur internettengingu b. NFC er virkt 2. 3. Færðu tækið þannig að mismunandi svæði þess snerti skynjarann a. Það gæti verið nauðsynlegt að prófa mismunandi staðsetningar tækisins eftir staðsetningu NFC loftnetsins 4. Ef APP gefur til kynna að TIREMAAX TPMS skynjarinn svari ekki skaltu skipta um TIREMAAX TPMS skynjarann.
T51007 -
17
UPPSETNINGAR- OG ÞJÓNUSTUSAFERLI
Einkenni: Ekki er hægt að fylgjast með TIREMAAX TPMS skynjara. Líkleg orsök(ir):
1. Rangar símastillingar 2. Notandi ekki skráður inn með staðfestum aðgangi 3. TIREMAAX TPMS skynjari ekki virkjaður í gegnum NFC (sjá fyrri síðu) 4. Lítið eða ekkert merki frá TIREMAAX TPMS skynjara (fjarlægð eða truflun) 5. Rafhlaða TIREMAAX TPMS skynjarans er dauð Úrræðaleitarskref: 1. Gakktu úr skugga um að stillingar tækisins séu stilltar eins og hér að neðan:
a. Tækið hefur internettengingu b. Bluetooth er virkt 2. Skráðu þig inn í WATCHMAN þjónustuforritið með auðkenndum notandareikningi 3. Haltu náinni fjarlægð frá TIREMAAX TPMS skynjaranum 4. Ef forritið gefur til kynna að TIREMAAX TPMS skynjarinn svari ekki, skiptu um TIREMAAX TPMS skynjarann
T51007 -
23
UPPSETNING OG ÞJÓNUSTA
Einkenni: Ekki er hægt að breyta endastöðu hjóls TIREMAAX TPMS skynjarans. Líkleg orsök(ir):
1. Rangar símastillingar (NFC ekki kveikt) 2. Notandi ekki skráður inn með staðfestum aðgangi 3. Lítið eða ekkert merki frá TIREMAAX TPMS skynjara (fjarlægð eða truflun) 4. Rafhlaða TIREMAAX TPMS skynjarans er dauð 5. NFC virkni TIREMAAX TPMS skynjarans hefur bilað Úrræðaleitarskref: 1. Gakktu úr skugga um að stillingar tækisins séu stilltar eins og hér að neðan:
a. Tækið hefur internettengingu b. NFC er virkt 2. Skráðu þig inn í WATCHMAN þjónustuforritið með auðkenndum notandareikningi 3. Haltu náinni fjarlægð frá TIREMAAX TPMS skynjaranum 4. Ef forritið gefur til kynna að TIREMAAX TPMS skynjarinn svari ekki, skiptu um TIREMAAX TPMS skynjarann
T51007 -
19
UPPSETNINGAR- OG ÞJÓNUSTUSAFERLI
Einkenni: Ekki er hægt að breyta stillingu tengis (gera tengi óvirkt fyrir Super Single dekk) Líkleg orsök(ir):
1. Rangar símastillingar (NFC ekki kveikt) 2. Notandi ekki skráður inn með staðfestum aðgangi 3. Lítið eða ekkert merki frá TIREMAAX TPMS skynjara (fjarlægð eða truflun) 4. Rafhlaða TIREMAAX TPMS skynjarans er dauð 5. NFC virkni TIREMAAX TPMS skynjarans hefur bilað Úrræðaleitarskref: 1. Gakktu úr skugga um að stillingar tækisins séu stilltar eins og hér að neðan:
1. Tækið hefur internettengingu 2. NFC er virkt 2. Skráðu þig inn í WATCHMAN þjónustuforritið með auðkenndum notandareikningi 3. Haltu náinni fjarlægð frá TIREMAAX TPMS skynjaranum 4. Ef forritið gefur til kynna að TIREMAAX TPMS skynjarinn svari ekki, skiptu um TIREMAAX TPMS skynjarann.
T51007 -
23
UPPSETNING OG ÞJÓNUSTA
Einkenni: Notendaviðmót (Telematics Dashboard) sýnir engin gögn frá TIREMAAX TPMS skynjara. Líkleg orsök(ir):
1. TIREMAAX TPMS skynjari er ekki stilltur með WATCHMAN þjónustuforritinu 2. Rafhlaða TIREMAAX TPMS skynjarans er dauður 3. Fjarskiptabúnaður eða gáttareining (ekki frá Hendrickson) á ekki í samskiptum. Úrræðaleitarskref: 1. Fylgdu skrefunum til að stilla/virkja TIREMAAX TPMS skynjara með Watchman þjónustuforritinu 2. Ef forritið gefur til kynna að TIREMAAX TPMS skynjarinn svari ekki skal skipta um TIREMAAX TPMS skynjara 3. Ef allir TIREMAAX TPMS skynjarar eru sýndir í lagi í smáforritinu skal hafa samband við fjarskiptafyrirtækið.
T51007 -
21
ATHUGIÐ:
UPPSETNING OG ÞJÓNUSTA
T51006 B
24
Yfirlýsingar FCC og Kanada ISED TILKYNNING: Þetta tæki er í samræmi við 15. hluta reglna FCC og inniheldur leyfisundanþegna sendanda/móttakara sem uppfylla leyfisundanþegna RSS-staðals Nýsköpunar, vísinda og efnahagsþróunar Kanada. Notkun er háð eftirfarandi tveimur skilyrðum:
(1) þetta tæki má ekki valda skaðlegum truflunum og (2) þetta tæki verður að sætta sig við allar mótteknar truflanir, þar með talið truflanir sem geta valdið óæskilegri notkun. L'émetteur/récepteur exempt de license contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Kanada gilda um aux appareils radio exempts de leyfi. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage er næm d'en compromettre le fonctionnement. Upplýsingar um útsetningu fyrir geislunargeislun: Þessi búnaður er í samræmi við geislaálagsmörk FCC sem sett eru fram fyrir óviðráðanlegt umhverfi. Þessi búnaður ætti að vera settur upp og notaður með lágmarksfjarlægð sem er 20 cm (8 tommur) á milli ofnsins og líkamans. Þennan sendi má ekki staðsetja eða nota samhliða neinum öðrum loftnetum eða sendum. ATHUGIÐ: Breytingar eða útfærslur á þessum búnaði sem Hendrickson hefur ekki sérstaklega samþykkt geta ógilt heimild FCC til að nota þennan búnað.
T51007 -
23
Raunveruleg afköst vörunnar geta verið mismunandi eftir uppsetningu ökutækis, notkun, þjónustu og öðrum þáttum.
Hringdu í Hendrickson í síma 866.RIDEAIR (743.3247) til að fá frekari upplýsingar.
www.hendrickson-intl.com
T51007 01-23 CN
KERFI FYRIR KERRAVÖRUFLYTJUR 2070 Industrial Place SE Canton, OH 44707-2641 Bandaríkin 866.RIDEAIR (743.3247) Fax 800.696.4416
Hendrickson Kanada 2825 Argentia Road, eining #2-4 Mississauga, ON Kanada L5N 8G6 800.668.5360 905.789.1030 · Fax 905.789.1033
24. 2022 HendricksonTU5S1A,0L0.L6.C.B Öll réttindi áskilin. Öll vörumerki sem sýnd eru eru í eigu Hendrickson USA, LLC, eða eins af dótturfélögum þess, í einu eða fleiri löndum.
Upplýsingarnar í þessu riti voru réttar þegar þær voru birtar. Breytingar á vörunni kunna að hafa verið gerðar eftir höfundarréttardag sem ekki endurspeglast.
Hendrickson Mexicana Circuito El Marqués Sur #29 Parque Industrial El Marqués Pob. El Colorado, Municipio El Marqués, Querétaro, México CP 76246 +52 (442) 296.3600 · Fax +52 (442) 296.3601
Prentað í Bandaríkjunum
Skjöl / auðlindir
 |
HENDRICKSON TIREMAAX TPMS skynjari [pdfLeiðbeiningarhandbók 2BMOAWES, T51006, T51007, TIREMAAX TPMS skynjari, TIREMAAX, TPMS skynjari, Skynjari |