Þór RÖÐ

VERS 1.4

Blendingsflokkur A/B & D
5-RÁN AMPLÍFUR
MEÐ DSP vinnsluvél
TRX5005 DSP

ALMENNAR ATHUGIÐ

Vegna áframhaldandi þróunar þessa tækis er mögulegt að upplýsingarnar í þessari handbók séu ófullnægjandi eða samsvari ekki afhendingarstöðunni.
AFHENDINGARUMMIÐ
1 x TRX5005 DSP Amplíflegri
1 x fjarstýring með LED skjá, þ.m.t. Tengisnúra
1 x USB snúru, A- til Mini-B tengi, 5 m
1 x CD-ROM með M-CONTROL hugbúnaði
1 x handbók (þýska/enska)
1 x varaöryggi

ATH
Þetta tákn sýnir þér mikilvægar athugasemdir á eftirfarandi síðum. Fylgdu þessum athugasemdum endilega, annars geta skemmdir á tækinu og á ökutækinu valdið alvarlegum meiðslum.

VINSAMLEGAST GEYMIÐ ÞESSA HANDBOÐ TIL SÍÐAR!

ÖRYGGISLEIÐBEININGAR

VINSAMLEGAST ATHUGIÐ EFTIRFARANDI RÁÐGANGI ÁÐUR EN FYRSTU aðgerð!

KEYPAÐ TÆKI HENTAR AÐEINS FYRIR REKSTUR MEÐ 12V RAFSKERFI ÖKURS. Annars er hætta á eldsvoða, hættu á meiðslum og raflosti.
VINSAMLEGAST EKKI AÐ REKTA HJÓÐKERFIÐ SEM DREITA ÞIG FRÁ ÖRYGGI AKstri.  Ekki gera neinar aðgerðir sem krefjast lengri athygli. Framkvæmdu þessar aðgerðir ekki fyrr en þú hefur stöðvað ökutækið á öruggum stað. Að öðrum kosti felst slysahættan.
STILLAÐU HLJÓÐSTÆÐI AÐ VIÐEGANDI STIG, AÐ ÞÚ HEYRIR ENN AÐ YTARI HVAÐA VIÐ akstur. Afkastamikil hljóðkerfi í farartækjum geta framkallað hljóðþrýsting á lifandi tónleikum. Varanleg hlustun á mjög háværa tónlist getur valdið því að þú tapir heyrnargetu. Að heyra mjög háa tónlist við akstur getur dregið úr skilningi á viðvörunarmerkjum í umferðinni. Í þágu sameiginlegs öryggis mælum við með að aka með lægra hljóðstyrk. Að öðrum kosti felst slysahættan.
EKKI hylja kæliloft og hitakökur. Annars getur þetta valdið hitauppsöfnun í tækinu og eldhætta felur í sér.
EKKI OPNA TÆKIÐ. Annars er hætta á eldsvoða, hættu á meiðslum og raflosti. Einnig getur þetta valdið tapi á ábyrgðinni.
SKIPTIÐ AÐEINS ÚTIR FYRIR ÖRYGUM MEÐ SÖMU EININKUN. Að öðrum kosti felst eldhætta og hætta á raflosti.

NOTAÐU TÆKIÐ EKKI LENGUR, EF BILUN ER, SEM ER ÓBÆRT. Vísa í þessu tilfelli til kaflans VILLALEIT. Að öðrum kosti felst hætta á meiðslum og skemmdum á tækinu. Sendu tækið til viðurkenndra söluaðila.
MÆLT ER MEÐ UPPSETNINGU AFLUGÞÉTTA MEÐ NÆGGA GERÐU. Afkastamikil amplyftarar valda miklum mögulegum voltage lækkar og þarf mikla orkunotkun á háu hljóðstyrk. Til að létta á kerfi ökutækisins um borð er mælt með því að setja aflþétta á milli rafhlöðunnar og tækisins sem virkar sem biðminni. Hafðu samband við söluaðila bílhljóðvarpa til að fá viðeigandi getu.
SAMTENGING OG UPPSETNING Á að vera AÐEINS FYRIR AF LÆKTU STARFSFÓLK. Samtenging og uppsetning þessa tækis krefst tæknikunnáttu og reynslu. Fyrir þína eigin öryggi skaltu skuldbinda samtenginguna og uppsetninguna til söluaðila bílhljóðvara þar sem þú hefur keypt tækið.
TAKKTU JARTTENGINGINU FRÁ RAFHLJU ökutækisins ÁÐUR EN UPPSETT er. Áður en þú byrjar að setja upp hljóðkerfið skaltu aftengja jarðstrenginn á einhvern hátt frá rafhlöðunni til að forðast hættu á raflosti og skammhlaupi.
VELJU VIÐEGANDA STAÐ FYRIR UPPSETNINGU TÆKI. Leitaðu að viðeigandi staðsetningu fyrir tækið, sem tryggir nægilega loftflæði. Bestu staðirnir eru holrúm varahjóla og opin rými í skottinu. Minna hentar geymslupláss fyrir aftan hliðarklæðningar eða undir bílstólum.

EKKI SETJA TÆKIÐ Á STÖÐUM, ÞAR SEM ÞAÐ VERÐUR VERÐUR VIÐ MIKIL RAKA OG ryk.  Settu tækið upp á stað þar sem það verður varið gegn miklum raka og ryki. Ef raki og ryk myndast inni í tækinu getur það valdið bilun.
FENGÐU TÆKIÐ OG AÐRIR ÍHLUTI Hljóðkerfsins NÆGGA.  Að öðrum kosti geta tækið og íhlutir losnað og virkað sem hættulegir hlutir sem gætu valdið alvarlegum skaða og skemmdum í farþegarýminu.

Gakktu úr skugga um að skemma EKKI Íhluti, vír og snúrur ökutækisins þegar þú borar uppsetningargötin. Ef þú borar festingargötin fyrir uppsetninguna inn í undirvagn ökutækisins skaltu tryggja með nokkrum hætti að ekki skemmi, stífli eða snertir eldsneytisrörið, bensíntankinn, aðra víra eða rafmagnskapla.
Gakktu úr skugga um rétta tengingu ALLRA TAKA. Gallaðar tengingar geta valdið eldhættu og leitt til skemmda á tækinu.
EKKI SETJA HJÓÐKÖRUR OG RAFLUGVIÐR SAMAN. Gakktu úr skugga um meðan á uppsetningu stendur að leiða ekki hljóðsnúrurnar á milli höfuðeiningarinnar og amplyftara ásamt aflgjafavírum á sömu hlið ökutækisins. Besta er svæðisaðskilin uppsetning í vinstri og hægri rás ökutækisins. Þannig verður forðast skörun truflana á hljóðmerkinu. Þetta stendur einnig fyrir fjarstýrðu bassavírinn, sem ætti ekki að setja upp ásamt aflgjafavírunum, heldur með hljóðmerkjasnúrunum.
Gakktu úr skugga um að KARNAR MAGSI EKKI GANGAST Í NÁLÆGUM hlutum. Settu alla víra og snúrur upp eins og lýst er á eftirfarandi síðum, þannig að þetta gæti ekki komið í veg fyrir ökumanninn. Kaplar og vírar sem eru settir upp nálægt stýri, gírstöng eða bremsupedali, gætu náð sér og valdið mjög hættulegum aðstæðum.
EKKI SKERA RAFVÍR. Rafmagnsvírarnir ættu ekki að vera tengdir til að veita öðrum tækjum aflgjafa. Annars getur burðargeta vírsins orðið of mikið. Notaðu því viðeigandi dreifingarblokk. Að öðrum kosti felst eldhætta og hætta á raflosti.
EKKI NOTA bolta og skrúfuhnetur bremsukerfisins sem jarðpunkta. Notið aldrei fyrir uppsetningu eða jarðpunktsbolta og skrúfurnar á hemlakerfi, stýrikerfi eða öðrum íhlutum sem skipta máli fyrir öryggi. Að öðrum kosti verður brunahætta sem felst í öryggi við akstur vikið frá.
Gakktu úr skugga um að beygja ekki eða kreista snúrur og vír með skörpum hlutum. Ekki setja upp snúrur og víra ekki nálægt hreyfanlegum hlutum eins og sætishandriðið eða geta beygst eða skaðað af beittum og gadduðum brúnum. Ef þú leiðir vír eða kapal í gegnum gatið á málmplötu skaltu verja einangrunina með gúmmíhylki.
HAFAÐU SMÁHLUTA OG JAKK FYRIR BÖRNUM. Ef hlutir sem þessir verða gleyptir er hætta á alvarlegum meiðslum. Hafðu tafarlaust samband við lækni ef barn gleypti lítinn hlut.

ATH
Áður en þú byrjar með uppsetningu hljóðkerfisins skaltu aftengja endilega JARÐtengingarvír frá rafhlöðunni til að forðast hættu á raflosti og skammhlaupi.

Vélræn uppsetning

Forðastu allar skemmdir á íhlutum ökutækisins eins og loftpúða, snúrur, borðtölvur, öryggisbelti, bensíntanka eða þess háttar. Gakktu úr skugga um að valinn staðsetning veiti nægilega loftflæði fyrir amplifier. Ekki setja tækið upp í litlum eða lokuðum rýmum án loftflæðis nálægt hitadreifandi hlutum eða rafmagnshlutum ökutækisins. Ekki setja upp amplyftara ofan á bassabox eða öðrum titrandi hlutum, þar sem hlutar gætu losnað inni. Vír og snúrur aflgjafa og hljóðmerki verða að vera eins stuttir og hægt er til að forðast tap og truflanir.

 

Í fyrstu þarftu að finna viðeigandi uppsetningarstað fyrir amplifier. Gakktu úr skugga um að nóg pláss sé eftir fyrir uppsetningu snúranna og að þeir verði ekki beygðir og hafi nægilega léttir á toginu.

Haltu amplyftara á völdum uppsetningarstað í ökutækinu. Merktu síðan fjögur borgötin með viðeigandi penna eða slípiverkfæri í gegnum tilgreind uppsetningargötin á amplíflegri.

Leggðu amplyftaranum til hliðar og boraðu síðan götin fyrir festiskrúfurnar á merktum stöðum. Gakktu úr skugga um að skemma ekki íhluti ökutækisins á meðan þú borar götin. Að öðrum kosti (fer eftir efni yfirborðsins) geturðu líka notað sjálfborandi skrúfur.

Haltu síðan uppi amplyftaranum í valda stöðu og festið skrúfurnar í gegnum festingargötin í boruðu skrúfgötin. Gakktu úr skugga um að uppsett amplyftarinn er þétt festur og getur ekki losnað við akstur.

UPPSETNINGSLEIÐBEININGAR

RAFMETENGING

ÁÐUR EN TENGT er
Fyrir faglega uppsetningu hljóðkerfis bjóða bílahljóðverslanir viðeigandi vírasett. Tryggja nægilega atvinnumaðurfile hluta (a.m.k. 25 mm 2 ), viðeigandi öryggi öryggi og leiðni kapalanna þegar þú kaupir raflögn. Hreinsaðu og fjarlægðu ryðröndótt og oxuð svæði á snertipunktum rafhlöðunnar og jarðtengingu. Gakktu úr skugga um að allar skrúfur séu festar vel eftir uppsetningu því lausar tengingar valda bilunum, ófullnægjandi aflgjafa eða truflunum.

1. ÖRYG
   Öryggin sem sett eru inn vernda amplyftara frá stuttbuxum og ofhleðslu.
2. BATT+12V Tengdu BATT+12V tengi við +12V stöng rafhlöðu ökutækisins. Notaðu viðeigandi snúru með nægilegu þversniði (að minnsta kosti 25 mm 2 ) og settu upp auka öryggi í línu. Af öryggisástæðum ætti fjarlægðin milli öryggisblokkarinnar og rafhlöðunnar að vera styttri en 30 cm. Ekki setja öryggi í öryggi blokkina fyrr en uppsetningu er lokið.
3. REM Tengdu kveikjumerkið (td sjálfvirkt loftnet) eða kveikt fjarstýringarmerki höfuðeiningarinnar við REM-tengilinn á amplifier. Notaðu til þess viðeigandi snúru með nægilegt þversnið (0,5 mm 2 ). Hér með er ampkveikt eða slökkt er á lyftara með höfuðbúnaðinum.
4. GND Tengdu þessa GROUND tengi við viðeigandi snertipunkt á undirvagni ökutækisins. Jarðvírinn verður að vera eins stuttur og hægt er og verður að vera tengdur við auðan málmpunkt við undirvagn ökutækisins. Gakktu úr skugga um að þessi jarðpunktur hafi stöðuga og örugga raftengingu við neikvæða „–“ pólinn á rafhlöðunni. Athugaðu þennan jarðvír frá rafhlöðunni að jarðpunktinum ef mögulegt er og framfylgdu honum, ef þörf krefur. Notaðu jarðvír með nægilegu þversniði (að minnsta kosti 25 mm 2 ) og sömu stærð og plús (+12V) aflgjafavír.
5. LOGO
   Þessi þrýstihnappur skiptir lógólýsingunni á efri hliðinni úr bláu yfir í hvítt.

AMPLIFIER EIGINLEIKAR OG REKSTURSTJÓRNIR

1. Ef nauðsyn krefur skaltu tengja mini-USB tengið með því að nota meðfylgjandi USB snúru við tölvuna þar sem M-CONTROL hugbúnaður er settur upp. Hægt er að losa tenginguna eftir að hafa notað DSP hugbúnaðinn. Ekki framlengja snúruna á nokkurn hátt með óvirkri USB framlengingu því annars eru gallalaus samskipti milli DSP amplifier og PC er ekki hægt að tryggja. Ef þú þarft að brúa lengri vegalengdir skaltu nota virka USB framlengingu með innbyggðum endurvarpa. Ljósdíóðan við hlið USB tengisins logar blátt þegar tenging er á milli DSP tækisins og tölvunnar í gegnum USB snúruna.
2. The OPTÍSKAR Inntak hentar fyrir Toslink snúrutengingu við ytri hljóðgjafa sem gefur SPDIF merki (stereo PCM).
3. The FJARSTJÓRI tengi er fyrir meðfylgjandi fjarstýringu. Vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar á næstu síðu.
4. The WiFi-box er ekki stutt eins og er.
5. The SUB IN RCA tengi verða að vera tengd við RCA úttakstengi höfuðeiningarinnar (Subwoofer Output).
6. The LINE IN RCA tengi verða að vera tengd við RCA úttakstengi höfuðeiningarinnar (2 x Stereo Output að framan/aftan).
7. Tengdu AUX IN RCA tengin við ytri hljóðgjafa eins og MP3 spilara, snjallsíma, leiðsögukerfi og þess háttar með því að nota viðeigandi RCA snúrur.
8. The LÍNA ÚT RCA-tengi veita línulegt merki á fullu sviði til viðbótar amplyftara, sem hægt er að breyta með DSP hugbúnaðinum.
9. KRAFT/VERND Ef POWER LED kviknar, the amplyftarinn er tilbúinn til notkunar. Ef VERNA LED kviknar, bilun er gefin til kynna. Í þessu tilviki, vísa til kaflans  VILLALEIT.

FJÆR EIGINLEIKAR OG REKSTJÚR

1. Með þessum takka er hægt að stjórna heildarstyrk hljóðkerfisins. Ef þú ýtir á og heldur honum inni í 3 sekúndur, er bassastig úttaksins SUB ÚT (G / H) er einnig hægt að stjórna.
2. The LED skjárinn sýnir gildin þegar hnappinum er snúið (# 1) eða fjölda valda stillinga.
3. Með þeim tveimur MODE hnappa, getur þú valið á milli stillinga, sem eru geymdar í DSP.  Notaðu takkana til að velja viðeigandi stillingu og staðfesta með OK (#3).
4. Með INNSLAG SEL., hnappinn er hægt að skipta á milli merkjainntaka hljóðgjafanna MAIN, AUX-IN, og OPTÍSKAR. AÐAL er inntakið LINE IN (Síða 6, #6) sumir SUB IN (Síða 6, #5). WiFi-boxið er ekki stutt eins og er.

Mikilvæg athugasemd: Ef fjarstýringin er ekki tengd, amplifier virkar með stillingu 1 og engar stillingar er hægt að vista.

UPPSETNING DSP HUGBÚNAÐARINS

1. DSP hugbúnaðurinn M-CONTROL 2 hentar öllum tölvum með Windows™ stýrikerfi nýrra en XP og USB tengi. Uppsetningin krefst um það bil 25 MB af lausu plássi. Vegna meginreglunnar ætti að nota það með fartölvu.
2. Eftir að hafa hlaðið niður M-CONTROL 2 hugbúnaður á http://www.audiodesign.de/dsp, pakkaðu niður „.rar“ file með viðeigandi hugbúnaði eins og WinRAR á tölvunni þinni.
3. Mikilvæg athugasemd: Fyrst skaltu keyra „MCU uppfærslu“ á DSP tækinu þínu til að keyra M-CONTROL 2 með því. Tengdu DSP tækið þitt með USB snúru við tölvuna sem þú hefur sett upp á M-CONTROL 2. Ræstu síðan „McuUpgrade.exe“ file í "MCU Upgrade" möppunni á því sem áður var opnað file. Eftir ræsingu þarftu ekki að gera neitt fyrr en uppfærslu í flugstöðvarglugganum er lokið. Þá er hægt að loka glugganum.
4. Nú geturðu sett upp M-CONTROL 2 á tölvunni þinni. Til að gera þetta, ræstu „setup.exe“ af því sem áður var opnað file. Uppsetningarforritið mun leiða þig í gegnum venjuleg skref. Mælt er með því að búa til skjáborðsflýtileið (Búa til skjáborðstákn). Eftir uppsetninguna ætti að endurræsa tölvuna.
   Mikilvæg athugasemd fyrir 64 bita stýrikerfi: Fyrir 64-bita stýrikerfið gætirðu þurft að setja upp 64-bita tækjareklana handvirkt. Þú getur fundið reklana í uppþjöppuðu möppunni líka. Fyrir 32-bita stýrikerfi verður rekillinn settur upp sjálfkrafa meðan á uppsetningu forritsins stendur.

UPPLÝSINGAR VIÐGERÐAR MEÐ HUGBÚNAÐINUM

Tengdu tölvuna sem þú hefur sett upp M-CONTROL 2 hugbúnaður með DSP örgjörva í gegnum meðfylgjandi USB snúru. Eftir að hafa tengt tækin skaltu ræsa forritið á tölvunni.
Eftir að forritið er hafið birtist upphafsskjárinn. Veldu neðst til hægri undir Veldu tæki tækið þitt TRX4004 DSP með músinni. Kynningarstilling (Offline-hamur)
Þú getur byrjað M-CONTROL 2 jafnvel án þess að tengjast DSP örgjörvanum í ótengdum ham og kynnast eiginleikum hugbúnaðarins. 

Virkjaðu tenginguna við DSP í RS232 stilling. The COM viðmót ætti að vera sjálfkrafa greint og valið, það er mismunandi eftir kerfum. sleiktu svo Connect. Forritið byrjar síðan sjálfkrafa tengingin. Ef þú getur ekki haldið áfram eftir að hafa valið Connect skaltu fylgja leiðbeiningunum í kaflanum um bilanaleit á síðu 29.
Athugið: COM tengið er sjálfkrafa úthlutað af Windows stýrikerfinu. Gakktu úr skugga um að höfnin verði að vera á milli COM1 og COM9.

VIÐGERÐAR LEIÐBEININGAR

Smelltu á Smelltu hér til að prófa til að athuga tenginguna við DSP tækið.

Ef prófið var framkvæmt með góðum árangri birtast 4 gátmerki í gátreitunum. Ýttu síðan á „[Í lagi] Smelltu hér til að byrja" að halda áfram.
Ef eitt af gátmerkjunum birtist ekki kom upp vandamál sem getur leitt til bilunar. Vinsamlegast skoðaðu eftirfarandi leiðbeiningar.

Villa:
„VILLA“ skilaboð í tengingu milli DSP tækisins og tölvunnar þinnar
Ástæða 1:DSP tækið er í PROTECT ham (verndarrás) eða slökkt.
Athugið: POWER LED og USB LED verða að loga blátt.

Úrræði:
Leiðréttu orsökina
Ástæða
2: „MCU uppfærsla“ á DSP tækinu (sjá fyrri síðu), var ekki framkvæmd rétt eða ekki.

Úrræði:
Keyrðu „MCU uppfærslu“ aftur.
Villa:
„COM-tengi gat ekki opnað...“ skilaboð í tengingu milli DSP tækisins og tölvunnar þinnar 
Ástæða:
Í tengingarglugganum eftir að hugbúnaðurinn byrjar rangt COM höfn hefur verið valin eða skilgreind.
Úrræði:
Veldu rétta höfn. Athugaðu, ef nauðsyn krefur, tengið í tækjastjórnun Windows undir „Ports (COM & LPT) „USB-Serial CH340“. Færsluna er að finna á: Stillingar > Stjórnborð > Stjórnunartól > Tölvustjórnun > Tækjastjórnun > Ports (COM & LPT)

NOTANDAVITI HUGBÚNAÐARINS

Hér getur þú gert óteljandi stillingar og lagað þær að hljóðkerfinu þínu, sem heyrist strax í rauntíma í gegnum hljóðkerfið DSP tæki. Um leið og þú hefur lokið við að stilla stillingu er hægt að flytja hana á einn minnisstað í DSP tækinu. Þú getur geymt allt að 10 mismunandi stillingar og valið fjarstýringuna hvenær sem er meðan á notkun stendur. Eftirfarandi hluti útskýrir hinar ýmsu aðgerðir M-CONTROL 2 notendaviðmót.

1. TENGILL VIÐ TÆKI: Tengist tölvuna með USB við DSP tækið. Rásarstilling“: Opnar glugga þar sem þú getur valið stillingar fyrir hljóðkerfið sem þú vilt.
2. Þar getur þú frjálslega skilgreint úthlutun inntaks (INPUT) og útganga (OUTPUT) á hverja rás á DSP tækinu. Í „HÁTALAGERГ geturðu valið þann hátalara sem óskað er eftir fyrir hverja rás. Þetta þýðir að viðeigandi breytur eru þegar til staðar á viðkomandi rás og þú þarft aðeins að framkvæma fínstillinguna. „MIX“ verður að vera valið þegar hágæða inntak á DSP tækinu er notað. Hljóðmerkið er lagt saman. Undir „2CH“, „4CH“ eða „6CH“ (inntaksúthlutun) geturðu valið þegar forstillt hljóðkerfisafbrigði, sem þú getur stillt fyrirfram. Allt sem þú þarft að gera er að fínstilla.
   
3. Opna: Opnar áður vistaðar stillingar á tölvunni.
4. Vista: Vistar stillingu í a file á tölvunni með núverandi filenafn notað. Ef nei filenafn hefur verið valið áður, þú getur tilgreint hvaða filenafn í eftirfarandi glugga.
5. SaveAs: Vistar stillinguna undir öðru filenafn, sem þú getur tilgreint í eftirfarandi glugga.
6. Verksmiðjustilling: Núllstillir allar stillingar á sjálfgefnar verksmiðju.
7. Undir „FORSETNINGAR Á TÆKIГ geturðu lesið, eytt eða úthlutað minnisstöðum (POS1 – POS10) fyrir einstakar stillingar á DSP einingunni. Veldu fyrst minnisstað ((POS1 – POS10), vegna þess að þú vilt breyta eða lesa upp. FUNKTIONSHINWEISE WRITE*: Vistar núverandi stillingu í DSP tækinu á áður valda minnisstað. LESA*: Les áður valda minnisstaðsetningu úr minni DSP tækisins. EYÐA*: Eyðir áður valinni minnisstað úr minni DSP tækisins. Athugið: Geymið stillingarnar alltaf með tölulegum hætti (POS 1, POS 2, POS 3, …) þannig að hægt sé að nálgast þær með fjarstýringunni. Enginn minnisstaður ætti að vera óupptekinn, annars er ekki hægt að kalla fram eftirfarandi stillingar. *Mikilvægt: Meðfylgjandi fjarstýring verður að vera tengd við DSP tækið.
8. Undir  „HEIMILD“, þú getur valið á milli inntaksgjafanna SPDIF (optískt inntak), MAIN (RCA/Cinch hljóðinntak), AUX (RCA/RCA hljómtæki inntak) og WiFi (valfrjálst).
9. Undir „RÁSSTILLING“ þú getur tengt viðkomandi rásapör fyrir L og R við læsingartáknið í miðjunni til að samstilla stillingar fyrir báðar rásirnar. Með „L > R COPY“ þú getur líka afritað stillinguna á vinstri rásinni sem er valin á hægri rásina.
10. „HALLI“  gerir þér kleift að tilgreina halla hápassans (HP) eða lágpassasíunnar (LP) á þeirri rás sem er valin, sem hægt er að velja frá 6dB á áttund (mjög flatt) til 48dB á áttund (mjög bratt) í 6dB skrefum. 10 Athugið: HP eða LP stjórnborðið er óvirkt (grátt) þegar undir CROSSOVER HP, LP eða BP er ekki valið í samræmi við það.
11. Undir „CROSSOVER“ þú getur skilgreint þá síutegund sem þú vilt (OFF, HP, BP eða LP) á þeirri rás sem er valin. Tíðni síanna er hægt að stilla með stýristækjunum við hliðina á HP og LP. Stýringar eru aðeins virkir þegar sían er virkjuð. Þegar síugerð hefur verið valin er sían sýnd á myndrænan hátt á tíðnisviðinu preview. Athugið: Þegar sían er valin er einnig hægt að breyta skurðartíðninni beint á tíðnisviðinu preview með músinni. Smelltu og haltu punktinum á deililínunni og færðu músina á viðkomandi stað á tíðnisviðinu. Ábending: Í staðinn fyrir sleðann er líka hægt að slá inn skerðingartíðnina beint með því að tvísmella á gildin við hliðina á lyklaborðinu. Ýttu á ENTER að staðfesta.
12. Undir "AÐAL" at „GAIN“, þú getur stillt úttaksstyrk (-40dB til + 12dB) DSP tækisins. Varúð:  Notaðu þennan hnapp varlega. Of hátt hljóðstig gæti skemmt hátalarana þína. 12 Með „MUTE“, þú getur kveikt og slökkt á hljóðdeyfingu.
13. Undir rásarhlutum A til H geturðu gert eftirfarandi stillingar fyrir valda rás:
    • Með „ÁVIГ þú getur lækkað magnið úr 0dB í -40dB.
    • Notaðu „MUTE“ hnappinn til að slökkva á rásinni.
    • Með „FASI“ þú getur skipt um fasa úr 0° í 180°.
    • Með „SEFJA“ þú getur stillt leiðréttingu á biðtíma á merkinu. Sjá „TÍMAJÖGUN“ á næstu síðu.
    • Með því að smella á "SENTIMETRI" kassi, the „SEFJA“ Hægt er að skipta um einingu frá sentímetra (cm) í millisekúndu (ms). Með „FASI“ og „SEFJA“ breytur, þú getur stillt hljóðkerfið sem best að hljóðvist ökutækis þíns og gert fullkomlega fínstillingu á hljóðeinangrunumtage.
14. Tíðnisviðið forview sýnir myndrænt umslag 31-bands tónjafnara sem og stillingar sem nú eru valdar undir „CROSSOVER“ viðkomandi rásar. Þar geturðu líka breytt viðkomandi gildum eins og þú vilt með því að færa brotpunkta viðkomandi breytu sem birtast.
15. Í parametri 31-banda tónjafnari (rás A – F) hægt er að stilla æskilegt dB gildi í þeirri rás sem er valin (-18 til +12) á milli 20 Hz og 20000 Hz með dökkunum. Fyrir subwoofer rásir (rás G & H) er hægt að stilla 11-banda tónjafnara á milli 20 Hz – 200 Hz. 15 Fyrir neðan einstaka stýringar eru EQ gæði má færa undir "Q" með tölugildi (0.5 fyrir mjög flatt - til 9 fyrir mjög bratt). Hægt er að slá inn æskilegt tölugildi fyrir breytujafnara í inntaksreitina F(Hz).  „HÁRÁГ kveikir eða slökktir á tónjafnara. Með „ENDURSTILLA“ þú endurstillir allar stillingar tónjafnarans (allar aðrar breytur hafa ekki áhrif). Með „COPY EQ“ þú getur afritað allar stillingar tónjafnarans og límt það með „PASTE EQ“ á aðra rás.
16. Í "TÍMAJÖFNUN“ kafla hefurðu möguleika á að reikna út leiðréttingu á keyrslutíma einstakra rása eftir M-CONTROL 2, til að stilla hljóðkerfið og DSP tækið sem best við hljóðeinangruninatage miðstöð. Til að gera þetta skaltu fylgja þessum skrefum:
    • Mældu fyrst fjarlægð allra hátalara hljóðkerfisins til hljóðeinangrunartage miðstöð (tdample, ökumannssæti í eyrnahæð ökumanns). • Sláðu síðan inn mæld fjarlægðargildi undir „TÍMAJÖFNUN“ fyrir hverja rás í samsvarandi innsláttarreit í sentimetrum (SENTIMETRI).
    • Þegar þú hefur slegið inn öll fjarlægðargildin, ýttu á „DelayCalc“. M-CONTROL 2 reiknar síðan viðeigandi færibreytur og flytur þær sjálfkrafa á viðkomandi rás frá A til H. Síðan er hægt að fínstilla rásarhlutana með „Seinka“ renna.
    • Með „Endurstilla“ er hægt að endurstilla öll gildi.
    • Með hátalartákninu í hverri rás er hægt að slökkva á viðkomandi rás.
    
17. Undir „REMOTE SETTING“ þú getur valið hvaða rásapör (EF Channel eða GH Channel) þú vilt stjórna bassastiginu með tengdri fjarstýringu. Veldu því alltaf rásapörið sem þú hefur tengt bassahátalara á.

LEIÐBEININGAR
MODELL TRX5005DSP

RÁSAR RÁÐSTOF ÚTTAKA RMS 13,8 V Rás 1-4 vött @ 4 / 2 ohm Rás 5 (Subwoofer) Wött @ 4/2/1 Ohm ÚTTAKA MAX. 13,8 V Rás 1-4 vött @ 4 / 2 ohm Rás 5 (Subwoofer) Wött @ 4/2/1 Ohm Tíðnisvið –3dB Damping Factor Merki-til-hávaða hlutfall Rásaraðskilnaður THD & N. Inntaksnæmi Inntaksviðnám DSP örgjörvi Merkjaúttak hljómtæki CH E/F (5/6) Valfrjálst inntak M-CONTROL DSP-hugbúnaðarfjarstýring með LED-skjá Öryggiseinkunn Mál Breidd hæð Lengd (lengd samtals)

5 Rás 1-4 CLASS A/B Analog Rás 5 CLASS D Digital 4 x 75 / 125 1 x 250 / 450 / 650 4 x 150 / 250 1 x 500 / 900 / 1300 5 Hz – 20 kHz > 200 > 90 dB > 60 dB 0,05% 5 – 0,3 V > 47 kOhm Cirrus Logic Single Core 32 bita, 8 rásir, 192 kHz RCA TOSLINK (optískt 12 ~ 96 kHz, hljómtæki) AUX (RCA, hljómtæki) fyrir Microsoft Windows™ XP SP3, Sýn, 7, 8, 8.1 10 forstillingar, aukning -40 ~ +12dB 6 x 31-banda tónjafnari, 2 x 11-banda tónjafnari, -18 ~ 12 dB, Q 0,5 ~ 9 Stillingarsvið 20 ~ 20.000 Hz (útgangur AF), 20 ~ 200 Hz (útgangur GH) 6 ~ 48 db/okt. HP/BP/LP Töf 0~15 ms/0~510 cm Fasabreyting 0°/180° fyrir Master Volume, Subwoofer Volume, Inntaksval, stillingarval 2 x 80 A 255 x 62 mm 415 / 445 mm

Tækniforskriftir geta breyst! Villur eru áskilnar!

Bilun: engin virkni
Ástæða:	Ástæða:
1. Rafmagnstenging tækisins er ekki rétt	Athugaðu aftur
2. Kaplarnir hafa enga vélræna eða rafmagnssnertingu	Athugaðu aftur
3. Fjarkveikjutengingin frá höfuðeiningunni til amplifier er ekki rétt	Athugaðu aftur
4. Gölluð öryggi. Ef skipt er um öryggi skaltu ganga úr skugga um að öryggi sé rétt	Skiptu um öryggi

Bilun: ekkert merki á hátölurum, en power LED logar

Ástæða: Tengingar hátalara eða RCA hljóðsnúrur eru ekki réttar Hátalarasnúrurnar eða RCA hljóðsnúrurnar eru gallaðar  Hátalararnir eru gallaðir HP stjórnandi í LP/BP notkun er stilltur á hátt Ekkert merki frá höfuðeiningunni Rangur inntaksgjafi undir INPUT SOURCE er valinn, sem er ekki tengdur (td AUX IN) Til dæmisample, á einni eða fleiri rásum er „Mute“ virkjað í DSP hugbúnaðinum. Hljóðstyrkurinn á fjarstýringunni er stilltur of lágt

Úrræði: Athugaðu aftur Skiptu um snúrur Skipta um hátalarar Slökktu á stjórnandi Athugaðu stillingar höfuðeininga Athugaðu val Athugaðu stillingar Hækkaðu hljóðstyrkinn á fjarstýringunni

Bilun: ein eða fleiri rásir eða stýringar eru án virkni / gallað hljómtækitage

Ástæða: Jafnvægis- eða dreifingarstýring höfuðeiningarinnar er ekki í miðstöðu Tengingar hátalaranna eru ekki réttar Hátalararnir eru gallaðir  HP stjórnandi í LP/BP aðgerð er stilltur of hátt Til dæmisample, á einni eða fleiri rásum er „Delay“ eða „Phase“ rangt stillt í DSP hugbúnaðinum.

Úrræði: Snúðu í miðstöðu Athugaðu aftur Skipta um hátalarar Slökktu á stjórnandi Athugaðu stillingar

Bilun: röskun á hátölurum

Ástæða: Hátalararnir eru ofhlaðnir

Úrræði: Snúðu stiginu Snúðu stiginu á höfuðeiningunni Slökktu á hávaða á höfuðeiningunni Endurstilltu bassa EQ á höfuðeiningunni

Bilun: enginn bassi eða hljómtæki

Ástæða: Skipt um pólun hátalarasnúru RCA hljóðsnúrurnar eru lausar eða gallaðar Til dæmisample, á einni eða fleiri rásum er „Delay“ eða „Phase“ rangt stillt í DSP hugbúnaðinum.

Úrræði: Tengdu aftur Tengdu aftur eða skiptu um snúrur Athugaðu stillingar

Bilun: amplyftarinn fer í verndarstillingu (rauð verndar LED kviknar)

Ástæða: Skammhlaup í hátölurum eða snúrum Ofhitnuð vegna of lágrar hátalaraviðnáms Ófullnægjandi loftflæði vegna óviðeigandi uppsetningarstöðu amplíflegri Ofhlaðinn vegna ófullnægjandi aflgjafa (of lítill atvinnumaðurfile kafla um rafmagnssnúrur)

Úrræði: Tengdu aftur Veldu hærra viðnám Notaðu nýtt uppsetningu hátalara Breyttu festingarstöðu Tryggja loft blóðrás Notaðu stærri atvinnumannfile kafla

Bilun: Hvæs eða hvítur hávaði í hátölurum

Ástæða: Stöðustýringarnar í DSP hugbúnaðinum eru of háværar Trefaldastýringunni á höfuðeiningunni er snúið upp Hátalarasnúrurnar eða RCA hljóðsnúrurnar eru gallaðar Hvæsið stafar af höfuðeiningunni

Úrræði: Snúðu stiginu Snúðu stiginu á höfuðeiningunni Skipt um snúrur Athugaðu höfuðeininguna

Bilun: ekkert subwoofer hljóð

Ástæða: 1. Hljóðstyrkur subwoofer úttaksins (rás G / H og SUB OUT) er of lágt stillt á fjarstýringunni.

Úrræði: Ýttu á fjarstýringuna og haltu inni. Hækkaðu hljóðið. (Sjá blaðsíðu 25).

Bilun: „VILLA“ skilaboð í tengingu milli DSP tækis og tölvunnar þinnar

Ástæða: DSP ampkælirinn er í PROTECT ham (verndarrás) eða slökkt. Athugið: POWER LED og USB LED verða að loga blátt.

Úrræði: Bæta við orsökina

Bilun: „COM tengi gat ekki opnað...“ skilaboð í tengingu milli DSP tækis og tölvunnar þinnar

Ástæða: Í tengingarglugganum eftir að hugbúnaðurinn er ræstur hefur rangt COM tengi verið valið eða skilgreint.

Úrræði: Vistaðu stillingarnar alltaf talnafræðilegar (Sjá blaðsíðu 28).

RAFTRÚLUNAR

Ástæðan fyrir truflunum er að mestu leiti snúrur og vír. Sérstaklega rafmagns- og hljóðsnúrur (RCA) hljóðkerfisins þíns
eru viðkvæm. Oft eru þessar truflanir af völdum rafrafala eða annarra rafeininga (eldsneytisdælu, AC, osfrv.) bílsins. Flest þessara vandamála er hægt að koma í veg fyrir með réttri og varkárri raflögn.
Hér eru nokkrar kurteisi:

1. Notaðu aðeins tvöfalda eða þrefalda hlífðar RCA hljóðsnúrur fyrir tengingu á milli amplyftara og höfuðeiningu. Gagnlegur valkostur er táknaður með hávaðavarnarbúnaði eða viðbótarbúnaði eins og jafnvægislínusendum, sem þú getur keypt hjá bílasala þínum. Ef mögulegt er skaltu ekki nota hávaðavarnarsíur, sem skeyta jörðu RCA hljóðsnúranna.
2. Ekki leiða hljóðsnúrurnar á milli höfuðeiningarinnar og amplyftara ásamt aflgjafavírum á sömu hlið ökutækisins. Það besta er raunveruleg aðskilin uppsetning á vinstri og hægri kapalrás ökutækisins. Þá verður forðast að skarast á truflunum á hljóðmerkinu. Þetta stendur einnig fyrir meðfylgjandi bassa-fjarstýringarvírinn, sem ætti ekki að setja saman með aflgjafavírunum.
3. Forðastu jarðlykkjur með því að tengja allar jarðtengingar í stjörnulíkan hátt. Hægt er að ganga úr skugga um viðeigandi miðpunkt jarðar með því að mæla rúmmáliðtage beint á rafhlöðu ökutækisins með fjölmæli. Þú ættir að mæla voltage með kveikt á kveikju (samkv.) og með öðrum kveiktum aflneytendum (td framljósum, afturrúðuhitara o.s.frv.). Berðu mæligildið saman við rúmmáliðtage af jarðpunktinum sem þú hefur valið fyrir uppsetninguna og jákvæða pólinn (+12V) á
   the amplifier. Ef binditage hefur bara smá mun, þú hefur fundið viðeigandi jarðpunkt. Annars þarftu að velja annan grunnpunkt.
4. Notaðu ef mögulegt er aðeins snúrur með bættum eða lóðuðum kapalinnstungum eða þess háttar. Gullhúðaðar eða nikkelhúðaðar kapalinnstungur eru tæringarlausar og hafa mjög lágt snertiþol.

VERNDARHRING
Þetta amplifier á 3-vega verndarrás. Við ofhleðslu, ofhitnun, stutta hátalara, of lága viðnám eða ófullnægjandi aflgjafa slekkur verndarrásin á amplyftara til að koma í veg fyrir alvarlegt tjón. Ef einhver af þessum truflunum greinist kviknar rauða PROTECT LED.
Í þessu tilviki skaltu athuga allar tengingar til að greina skammhlaup, gallaðar tengingar eða ofhitnun. Sjá athugasemdir á næstu síðu.
Ef ástæðan fyrir trufluninni er eytt, er amplyftarinn er tilbúinn til notkunar aftur.
Ef rauða PROTECT LED hættir ekki að loga, amplyftarinn er skemmdur. Í þessu tilviki, skilaðu amplifier til bílahljóðsala með ítarlegri bilunarlýsingu og afriti af sönnun um kaup.
VIÐVÖRUN: Opnaðu aldrei amplyftara og reyndu að gera við hann sjálfur. Þetta veldur tapi á ábyrgð. Viðgerðarþjónustan ætti aðeins að vera unnin af hæfum tæknimönnum.

UPPSETNING OG REKSTUR Í NÝRJU ÖKUMAÐUM!
Í ökutækjum með nýrra framleiðsluár (frá u.þ.b. 2002) eru venjulega tölvustýrð greiningar- og stýrikerfi notuð – eins og CAN-BUS eða MOST-BUS tengi. Með uppsetningu á bílhljóðfæri amplifier verður nýtt tæki bætt við 12V rafmagnskerfið um borð, sem getur valdið villuboðum undir nokkrum kringumstæðum eða truflað greiningarkerfið frá verksmiðjunni, vegna mikilla álagstoppa og meiri orkunotkunar. Þannig, allt eftir gerð og framleiðanda, gæti akstursöryggi eða mikilvæg öryggiskerfi eins og loftpúðar, ESC eða önnur verið truflun.
Ef þú ætlar að reka amplyftara í farartæki eins og lýst er hér að ofan, vinsamlegast fylgdu þessum leiðbeiningum:
• Látið aðeins hæfðan sérfræðing eða bensínstöð sem er sérhæfð í viðhaldi ökutækisins gera uppsetninguna.
• Eftir uppsetninguna mælum við með að gera tölvugreiningu á kerfinu um borð til að greina hugsanlegar bilanir eða villur.
• Ef kerfið um borð er truflað af uppsetningu á amplifier, og að auki uppsettur aflþétti getur komið á stöðugleika í rafkerfinu um borð til að tryggja rétta og stöðuga virkni.
• Besta lausnin er samþætting á eigin auka 12 V rafkerfi fyrir hljóðkerfið, sem hægt er að stjórna sjálfstætt með eigin rafhlöðu.
Hafðu samband við BÍL SÉRHÆFÐU ÞJÓNUSTÖÐ!

Þór RÖÐ

Audio Design GmbH
Am Breilingsweg 3 · D-76709 Kronau/Þýskaland
Sími. +49 7253 – 9465-0 · Fax +49 7253 – 946510
www.audiodesign.de
©2017 Audio Design GmbH, allur réttur áskilinn

Skjöl / auðlindir

HIF-NICS Thor Series 5-rás Amplyftari með DSP örgjörva TRX5005 [pdf] Handbók eiganda HIF-NICS, Thor Series, 5-rása, Amplyftara, með, DSP, örgjörva, TRX5005, BLANDI, CLASS A, CLASS B, CLASS D

Heimildir

• Notendahandbók