Innihald fela sig
1 HOVERTECH PROS-WT Breyting á sjúklingi frá hleðslukerfi
2 Upplýsingar um vöru
3 Táknvísun
4 Fyrirhuguð notkun og varúðarráðstafanir
5 Hlutaauðkenning
6 Vörulýsing
7 Leiðbeiningar um notkun
8 Þrif og fyrirbyggjandi viðhald
9 Skil og viðgerðir
10 Hafðu samband
11 Skjöl / auðlindir
11.1 Heimildir

HOVERTECH-merki

HOVERTECH PROS-WT Breyting á sjúklingi frá hleðslukerfi

HOVERTECH-PROS-WT-Pasient-Repositioning-Off-Loading-System-product

Upplýsingar um vöru

Vörulýsing

  • Efni: 70D dagatal pólýester
  • Framkvæmdir: Saumaður

Algengar spurningar

  • Q: Er hægt að nota HoverMatt PROSWedge í hvaða umönnun sem er?
    • A: HoverMatt PROSWedge er hannaður til notkunar í umönnunarstillingum þar sem einn umönnunaraðili getur lyft hliðargrind.
  • Q: Hvernig ætti ég að staðsetja HoverMatt PROSWedge undir sjúklingnum?
    • A: Settu einn fleyg fyrir neðan sacrum og hinn fleyg á breidd annarrar handar fyrir ofan neðri fleyg, tryggðu rétta stefnu og röðun fyrir skilvirka losun.

Táknvísun

HOVERTECH-PROS-WT-Sjúklingur-Repositioning-Off-Loading-System-mynd-1

Fyrirhuguð notkun og varúðarráðstafanir

ÆTLAÐ NOTKUN

HoverMatt PROSWedge er hluti af HoverMatt® PROS™ (Patient Repositioning Off-Loading System) til að aðstoða umönnunaraðila við staðsetningu sjúklings. Snúning sjúklings og fleygsetning léttir á þrýstingi á beinagrindina sem hjálpar til við að halda 2. ársfjórðungi. Fleygurinn skilar 30 gráðu beygjuhorni fyrir sjúklinga í hættu á þrýstingsmeiðslum. HoldFast™ froðan heldur fleygnum rétt undir sjúklingnum og á sínum stað með rúminu til að draga úr því að sjúklingur renni. HoverMatt PROSWedge má einnig nota með hvaða HoverMatt® eins sjúklings dýnu sem er eða HoverSling® endurstillingarlak.

ÁBENDINGAR

  • Sjúklingar sem þurfa Q2 beygju fyrir þrýstingslosun á beinum framandi.
  • Sjúklingar með skerta niðurbrot í húð.

FRÁBENDINGAR

  • Notið ekki með sjúklingum þar sem sjúkdómsástand bannar að snúa.

ÆTLAÐAR UMHÖNNUNARSTILLINGAR

  • Sjúkrahús, langtíma- eða lengri umönnunarstofnanir.

VARÚÐARREGLUR – HOVERMATT PROSWEDGE

  • Fyrir staðsetningarverkefni í rúminu gæti þurft að nota fleiri en einn umönnunaraðila.
  • Notaðu þessa vöru eingöngu í þeim tilgangi sem henni er ætlað eins og lýst er í þessari handbók.

Viðvörun

  • Hliðargrind verður að lyfta með einum umönnunaraðila.
  • Ekki setja HoverMatt PROSWedge í koddaver til að viðhalda hálkunni af HoldFast™.

Hlutaauðkenning

Hlutaauðkenning – HoverMatt PROSWedge

HOVERTECH-PROS-WT-Sjúklingur-Repositioning-Off-Loading-System-mynd-2

Vörulýsing

HOVERMATT PROSWEDGE

Efni: 70D dagbókarbundin pólýester HoldFast™ froða með miklum núningi
Framkvæmdir: Saumaður
Breidd: 16" (40.6 cm)
Lengd: 29.75" (75.6 cm) með hala.

11.75” (29.8 cm) án hala.
  • Model #: PROS-W (Par af fleygum án hala, þjappað) – 5 pör í kassa
  • Model #: PROS-WT (Pair of Wedges W/ & W/O tail, Pressed) – 5 pör í hverjum kassa

HOVERTECH-PROS-WT-Sjúklingur-Repositioning-Off-Loading-System-mynd-3

Leiðbeiningar um notkun

Notkunarleiðbeiningar með HoverMatt® PROS™, HoverMatt® eða HoverSling®

Fleyg INNSETTING TIL AÐ SLÝRA LUFTSTÖÐU Sjúklinga (einn umönnunaraðili)

  1. Setjið sjúkling á HoverMatt eða HoverSling, með ótengda ótengda ól. Lyftu hliðargrindunum á gagnstæða hlið rúmsins sem sjúklingurinn mun snúa að. Rúmið ætti að vera í flatri stöðu.
  2. Settu loftveituna nálægt þér til þæginda. Settu slönguna í fótenda dýnunnar og settu loftflæði í gang með því að velja viðeigandi hnapp fyrir stærð vörunnar sem þú notar.
  3. Þegar búið er að blása hann upp skaltu renna sjúklingnum í gagnstæða átt við beygjuna. Renndu þeim eins nálægt brún rúmsins og hægt er til að tryggja að þegar sjúklingurinn er færður aftur verði hann fyrir miðju á rúminu.
  4. Settu HoverMatt PROSWedge með uppörvarnar sem vísa í rétta átt á milli HoverMatt eða HoverSling og rúmfletsins. Finndu staðsetningu sacrum og notaðu klínískt mat til að staðsetja fleyginn/fleygana. Gakktu úr skugga um að aftari hluti fleygsins sé hækkaður þar til staðsetningin er stillt, lækkaðu síðan fleyginn niður til að festast á sínum stað með HoldFast™ froðu. Settu annan fleyg fyrir neðan sacrum og hinn fleyg á breidd annarrar handar fyrir ofan neðri fleyg.
  5. Ef þú notar halfleyg skaltu setja skottið undir læri sjúklingsins og setja fleyginn fyrir neðan sacrum. Dragðu skottið í gegnum til hinnar hliðar sjúklingsins til að festa fleyginn á sínum stað. Settu hinn fleyginn sem ekki er með hala á breidd annarrar handar fyrir ofan neðri fleyginn til að styðja við efri líkama sjúklingsins.
  6. Þegar sjúklingurinn er kominn aftur, ýttu á STANDBY hnappinn til að stöðva loftflæði. Athugaðu staðsetningu fleyganna með því að setja hönd þína á milli fleyganna, staðfestu að sacrum snertir ekki rúmið. Lyftu höfuðinu á rúminu eins og þú vilt og athugaðu aftur sacrum. Lyftu hliðargrindunum eða fylgdu samskiptareglum aðstöðu þinnar.

ATH

  • Lyftu báðum hliðargrindunum áður en þú færð yfir á hina hlið rúmsins á meðan dýnan er uppblásin. Hægt er að lækka hliðargrind aftur þegar unnið er að viðbótarverkefnum.

FLUGSTAÐSETNING MEÐ LOFTSTÖÐUM DÝNUM – ​​ÝTA NIÐUR AÐFERÐ (2 umönnunaraðilar)

  1. Setjið sjúkling á HoverMatt eða HoverSling, með ótengda ótengda ól. Rúmið ætti að vera í flatri stöðu.
  2. Settu loftgjafann við hliðina á umönnunaraðilanum á gagnstæða hlið beygjustefnunnar. Settu slönguna í fótenda dýnunnar og settu loftflæði í gang með því að velja viðeigandi hnapp fyrir stærð vörunnar sem þú notar.
  3. Þegar búið er að blása upp að fullu, renndu sjúklingnum í gagnstæða átt við beygjuna, renndu þeim eins nálægt brún rúmsins og hægt er til að tryggja að þegar sjúklingurinn er færður aftur verði hann fyrir miðju á rúminu.
  4. Til að snúa sjúklingnum á hliðina, mun umönnunaraðilinn á hliðinni sem sjúklingurinn snýr sér að og ýtir varlega niður á HoverMatt eða HoverSling við öxl og mjöðm sjúklingsins, á meðan umönnunaraðili sem snýr sér dregur varlega upp í handföngin. Þegar sjúklingurinn hefur verið snúinn á hliðina mun umönnunaraðilinn sem sjúklingurinn snýr að verður hjá sjúklingnum á meðan umönnunaraðilinn sem snýr sér ýtir á STANDBY hnappinn til að stöðva loftflæði. Umönnunaraðilinn sem styður sjúklinginn getur haldið í handföngin á HoverMatt eða HoverSling á meðan hinn umönnunaraðilinn setur fleygana.
  5. Settu HoverMatt PROSWedge á milli HoverMatt eða HoverSling og rúmfletsins með hlið sjúklingsins upp. Nota skal klínískt mat við staðsetningu fleyga. Gakktu úr skugga um að aftari hluti fleygsins sé hækkaður þar til staðsetningin er stillt, lækkaðu síðan fleyginn niður til að festast á sínum stað með HoldFast™ froðu. Finndu sacrum og settu einn fleyg fyrir neðan sacrum. Settu hinn fleyginn, annarri hendi á breidd fyrir ofan neðri fleyginn til að styðja við efri líkama sjúklingsins. Ef þú notar hala fleyg, renndu skottinu undir læri sjúklingsins til að festa fleyginn undir sacrum.
  6. Látið sjúklinginn niður á fleygana, tryggið að ólar séu ekki undir HoverMatt eða HoverSling. Ef þú notar skottfleyginn skaltu draga skottið í gegnum á hina hlið sjúklingsins þar til hann er stífur. Athugaðu staðsetningu fleyganna með því að setja hönd þína á milli fleyganna, staðfestu að sacrum snertir ekki rúmið. Lyftu höfuðinu á rúminu eins og þú vilt og athugaðu aftur sacrum. Lyftu hliðargrindunum eða fylgdu samskiptareglum aðstöðunnar þinnar.

STAÐSETNING FYLGI MEÐ LOFT EÐA FÆRANLEGA LYFTU (EINHÖNNUN)

  1. Til notkunar með hvers kyns HoverMatt eða HoverSling vörum er hægt að nota loft eða færanlega lyftu fyrir sjúklinga til að setja HoverMatt PROSWedge.
  2. Lyftu hliðargrindunum á gagnstæða hlið rúmsins sem sjúklingurinn mun snúa að. Gakktu úr skugga um að sjúklingurinn sé í miðju og renndu honum í gagnstæða átt við beygjuna með því að nota annaðhvort liggjandi lyftu (sjá HoverSling notendahandbók) eða loftstýrða tækni eins og lýst er hér að ofan. Þetta gerir sjúklingnum kleift að vera í miðju á rúminu þegar hann er settur aftur á fleygana.
  3. Festu axla- og mjaðmalykkjuböndin (HoverSling) eða axlar- og mjaðmahandföngin (HoverMatt) við snagastangina sem ætti að vera samsíða rúminu. Lyftu lyftunni til að hefja beygjuna.
  4. Settu HoverMatt PROSWedge á milli HoverMatt (eða HoverSling) og rúmfletsins með hlið sjúklingsins upp. Nota skal klínískt mat við staðsetningu fleyga. Gakktu úr skugga um að aftari hluti fleygsins sé hækkaður þar til staðsetningin er stillt, lækkaðu síðan fleyginn niður til að festast á sínum stað með HoldFast™ froðu. Finndu sacrum og settu einn fleyg fyrir neðan sacrum. Settu hinn fleyginn, annarri hendi á breidd fyrir ofan neðri fleyginn, til að styðja við efri líkama sjúklingsins. Ef þú notar hala fleyg, renndu skottinu undir læri sjúklingsins til að festa fleyginn undir sacrum.
  5. Látið sjúklinginn niður á fleygana, tryggið að ólar séu ekki undir HoverMatt eða HoverSling. Ef þú notar skottfleyginn skaltu draga skottið í gegnum á hina hlið sjúklingsins þar til hann er stífur. Athugaðu staðsetningu fleyganna með því að setja hönd þína á milli fleyganna, staðfestu að sacrum snertir ekki rúmið. Lyftu höfuðinu á rúminu eins og þú vilt og athugaðu sacrum aftur.

STAÐSETNING fleygja – EKKI í lofti (2 umönnunaraðilar)

  1. Til notkunar með HoverMatt® PROS™- eða HoverMatt® PROS™-seilunni sem ekki er í lofti, tryggðu að sjúklingurinn sé í miðju og renndu honum í gagnstæða átt við beygjuna til að tryggja að það sé pláss fyrir beygjuna með sjúklinginn í miðjum í rúminu þegar hann er settur aftur. . Notaðu góða vinnuvistfræðilega vexti, snúðu sjúklingnum handvirkt með því að nota snúningshandföngin eða stroffólarnar.
  2. Settu HoverMatt PROSWedge á milli HoverMatt PROS eða HoverMatt PROS-slingunnar og rúmfletsins með hlið sjúklingsins upp. Nota skal klínískt mat við staðsetningu fleyga. Gakktu úr skugga um að aftari hluti fleygsins sé hækkaður þar til staðsetningin er stillt, lækkaðu síðan fleyginn niður til að festast á sínum stað með HoldFast™ froðu. Finndu sacrum og settu einn fleyg fyrir neðan sacrum. Settu hinn fleyginn, á breidd annarrar handar fyrir ofan neðri fleyginn, til að styðja við efri líkama sjúklingsins. Ef þú notar hala fleyginn skaltu renna skottinu undir læri sjúklingsins til að festa fleyginn á sínum stað.
  3. Látið sjúklinginn niður á fleygana, tryggið að ólar séu ekki undir HoverMatt PROS- eða HoverMatt PROS-slingunni. Ef þú notar skottfleyginn skaltu draga skottið í gegnum á hina hlið sjúklingsins þar til hann er stífur. Athugaðu staðsetningu fleyganna með því að setja hönd þína á milli fleyganna, staðfestu að sacrum snertir ekki rúmið. Lyftu höfuðinu á rúminu eins og þú vilt og athugaðu aftur sacrum. Lyftu hliðargrindunum eða fylgdu samskiptareglum aðstöðu þinnar.

Þrif og fyrirbyggjandi viðhald

HOVERTECH-PROS-WT-Sjúklingur-Repositioning-Off-Loading-System-mynd-4HOVERMATT PROSWEDGE HREINLEÐBEININGAR

Einnota

  • Þegar hann er óhreinn skal þurrka HoverMatt PROSWedge niður með sótthreinsandi þurrkum eða hreinsilausn sem sjúkrahúsið þitt notar til að sótthreinsa lækningatæki. Látið loftþurra fyrir notkun.

Viðvörun

  • Ekki þvo það eða setja það í þurrkaraHOVERTECH-PROS-WT-Sjúklingur-Repositioning-Off-Loading-System-mynd-5.

FORVARNAR VIÐHALD

Fyrir notkun ætti að framkvæma sjónræna skoðun á HoverMatt PROSWedge til að tryggja að það sé engin sjáanleg skemmd sem myndi gera hann ónothæfan. Ef einhverjar skemmdir finnast sem valda því að kerfið virkar ekki eins og ætlað er, ætti að taka HoverMatt PROSWedge úr notkun og farga honum.

SÝKINGARVÖRUN

  • HoverMatt PROSWedge fyrir einn sjúkling útilokar möguleikann á krossmengun og þörfinni á þvotti.

HOVERTECH-PROS-WT-Sjúklingur-Repositioning-Off-Loading-System-mynd-6Þegar vara nær lok endingartímans ætti að aðgreina hana eftir efnisgerð svo hægt sé að endurvinna íhlutina eða farga henni á réttan hátt í samræmi við staðbundnar kröfur.

Flutningur og geymsla

  • Þessi vara þarfnast engin sérstök geymsluskilyrði.

Skil og viðgerðir

Allar vörur sem verið er að skila til HoverTech verða að vera með Returned Goods Authorization (RGA) númer útgefið af fyrirtækinu. Vinsamlegast hringdu 800-471-2776 og biðja um meðlim í RGA liðinu sem gefur þér RGA númer. Sérhver vara sem er skilað án RGA númers mun valda seinkun á viðgerðartíma.

Skilaðar vörur skulu sendar á:

  • HoverTech
  • Attn: RGA # __________
  • 4482 Innovation Way Allentown, PA 18109

Fyrir evrópsk fyrirtæki, sendu vörur til:

  • Attn: RGA #____________
  • Kista Science Tower SE-164 51 Kista, Svíþjóð

Fyrir vöruábyrgð, heimsækja okkar websíða

HoverTech

Þessar vörur eru í samræmi við staðla sem gilda um vörur í flokki 1 í reglugerð um lækningatæki (ESB) 2017/745 um lækningatæki.

CE/REP

Bretland/Rep: Etac ehf.

  • Unit 60, Hartlebury Trading Estate, Hartlebury, Kidderminster, Worcestershire, DY10 4JB
  • +44 121 561 2222
  • www.etac.com/uk

CH/REP: TapMed Swiss AG

Ef um aukaverkanir er að ræða í tengslum við tækið skal tilkynna atvik til viðurkennds fulltrúa okkar. Viðurkenndur fulltrúi okkar mun senda upplýsingar til framleiðanda.

Hafðu samband

HMPROSWedge Manual, séra B

Skjöl / auðlindir

HOVERTECH PROS-WT Breyting á sjúklingi frá hleðslukerfi [pdfNotendahandbók
PROS-WT Breyting á sjúklingi af hleðslukerfi, PROS-WT, Breyting á sjúklingi af hleðslukerfi, Breyting á hleðslukerfi, hleðslukerfi, kerfi

Heimildir

Skildu eftir athugasemd

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *