Endurskoðun: 06.2023-001 Iðnaður
Hljóðskynja & hljóðskynja PRO
NOTANDA HANDBOÐ
VINSAMLEGAST LESIÐ ÞESSA HANDBOÐ ÁÐUR EN KVEIKT er á búnaðinum. MIKILVÆGAR ÖRYGGISUPPLÝSINGAR INNAN.
ICI myndavélar falla undir bandarísk alríkislög og útflutningseftirlit. 2105 W. Cardinal Dr. Beaumont, TX 77705
Fyrir frekari upplýsingar, hafðu samband við okkur: 409-861-0788 | sales@infraredcameras.com | www.infraredcameras.com

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

Endurskoðunarsaga

03.2023-001 06.2023-001

Skjal búið til Útvíkkaðar skilgreiningar á prófunartíðni, hreyfisviði og litrófsviði

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

Innihald

1. Fyrirvarar 7

1-1 Skilmálar ……………………………………………………………………… 7

1-2 Bandarísk stjórnvöld ………………………………………………………….. 7

1-3 Höfundarréttur ………………………………………………………………………………………. 7

1-4 Gæðatrygging ………………………………………………………………………….. 7

1-5 Viðskiptavinahjálp ……………………………………………………………………………….. 7

2. Notandatilkynning 8

2-1 Kvörðun ……………………………………………………………………………………….8

2-2 Nákvæmni …………………………………………………………………………………………8

2-3 Netöryggi ………………………………………………………………………………….8

2-4 Förgun rafeindaúrgangs …………………………………………………………………8

2-5 Fyrirhuguð notkun ………………………………………………………………………………….9

2-6 Handvirk uppfærsla ………………………………………………………………………………..9

2-7 Gildissvið ……………………………………………………………………….9

2-8 Viðurkenndar útgáfur ………………………………………………………………………….9

2-9 Þjálfun ……………………………………………………………………………………….. 10

3. Öryggisupplýsingar 11

4. Tæknilýsingar 13

5. Pakkinn inniheldur 15

6. Uppbygging 16

6-1 Útlit og skilgreiningar á viðmóti …………………………………. 16 7. Leiðbeiningar um flýtiræsingu 17

7-1 Uppsetning………………………………………………………………………………………………………. 17

7-2 Hleðsla með aflgjafa ……………………………………………………………… 18

7-3 Hleðsla í gegnum Power Bank …………………………………………………………………..20

7-3 Hlaða rafmagnsbankann …………………………………………………………………. 21

7-4 Minni …………………………………………………………………………………………23

7-5 Festu hálsólina………………………………………………………………………….24

7-6 Festu handólina …………………………………………………………………………25

8. Notkunarleiðbeiningar 26

8-1 Leiðbeiningar um hleðslu ………………………………………………………………………….26

8-1-1 Hvernig á að hlaða hljóðeinangrunina með aflgjafa. 26

8-1-2 Hvernig á að hlaða hljóðeinangrunina í gegnum rafmagnsbankann 27

8-1-3 Hvernig á að hlaða rafmagnsbankann……………………………………….. 27

8-2 Kveiktu/slökktu á tækinu ………………………………………………………………..28

8-2-1 Svefnhamur ……………………………………………………………….. 28

8-3 Notendaviðmót………………………………………………………………………………..29

8-3-1 Opnaðu aðalvalmyndina………………………………………………………….. 29

8-3-2 Lokaðu aðalvalmyndinni………………………………………………………….30

8-4 Stafrænn aðdráttur…………………………………………………………………………………..30

8-5 Fjölmiðlastjórnun ……………………………………………………………………….30

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-5-1 Taka mynd ……………………………………………………………….30 8-5-2 Taka upp myndskeið ………………………………… ………………………………….. 31 8-5-3 Taka upp hljóð…………………………………………………………………. 31 8-5-4 Atrview Fjölmiðlar …………………………………………………………………. 31
8-5-4-1 View Myndir……………………………………………………… 31 8-5-4-2 Spila myndbönd ………………………………………………….32 8 -5-5 Merki og athugasemdir………………………………………………………32 8-5-5-1 Merki ………………………………………………… ………….33
8-5-5-1-1 Gaslekamerki …………………33 8-5-5-1-2 merkimiði fyrir hluta losunar………….. 34 8-5-5-2 athugasemdir… …………………………………………………..35 8-5-5-2-1 Myndskýring …………………………35 8-5-5-2-2 Hljóð Skýring ………………………….35 8-5-5-2-3 Textaskýring …………………………36 8-5-5-2-4 Ref.view Skýringar…………………37 8-5-5-2-5 Eyða athugasemd……………….37 8-5-6 Flytja út efni ………………………………………… ………………………..38 8-5-6-1 Innra minni………………………………………………38 8-5-6-2 Minniskort ……… ………………………………………….39 8-5-7 Eyða miðli………………………………………………………………………40 8- 5-7-1 Eyða einum miðli…………………………………………40 8-5-7-2 Eyða öllum miðlum…………………………………………………40 8-5-8 Upplýsingar um geymslu………………………………………………………… 41 8-5-8-1 Skráningar ………………………………………… ………………… 41 8-5-8-1-1 Búa til möppu ………………….. 41 8-5-8-1-2 Veldu möppu ………………….. 41 8-5-8-1-3 Breyta möppu ………………………42 8-5-8-1-4 Eyða möppu…………………..42 8-6 Notkunarhamur … ………………………………………………………………………42 8-6-1 Skipt um notkunarham………………………………………………43 8 -6-2 Gasstillingarstillingar ………………………………………………………….44 8-6-2-1 Gashamur höfuðskjár (HUD) …………… ..44 8-6-2-2 Lekakostnaðarmat …………………………………………44 8-6-2-3 Mat á gasleka ………………………………… ….45 8-6-2-4 Gasþrýstingur …………………………………………………..45 8-6-2-5 Fjarlægð ………………………… ………………………….46 8-6-2-6 gaseining…………………………………………………………..46 8-6-3 Að hluta Losunarstillingar……………………………………………….. 47 8-6-3-1 PRPD graf………………………………………………………. 47 8-6-3-2 Samstillingartíðni…………………………………………………48 8-7 Hitakort………………………………………………………… …………………………………..48 8-7-1 Pólun hitakorts …………………………………………………………..48 8-8 Fókusverkfæri …………………………………………………………………………………………..49 4

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-9 Litrófssvið og prófunartíðni …………………………………………………49 8-10 Dynamic Range……………………………………………………………… …………………50 8-11 Bendlar og hljóðþrýstingsstig (SPLs)…………………………………50 8-12 Tímabundin/stöðug staða ………………………… …………………………. 51 8-13 Ultrasonic Vöktun………………………………………………………………….. 51 8-14 Rauntíma hljóðgreining ………………………… …………………..52
8-14-1 Loftlekaskynjun ………………………………………………………….. 52 8-14-1-1 Útiloka endurspeglað hljóð……………………… ….. 52 8-14-1-2 Útiloka hávaða……………………………………………….. 52 8-14-1-3 Sérstakur kraftur ………………………… ………………… 52
8-14-2 Uppgötvun að hluta …………………………………………..53 8-15 Stillingar ………………………………………………………………… …………………………………53
8-15-1 Tungumálastillingar…………………………………………………………..53 8-15-2 Dagsetning/tími Stillingar ………………………………… ……………………….53 8-15-3 Stillingar birtustigs skjásins ………………………………………………..54 8-15-4 Stillingar orkustjórnunar………………… …………………………54
8-15-4-1 Svefnstilling……………………………………………….54 8-15-4-2 Sjálfvirk svefnstilling………………………………… ……..54 8-15-4-3 Stillingar sjálfvirkrar lokunar………………………………… 55 8-15-4-4 Handvirk lokun…………………………………… .. 55 8-15-5 Útflutningsskrá…………………………………………………………………………. 55 8-15-6 Þröskuldur …………………………………………………………………………..56 8-15-7 Upplýsingar um tæki ………………………… ……………………………….. 56 8-15-8 Tækjahugbúnaðaruppfærsla ………………………………………….. 56 9. Tækjanotkunartækni 57 9- 1 Almenn notkun……………………………………………………………………………………….57 9-2 Skoðunartækni ………………………………………… ………………………..57 9-2-1 Stillingar ………………………………………………………………………….. 57 9- 2-2 Veik og sterk hljóð ………………………………………………… 58 9-2-3 Raunverulegt á móti endurspeglað hljóð ………………………………….. 58 9-2-4 Stefnuhljóð……………………………………………………….59 9-2-5 Hljóðsparnaður………………………………………… …………………………..59 9-2-6 Ráðlögð fjarlægð …………………………………………………. 59 10. Þrif og viðhald 60 10-1 Þrif á tækinu ……………………………………………………………………….60 10-2 Sótthreinsun yfirborð myndavélarinnar ………… …………………………………60 10-3 Kvörðun tækja …………………………………………………………………60 10-4 Viðhald … ………………………………………………………………………………60 10-5 Geymsla……………………………………………………… ………………………………… 61 11. Bilanaleit62 11-1 Kveikir ekki á tækinu …………………………………………………………………..62 11- 2 Tæki slekkur óvænt á sér……………………………………………………….62 11-3 Tækið hleður ekki……………………………………………………… …………62
5

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
11-4 Power Bank hleður ekki hljóðeinangrun ………………. 62 11-5 Engin mynd…………………………………………………………………………………. 62 11-6 Minnisvilla……………………………………………………………………… 62 11-7 Myndavél úr fókus……………………………………… …………………………. 63 11-8 Óljósar eða dökkar sjáanlegar myndir………………………………………….. 63 11-8 Gögn vantar eða hafa undarlega lestur ………………………. 63 12. Um ICI 64
6

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

Fyrirvarar

1-1 Skilmálar og skilyrði Ábyrgðarskilmálar og söluskilmálar eru aðgengilegir á netinu á:
https://infraredcameras.com/support/terms-and-conditions-of-sale/

1-2 Bandarískar reglugerðir Þessi vara gæti fallið undir bandarískar útflutningsreglur. Vinsamlegast sendu allar fyrirspurnir á support@infraredcameras.com

1-3 Höfundarréttur
© 2023, Infrared Cameras, Inc. Allur réttur áskilinn um allan heim. Enga hluta hugbúnaðarins, þ.mt frumkóðann, má afrita, senda, umrita eða þýða á nokkurt tungumál eða tölvumál á nokkurn hátt eða með neinum hætti, rafrænum, segulmagnaðir, sjónrænir, handvirkir eða á annan hátt, án skriflegs fyrirfram leyfis innrauðra myndavéla, Inc.
Ekki má afrita skjölin, í heild eða að hluta, afrita, ljósrita, afrita, þýða eða senda á neinn rafrænan miðil eða véllæsanlegt form án fyrirfram samþykkis, skriflega, frá Infrared Cameras, Inc. Nöfn og merki sem birtast á vörunum hér eru annað hvort skráð vörumerki eða vörumerki Infrared Cameras, Inc. og/eða dótturfélaga þess. Öll önnur vörumerki, vöruheiti eða fyrirtækjanöfn sem vísað er til hér eru eingöngu notuð til auðkenningar og eru eign viðkomandi eigenda.

1-4 Gæðatrygging
Infrared Cameras, Inc. hefur skuldbundið sig til stefnu um stöðuga þróun; því áskiljum við okkur rétt til að gera breytingar og endurbætur á hvaða vöru sem er án fyrirvara.

1-5 Viðskiptavinahjálp

Fyrir aðstoð viðskiptavina, farðu á:

https://infraredcameras.com/support/

Tölvupóstur:

support@infraredcameras.com

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

Notandatilkynning

2-1 Kvörðun
Mælt er með árlegri kvörðun við hitamyndavélina. Hafðu samband við þjónustuver til að skipuleggja viðhald.

2-2 Nákvæmni
Til að fá mjög nákvæmar niðurstöður mælum við með að þú bíður í að minnsta kosti 5 mínútur eftir að þú hefur ræst myndavélina áður en þú mælir hitastig.
2-3 Netöryggi
Eftir að vörurnar hafa verið tengdar við internetið geta þær staðið frammi fyrir áhættu, þar á meðal en ekki takmarkað við netárásir, tölvuþrjótaárásir, vírussýkingar o.s.frv. vera á eigin ábyrgð.
2-4 Förgun rafeindaúrgangs
Raf- og rafeindabúnaður (EEE) inniheldur efni, íhluti og efni sem geta verið hættuleg og stofnað til hættu fyrir heilsu manna og umhverfið þegar raf- og rafeindatækjaúrgangur (WEEE) er ekki meðhöndlaður á réttan hátt.
Búnaður merktur með yfirstrikuðu ruslafötum hér að neðan er raf- og rafeindabúnaður. Táknið yfir yfirstrikað ruslatunnu gefur til kynna að raf- og rafeindabúnaðarúrgangi ætti ekki að farga ásamt óaðskilnum heimilissorpi heldur verður að safna því sérstaklega.
Öll sveitarfélög hafa komið á fót söfnunarkerfi þar sem íbúar geta fargað búnaði á endurvinnslustöð eða öðrum söfnunarstöðum, eða raf- og rafeindabúnaði verður safnað beint frá heimilum. Nánari upplýsingar fást hjá stjórnsýslu viðkomandi sveitarstjórnar. Fargaðu alltaf úrgangi í samræmi við staðbundnar, fylkis- og alríkisreglur.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

2-5 Fyrirhuguð notkun
Sound Detect & Sound Detect Pro er sjálfstætt kerfi til að staðsetja heyranlegan og úthljóðstíðnigjafa sem og hljóðgreiningu. Það notar 128 hljóðnema til að finna hljóðhljóð og sér þau fyrir á 7" litasnertiskjá.
Tækið er ekki mælitæki fyrir nákvæmar hljóð- eða aðrar mælingar. Ekki er tryggt að dB mælingar sem tækið framleiðir samsvari algjöru hljóðþrýstingsstigi.
Notkunarumhverfi: iðnaðar- og jarðolíubyggingar, raforkuver, umhverfi með hugsanlegum gasleka, vísindarannsóknarstofur, dýraforða auk umhverfisverndarstofa, meðal annarra.
Þú samþykkir að þessi vara er eingöngu til borgaralegra nota og skal ekki nota forrit sem kunna að brjóta gegn réttindum þriðja aðila, lækninga- og öryggistæki eða önnur forrit þar sem bilun í vöru getur leitt til lífshættulegra eða persónulegra meiðsla, svo og vopn gereyðingarvopn, efna- og sýklavopn, kjarnorkusprengingar, óörugg notkun kjarnorku, hættuleg eða mannúðartilgangur. Allt tjón eða skaðabótaábyrgð sem stafar af því skal vera á þína eigin ábyrgð.

2-6 Handvirk uppfærsla
Notendahandbókin verður uppfærð af og til. Til að fá aðgang að nýjustu handbækunum, þýðingar á handbókum og tilkynningar skaltu fara á:
https://infraredcameras.com/product-resources/
Framleiðandinn áskilur sér rétt til að breyta forskriftum vörunnar án fyrirvara. Framleiðandinn leyfir sér að breyta tækniforskriftum vörunnar án nokkurrar bráðabirgðaálits.

2-7 Gildissvið
Infrared Cameras, Inc. gefur út almennar handbækur sem ná yfir nokkrar myndavélar innan líkanlínu.
Þetta þýðir að þessi handbók gæti innihaldið lýsingar og skýringar sem eiga ekki við um tiltekna gerð myndavélarinnar. Þessi handbók gæti innihaldið tæknilega ónákvæmni eða prentvillur.

2-8 heimildarútgáfur

Viðurkennd útgáfa þessarar útgáfu er enska. Ef frávik verða vegna þýðingarvillna hefur enski textinn forgang.

Allar seinlegar breytingar eru fyrst útfærðar á ensku. Önnur tungumál geta verið tiltæk eða ekki.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
2-9 Þjálfun Til að lesa um innrauða þjálfun, farðu á:

Heim

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

Öryggisupplýsingar

· Notkun er háð eftirfarandi tveimur skilyrðum: (1) Þetta tæki má ekki valda skaðlegum truflunum og (2) þetta tæki verður að sætta sig við allar mótteknar truflanir, þar með talið truflanir sem geta valdið óæskilegri notkun.
· Notaðu vöruna eingöngu fyrir tilgreinda notkun.
· Ekki taka í sundur eða breyta tækinu.
· Hitavaskarnir verða heitir þegar kveikt er á tækinu eða hefur verið kveikt á honum. Varist að snerta þá. Langtíma snerting getur valdið bruna.
· Ekki nota skemmd tæki, rafhlöðu eða snúrur.
· Tækið er ekki ætlað til notkunar á meðan verið er að hlaða rafhlöðuna.
· Vinsamlegast ekki hlaða tækið við háhita umhverfi yfir 45 (113°F). Hleðsla rafhlöðunnar við hitastig utan þessa sviðs getur valdið því að rafhlaðan verður heit eða springur. Það getur einnig dregið úr afköstum eða líftíma rafhlöðunnar.
· Ekki halda áfram að hlaða rafhlöðuna ef hún verður ekki hlaðin á tilgreindum hleðslutíma. Ef þú heldur áfram að hlaða rafhlöðuna getur hún orðið heit og valdið sprengingu eða íkveikju. Meiðsli geta orðið á fólki.
· Ekki festa rafhlöðurnar beint við sígarettukveikjara bílsins. Notkun rangs búnaðar getur valdið því að rafhlaðan verður heit eða valdið sprengingu.
· Notaðu aðeins réttan búnað til að tæma rafhlöðuna. Notkun rangs búnaðar getur dregið úr afköstum eða líftíma rafhlöðunnar. Notkun rangs búnaðar getur valdið því að rafhlaðan verður heit eða valdið sprengingu.
· Ekki tengja jákvæða og neikvæða skaut rafhlöðunnar við hvert annað með málmhlut (eins og vír). Skemmdir geta orðið á rafhlöðum.
· Rafhlaðan inniheldur öryggis- og verndarbúnað sem, ef þeir skemmast, geta valdið því að rafhlaðan verður heit, eða valdið sprengingu eða íkveikju.
· Ekki setja göt á rafhlöðuna með hlutum. Skemmdir geta orðið á rafhlöðunni.
· Ekki berja rafhlöðuna með hamri eða beita henni sterkum höggum eða raflosti. Skemmdir geta orðið á rafhlöðunni.
· Ekki setja rafhlöðuna í eða nálægt eldi, eldavél eða öðrum háhitastöðum. Skemmdir eða íkveikju getur átt sér stað á rafhlöðunni.
· Ekki setja rafhlöðuna í beinu sólarljósi eða öðrum háhitastöðum. Skemmdir eða íkveikju getur átt sér stað á rafhlöðunni.
· Ekki lóða beint á rafhlöðuna. Skemmdir geta orðið á rafhlöðunni.
· Ekki fá vatn eða saltvatn á rafhlöðuna eða tækið eða leyfa tækinu eða rafhlöðunni að blotna. Skemmdir geta orðið á rafhlöðunni. 11

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
· Fjarlægðu allt vatn eða raka á rafhlöðunni áður en þú setur hana upp. Skemmdir geta orðið á rafhlöðunni.
· Ef það er leki frá rafhlöðunni og vökvinn kemst í augun skaltu ekki nudda augun. Skolið vel með vatni og leitaðu tafarlaust til læknis.
· Fargaðu rafhlöðunni alltaf í samræmi við staðbundnar, fylkis- og sambandsreglur.
· Ekki nota rafhlöðuna ef það er óvenjuleg lykt af rafhlöðunni, þegar hún er notuð, hlaðin eða sett í geymslu, finnst hún heit, breytir um lit, breytir um lögun eða er í óvenjulegu ástandi. Talaðu við söluskrifstofu ef eitt eða fleiri þessara vandamála koma upp.
· Verndaðu myndavélarlinsuna og hljóðnemahópinn fyrir hvers kyns aðskotahlutum, ryki eða vökva.
· Hreinsaðu hulstrið með damp klút og veika sápulausn. Ekki nota slípiefni, ísóprópýlalkóhól eða leysiefni til að þrífa hulstrið eða linsuna/skjáinn.
· Vertu varkár þegar þú hreinsar myndavélarlinsuna. Ekki þrífa myndavélarlinsuna of kröftuglega. Þetta getur skemmt linsuna.
· Forðist þéttingu. Ef myndavélin er tekin úr köldu yfir í heitt umhverfi mun það valda þéttingu. Til að vernda tækið skaltu kveikja á tækinu og bíða þar til það verður nógu heitt til að þéttingin gufi upp.
· Geymið tæki þar sem börn ná ekki til.
· Geymsla: Ef þú notar myndavélina ekki í langan tíma skaltu setja tækið í svalt og þurrt umhverfi. Rafhlöður skulu geymdar við umhverfishita sem er -20°C til 45°C (-4°F til 113°F). Lithium rafhlöður munu tæmast tíma og ættu að vera fullhlaðnar fyrir geymslu. Mælt er með því að endurhlaða rafhlöðurnar að fullu á 3 mánaða fresti til að koma í veg fyrir skemmdir. Geymið tækið við umhverfishita sem er -20°C til 45°C (-4°F til 113°F).

EINHÖLDUNIN Á AÐEINS VIÐ ÞEGAR ALLIR

OP Á MYNDAVÉLANUM ERU INNEGLUÐUR MEÐ RÉTTU HÚÐUM ÞEIRRA,

LUKUR, EÐA HÚÐUR. ÞETTA ER MEÐ GAGNAHÓLIN

Geymsla, rafhlöður og tengi.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

Tæknilýsing

Hljóðmælingar Dynamic Range

128 MEMS hljóðnemar 0.5 dB – 12 dB, allt að 132.5 dB

Bandbreidd

kHz til 48 kHz, stillingar háðar

Bandbreidd Loftlekahamur Fjarlægð Notkunarsvið Geymslusvið

20 kHz til 35 kHz 0.3 m (1.0 fet), allt að ~120 m (394′) -20 °C til 50 °C (-4 °F til 122 °F) -20 °C til 40 °C (-4) °F til 40 °F)

Rakastærðir
Þyngd Rafhlaða Notkunartími

10% til 95%, hlutfallslega 272 mm x 174 mm x 42 mm (L x B x D ± 0.5 mm)
(10.7″ x 6.9″ x 2.8″ (L x B x H ± 0.02″)) 1.7 kg (3.75 lbs)
Endurhlaðanleg Li-ion, 15 W; Power Bank í boði
4-6 klukkustundir (háð aðstæðum)

Hleðslutími Ytri rafhlaða Tracer Power Management Interface

4-6 tímar
LiFePO4, 12V, 7A, 84 W, 985 g (2.2 lbs), 90 mm x 145 mm x 65 mm (3.5" x 5.7" x 2.6"), IP64
Svefn/sjálfvirk slökkt
USB Type-C, 3.5 mm tengi

Myndbandssnið

MP4, allt að 5 mínútur

Myndbandsrammatíðni: Myndskautun myndsniðs

25 fps (hámark) JPG
3 valkostir

Geymsluskjár fyrir hljóðsnið

WAV 8 GB SD (allt að 256 GB) 7″ litasnertiskjár, 1024 x 600

Birtustig

Stillanleg

Stafræn myndavél aðdráttur IP einkunn

8 MP, 3 mm fastur fókus, 62° FOV 2x stafrænn aðdráttur IP54

Tungumál

Fjöltungumál textaskýringar allt að 5 athugasemdir

Stuðningur við lekamat

Skýrslugerð með einum smelli

Rauntíma hljóðsýn

LEIÐBEININGAR ER MEÐ BREYTINGAR ÁN fyrirvara

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
LEIÐBEININGAR MEÐ BREYTTA ÁN fyrirvara
Forskriftir geta breyst án frekari fyrirvara. Líkön og fylgihlutir eru háðir svæðisbundnum markaðssjónarmiðum. Leyfisferli geta átt við. Vörur sem lýst er hér kunna að falla undir bandarískar útflutningsreglur. Vinsamlegast hafðu samband við support@infraredcameras.com ef þú hefur einhverjar spurningar.
14

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

Pakkinn inniheldur

Hljóðskynjunartæki

Minniskort

Hleðslutæki

Type-C kapall

Handbönd

Hálsól

Valfrjálst: Power Bank

Gakktu úr skugga um að ALLUR KERFISBÚNAÐUR OG ÍHLUTI SÉ TIL staðar áður en haldið er áfram.
15

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

Uppbygging

6-1 Útlit og skilgreiningar á viðmóti 1.

2. 3.

3. 4.
6. 1.

5.
7. 8. 9. 10. 11. 12. 5.
13. 14.

1. Hitavaskur 2. Afl 3. LED rafmagnsvísir 4. Myndaskjár gluggi 5. Handtaka/velja 6. Tjóðpunktar 7. 1/4″-20 festing

8. Minniskortarauf 9. Type-C tengi * 10. Type-C hleðsla 11. LED hleðsluvísir 12. Hljóðnema/heyrnartólstengi 13. Hljóðnemafylki 14. Sýnileg myndavél

* EKKI HÆGT AÐ NOTA STAÐLAÐ TYPE-C VITI TIL AÐ HLAÐA

TÆKI. NOTAÐU TYPE-C hleðslutengi til að hlaða TÆKIÐ.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

Leiðbeiningar um flýtiræsingu

7-1 Uppsetning
A.

Settu fullhlaðna hljóðbúnaðinn á þrífót með því að nota ¼”20 festinguna sem staðsett er á botninum
hljóðbúnaðarins.

Hljóðskynjarinn er notaður sem lófatæki.
or

Gakktu úr skugga um að þrífótar loki EKKI BEINA LEÐ AÐILA TIL AÐ

LEIÐAÐU MYNDATEXTI TIL AÐ tryggja að BÚNAÐURINN VERÐI EKKI FÆRÐUR NÆÐA KNÚÐUR

NIÐUR. AÐ NOTA SKILNINGARHÖRUN HJÁLPAR AÐ HJÁLPA ÞRIFÓTUM AÐSKRIÐUM FRA stígnum.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
Kveiktu á myndavélinni með því að ÝTA Á OG HALDA HALF HNAPPINNI Í AÐ MINNSTAK TVÆR sekúndur.
B.
Kveiktu á tækinu.

ÝTTU OG haltu ROFThnappinum INN Í MEIRA EN 5 sekúndur til að slökkva á myndavélinni.

7-2 Hleðsla með aflgjafa

A.
Tengdu annan enda Type-C snúrunnar í straumbreytinn.

B.
Stingdu hinum enda Type-C snúrunnar í hljóðeinangrunina.

NOTANDI VERÐUR AÐ NOTA TILNIÐA HLEÐUGANGI TYPE-C FYRIR

HLEÐIÐ HJÓÐTÆKIÐ. HLJÓMSTÆKIÐ GETUR EKKI VERIÐ

HLAÐÐUR FRÁ STAÐLÆÐU TYPE-C VITI TENGI.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
C.
Stingdu straumbreytinum í 110/120V rafmagnsinnstungu.

ÞAÐ TEKUR 4-6 Klukkutíma AÐ HLAÐA TÓMA rafhlöðu AÐ FULLA.
STÖÐUDÍDAN KYNNAR ÞEGAR VERIÐ er að hlaða rafhlöðuna. STÖÐUSDÍDAN SLÖKKUR ÞEGAR HLÆÐU ER LOKIÐ.

TÆKIÐ ER EKKI ÆTLAÐ TIL AÐ NOTA Á HLEÐU. Hafðu slökkt á tækinu við hleðslu.

Gakktu úr skugga um að rafhlaðan sé nálægt herbergishita áður en hún er hlaðin. EKKI HLAÐA RAFHLÖÐU Á MJÖG HEITU EÐA KÖLDUM. GETUR VERÐUR MINKAÐ GERÐ RAFHLÖÐU EF HLAÐIÐ er VIÐ MIKLU HITASAMIÐ.
ÞEGAR RAFLAÐAN ER AÐ FULLLEÐDIN, STYR TÆKIÐ 4 RAFRITUR OG HÆGT AÐ NOTA Í ALLT AÐ 6 Klukkutíma; 3 RIT HÆGT AÐ NOTA Í UM 2.5 TIL 3 Klukkutíma; 2 RIT HÆGT AÐ NOTA Í UM 1.5 TIL 2 Klukkutíma; 1 RIT HÆGT AÐ NOTA Í UM HÁLFSTÍMA TIL 1 Klukkutíma.

EF ÞÚ NOTAR EKKI HJÓÐTÆKIÐ Í LANGAN TÍMA,

SETTU TÆKIÐ Í KALT OG ÞURRT UMHVERFI. RAFLAÐAN VERÐUR AFLAÐIÐ MEÐ TÍMANUM; ÞVÍ ÆTTI HJÓÐTÆKIÐ að vera

HLÆÐIÐ STÖÐUM til að koma í veg fyrir skemmdir á rafhlöðunni eða

HJÓÐTÆKI.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
7-3 Hleðsla í gegnum Power Bank

A.
Stingdu öðrum enda Type-C snúrunnar í rafmagnsbankann.

B.
Stingdu hinum enda Type-C snúrunnar í tækið.

NOTANDI VERÐUR AÐ NOTA TILNIÐA HLEÐUGANGI AF TYPE-C TIL AÐ HLAÐA HJÓÐTÆKIÐ. EKKI ER HÆGT AÐ HLAÐA HJÓÐTÆKIÐ FRÁ STAÐLÆÐU TYPE-C VITI TENGI.
ÞAÐ TEKUR 4-6 Klukkutíma AÐ HLAÐA TÓMA rafhlöðu AÐ FULLA.
STÖÐUDÍDAN KYNNAR ÞEGAR VERIÐ er að hlaða rafhlöðuna. STÖÐUSDÍDAN SLÖKKUR ÞEGAR HLÆÐU ER LOKIÐ.

TÆKIÐ ER EKKI ÆTLAÐ TIL AÐ NOTA Á MEÐAN HLÆÐIÐ er ÚR RALFBANKINN. Hafðu slökkt á tækinu við hleðslu.

Gakktu úr skugga um að rafhlaðan sé nálægt herbergishita áður en hún er hlaðin. EKKI HLAÐA RAFHLÖÐU Á MJÖG HEITU EÐA KÖLDUM. THE

GETUR MINKAÐ GERÐ RAFLAÐU EF HLAÐIÐ ER VIÐ MIKLU HITASAMIÐ.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
7-3 Hladdu rafmagnsbankann

A.
Tengdu annan enda Type-C snúrunnar í straumbreytinn.

B.
Stingdu hinum enda Type-C snúrunnar í rafmagnsbankann.

C.
Stingdu straumbreytinum í 110/120V rafmagnsinnstungu.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
ÞAÐ TEKUR 4-6 Klukkutíma AÐ HLAÐA TÓMAN RAFBANKA AÐ FULLA. STÖÐUDÍDAN Kviknar þegar VERIÐ er að hlaða RALFBANKINN. STÖÐUSDÍDAN SLÖKKUR ÞEGAR HLÆÐU ER LOKIÐ. KRAFTBANKANUM ER EKKI ÆTLAÐ TIL AÐ NOTA Á HLEÐU. Hafðu RAFBANKANN TAKANUM FRÁ HJÓÐTÆKIÐ VIÐ HLEÐU. Gakktu úr skugga um að RALFBANKINN ER NÆLÆGÐ HITAHITTI ÁÐUR EN HLÆÐI. EKKI HLAÐA RALFBANKAN Á MJÖG HEITU EÐA KÖLDUM SVIÐUM. KRAFTABANKA GETUR LÆKKAÐ EF HLÆÐIÐ er í MIKIÐ HITAUMHVERFI. EF ÞÚ NOTAR KRAFBANKANNA EKKI Í LANGAN TÍMA, SETJU KRAFBANKANINN Í KALT OG ÞURRT UMHVERFI. KRAFJABANKIÐ VERÐUR ÚTLEKAÐ MEÐ TÍMANN; ÞVÍ ÆTTI AÐ TAKA RAFTBANKANN EITT Stöku sinnum til að koma í veg fyrir skemmdir á RALFBANKINN EÐA HJÓÐTÆKIÐ.
22

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
7-4 Minni
A.
Stilltu USB-drifið saman og settu það í hlið hljóðbúnaðarins.
EKKI ÞEYÐU MINNISKORTIÐ Í RAUFINN. FYRST VERÐUR AÐ SETJA FYRST AÐ SETJA HLIÐ KORTIÐS MEÐ Snertiprjón. EF ÞAÐ ER MÓÐSTÆÐI FLUTTU SPORTINUM OG REYNDU AFTUR. SLÖKKTU Á HJÓÐTÆKIÐ ÁÐUR EN MINNISKORTINUM TAKAÐU ÚR MINNINGARAUFINNI.
EKKI FJÆRJA EÐA SETJA MINNISKORTIÐ Í VIÐ UPPTAKA.
EFTIR AÐ TAKA MYNDIR OG MYNDATEXTI VINSAMLEGAST BÍÐU ÞANGAÐ TIL GÖGNIN ER VISTAÐ ÁÐUR EN MINNISKORTIÐ er sett í OG Fjarlægt.
EKKI FJÆRJA EÐA SETJA MINNISKORTIÐ ÞEGAR GÖGN ER VEFÐU OG MERKIÐ UNDIR SPILUNARVALLINUM.
VIÐ LESIÐ GÖGN MINNASKORT Á TÖLVU EKKI BREYTA NÖFNUM Á FILES OG MÖPUR Í MINNISKORTINUM. BREYTAST FILE OG MÖPUNÖFN GÆTA valdið því að prófgögn verða Röng auðkennd og birt í spilunarvalmyndinni.
23

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
7-5 Festu hálsólina
A.
Gakktu úr skugga um að ólin nærist utan frá og í gegnum tjóðrpunktana.
B.
Færðu endann á ólinni í gegnum festingarhlutann og upp á bak við plastfestinguna á hljóðbúnaðinum.
C.
Færðu ólina innan frá og út og í gegnum tjóðrpunktana.
24

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

7-6 Festu handólina
A.
Færðu annan enda ólarinnar utan frá og inn og í gegnum tjóðrpunktinn.

B.
Færðu hinn enda ólarinnar utan frá og inn og í gegn
plastfestinguna.

C.
Brjótið ólarnar inn í ólpúðann.

D.
Lokaðu ólpúðanum.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

Notkunarleiðbeiningar

8-1 Leiðbeiningar um hleðslu
8-1-1 Hvernig á að hlaða hljóðeinangrunina með aflgjafa
Hladdu rafhlöðuna í að minnsta kosti 3 klukkustundir áður en tækið er notað í fyrsta skipti. Það tekur 4-6 klukkustundir að hlaða tóma rafhlöðu að fullu.
Þegar rafhlaðan er fullhlaðin sýnir tækið 4 net af rafmagni og er hægt að nota það í allt að 6 klukkustundir; Hægt er að nota 3 rist í um það bil 2.5 til 3 klukkustundir; Hægt er að nota 2 rist í um það bil 1.5 til 2 klukkustundir; 1 rist er hægt að nota í um hálftíma til 1 klukkustund.
1. Stingdu öðrum enda Type-C snúrunnar í straumbreytinn. 2. Stingdu hinum enda Type-C snúrunnar í Type-C hleðslutengi á
hljóðbúnaðinn. 3. Stingdu rafmagnssnúrunni á hleðslustöð rafhlöðunnar í 110v/120V
rafmagnsinnstungu.

TÆKIÐ ER EKKI ÆTLAÐ TIL AÐ NOTA Á HLEÐU. Hafðu slökkt á tækinu við hleðslu.

Gakktu úr skugga um að rafhlaðan sé nálægt herbergishita áður en hún er hlaðin. EKKI HLAÐA RAFHLÖÐU Á MJÖG HEITU EÐA KÖLDUM. THE
GETUR MINKAÐ GERÐ RAFLAÐU EF HLAÐIÐ ER VIÐ MIKLU HITASAMIÐ.

ÞEGAR rafhlaðan er fullhlaðin sýnir TÆKIÐ 4 rist af

RAFMAGN OG HÆGT AÐ NOTA Í ALLT AÐ 6 Klukkutíma; HÆGT er að nota 3 rist

Í UM 2.5 TIL 3 Klukkutíma; 2 RIT HÆGT AÐ NOTA Í UM 1.5 TIL 2 Klukkutíma; 1 RIT HÆGT AÐ NOTA Í UM HÁLFSTÍMA TIL 1 Klukkutíma.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

EF ÞÚ NOTAR EKKI HJÓÐTÆKIÐ Í LANGAN TÍMA, SETTU TÆKIÐ Í KALT OG ÞURRT UMHVERFI. RAFLAÐAN VERÐUR AFLAÐIÐ MEÐ TÍMANUM; ÞVÍ ÆTTI AÐ HLAÐA HLJÓMSTÆÐI TÆKIÐ EITT Stöku sinnum til að koma í veg fyrir skemmdir á rafhlöðunni eða hljóðbúnaðinum.
8-1-2 Hvernig á að hlaða hljóðeinangrunina í gegnum rafmagnsbankann 1. Stingdu öðrum enda C-snúrunnar í rafmagnsbankann. 2. Stingdu hinum enda Type-C snúrunnar í hljóðbúnaðinn.
NOTANDI VERÐUR AÐ NOTA TILNIÐA HLEÐUGANGI AF TYPE-C TIL AÐ HLAÐA HJÓÐTÆKIÐ. EKKI ER HÆGT AÐ HLAÐA HJÓÐTÆKIÐ FRÁ STAÐLÆÐU TYPE-C VITI TENGI.
ÞAÐ TEKUR 4-6 Klukkutíma AÐ HLAÐA TÓMA rafhlöðu AÐ FULLA.
STÖÐUDÍDAN KYNNAR ÞEGAR VERIÐ er að hlaða rafhlöðuna. STÖÐUSDÍDAN SLÖKKUR ÞEGAR HLÆÐU ER LOKIÐ.
TÆKIÐ ER EKKI ÆTLAÐ TIL AÐ NOTA Á MEÐAN HLÆÐIÐ er ÚR RALFBANKINN. Hafðu slökkt á tækinu við hleðslu.
Gakktu úr skugga um að rafhlaðan sé nálægt herbergishita áður en hún er hlaðin. EKKI HLAÐA RAFHLÖÐU Á MJÖG HEITU EÐA KÖLDUM. GETUR VERÐUR MINKAÐ GERÐ RAFHLÖÐU EF HLAÐIÐ er VIÐ MIKLU HITASAMIÐ.

8-1-3 Hvernig á að hlaða rafmagnsbankann
1. Stingdu öðrum enda Type-C snúrunnar í straumbreytinn. 2. Stingdu öðrum enda Type-C snúrunnar í rafmagnsbankann. 3. Stingdu rafmagnssnúrunni á hleðslustöð rafhlöðunnar í 110v/120V
rafmagnsinnstungu.

ÞAÐ TEKUR 4-6 Klukkutíma AÐ HLAÐA TÓMA rafhlöðu AÐ FULLA.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
STÖÐUDÍDAN KYNNAR ÞEGAR VERIÐ er að hlaða rafhlöðuna. STÖÐUSDÍDAN SLÖKKUR ÞEGAR HLÆÐU ER LOKIÐ.
TÆKIÐ ER EKKI ÆTLAÐ TIL AÐ NOTA Á MEÐAN HLÆÐIÐ er ÚR RALFBANKINN. Hafðu slökkt á tækinu við hleðslu.
Gakktu úr skugga um að rafhlaðan sé nálægt herbergishita áður en hún er hlaðin. EKKI HLAÐA RAFHLÖÐU Á MJÖG HEITU EÐA KÖLDUM. GETUR VERÐUR MINKAÐ GERÐ RAFHLÖÐU EF HLAÐIÐ er VIÐ MIKLU HITASAMIÐ.

8-2 Kveiktu/slökktu á tækinu
Kveiktu á tækinu með því að ýta á rofann í að minnsta kosti 2 sekúndur. Bíddu þar til höfuð-ups sýna álag áður en þú tekur mælingar.
Ýttu á rofann í meira en 5 sekúndur til að slökkva á tækinu. Eftir að slökkt er á tækinu skaltu bíða þar til Power LED slekkur líka á sér áður en þú reynir að kveikja á tækinu aftur.

EFTIR SLÖKKT hefur verið á HLJÓMARTÆKIÐ, BÍÐU ÞANGAÐ TIL SLÖKKTUR LÍKA Á RAFTLEDIÐIÐ ÁÐUR EN ENDUR REYNIR AÐ KVEIKJA TÆKIÐ AFTUR.

EKKI PAKKA HJÓÐTÆKIÐ Á MEÐAN Kveikt er á POWER LED.

EKKI PAKKAÐ HJÓÐTÆKIÐ Á MEÐAN HITAKIÐARINN ERU HEITI. VERIÐ VARLEGA ÞEGAR ER Snertið HITASKILFINN OG PAKKAÐ HJÓÐTÆKIÐ.

8-2-1 Svefnhamur

Til að spara orku getur notandinn sett tækið í svefnham. Í svefnstillingu er slökkt á skjánum og gaumljósið blikkar rautt.

Á meðan kveikt er á tækinu skaltu ýta á rofann; þá, með því að nota

snertiskjár, pikkaðu á Sleep til að slökkva á skjánum. Ýttu aftur á aflhnappinn til að vekja tækið.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

8-3 Notendaviðmót Útlit tækis viðmóts:
1.

2. 3.

4. 5. 6.

7. 17.

18. 8.
Einbeittu þér

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

1. Hitakort 2. Desibellestur 3. Stillingarvísir 4. Dagsetning 5. Tími 6. Rafhlaða 7. Skjágluggi 8. Aðalvalmynd 9. Fókusverkfæri

10. Mynda-/myndbandsstilling 11. Afspilun 12. Hljóð 13. Skjárstillingar 14. Kerfisstillingar 15. Fleiri valkostir 16. Dynamic Range 17. Prófunartíðni 18. Litrófssvið

8-3-1 Opnaðu aðalvalmyndina. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-3-2 Lokaðu aðalvalmyndinni Notaðu snertiskjáinn til að loka aðalvalmyndinni með því að banka á skjágluggann. Að öðrum kosti skaltu bíða í nokkrar sekúndur og valmyndin lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.
8-4 Stafrænn aðdráttur Tækið er búið 2x stafrænum aðdrætti, sem hægt er að nota fyrir nærmyndir.
8-5 Miðlunarstjórnun 8-5-1 Taka mynd Taktu mynd á eftirfarandi hátt: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á mynd-/myndbandstáknið til að skipta á milli myndavélarstillingar og myndbands
ham. Táknið í efra hægra horninu á skjáglugganum sýnir núverandi miðlunarstillingu. 3. Lokaðu aðalvalmyndinni með því að banka á skjágluggann. Að öðrum kosti skaltu bíða í nokkrar sekúndur og valmyndin lokar sjálfkrafa vegna óvirkni. 4. Ýttu á Capture hnappinn til að taka mynd. Vistun á sér stað sjálfkrafa.
Einbeittu þér
BÍÐIÐ EFTIR AÐ VISTUNNI Ljúki að fullu ÁÐUR EN MINNISKORTINUM ÚT er eytt. AÐ FJARLEIÐ KORTIÐ ÚR HJÓÐTÆKIÐ ÁÐUR EN VISTAÐU ER LOKIÐ Gæti spillt FILE EÐA SKEMMTI MINNISKORTIN. 30

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

8-5-2 Taktu upp myndband
Taktu upp myndband sem hér segir:
1. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á mynd-/myndbandstáknið til að skipta á milli myndavélarstillingar og myndbands
ham. Táknið í efra hægra horninu á skjáglugganum sýnir núverandi miðlunarstillingu. 3. Lokaðu aðalvalmyndinni með því að banka á skjágluggann. Að öðrum kosti skaltu bíða í nokkrar sekúndur og valmyndin lokar sjálfkrafa vegna óvirkni. 4. Ýttu á myndatökuhnappinn til að hefja upptöku á myndbandi. Ýttu aftur til að stöðva upptöku. Myndbönd hætta sjálfkrafa að taka upp eftir 5 mínútur. Vistun á sér stað sjálfkrafa.
8-5-3 Taktu upp hljóð
Sjálfgefið er að allt hljóð sem hljóðtækið greinir er tekið upp þegar myndbönd eru tekin upp. Hljóð er ekki hægt að taka upp af sjálfu sér.
Slökktu/virkjaðu hljóðupptöku sem hér segir:
1. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Acoustic táknið. Gluggi birtist. 3. Skiptu Record on Video-shooting í OFF stöðu með því að pikka á rofann.
Rofinn verður grár þegar hann er óvirkur. Virkjaðu hljóðupptöku með því að ýta aftur á rofann. Rofinn verður blár þegar hann er virkur. 4. Pikkaðu á skjágluggann til að loka glugganum. 5. Ýttu á myndatökuhnappinn til að hefja myndbandsupptöku. Ýttu aftur til að stöðva upptöku. Myndbönd hætta sjálfkrafa að taka upp eftir 5 mínútur. Vistun á sér stað sjálfkrafa.

8-5-4 Review Fjölmiðlar

8-5-4-1 View Myndir Review myndir sem hér segir:

1. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina.

2. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið.

3. Pikkaðu á mynd til að endurskoðaview í fullum skjá. Ýttu tvisvar til að þysja inn; pikkaðu svo aftur tvisvar til að minnka aðdrátt. Þegar það er stækkað skaltu halda inni á snertiskjánum; dragðu síðan til að hreyfa myndina.

4. Ýttu á til að fletta í gegnum myndasafnið.

5. Pikkaðu endurtekið á ] til að fara úr myndasafninu.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-5-4-2 Spila myndbönd Review myndbönd sem hér segir: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á Display Window til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið. 3. Pikkaðu á myndskeið til að endurskoðaview í fullum skjá. Bankaðu á Play táknið til að endurskoðaview the
myndband. Pikkaðu aftur til að stöðva spilun. Ýttu og haltu inni á framvindustikunni fyrir neðan myndbandið; dragðu síðan til að fletta í gegnum tímalínuna. 4. Ýttu á til að fletta í gegnum myndasafnið. 5. Pikkaðu endurtekið á ] til að fara úr myndasafninu.

8-5-5 Merki og athugasemdir
Í spilunargalleríinu sýnir stækkandi miðill eitt merkimerki og 1 athugasemdir tags, táknað með fánatáknum, neðst á skjánum. Notaðu merkingareiginleikann til að skilgreina upplýsingar um gasleka og losun að hluta. Notaðu fánaeiginleikann til að merkja efni með mynd, hljóði og textaskýringum.

Merki 32

Skýring Tags

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-5-5-1 Merki Notaðu merkingareiginleikann til að skilgreina upplýsingar um gasleka og losun að hluta. 8-5-5-1-1 Gaslekamerki Bættu við merkimiða með upplýsingum um gasleka á eftirfarandi hátt: 1. Taktu mynd eða taktu upp myndband. 2. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 3. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið. 4. Pikkaðu á miðla til að endurskoðaview í fullskjásstillingu. 5. Pikkaðu á Merki táknið. 6. Pikkaðu á fellivalmyndina og veldu Gas. 7. Bankaðu á fellilistann við hliðina á Loftþrýstingi; pikkaðu síðan á til að velja einingu. 8. Pikkaðu á fellilistann við hliðina á Air Type; pikkaðu síðan á til að velja tegund. 9. Sláðu inn upplýsingar sem hér segir:
· Bankaðu á inntaksreit. Lyklaborð birtist. · Notaðu lyklaborðið með því að banka á snertiskjáinn. · Ýttu á Loka lyklaborðstáknið til að loka lyklaborðinu. 10. Pikkaðu á Vista táknið til að vista merki. Bankaðu á ] til að hætta við breytingar. 11. Pikkaðu endurtekið á ] til að vista og fara úr myndasafninu.
6.

] Gas

Loftþrýstingur

kPa

Bilunarstærð

Lofttegund

Loft

10. 7. 8.
33

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-5-5-1-2 Hlutafhleðslumerki Bættu við merkimiða með upplýsingum um hlutalosun á eftirfarandi hátt: 1. Taktu mynd eða taktu upp myndband. 2. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 3. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið. 4. Pikkaðu á miðla til að endurskoðaview í fullum skjá. 5. Pikkaðu á Merki táknið. 6. Pikkaðu á fellivalmyndina og veldu Rafmagn. 7. Pikkaðu á fellilistann við hliðina á Voltage; pikkaðu síðan á til að velja binditage. 8. Sláðu inn upplýsingar sem hér segir:
· Bankaðu á inntaksreit. Lyklaborð birtist. · Notaðu lyklaborðið með því að banka á snertiskjáinn. · Ýttu á Loka lyklaborðstáknið til að loka lyklaborðinu. 9. Pikkaðu á Vista táknið til að vista merki. Bankaðu á ] til að hætta við breytingar. 10. Pikkaðu endurtekið á ] til að vista og fara úr myndasafninu.
6.

] Rafmagn

Voltage

Bilunarstærð

Fjarlægð

AÐEINS MÆLAST FÆLINA Í METRUM.

ÞAÐ GETUR AÐEINS VERIÐ EIN MERKITAGERÐ Á MÍL.

MERKI HÆGT AÐ BREYTA EN EKKI EYÐA.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-5-5-2 Skýringar 8-5-5-2-1 Myndskýring Myndskýringar gera notandanum kleift að taka mynd og nota hana sem taggin innihald. Innihald myndarinnar getur verið nafnplata eða annað gagnlegt myndefni. Myndir eru vistaðar á JPG sniði. Bættu athugasemdum við miðil á eftirfarandi hátt: 1. Taktu mynd eða taktu upp myndskeið. 2. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 3. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið. 4. Pikkaðu á miðla til að endurskoðaview í fullum skjá. 5. Bankaðu á a tag og veldu Mynd. 6. Pikkaðu á Capture hnappinn til að taka mynd. Pikkaðu á Endurtaka táknið til að reyna aftur. 7. Pikkaðu á Vista táknið til að vista. Bankaðu á ] til að hætta við breytingar. 8. Pikkaðu endurtekið á ] til að fara úr myndasafninu.
8-5-5-2-2 hljóðskýring Taktu upp hljóðinnskot eins og mannsrödd, hljóðample, eða annað lifandi hljóð sem athugasemdir. Hljóðið er ein rás. Til að bæta hljóðupptöku skaltu setja hljóðnemahópinn nálægt hljóðgjafanum eða hátalaranum. Hljóð files eru vistaðar á WAV sniði. Bættu athugasemdum við miðil á eftirfarandi hátt: 1. Taktu mynd eða taktu upp myndskeið. 2. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 3. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið. 4. Pikkaðu á miðla til að endurskoðaview í fullum skjá. 5. Pikkaðu á athugasemd tag og veldu Hljóð. 6. Pikkaðu á Capture hnappinn til að hefja upptöku. Ýttu aftur á myndatökuhnappinn
að ljúka upptöku. Með því að ýta aftur á myndatökuhnappinn er fyrri upptaka eytt og ný upptaka hefst. 7. Pikkaðu á Vista táknið til að vista. Bankaðu á ] til að hætta við breytingar. 8. Pikkaðu endurtekið á ] til að fara úr myndasafninu.
ATHUGIÐ VERÐUR AÐ VISTA ÁÐUR EN HLUSTA ER AÐ LAUS. SMELLTU Á RADSKÝNINGU TIL AFTURVIEW ÞAÐ. HÖUNNAÐARTÍL ÞURFA.
35

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-5-5-2-3 Textaskýring Sláðu inn málsgrein af texta með því að nota lyklaborðsinnslátt eða QR kóða skönnun. Bættu athugasemdum við miðil á eftirfarandi hátt: 1. Taktu mynd eða taktu upp myndskeið. 2. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 3. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið. 4. Pikkaðu á miðla til að endurskoðaview í fullum skjá. 5. Pikkaðu á athugasemd tag og veldu Texti. 6. Veldu valkost:
· Innsláttur lyklaborðs: Pikkaðu á lyklaborðstáknið. Lyklaborð birtist. Notaðu lyklaborðið með því að pikka á snertiskjáinn til að slá inn valinn texta. Pikkaðu á Vista táknið til að vista breytingar og loka lyklaborðinu. Bankaðu á ] til að hætta við breytingar.
· QR kóða: Pikkaðu á QR kóða táknið. Skannaðu QR kóða. Textinn sem er að finna birtist á skjánum. Pikkaðu á Vista táknið til að vista. Bankaðu á ] til að hætta við breytingar. Notendur geta einnig skannað QR kóðann aftur.
7. Pikkaðu endurtekið á ] til að fara úr myndasafninu.

Mynd Hljóð Texti

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-5-5-2-4 Review Skýringar Eyddu athugasemd sem hér segir: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið. 3. Pikkaðu á miðla til að endurskoðaview í fullskjásstillingu. 4. Pikkaðu á athugasemd tag að velja það.
· Myndir opnar fyrir viewing og ekki er hægt að breyta. · Pikkaðu á spilunartáknið til að hlusta á hljóðinnskot; heyrnartól eru
krafist. Með því að ýta á myndatökuhnappinn er upptökunni eytt og ný upptaka hefst. · Bankaðu á breyta til að breyta texta. Lyklaborð birtist. Notaðu lyklaborðið með því að pikka á snertiskjáinn til að slá inn valinn texta. Pikkaðu á Vista táknið til að vista breytingar og loka lyklaborðinu. Pikkaðu á Vista táknið til að vista breytingar og loka lyklaborðinu. Bankaðu á ] til að hætta við breytingar. 5. Pikkaðu endurtekið á ] til að fara úr myndasafninu.
8-5-5-2-5 Eyða athugasemd Eyddu athugasemd sem hér segir: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið. 3. Pikkaðu á miðla til að endurskoðaview í fullskjásstillingu. 4. Pikkaðu á athugasemd tag að velja það. 5. Pikkaðu á ruslatunnutáknið. 6. Pikkaðu á Í lagi til að staðfesta eyðingu. Pikkaðu á Hætta við til að hætta við eyðingu. 7. Pikkaðu endurtekið á ] til að fara úr myndasafninu.
EKKI ER EKKI AÐ ENDURLAÐA SKÝNINGAR.
37

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-5-6 Flytja út efni Tækið hefur innra og ytra minni í gegnum minniskort. 8-5-6-1 Innra minni Hljóðtækið er með ~6 GB af innri geymslu. Þó að það sé nóg fyrir flest verkefni, mælir ICI með því að nota minniskort fyrir meiri geymslu. Miðlar sem eru geymdir í innra minni verður að endurheimta með því að nota tölvu. Flyttu út innri miðil sem hér segir: 1. Stingdu öðrum enda Type-C snúrunnar í staðlaða Type-C tengið á
hljóðeinangrun tæki. 2. Stingdu hinum enda Type-C snúrunnar í Type-C á tölvu. 3. Kveiktu á hljóðbúnaðinum. 4. Á tölvunni skaltu fletta í DCIM möppuna sem inniheldur miðilinn.
NOTANDI VERÐUR AÐ NOTA TILNAÐAÐ STANDARD TYPE-C PORT TIL AÐ ÚTTAÐA MIKIÐ ÚR HJÓÐTÆKIÐ Í TÖLVU.
EKKI TENGJA HLJÓÐTÆKIÐ Í TÖLVU SEM NOTAÐ TYPE-C Hleðslutengi þar sem ÞETTA GETUR SKALT ÖRYGGI TYPE-C PORTAR Á TÖLVUNNI.
EKKI FJARLÆGJA EÐA SETJA TYPE-C KARNAR Á MEÐAN VERIÐ er að flytja út efni. AÐ Fjarlægja EÐA SETJA TYPE-C KARNAR Á MEÐAN VERIÐ ER ÚTFLUTNINGUR GÆT að valdið tapi á gögnum eða FILE SPILLING.
VIÐ LESIÐ INNRI GÖGN Í TÖLVUNNI EKKI BREYTA NÖFNUM Á FILES OG MÖPUR Í DCIM MÁL. BREYTAST FILE OG MÖPUNÖFN GÆTA valdið því að prófgögn verða Röng auðkennd og birt í spilunarvalmyndinni.
NOTAÐU AÐEINS MINNSKORTIN SEM FYLGIR TÆKIÐ. ÖNNUR MINNISKORT ER EKKI ÁBYRGÐ TIL AÐ VIRKA OG GETUR LÍÐA TIL GAGNATAPS.
38

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-5-6-2 Minniskort Notaðu minniskortið til að flytja út efni í tölvu. Flytja út efni sem hér segir: 1. Kveiktu á tækinu. 2. Settu minniskortarauf tækisins fyrir minniskort. Tækið ætti
skynja minniskortið sjálfkrafa. 3. Miðlar vistast sjálfkrafa á minniskortinu við töku. 4. Slökktu á tækinu. 5. Taktu minniskortið út. 6. Settu minniskortið í minniskortarauf í tölvu og flettu
í möppuna sem inniheldur.
EKKI ÞEYÐU MINNISKORTIÐ Í RAUFINN. FYRST VERÐUR AÐ SETJA FYRST AÐ SETJA HLIÐ KORTIÐS MEÐ Snertiprjón. EF ÞAÐ ER MÓÐSTÆÐI FLUTTU SPORTINUM OG REYNDU AFTUR. SLÖKKTU Á HJÓÐTÆKIÐ ÁÐUR EN MINNISKORTINUM TAKAÐU ÚR MINNINGARAUFINNI.
EKKI FJÆRJA EÐA SETJA MINNISKORTIÐ Í VIÐ UPPTAKA.
EKKI FJÆRJA EÐA SETJA MINNISKORTIÐ Í MEÐAN VERIÐ er að flytja út efni. AÐ FJARLÆGT EÐA SETJA MINNISKORTIÐ Í Á meðan miðlar eru fluttir út Gæti valdið tapi á gögnum eða FILE SPILLING.
VIÐ LESIÐ GÖGN Á MINNISKORTI Í TÖLVUNNI EKKI BREYTA NÖFNUM Á FILES OG MÖPUR Í MINNISKORTINUM. BREYTAST FILE OG MÖPUNÖFN GÆTA valdið því að prófgögn verða Röng auðkennd og birt í spilunarvalmyndinni.
NOTAÐU AÐEINS USB-DRIF SEM FYLGIR TÆKIÐ. AÐRIR MINNISDRIF ER EKKI ÁBYRGÐ TIL AÐ VIRKA OG GETUR LÍÐA TIL GAGNATAPS.
39

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

8-5-7 Eyða miðli
8-5-7-1 Eyða einum miðli Eyða miðli sem hér segir:
1. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið. 3. Pikkaðu á miðla til að endurskoðaview í fullum skjá. 4. Pikkaðu á ruslafatatáknið. 5. Pikkaðu á Í lagi til að eyða efni. Pikkaðu á Hætta við til að hætta við eyðingu. 6. Pikkaðu á ] til að fara úr myndasafninu.

8-5-7-2 Eyða öllum miðlum Eyða öllum miðlum sem hér segir:

1. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið. 3. Veldu valkost:
· Bankaðu á Multi-Select tólið neðst á skjánum; veldu síðan atriði til eyðingar.
· Pikkaðu á Multi-Select tólið og síðan á Veldu allt táknið neðst á skjánum. Öll atriði eru valin til eyðingar.
4. Pikkaðu á ruslafatatáknið. 5. Pikkaðu á Í lagi til að eyða efni. Pikkaðu á Hætta við til að hætta við eyðingu. 6. Pikkaðu á ] til að fara úr myndasafninu.

4. 40

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-5-8 Upplýsingar um geymslu Athugaðu notkunarupplýsingar núverandi geymslurýmis á eftirfarandi hátt: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið. 3. Pikkaðu á upplýsingatáknið: 4. Pikkaðu á ] til að fara úr myndasafninu.
8-5-8-1 Möppur Sjálfgefið er að það er aðeins ein skrá; hins vegar geta notendur búið til nýjar möppur til að aðskilja verkefni. 8-5-8-1-1 Búa til möppu Búðu til nýja möppu á eftirfarandi hátt: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið. 3. Pikkaðu á + táknið. Gluggi birtist. 4. Bankaðu á inntaksreit. Lyklaborð birtist. 5. Notaðu lyklaborðið með því að pikka á snertiskjáinn til að slá inn valinn texta. 6. Ýttu á Loka lyklaborðstáknið til að loka lyklaborðinu. 7. Pikkaðu á dagatalstáknið; veldu síðan dagsetningu. 8. Pikkaðu á Vista táknið til að vista. Bankaðu á ] til að hætta við breytingar. 9. Pikkaðu á ] til að fara úr myndasafninu.
EKKI ER EKKI AÐ EYÐA SJÁGJALDAMÁLINU EÐA ENDURNEFNA.
8-5-8-1-2 Veldu möppu Veldu möppu sem hér segir: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið. 3. Pikkaðu á fellilistann við hliðina á + tákninu; veldu síðan möppu. Skráin
opnast og sýnir hvaða miðla sem er. 4. Pikkaðu á ] til að fara úr myndasafninu.
41

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-5-8-1-3 Breyta möppu Breyttu núverandi möppu á eftirfarandi hátt: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið. 3. Pikkaðu á Breyta táknið. Gluggi birtist. 4. Bankaðu á inntaksreit. Lyklaborð birtist. 5. Notaðu lyklaborðið með því að pikka á snertiskjáinn til að slá inn valinn texta. 6. Ýttu á Loka lyklaborðstáknið til að loka lyklaborðinu. 7. Pikkaðu á dagatalstáknið; veldu síðan dagsetningu. 8. Pikkaðu á Vista táknið til að vista. Bankaðu á ] til að hætta við breytingar. 9. Pikkaðu á ] til að fara úr myndasafninu.
8-5-8-1-4 Eyða möppu Eyddu núverandi möppu á eftirfarandi hátt: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Playback táknið til að opna galleríið. 3. Pikkaðu á fellilistann við hliðina á + tákninu; veldu síðan möppu. Skráin
opnast og sýnir hvaða miðla sem er. 4. Pikkaðu á ruslatáknið við hliðina á nafni möppunnar. 5. Pikkaðu á Í lagi til að staðfesta eyðingu. Bankaðu á Nei til að hætta við eyðingu. 6. Pikkaðu á ] til að fara úr myndasafninu.
EKKI ER EKKI AÐ EYÐA SJÁGJALDAMÁLINU EÐA ENDURNEFNA.

8-6 Notkunarhamir

Tækið styður eftirfarandi forritastillingar:

· Gaslekahamur: notaður til að staðsetja þrýstiloftsleka. Það hefur minni viðbragðshraða við merki og er frábært til að fylgjast með stöðugum hljóðum.

· Hlutafhleðsluhamur: notaður til staðsetningar og flokkunar há-

binditage og miðlungs binditage losun að hluta. Það hefur mjög hraðan viðbragðshraða og bregst fljótt við ört breytilegum hljóðgjafa.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-6-1 Skipt um notkunarham Sjálfgefið er tækið stillt á gaslekaham og skynjar sjálfkrafa og staðsetur þrýstiloftsleka. Breyttu tækinu í hlutaafhleðsluham þegar reynt er að leita að hlutahleðslu. Breyttu forritastillingunni á eftirfarandi hátt: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Meira; veldu síðan stillingu. Gluggi birtist og notandinn hagnast
aðgang að stillingum ham. 3. Pikkaðu á utan gluggans til að fara út úr stillingarglugganum. Aðalvalmyndin
lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.
1. 3.
2.
Einbeittu þér
NOTANDI ÆTTI að tryggja að réttur háttur sé valinn fyrir notkunarforritið. GASLEKAHÁTTUR ER TIL AÐ FINNA ÞRYKKLUFTLEKA. HLUTAÚTSLÚPSHÁTTUR ER TIL AÐ FINNA VOLTAGE HLUTAÚTLOPPUN.
VELDU RÉTTU STILLINGAR TIL RÉTTTA GREINUNAR LOFTS OG HLUTAÚTLEPS.
MIKILVÆGT ER AÐ stilla Fjarlægðin til að fá nákvæmar GALEKALESTUR OG HJÓÐ DREYST UM FÆLINA.
AÐEINS MÆLAST FÆLINA Í METRUM.
43

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-6-2 Gasstillingarstillingar 8-6-2-1 Gashamur Head-up Display (HUD) Virkjaðu Gas Mode HUD á eftirfarandi hátt: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Meira; veldu síðan Gasleka. Gluggi birtist og notandinn hagnast
aðgang að stillingum ham. 3. Breyttu gasleka HUD í On stöðu með því að banka á rofann. The
rofi verður blár og HUD sést á skjáglugganum þegar hann er virkur. Slökktu á stillingunum með því að pikka aftur á rofann. Rofinn verður grár og HUD hverfur þegar hann er óvirkur. 4. Pikkaðu á utan gluggans til að fara úr stillingarglugganum. Aðalvalmyndin lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.
8-6-2-2 Lekakostnaðarmat Hljóðtækið er með innbyggt reiknirit til að áætla kostnað við þrýstiloftsleka. Til að fá nákvæma mælingu þarf orkukostnaður að vera þekktur. Venjulega þýðir þetta staðbundið verð (á kWst). Vertu viss um að gjaldmiðillinn og orkukostnaðurinn séu uppfærður í takt til að fá nákvæmar niðurstöður. Lekakostnaðarskjár á skjánum í gegnum HUD. Virkjaðu kostnaðarmatið sem hér segir: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Meira; veldu síðan Gasleka. Gluggi birtist og notandinn hagnast
aðgang að stillingum ham. 3. Breyttu gasleka HUD í On stöðu með því að banka á rofann. The
rofi verður blár og HUD sést þegar hann er virkur. Slökktu á stillingunum með því að pikka aftur á rofann. Rofinn verður grár og HUD hverfur þegar hann er óvirkur. · Bankaðu á inntaksreit. Lyklaborð birtist. · Notaðu lyklaborðið með því að pikka á snertiskjáinn til að slá inn valinn
tölugildi. · Ýttu á Loka lyklaborðstáknið til að loka lyklaborðinu. 4. Pikkaðu á fellilistann við hliðina á Gasgildi; pikkaðu síðan á til að velja einingu. 5. Pikkaðu á utan gluggans til að fara úr stillingarglugganum. Aðalvalmyndin lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.
44

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

8-6-2-3 Mat á gasleka
Kveiktu á virkni lekakostnaðarmats í búnaðinum. Hljóðtækið virkjar sjálfkrafa fókusaðgerðina sjálfgefið til að forðast truflun. Á sama tíma festir það prófunartíðnisviðið við 25kHz-40kHz til að tryggja nákvæmni útreikninga leka.
Það eru möguleikar á loftþrýstingi og fjarlægð vinstra megin á hugbúnaðinum. Notandinn þarf að setja inn loftþrýsting (einingu: kPa) og fjarlægð (eining: cm) gassins sem lekur í samræmi við breytur svæðisins. Innbyggða reiknivélin reiknar út lekastig og áætlaða svið gasleka í samræmi við gasþrýsting, fjarlægð og reiknaða lekaorku (til viðmiðunar).
Gaslekastigum er skipt í 7 flokka og samsvarandi lekasvið eru sýnd hér að neðan:

Lekastig 0 1 2 3 4 5 6

Lekasvið (eining: ml/mín, til viðmiðunar) 10ml/mín. til 10ml/mín. til 200ml/mín. til 200ml/mín. til 500ml/mín til 500ml/mín

SKRIFT ER AÐEINS til viðmiðunar
8-6-2-4 Gasþrýstingur Breyttu gasþrýstingsstillingunni sem hér segir: 1. Virkjaðu Gas Mode HUD (sjá kafla 8-6-2-1 Gasham Head-up Display
(HUD)). 2. Bankaðu á inntaksreitinn Gasþrýstingur í skjáglugganum. Lyklaborð
birtist. 3. Notaðu lyklaborðið með því að pikka á snertiskjáinn til að slá inn valið
tölugildi. 4. Ýttu á Loka lyklaborðstáknið til að loka lyklaborðinu. 5. Pikkaðu á fellilistann við hliðina á Gasþrýstingi; pikkaðu síðan á til að velja einingu.
45

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-6-2-5 Fjarlægð Styrkur hljóðs minnkar eftir vegalengd; því er það gagnlegt að stilla fjarlægðina til að vinna gegn þessu fyrirbæri og áætla rétta stærð leka. Breyttu fjarlægðarstillingunni sem hér segir: 1. Virkjaðu Gas Mode HUD (sjá kafla 8-6-2-1 Gas Mode Head-up Display
(HUD)). 2. Pikkaðu á fjarlægðarinntaksreitinn í skjáglugganum. Lyklaborð birtist. 3. Notaðu lyklaborðið með því að pikka á snertiskjáinn til að slá inn valið
tölugildi. 4. Ýttu á Loka lyklaborðstáknið til að loka lyklaborðinu.
AÐEINS MÆLAST FÆLINA Í METRUM.
8-6-2-6 gaseining Sjálfgefið er að mælieiningin fyrir leka er ml/s (millílítrar á sekúndu); þó er l/mín (lítra á mínútu) líka valkostur. Aðrir valkostir gætu verið í boði sé þess óskað. Breyttu einingastillingunni sem hér segir: 1. Virkjaðu Gas Mode HUD (sjá kafla 8-6-2-1 Gas Mode Head-up Display
(HUD)). 2. Pikkaðu á fellilistann Gas Unit í skjáglugganum; veldu síðan
eining.
46

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-6-3 Stillingar að hluta afhleðslu 8-6-3-1 PRPD graf PRPD mynstur er sjónræn framsetning á hlutalosun (PD) virkni miðað við 360 gráður AC hringrásar og er oft mikilvægt til að skilja hlutalosun í háum tíma binditage (HV) einangrunarkerfi. PRPD söguþráðurinn sýnir amplitud hvers losunaratburðar (y-ás) settur á móti fasahorni þeirra (x-ás). Sem aðal binditage á raforkukerfi hækkar og lækkar með tímanum, the voltage sem er notað yfir hvern galla hækkar og lækkar einnig með tímanum sem veldur því að gallinn losnar aðeins á ákveðnum tímum og amplitudur. Þetta er það sem skapar PRPD mynstur. Hvert PRPD mynstur verður einstakt þar sem hver losunargalli verður örlítið frábrugðinn hver öðrum þar sem líkamlegi gallinn verður af ákveðinni gerð og ákveðinni líkamlegri lögun. Þó að hvert mynstur sé einstakt má sjá algengar strauma fyrir hverja gallategund. Þessar gallategundir eru meðal annars kóróna, innra tóm, léleg snerting, fljótandi málmvinnsla osfrv. Alvarleika útskriftar er einnig hægt að ákvarða út frá PRPD mynstrum. Virkjaðu PRPD mynsturgrafið sem hér segir: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Meira; veldu síðan Partial Discharge. Gluggi birtist og notandinn
fær aðgang að stillingum ham. 3. Breyttu PRPD grafinu í kveikt á stöðunni með því að pikka á rofann. Rofinn
verður blátt og línurit sést á skjáglugganum þegar það er virkt. Slökktu á stillingunum með því að pikka aftur á rofann. Rofinn verður grár og grafið hverfur þegar það er óvirkt. 4. Pikkaðu á utan gluggans til að fara úr stillingarglugganum. Aðalvalmyndin lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.
47

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-6-3-2 Samstillingartíðni Stilltu samstillingartíðnina á eftirfarandi hátt: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Meira; veldu síðan Partial Discharge. Gluggi birtist og notandinn
fær aðgang að stillingum ham. 3. Pikkaðu á fellilistann við hliðina á Sync Frequency; pikkaðu síðan á til að velja a
tíðni. 4. Pikkaðu á utan gluggans til að fara úr stillingarglugganum. Aðalvalmyndin
lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.
8-7 Hitakort Skjáglugginn sýnir myndavélarmyndina með hitakortsyfirlagi. Hver hljóðgjafi birtist með litum sem ná yfir litatöflu. 8-7-1 Heatmap Polarity 3 hitakortatöflur eru fáanlegar: regnboga, járnboga og grátóna. Breyttu pólun hitakortsins á eftirfarandi hátt: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á Display Window til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á skjátáknið. 3. Pikkaðu á litatöflukvarða til að velja hann. 4. Pikkaðu á utan glugga til að fara út úr skjástillingarglugganum. Aðalvalmyndin
lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.
48

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-8 Fókusverkfæri
Hljóðtækið er með fókuseiginleika sem hjálpar til við að útrýma bakgrunnshljóði og endurspeglað hljóð frá skjáglugganum. Að virkja eiginleikann getur hjálpað eftirlitsmönnum að einbeita sér að lykilsvæði senu. Þegar virkjað er gagnsæ yfirborð birtist yfir skjáglugganum með hringlaga gati í miðjunni. Hljóðvist, hávaði og endurkast hljóð utan hringsins birtist ekki á skjánum.
Virkjaðu fókustólið á eftirfarandi hátt: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Fókus til að virkja fókusverkfærið. Bankaðu aftur til að slökkva á fókusverkfærinu.
Ýttu tvisvar á miðju hringsins til að breyta stærð fókusverkfærsins. 3. Lokaðu aðalvalmyndinni með því að banka á skjágluggann. Að öðrum kosti skaltu bíða a
nokkrar sekúndur og valmyndin lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.

8-9 Litrófssvið & prófunartíðni

Litrófssviðið nær yfir allt tíðnisvið tækisins og prófunartíðnin gerir notendum kleift að stilla hlutfallið á milli stærstu og minnstu gilda til að útrýma ónauðsynlegum gögnum. Notendur ættu að fylgjast með því hvort það séu áberandi toppar á litrófsviðinu. Ef það eru til, færðu bláa prófunartíðnisvæðið til að innihalda litrófsviðið þar sem áberandi topparnir koma fram; athugaðu síðan hvort einhver hljóðgjafi birtist.

Stilltu prófunartíðnina sem hér segir:

1. Ýttu og haltu inni á bláa prófunartíðniboxinu; dragðu síðan upp eða niður til að stilla svið án þess að breyta fjarlægðinni milli efri og neðri marka; eða

2. Haltu inni efri eða neðri sleðann til að auka eða þrengja bilið.

Að stilla kraftsviðið í stærra gildi gæti samtímis fanga

fleiri en einn hljóðgjafa. Þegar SPL af mörgum heimildum í vettvangi

eru verulega frábrugðnir, tiltölulega lítill kraftmikill færibreyta getur valdið því að stærri uppsprettur drekkja minni. Stilltu í samræmi við það.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-10 Dynamic Range Stilltu kraftasviðið fljótt með því að banka á stiku stikunnar; fljótur renna birtist. Ýttu og haltu inni á sleðann; dragðu síðan upp eða niður til að stilla kraftsviðið. Einnig er hægt að stilla kraftsviðið á eftirfarandi hátt: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Acoustic táknið. Gluggi birtist. 3. Ýttu og haltu inni á sleðann fyrir hreyfisviðið; dragðu síðan til vinstri eða hægri til
stilla gildið. 4. Pikkaðu á utan gluggann til að fara út úr hljóðeinangrunarglugganum. Aðalvalmyndin lokar
sjálfkrafa vegna óvirkni. Að stilla kraftsviðið á stærra gildi getur hjálpað notendum að fanga fleiri en einn hljóðgjafa. Þegar SPL margra uppsprettur í senunni er verulega mismunandi, getur tiltölulega lítill kraftmikill færibreyta valdið því að stærri uppsprettur drukkna minni. Stilltu í samræmi við það.
8-11 Bendlar og hljóðþrýstingsstig (SPLs) Hægt er að virkja eða slökkva á bendilaðgerðinni. Þegar bendillinn og hljóðþrýstingsstigsaðgerðin er virkjuð, birtist bendill á skjáglugganum og bendillnúmerið fyrir neðan bendilinn. Gögn sem safnað er með bendilinum birtast fyrir neðan ljósmynda-/myndbandsstillingarvísirinn í efra hægra horninu á skjáglugganum. Ef þrír bendillar eru stilltir eru SPLs sem bendillarnir sýna í röð frá toppi til botns. Virkja/slökkva á bendili og SPL eins og hér segir: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Acoustic táknið. Gluggi birtist. 3. Pikkaðu á fellivalmyndina við hlið Bendill & SPL; pikkaðu síðan á til að velja númer
allt að 3. 4. Pikkaðu á utangluggann til að fara út úr hljóðeinangrunarglugganum. Aðalvalmyndin lokar
sjálfkrafa vegna óvirkni.
50

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-12 Tímabundin/stöðug stilling
Í skammvinnri stillingu hefur búnaðurinn mjög hraðan viðbragðshraða við skammvinnsmerkinu og getur fljótt brugðist við breytingum á hljóðgjafa. Það er hentugur til að finna hljóðgjafa sem breytast hratt, svo sem hljóðgjafa að hluta.
Í stöðugu ástandi mun búnaðurinn draga úr viðbragðshraða við merkinu og skýjamyndin verður tiltölulega stöðug. Það er hentugur til að fylgjast með stöðugum merkjum.
Sjálfgefið er að hljóðtækið sé í stöðugu ástandi.
Breyttu stillingunni á eftirfarandi hátt:
1. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Acoustic táknið. Gluggi birtist. 3. Skiptu stöðugu í SLÖKKT stöðu með því að pikka á rofann til að fara í tímabundið
ham. Rofinn verður grár þegar hann er í tímabundinni stillingu. Virkjaðu stöðuga stillingu með því að pikka aftur á rofann. Rofinn verður blár þegar stöðugt ástand er virkt. 4. Pikkaðu á utan gluggann til að fara út úr hljóðeinangrunarglugganum. Aðalvalmyndin lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.
8-13 Ultrasonic Vöktun
Búnaðurinn getur stillt merkið í úthljóðstíðnisviðinu yfir á heyranlega tíðnisviðið og getur fylgst með merkinu með heyrnartólum.
Ultrasonic mótun notar superheterodyne móttakara til að umbreyta merkjum í fasta millitíðni sem hægt er að vinna úr á þægilegri hátt en upprunalegu burðartíðnina. Viðmiðunartíðni mótunar getur verið stillt af notandanum. ICI mælir með tíðnisviði sem er um það bil 38.6khz fyrir nær mótun og eftirlit.
Breyttu vöktunartíðni sem hér segir:
1. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Acoustic táknið. Gluggi birtist. 3. Pikkaðu á Skjár. 4. Skiptu rofanum í kveikt stöðu með því að pikka á rofann. Rofinn snýst
blár þegar það er virkt. Slökktu á eiginleikanum með því að pikka aftur á rofann. Rofinn verður grár þegar hann er óvirkur. 5. Ýttu og haltu inni á sleðann; dragðu síðan til vinstri eða hægri til að stilla tíðnina. 6. Pikkaðu á utan gluggann til að fara út úr hljóðeinangrunarglugganum. Aðalvalmyndin lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.
51

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-14 Rauntíma hljóðgreining Niðurstöður rauntímagreiningar eru sýndar efst til hægri í skjáglugganum. Hljóðstigið í desibelum sem kemur frá sterkustu uppsprettunum, allt að 3, er kynnt (sjá kafla 8-11 Bendlar og hljóðþrýstingsstig (SPLs)). Skjáglugginn veitir einnig frekari upplýsingar um vandamál sem tengjast tilteknu forriti. Almennt er tækið notað annaðhvort til að greina leka (staðsetja og meta stærð þrýstiloftsleka) eða greiningu að hluta (staðsetja og greina hlutahleðslu í rafbúnaði). 8-14-1 Loftlekaskynjun Tækið verður að vera stillt á gaslekaham til að greina þjappað loftleka (sjá kafla 8-6 Notkunarhamir og kafla 8-6-2 Gasstillingar). Tækið skynjar þrýstiloftsleka byggt á hljóðinu sem lekinn gefur frá sér. Þegar leki greinist metur tækið stærð lekans. Notandinn verður að virkja útreikning á gaslekastigi í búnaðinum.
VELJU VIÐILEGA HÁTÍÐ ÁÐUR EN ER UPPFÆRT MIÐLIÐ EÐA GERÐAR HJÓÐGREINING.
8-14-1-1 Útiloka endurspeglað hljóð Bakgrunnshljóð getur truflað hljóðskoðun. Notendur ættu að prófa skoðunarsvæði frá mismunandi sjónarhornum. Ef hljóðgjafi er stöðugur, þá er það líklegast raunverulegur hljóðgjafi. Endurspeglað hljóð virðist reka eða hverfa þegar það er tekið frá mismunandi stöðum.
8-14-1-2 Útiloka hávaða Umhverfishávaði á lágtíðnisviðinu getur valdið fölskum jákvæðum. Til að finna raunverulegan hljóðgjafa mælir ICI með því að nota mið- eða hátíðni til að fanga staðsetningu hljóðgjafa. Einnig er mælt með tiltölulega þröngt bandsvið þar sem það getur útrýmt truflunarhljóði. Notendur geta einnig notað fókustólið til að útrýma umhverfistruflunum hávaða, endurkastshljóði, truflunum af mörgum uppsprettum osfrv. (sjá kafla 8-12 Fókusverkfæri).
8-14-1-3 Sérstakt afl Sértækt afl er mælikvarði á hversu mikla orku þarf til að framleiða ákveðið magn af þjappað lofti. Einingin er mæld í kW/m³/mín. 52

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-14-2 Hlutafhleðsluskynjun Tækið verður að vera stillt á Hlutafhleðslu til að greina þjappað loftleka (sjá kafla 8-6 Notkunarhamir og kafla 8-6-3 Stillingar fyrir afhleðslu að hluta) Tækið skynjar losun að hluta út frá hljóðinu sem þeir gefa frá sér og mun ákvarða AC tíðni miðað við 50 Hz eða 60 Hz. Þegar möguleg hlutalosun hefur fundist birtist PRPD (phase-resolved partial discharge) mynstur þess neðst á skjánum.
8-15 Stillingar 8-15-1 Tungumálastillingar Enska er sjálfgefið tungumál tækisins. Breyttu tungumáli tækisins sem hér segir: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Kerfistáknið. 3. Pikkaðu á Tungumálstáknið. 4. Pikkaðu á fellilistann til að birta lista yfir tiltæk tungumál. Ýttu-og-
haltu á sleðann; dragðu síðan upp eða niður að view fleiri tungumál. 5. Pikkaðu á tungumál til að velja það: Einfölduð kínverska, hefðbundin kínverska, enska,
kóreska, franska, japanska, rússneska eða þýska. 6. Pikkaðu á utan glugga til að fara út úr stillingaglugganum. Aðalvalmyndin lokar
sjálfkrafa vegna óvirkni.
8-15-2 Dagsetning/Tímastillingar Breyttu tímastillingunum á eftirfarandi hátt: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Kerfistáknið. 3. Pikkaðu á Tímatáknið. 4. Ýttu og haltu inni á skífu; dragðu síðan upp eða niður til að stilla. 5. Pikkaðu á Update Time til að vista breytingar og loka stillingaglugganum. Helstu
valmyndin lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.
53

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-15-3 Birtustigsstillingar skjás Notendur geta breytt birtustillingunum á eftirfarandi hátt: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á skjátáknið. 3. Ýttu og haltu inni á birtustigi; dragðu síðan til vinstri eða hægri til að stilla
birtustigið um 5%. 4. Pikkaðu á utan glugga til að fara út úr skjástillingarglugganum. Aðalvalmyndin
lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.

8-15-4 Rafmagnsstjórnunarstillingar 8-15-4-1 Svefnstilling Til að spara orku getur notandinn sett tækið í svefnham. Í svefnstillingu er slökkt á skjánum og gaumljósið blikkar rautt. Á meðan kveikt er á tækinu skaltu ýta á rofann; pikkaðu síðan á Sleep til að slökkva á skjánum með því að nota snertiskjáinn. Ýttu aftur á aflhnappinn til að vekja tækið.
8-15-4-2 Sjálfvirk svefnstillingar Til að spara orku geta notendur stillt sjálfvirka svefnstillingu. Hægt er að stilla tækið til að sofa eftir 5 mínútur, 10 mínútur, 15 mínútur eða 30 mínútur. Sjálfvirk svefnstilling er einnig óvirk.
Breyttu orkustjórnunarstillingum á eftirfarandi hátt: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Kerfistáknið. 3. Pikkaðu á Læsatáknið. 4. Pikkaðu á fellilistann við hliðina á Auto Sleep; síðan, veldu og valkostur: 5
mínútur, 10 mínútur, 15 mínútur eða 30 mínútur. Að velja slekkur aldrei á sjálfvirkum svefnstillingum. 5. Pikkaðu á utan glugga til að fara út úr skjástillingarglugganum. Aðalvalmyndin lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.

Í SVEFNARSTANDI blikkar AFLUGGAJÓSA RAUÐT TIL AÐ LEYFA ÞAÐ

NOTANDI VEIT að það er í biðham. Kveiktu á TÆKIÐ Með því að ÝTA

RAFLUTNAPPINN. GERÐU VIÐHÆTT SLÖKKUN ÁÐUR EN HLJÓMSTÆKIÐ er geymt.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
8-15-4-3 Stillingar sjálfvirkrar lokunar Sjálfvirkar svefnstillingar verða að vera virkjaðar til að sjálfvirkar lokunarstillingar virki (sjá kafla 8-15-4-2 Sjálfvirkar svefnstillingar). Breyttu orkustjórnunarstillingum á eftirfarandi hátt: 1. Notaðu snertiskjáinn, pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Kerfistáknið. 3. Pikkaðu á Læsatáknið. 4. Pikkaðu á fellilistann við hliðina á Auto Sleep; síðan, veldu og valkostur: 5
mínútur, 10 mínútur, 15 mínútur eða 30 mínútur. Að velja slekkur aldrei á sjálfvirkum svefnstillingum. 5. Pikkaðu á fellilistann við hliðina á Auto Shutdown; veldu síðan og valkostur: 5 mínútur, 10 mínútur eða 15 mínútur. Að velja slekkur aldrei á sjálfvirkri lokunarstillingum. 6. Pikkaðu á utan glugga til að fara út úr skjástillingarglugganum. Aðalvalmyndin lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.
8-15-4-4 Handvirk lokun Meðan kveikt er á tækinu, ýttu á aflhnappinn; síðan, með því að nota snertiskjáinn, pikkarðu á Lokun til að slökkva á hljóðtækinu. Ýttu á Hætta við til að hætta við lokun.
8-15-5 Útflutningsskrá Notkunarskrá búnaðarins er notuð af framleiðanda til að aðstoða notendur við að greina stöðu búnaðar. Meðan á þjónustuþjónustu stendur gæti þjónustufulltrúi eða upplýsingatæknisérfræðingur beðið um útflutningsskrá. Notandinn þarf almennt ekki að nota það. 1. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Kerfistáknið. 3. Pikkaðu á Læsatáknið. 4. Pikkaðu á Flytja út. 5. Pikkaðu á Í lagi til að staðfesta útflutning. Bankaðu á Hætta við til að hætta við útflutning annála. 6. Stillingarglugginn og aðalvalmyndin lokast sjálfkrafa vegna óvirkni.
55

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

8-15-6 Þröskuldur
Kerfisþröskuldurinn er notaður til að stilla lágmarksnæmni sem takmarkar orkusýningu hitakortsins sem er hærri en næmisgildið.
1. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Kerfistáknið. 3. Pikkaðu á Tól táknið. 4. Breyttu rofanum við hliðina á Þröskuldi í kveikt stöðu með því að pikka á rofann.
Rofinn verður blár þegar hann er virkur. Slökktu á eiginleikanum með því að pikka aftur á rofann. Rofinn verður grár þegar hann er óvirkur. 5. Ýttu og haltu inni á sleðann; dragðu síðan til vinstri eða hægri til að stilla þröskuld. 6. Pikkaðu á utan glugga til að fara út úr skjástillingarglugganum. Aðalvalmyndin lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.

8-15-7 Upplýsingar um tæki Sjá upplýsingar um tæki sem hér segir:
1. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina. 2. Pikkaðu á Kerfistáknið. 3. Pikkaðu á Um táknið. Upplýsingar eru sýndar á skjánum. 4. Pikkaðu á utan glugga til að fara út úr skjástillingarglugganum. Aðalvalmyndin
lokar sjálfkrafa vegna óvirkni.

8-15-8 Tækjahugbúnaðaruppfærsla

Tækið gæti þurft að uppfæra hugbúnað eða plástur reglulega. Uppfærsluferlið tekur um 15 mínútur. Gakktu úr skugga um að tækið sé hlaðið áður en þú uppfærir. Ef tækið missir afl við uppfærsluna þarf að endurræsa það.

1. Hafðu samband við þjónustuver til að fá nýjustu hugbúnaðaruppfærslu eða plástur.

2. Settu hugbúnaðaruppfærsluna file veitt af þjónustuveri í rótarskrá minniskortsins (þ.e. ekki í neinni möppu). Ekki endurnefna file.

3. Settu minniskort í minniskortarauf tækisins.

4. Notaðu snertiskjáinn og pikkaðu á skjágluggann til að opna aðalvalmyndina.

5. Pikkaðu á Kerfistáknið.

6. Pikkaðu á Um táknið.

7. Pikkaðu á Uppfæra.

8. Pikkaðu á pakka til að velja hann.

9. Pikkaðu á Í lagi til að uppfæra. Bankaðu á Hætta við til að hætta við uppfærsluferlið.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

Tækjanotkunartækni

9-1 Almenn notkun
Ekki nota tækið við hleðslu. Ekki nota tækið þegar þú hleður úr Power Bank.

RAÐFEGÐU Öryggisfulltrúa ÞINN UM AÐ NOTKUN HJÓÐMÁLINN
TÆKI Í AÐSTÖÐU ÞÍNU EÐA VINNUUMHVERFI. HANDÓMAR ERU STÍFAR OG EKKI
HAFA SÉRSTAKAR ÖRYGGISLEISUNARVÉL, SVO Á AÐ NOTA SÉRSTAKLEGA VARÚÐ Í kringum þungar vélar.

Þegar tækið er ekki í notkun ætti alltaf að vera komið fyrir á öruggan hátt inni í töskunni til að koma í veg fyrir að það detti. Settu tækið alltaf í töskuna þegar báðar hendur þarf til annarra verkefna, svo sem að klifra upp stiga. Gakktu úr skugga um að myndavélin sé sett þannig inn í hulstrið að hún detti ekki út.
Notaðu bandið og handböndin til að koma í veg fyrir að það falli óvart. Ekki bera eða lyfta tækinu í snúru eða handböndum. Berið tækið alltaf við undirvagninn.
Haltu alltaf yfir tengitennunum. Vatn má ekki komast inn í tækið þar sem það getur skemmt rafeindabúnaðinn að innan.
Verndaðu hljóðnemahópinn alltaf.
Ekki snerta myndavélarlinsuna eða keilulaga hljóðnemagötin.

9-2 Skoðunartækni

9-2-1 stillingar

Stillingar eru gagnlegar til að finna mismunandi gerðir hljóðgjafa með því að takmarka tíðnisvið hljóðgjafa sem birtast á skjánum. Bakgrunnshljóð, t.d. umferð eða verksmiðjuhávaði, er oft ríkjandi við lága tíðni, á meðan mörg áhugaverð fyrirbæri hafa hærri tíðni. Venjulega, því hærra sem tíðnisviðið er, því staðbundnari eru áhugagjafarnir – jafnvel þegar mikið bakgrunnshljóð er til staðar.

Tækið merkir hæstu tíðnina, allt að 3, með krossi. Það er best

æfa sig í að gera ítarlegri greiningu á merktu svæði eins og það getur gefið til kynna

leki eða losun.

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
Til að greina loftleka skaltu nota gaslekahaminn.
Notaðu hlutalosunarstillinguna fyrir skoðanir á hluta losunar.
Notendur ættu að prófa skoðunarsvæðið frá mismunandi sjónarhornum til að aðstoða við að koma í veg fyrir endurkast hljóð og hávaða.
9-2-2 Veik og sterk hljóð
Tækið sýnir sterkasta hljóðgjafann á sviði view með krosshári, allt að 3. Sterkustu uppsprettur eru háðar völdum ham; mismunandi stillingar gætu sýnt mismunandi hljóðgjafa.
Þegar brennivíddartólið er óvirkt sýnir tækið ekki aðeins sterkasta hljóðgjafann heldur einnig veikari hljóðgjafa. Sterkasti hljóðgjafinn er sviði view er enn merkt með krosshári. Hljóðgjafar verða ekki sýndir fyrir utan brennivíddartólið þegar það er virkt. Slökktu á brennidepli þegar þú finnur veikari hljóðgjafa.
Til að sjá veikari hljóðgjafa í návist sterks hljóðgjafa, hreyfðu eða snúðu myndavélinni þannig að sterki hljóðgjafinn sé greinilega utan sviðsins view.
Hafðu alltaf í huga að sérhver greining er fengin frá staðsetningunni sem er merkt með krosshárinu á skjánum.
9-2-3 Raunverulegt á móti endurspeglað hljóð
Tækið sýnir ekki aðeins raunverulega líkamlega hljóðgjafa heldur einnig hljóðendurkast. Til að ganga úr skugga um að uppspretta sem sýnd er á skjánum sé raunverulegur hljóðgjafi en ekki endurspeglun, farðu um til að skoða upprunann úr mismunandi áttum. Ef staðsetning uppsprettans er stöðug er uppspretta raunveruleg hljóðgjafi. Ef staðsetning uppsprettu hreyfist meðfram yfirborði eða hverfur alveg er uppspretta líklega spegilmynd.
Þar sem fókusverkfærin þrengja hljóðgjafana sem sjást á skjánum getur það verið gagnlegt til að finna raunverulega og endurspeglaða hljóðgjafa. Með því að færa tækið um getur notandinn hugsanlega sagt hvaða uppsprettur á skjánum eru spegilmyndir.
Ef raunverulegur hljóðgjafi er stór, t.d. stórt titringsflöt, gæti uppspretta sem sýnd er á skjánum verið minni en raunverulegur uppspretta. Uppspretta gæti í þessu tilfelli líka færst um þegar þú ferð um yfirborðið, allt eftir því hvaða punktur yfirborðsins er næst tækinu. Vertu viss um að stilla tíðnirnar á tækinu til að fá nákvæma mynd af hljóðgjafanum.
It is possible to adjust the dynamic range of the heatmap with the available quick slider. By increasing the dynamic range, the user might be able to tell the actual size of the sound source.
58

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
9-2-4 Stefnuhljóð Það er oft gagnlegt að taka skyndimyndir af áhugaverðum hljóðgjafa úr nokkrum mismunandi áttum. Nákvæm staðsetning upprunans er auðveldara að ákvarða hvenær viewed frá mismunandi sjónarhornum. Hljóðgjafar geta líka verið stefnubundnir, sem þýðir að hljóðstigið mun vera mismunandi eftir áttum.
9-2-5 Hljóðsparnaður Þrýst er á myndatökuhnappinn hljóðið sem kemur úr átt að krosshárinu er vistað. Sjálfgefið er að vista 2 sekúndur af hljóði, frá því augnabliki sem myndatökuhnappinum er ýtt aftur á bak. Haltu myndavélinni stöðugri í nokkrar sekúndur áður en þú tekur mynd, til að fá skýrt merki frá áhugasöminni. Ef það er óreglulegur atburður, taktu skyndimynd strax þegar eða rétt eftir að atburðurinn er skoðaður til að skrá merki atburðarins.
9-2-6 Ráðlögð fjarlægð. Lágmarks ráðlögð fjarlægð hljóðgjafa fyrir tækið er um það bil 0.3 metrar (1.0 fet). Ef fjarlægðin er styttri en þetta getur verið að staðsetning hljóðgjafa sé ekki nákvæmlega sýnd. Auk þess verður sjónmyndavélin ekki stillt á svo stuttar vegalengdir. Það eru engin sérstök efri mörk fyrir fjarlægðina sem hægt er að nota tækið í. Í raunhæfum tilfellum er fjarlægðin oft takmörkuð við um það bil 120 metra (394 fet), en sterka hljóðgjafa í annars rólegu umhverfi má greina í enn stærri fjarlægð. Í sömu röð þurfa veikir hljóðgjafar venjulega nánari nálægð.
59

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

Þrif og viðhald

Hafðu samband við þjónustudeild til að skipuleggja reglubundið viðhald.

10-1 Þrif á tækinu
Ryk, fita og fingraför framleiða skaðleg efni og geta leitt til skerðingar á frammistöðu eða valdið rispum. Hins vegar er ekki mælt með því að hreinsun á hljóðnemakerfinu sé framkvæmt af notanda, þar sem það getur skemmt tækið. Hafðu samband við þjónustuver til að skipuleggja viðhald.
Ef notandinn ákveður að þrífa hljóðnemahópinn: Hægt er að nota óbeint lágþrýstingsloft úr fjarlægð til að blása hluta úr keilulaga götum hljóðnemana. Ekki skal setja beint og/eða mjög þjappað lofti á hljóðnemakerfið. Ef leiðbeinandi aðferðin virkar ekki og hljóðnemaskipan er enn mjög óhrein skaltu hafa samband við þjónustuver til að skipuleggja viðhald. ICI ber ekki ábyrgð á skemmdum af völdum notanda í tilraun til að þrífa hljóðnemakerfið.
Ekki nota ætandi efni á tækið.

10-2 Sótthreinsun á yfirborði myndavélarinnar Ekki nota ætandi hreinsiefni á optíska glerhlutana. Mælt er með því að sótthreinsa yfirborð myndavélarinnar reglulega með hreinsiefni sem ekki er ætandi. Fylgdu leiðbeiningunum frá framleiðanda hreinsilausnarinnar. Fylgdu hreinlætisreglum og hreinsunaráætlun sem vinnuveitandinn hefur sett fram.
10-3 Kvörðun tækis Mælt er með því að láta endurkvarða tækin/tækin árlega. Hafðu samband við þjónustuver til að skipuleggja viðhald.
10-4 Viðhald Ekki reyna að gera við eða opna hlífina á tækinu eða rafhlöðunni. Ekki nota skemmd tæki, rafhlöður eða snúrur. Verndaðu tækið og fylgihluti fyrir óhreinindum, ryki, höggum og vökva. Fyrirhuguðum notkunarskilyrðum og leiðbeiningum er lýst í þessari notendahandbók. Vinsamlegast lestu og fylgdu leiðbeiningunum vandlega til að forðast skemmdir á tækinu og fylgihlutum. Ef vandamál koma upp skaltu hafa samband við dreifingaraðilann þinn til að fá aðstoð.
60

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
10-5 Geymsla Þegar búnaðurinn er ekki í notkun skal setja tækið í ryk- og rakalaust umhverfi með stöðugum hita og raka. EKKI NOTA ÆTANDI HREINSLAUSNIR Á OPTÍSKA GLERSÍHLUTIÐ. Sótthreinsið yfirborð myndavélarinnar REGLULEGA MEÐ EKKI ætandi hreinsiefni. KVARÐAÐU TÆKI ÞIN ÁRLEGA. Hafðu samband við þjónustudeild til að skipuleggja VIÐhald.
61

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

Úrræðaleit

Ef notandinn lendir í vandræðum við notkun myndavélarinnar skaltu skoða eftirfarandi valkosti. Ef vandamálið er viðvarandi skaltu aftengja rafmagnið og hafa samband við þjónustudeildina.
11-1 Kveikir ekki á tækinu · Hleðsla rafhlöðunnar · Hleðsla úr Power Bank · Skiptu um gamla Power Bank

11-2 Tæki slekkur óvænt á sér · Hlaða rafhlöðu · Hlaða úr Power Bank · Skiptu um gamla Power Bank
11-3 Tæki hleðst ekki · Taktu snúruna úr sambandi og settu hana aftur í samband · Hleðsla úr Power Bank · Skiptu um gamla Power Bank

11-4 Power Bank hleður ekki hljóðeinangrun · Taktu snúruna úr sambandi og settu hana aftur í samband · Hlaða Power Bank · Skiptu um gamla Power Bank

11-5 Engin mynd · Ef linsan er þokukennd skaltu nota fagbúnað til að þrífa linsuna

11-6 Minnisvilla

· Settu minniskort í

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK
11-7 Myndavél úr fókus · Færðu þig nær hlutnum · Ef linsan er þokukennd skaltu nota fagmann til að þrífa linsuna
11-8 Óljósar eða dökkar sýnilegar myndir · Kveiktu á ljósum á myndsvæðinu · Notaðu vasaljós · Ef linsan er þokukennd skaltu nota fagmann til að þrífa linsuna
11-8 Gögn vantar eða hafa undarlega lestur · Slökktu á tækinu; kveiktu svo aftur á henni · Til að tryggja nákvæmni mælinga er mælt með því að bíða
í 5 til 10 mínútur eftir að kveikt er á tækinu áður en mælingar eru teknar. · Gakktu úr skugga um að rétt stilling sé valin:
Gaslekastilling: notað til að staðsetja þrýstiloftsleka. Hlutalosunarhamur: notaður til að staðsetja og flokka
hár-voltage og miðlungs binditage losun að hluta. · Tækið er í réttri hæð · Sendu tækið til endurkvörðunar
63

SOUND DETECT & SOUND DETECT PRO NOTANDA HANDBOK

Um ICI

ICI framleiðir heildarkerfi og hugbúnað. Við getum veitt heildarverkfræði, hugbúnað og OEM lausnir. Fortune 500 viðskiptavinir okkar treysta á okkur fyrir innrauðan búnað og hitamyndatökuþjálfun (sem við bjóðum upp á í gegnum innrauða þjálfunarstofnunina).
Auk þess að útvega sérsniðna germaníum-, kísil- og safírljóstækni, smíðum við einnig glugga fyrir girðingar, svo og sérsniðnar pönnu- og hallaeiningar. Við getum jafnvel útvegað sérhannaðar sprengiheld kerfi.
Þekking okkar og reynsla stafar af margra ára notkun innrauðra mynda- og hitamælingatækja til að veita lausnir fyrir: stjórnendur, verkfræðinga, vísindamenn, eftirlitsmenn og rekstraraðila í geimnum, orkufyrirtækjum, læknisfræði, kvoða og pappír, matvælaiðnaði, rannsóknum og þróun og ýmsum vinnsluiðnaðar. Þú getur séð vörur okkar og þjónustu notaðar í iðnaðar-, viðskipta- og opinberum forritum um allan heim. Að auki hlaut ICI 7320 okkar „vara mánaðarins“ af NASA*. Upphaflega kölluð Texas Infrared (enn DBA), Infrared Cameras, Inc. hefur verið í viðskiptum síðan í mars 1995.
Þakka þér fyrir dyggan og áframhaldandi stuðning.

Infrared Cameras, Inc. 2105 W. Cardinal Dr. Beaumont, TX 77705 Sími: 409-861-0788 Gjaldfrjálst: 866-861-0788 Alþjóðlegt: 409-861-0788 Þjónustudeild: support@infraredcameras.com Websíða: www.infraredcameras.com Þú getur náð í þjónustufulltrúa í síma eða tölvupósti á venjulegum opnunartíma: mánudaga föstudaga 8:00 – 5:00 CST.
*33. bindi nr. 2, febrúar 2009 útgáfa af tækniskýrslum NASA
64

Skjöl / auðlindir

ICI Sound Detect og Sound Detect Pro [pdfNotendahandbók
Sound Detect and Sound Detect Pro, Sound, Detect and Sound Detect Pro, Sound Detect Pro, Detect Pro

Heimildir

Notendahandbók

Sound Detect og Sound Detect Pro

Upplýsingar um vöru

Tæknilýsing

Pakkinn inniheldur

Uppbygging

Notkunarleiðbeiningar fyrir vöru

Leiðbeiningar um flýtiræsingu

Settu upp

Hleðsla með aflgjafa

Hleðsla í gegnum Power Bank

Minni

Festu hálsólina

Festu handólina

Notkunarleiðbeiningar

Leiðbeiningar um hleðslu

Hvernig á að hlaða hljóðeinangrun tækisins með aflgjafa

Algengar spurningar (algengar spurningar)

Sp.: Hvernig kvarða ég eininguna?

Sp.: Hver er fyrirhuguð notkun þessarar vöru?

Sp.: Hvernig farga ég rafeindaúrgangi?

Skjöl / auðlindir

Heimildir

Skildu eftir athugasemd

Hætta við svar