Incar Solution CX-401 stýrisstýringarviðmót

Tæknilýsing

• Vara: CAN-bus tengi stýrishjóls
• Gerð: CX-401
• Samhæfni: Skoðaðu meðfylgjandi tengil til að sjá hvort ökutæki séu samhæfð
• Eiginleikar: Styður stýrisstýringu, hraðamæli, bakkgír, lýsingu, fjarlægðarstýringu í bílastæðum, samþættingu við hljóðkerfi frá verksmiðju, stjórnun á tölvukerfi um borð og stjórnun á eftirmarkaðstækja.

Notkunarleiðbeiningar fyrir vöru

Fyrir uppsetningu

• Innihald afhendingar
  Takið eftir hugbúnaðar- og vélbúnaðarútgáfunni á CAN-boxinu. Gangið úr skugga um að þið hafið nauðsynlega kapalsettið CX-0xx.
• Athugaðu samhæfni ökutækisins
  Staðfestu samhæfni við ökutækið þitt með því að nota meðfylgjandi tengil. Gakktu úr skugga um að nauðsynlegar aðgerðir séu studdar af CX-401.

Uppsetning

• Úthlutun 12 pinna Molex á CX-401
  Fylgdu leiðbeiningunum sem fylgja til að úthluta 12 pinna Molex tenginu rétt á CX-401.
• CX-401 LED aðgerðir
  Skiljið vísbendingar LED ljósanna á CX-401 til að tryggja rétta uppsetningu og bilanaleit.
• Tenging Example
  Vísaðu til tengingar exampÍ handbókinni er að finna sjónræna leiðarvísi um hvernig á að tengja viðmótið.
• Ökutækissértækar úthlutanir CAN-bus
  Skoðið kaflann um úthlutun ökutækissértækra stillinga til að tryggja rétta stillingu miðað við gerð og gerð ökutækis.

Eiginleikar vöru

• Umbreyting stafrænna CAN-bus merkja í hliðræn merki ACC, hraða, ljós, bakkgír, bílastæðisstýring (valfrjáls CX-LS snúra nauðsynleg)
• Aðlögun ökutækjasértækra útvarpstengja að kvenkyns ISO-tengi (fyrir sum ökutæki er aðeins alhliða beisli með opnum endum í boði)
• Stuðningur/ræsing á hljóðkerfum frá verksmiðjunni (alls ekki ökutæki)
• Stýrisstýri fyrir eftirmarkaðsbúnað (valfrjálst) Alpine, Blaupunkt, Clarion, Digitaldynamic, JVC, Kenwood, Pioneer, Zenec
• Með USB uppfærslutengi fyrir hugbúnaðaruppfærslur af neytendum

Upplýsingar
Breytingar/uppfærslur á hugbúnaði ökutækisins geta valdið bilunum í viðmótinu. Við bjóðum upp á ókeypis hugbúnaðaruppfærslur fyrir viðmótin okkar í eitt ár eftir kaup. Til að fá ókeypis uppfærslu þarf að senda viðmótið á eigin kostnað. Launakostnaður vegna og annar kostnaður sem fylgir hugbúnaðaruppfærslunum verður ekki endurgreiddur.

Fyrir uppsetningu

Lestu handbókina fyrir uppsetningu. Tækniþekking er nauðsynleg fyrir uppsetningu. Uppsetningarstaðurinn verður að vera laus við raka og fjarri hitagjöfum.

Innihald afhendingar
Takið niður hugbúnaðar- og vélbúnaðarútgáfu CAN-boxsins og geymið þessa handbók til aðstoðar.

Athugaðu samhæfni ökutækis

• CX-401 veitir, eftir því hvaða kveikjulás (I), hraðamerki (S), bakkgír (R), lýsingu (L), hljóðmerki frá fjarlægðarstýringu í bíl (PDC) er stillt á hliðrænt merki. Hann knýr núverandi hljóðkerfi (SS) frá verksmiðju, gerir kleift að nota tölvustýringu um borð (OCS) og styður stjórnun á eftirmarkaðstækja með stýri (SWC).
• Tengillinn á töfluna sýnir hvaða beisli CX-0xx er hægt að nota í hvaða farartæki og hvaða aðgerðir CX-401 verða studdar fyrir þetta farartæki. https://downloads.casgermany.com/can_bus_compatibility.pdf

Stilling á DIP rofa
Til að nota stýrisstýringuna þarf framleiðanda eftirmarkaðsbúnaðarins, IR-stýrisnúru ARC-1xx, sem er sértæk fyrir tækið. DIP-tengingarnar á CAN-boxinu CX-401 þurfa að vera stilltar á framleiðanda/tengi.

Eftirfarandi tafla sýnir IR-stýrisnúru og stillingar DIP-rofa fyrir studda framleiðendur.

Beisli	Lýsing	DIP1	DIP2	DIP3
ARC-103	Stjórnsnúrusett fyrir Blaupunkt (Mini-ISO tenging)	on	af	af
ARC-104	Stjórnsnúrusett fyrir Alpine	af	af	af
	Stjórnsnúrusett fyrir Clarion	on	on	af
	Stjórnsnúrusett fyrir JVC (Mini-Jack tenging)	on	af	on
ARC-105	Stjórna snúrusett fyrir Kenwood (opinn vír)	on	on	on
	Stjórnsnúrusett fyrir JVC (opinn vír)	on	af	on
ARC-106	Stýrisnúrusett fyrir Kenwood (DIN-tenging)	on	on	on
ARC-107	Stjórnsnúrusett fyrir Pioneer	af	on	on
	Blaupunkt (Mini-Jack tenging)	af	on	af
ARC-108	Stjórnsnúrusett fyrir Zenec og Digitaldynamic	af	af	on

Stilling innri rofa fyrir Pioneer tæki (frá og með HW-VER V3.0)
Þegar stýrisstýringin með Pioneer virkar ekki (DIP1 OFF | DIP2 ON | DIP3 ON), opnaðu síðan húsið á tenginu og breyttu rofanum úr 5V í 3.3V.

Uppsetning

• Slökktu á kveikju og aftengdu rafgeymi ökutækisins! Ef forðast þarf að aftengja rafgeyminn samkvæmt verksmiðjureglum er venjulega nóg að setja ökutækið í svefnham. Ef svefnstillingin sýnir ekki árangur skaltu aftengja rafhlöðuna með viðnámssnúru.
• Uppsetningarstaður CX-401 er venjulega í útvarpsraufinni á útvarpstengi ökutækisins.

Úthlutun 12-pinna Molex á CX-401

CX-401 LED aðgerðir

Tenging fyrrvample
ExampTengdu CX-025 vírakerfi fyrir ökutækið og ARC-102 innrauðs stjórnsnúru við Blaupunkt höfuðeiningu.

Uppsetning með ökutækissértæku belti CX-0xx

1. Viðvarandi straumur, jörð, ACC merki (Z) og ljósmerki (L) eru fest í kvenkyns ISO-tengi CX-0xx. Ef stuðningur er við CX-401 skaltu tengja hraðamerki (S) og bakgírmerki (R) við samsvarandi pinna á eftirmarkaðsbúnaðinum.
2. Það fer eftir búnaði/ökutæki, gráa kapalinn er upptekinn af hljóðnemamerkinu fyrir hliðræna síma. Tengdu við samsvarandi pinna á eftirmarkaðsbúnaðinum.
3. Tengdu kvenútvarpstengi/-tengi ökutækis við samsvarandi karltengi/-tengi á beisli CX-0xx.
4. Tengdu CX-0xx beisli við CAN-Box CX-401 með 12pinna Molex.
5. Tengdu kvenkyns ISO-tengi tengils CX-0xx við ISO-tengi eftirmarkaðsbúnaðarins.
6. Valfrjálst: Tengdu innrauðstýringarinntak eftirmarkaðstækisins við 4 pinna Molex innrauðstýringarútgang CAN-box CX-401 með valfrjálsa stýrissnúru ARC-1xx.

Athugið fyrir CX-035 (Ford): ACC og lýsing eru ekki stafræn heldur hliðræn merki í sumum ökutækjum. Í þessu tilviki skal tengja ACC (Quadlock, hólf A, pinna 16; bleikur vír) og lýsingu (Quadlock, hólf A, pinna 13; appelsínugulur vír) milli 12 pinna kvenkyns MicroFit tengisins og kvenkyns ISO tengisins með því að nota tenglana á vírakerfinu.

Uppsetning með alhliða beisli CX-010

1. Tengdu alhliða belti CX-010 samkvæmt úthlutun 12pinna Molex á CX-401 við beisli eftirmarkaðsbúnaðarins og við belti ökutækis.
2. ValfrjálstTengdu innrauða stýringarinntak eftirmarkaðstækisins við 4 pinna Molex innrauðstýringarútgang CAN-box CX-401 með valfrjálsum stýrissnúru ARC-1xx.

Uppsetningarhljóðmerki fyrir bílastæðastýringu með CX-PI200 (til SW 1.1.2)

1. Tengdu svarta og rauða snúruna á CX-PI200 (Piezo LSP við CX-028/CX-030/CX-033/CX-010) við samsvarandi pinna á kvenkyns 12 pinna Molex tenginu á CX-0xx snúrunni:Uppsetning hljóðmerkis fyrir bílastæðastýringu með CX-LS (frá SW 1.1.3)
2. Tengdu svarta og rauða kapalinn á CX-LS (LSP til CX-028/CX-030/CX-033/CX-010) í samsvörunarpinna á kvenkyns 12pinna Molex tengi CX-0xx beislis:

Stýrisaðgerðir

Hnappur	Virka	Stuðningur við ökutæki / útvarp
MÁL + / -	Hækka lækka	Öll bílamerki, öll útvarpsmerki
TRACK + / –	Næsta lag / útvarpsstöð, fyrra lag / útvarpsstöð	Öll bílamerki, öll útvarpsmerki
HEIMILD	Heimildaskipti	Samhæfð ökutækjamerki, öll útvarpsmerki
ÞAGGA	Þagga ON/OFF	Samhæfð ökutækjamerki, öll útvarpsmerki
TAKTU SÍMANN / LÆGÐU Á SÍMANN	Svara / hætta símtali	Samhæf ökutækjamerki, öll útvarpsmerki
SÍMI	Svara símtali OR ljúka símtali	Samhæfð ökutækjamerki, öll útvarpsmerki
RADSTJÓRN	Virkjun raddstýringar	Samhæf ökutækjamerki, samhæf útvarpsmerki

Tölvustýring um borð í Citroen og Peugeot fyrir útvarpstæki á eftirmarkaði
Til að stjórna borðtölvunni í Citroen og Peugeot ökutækjum er hægt að velja eftirfarandi aðgerðir með stýrishnöppum:

• Veldu Valmynd og haltu inni „Heimild“ (4 sekúndur)
• ESC stutt ýting á „Heimild“
• Í lagi Hljóðstyrkur+
• Valmynd upp Hjól upp
• Valmynd niður Hjól niður
• Valmynd Hægri braut+
• Valmynd Vinstri lag-
• Stilling: Langur þrýstingur á „Tr+“ (4 sekúndur)
• Dökkt og lengi inni „Tr-“ (4s)

Úthlutun stýrishnappa:

• Tr+ svara í síma
• Leggja á símann
• Hjól upp Tr+
• Hjól niður Tr-

Úthlutun stýrihnappanna sem eftir eru eru eins og merkimiðinn!

Sértæk verkefni fyrir ökutæki – CAN-bus
Sem viðbótarstuðning veita eftirfarandi síður upplýsingar um nokkrar skilgreiningar á CANbus pinnum fyrir hvert ökutæki. Þessar upplýsingar geta breyst og uppsetningaraðilinn verður að staðfesta þær.

ALFA ROMEO 

147

•  Kvenkyns 8-pinna ISO tengi í útvarpsrauf CAN High – Pin 1
• CAN Low – Pin 3

AUDI

• A2, A3, A4, A6 til 01/05
• Kvenkyns Mini-ISO tengi í útvarpsrauf CAN High – Pinna 7
• CAN Low – Pin 12

BMW

• 1. sería E81, 3. sería E90, 5. sería E60 Kvenkyns Quadlock-tengi í útvarpsrauf CAN High – Pinna 11
• CAN Low – Pin 9
• Útgáfa 18.12.2024

Chrysler

• Chrysler bílar með 22 pinna kvenkyns tengi í útvarpsrauf CAN High – Pin 10
  • CAN Low – Pin 13
• Chrysler bílar með 52 pinna kvenkyns tengi í útvarpsrauf CAN High – Pin 2
  • CAN Low – Pin 12

CITROËN

• C4, C5 frá 10/04
• Kvenkyns Quadlock-tengi í útvarpsrauf
• CAN High – Pinna 10
• CAN Low – Pin 13

Jumper II

• 52pinna kventengi í útvarpsrauf
• CAN High – Pinna 2
• CAN Low – Pin 12

Dodge

• Dodge bílar með 22 pinna kvenkyns tengi í útvarpsrauf CAN High – Pin 10
• CAN Low – Pin 13
• Dodge bílar með 52 pinna kvenkyns tengi í útvarpsrauf CAN High – Pin 2
• CAN Low – Pin 12

FIAT

• Stilo, 500
• Kvenkyns 8 pinna ISO tengi í útvarpsrauf
• CAN High – Pinna 1
• CAN Low – Pin 3

Ducato frá og með 2013

• 52pinna kventengi í útvarpsrauf
• CAN High – Pinna 2
• CAN Low – Pin 12

FORD

• Focus, Focus C-MAX, S-MAX, Mondeo Female Quadlock tengi í útvarpsrauf
  • CAN High – Pinna 9
  • CAN Low – Pin 10
• Fiesta, Transit, Transit Custom, Transit Connect kvenkyns 32 pinna tengi í útvarpsrauf
  • CAN High – Pinna 19
  • CAN Low – Pin 30

Honda

• Accord (8G), CR-Z, Jazz (2G)
  • 20pinna kventengi í útvarpsrauf
  • CAN High – Pinna 13
  • CAN Low – Pin 3

JEPPINN/CHRYSLER

• Grand Cherokee, 300C
  • 22-pinna kventengi í útvarpsrauf
  • CAN High – Pinna 5 (hvítt/rautt)
  • CAN Low – Pinna 6 (hvítur)

LANCIA

• Ypsilon frá 11/03
  • Kvenkyns 8 pinna ISO tengi í útvarpsrauf
  • CAN High – Pinna 1
  • CAN Low – Pin 3

MERCEDES BENZ

• CLK W208 eftir uppfærslu, CLK W209 til 03/04, E-Class W210 frá 09/99, Viano, SL W230 frá 07/04. 10 pinna ISO-tengi fyrir kvenkyns bíla í útvarpsrauf.
  • CAN High – Pinna 1
  • CAN Low – Pin 2
• A-Class W169 og B-Class W245 með Audio5, allir MERCEDES með CAN-bus kvenkyns 8 pinna ISO tengi innanhúss í útvarpsrauf
  • CAN High – Pinna 6
  • CAN Low – Pin 7
• A-Class W169 og B-Class W245 með Audio20, C-Class W203 og CLK W209 frá 04/04, Viano W693 kvenkyns Quadlock-tengi í útvarpsrauf
  • CAN High – Pinna 11
  • CAN Low – Pin 9
• E-Class W211 frá 04/03, CLS W219, SLK R171 Kvenkyns Quadlock-tengi í útvarpsrauf
  • CAN High – Pin 1 (Kammer A)
  • CAN Low – Pin 2 (Kammer A)
  • Sprinter W907/W910 frá 12/07
• 26pinna kventengi í útvarpsrauf
  • CAN High – Pinna 7
  • CAN Low – Pin 20

OPEL

• Vectra C til 07/04
  • Kvenkyns Mini-ISO tengi í útvarpsrauf CAN High – Pinna 7
  • CAN Low – Pin 10
• Astra H , Corsa C, Meriva, Tigra Twin Top, Vectra C frá 08/04
  • Kvenkyns Quadlock-tengi í útvarpsrauf CAN High – Pinna 9
  • CAN Low – Pin 10

PEUGEOT

• 307, 407
  • Kvenkyns Quadlock-tengi í útvarpsrauf CAN High – Pinna 10
  • CAN Low – Pin 13

PORSCHE

• Cayenne (9PA), Boxster (987), 911 (997)
  • Kvenkyns Mini-ISO tengi í útvarpsrauf CAN High – Pinna 1
  • CAN Low – Pin 2
• Cayenne (92A), Panamera (970)
  • Kvenkyns Quadlock-tengi í útvarpsrauf
  • CAN High – Pinna 11
  • CAN Low – Pin 9

SÆTI

• Altea
  • Kvenkyns Quadlock-tengi í útvarpsrauf CAN High – Pinna 9
  • CAN Low – Pin 10

León III

• Kvenkyns Quadlock-tengi í útvarpsrauf CAN High – Pinna 6
• CAN Low – Pin 12

ŠKODA

• Frábært, Octavia I
  • Kvenkyns Mini-ISO tengi í útvarpsrauf CAN High – Pinna 8
  • CAN Low – Pin 9

Oktavía II

• Kvenkyns Quadlock-tengi í útvarpsrauf CAN High – Pinna 9
• CAN Low – Pin 10
• Útgáfa 18.12.2024

Fabía III

• Kvenkyns Quadlock-tengi í útvarpsrauf CAN High – Pinna 6
• CAN Low – Pin 12

VOLKSWAGEN

• Golf 4, Golf 5, Passat 3B, Caddy, Touran, Touareg, T5
• Kvenkyns Quadlock-tengi í útvarpsrauf CAN High – Pinna 9
• CAN Low – Pin 10

Golf 7

• Kvenkyns Quadlock-tengi í útvarpsrauf CAN High – Pinna 6
• CAN Low – Pin 12

VOLVO

•  S60, V70
  • Kvenkyns 12 pinna tengi í útvarpsrauf CAN High – Pinna 7 (hvítt)
  • CAN Low – Pin 8 (grænt)
• XC90
  • Kvenkyns 10 pinna tengi í útvarpsrauf CAN High – hvítur snúra (tvöfaldur tenging) CAN Low – grænn snúra (tvöfaldur tenging)
  • Útgáfa 18.12.2024

Tæknilýsing

• Rekstur voltage 10.5 - 14.8V
• Rafmagnsrennsli í biðstöðu <3mA
• Rekstur aflrennsli ~50mA
• Orkunotkun 0.07-40W
• Hitastig -30°C til +80°C
• Þyngd 38g
• Mál (aðeins kassi) B x H x D 71 x 22 x 50 mm

Rýmd

• ACC hámark. 1.5A
• Bakgír max. 1.5A
• Ljós max. 0.1A

Tæknileg aðstoð
CAS GmbH framleiðandi/dreifing

• Í den Fuchslöchern 3
• D-67240 Bobenheim-Roxheim
• tölvupósti support@casgermany.com
• Lagalegur fyrirvari: Nefnd fyrirtæki og vörumerki, svo og vöruheiti/kóðar, eru skráð vörumerki ® samsvarandi löglegra eigenda þeirra.

Algengar spurningar

Sp.: Hvernig uppfæri ég hugbúnað viðmótsins?
A: Breytingar/uppfærslur á hugbúnaði ökutækisins geta valdið bilunum. Við bjóðum upp á ókeypis hugbúnaðaruppfærslur í eitt ár eftir kaup. Til að fá uppfærslu skaltu senda viðmótið á eigin kostnað.

Skjöl / auðlindir

Incar Solution CX-401 stýrisstýringarviðmót [pdfLeiðbeiningarhandbók CX-401, CX-0xx, ARC-1xx, CX-401 Stýrisstýringarviðmót, CX-401, Stýrisstýringarviðmót, Stýringarviðmót, Stjórnunarviðmót

Heimildir

• Notendahandbók