JUNG 429 D1 ST herbergisstýringarskjáeining

Tæknilýsing

• Vöruheiti: Skjáeining fyrir herbergisstýringu
• Gerð: gr. nei. 429 D1 ST
• Framleiðandi: Jung
• Samskiptaupplýsingar:
  Sími: +49 2355 806-0,
  Sími: +49 2355
  806-204,
  Netfang: kundencenter@jung.de, Websíða: www.jung.de

Notkunarleiðbeiningar fyrir vöru

Öryggisleiðbeiningar
Raftæki ættu aðeins að vera sett upp og tengd af rafmenntuðum aðilum til að forðast alvarleg meiðsli, eld eða eignatjón. Vinsamlegast lestu og fylgdu handbókinni að fullu. Notaðu aðeins meðfylgjandi plastskrúfur til að festa tækið við burðargrindina til að tryggja örugga notkun. Rafstöðueiginleikar geta valdið göllum í tækinu. Þessi handbók er óaðskiljanlegur hluti vörunnar og verður að vera hjá viðskiptavininum.

Íhlutir tækis

Mynd 1:

1. LCD með þrýstihnappi
2. Hnappar 1 og 2
3. Rekstrar- og stöðu LED

Kerfisupplýsingar

Þetta tæki er afurð KNX kerfisins og er í samræmi við KNX tilskipanir. Ítarleg tækniþekking sem fæst á KNX þjálfunarnámskeiðum er forsenda rétts skilnings. Hægt er að uppfæra tækið með Jung ETS Service App (viðbótarhugbúnaður). Tækið er KNX Data Secure-hæft og býður upp á vernd gegn meðferð í sjálfvirkni bygginga. Það krefst nákvæmrar tækniþekkingar fyrir uppsetningu. Tækjavottorð, sem fest er við tækið, er nauðsynlegt fyrir örugga gangsetningu. Skipulagning, uppsetning og gangsetning tækisins fer fram með hjálp ETS, útgáfu 5.7.7 og nýrri eða 6.1.0.

Öryggisleiðbeiningar

• Raftæki mega aðeins vera uppsett og tengt af rafmenntuðum aðilum.
• Alvarleg meiðsli, eldur eða eignatjón eru möguleg. Vinsamlegast lestu og fylgdu handbókinni að fullu.
• Notaðu aðeins meðfylgjandi plastskrúfur til að festa á burðargrindina! Að öðrum kosti er ekki hægt að tryggja örugga notkun. Rafstöðueiginleikar geta valdið göllum í tækinu.
• Þessi handbók er óaðskiljanlegur hluti vörunnar og verður að vera hjá viðskiptavininum.

Íhlutir tækis

1. LCD með þrýstihnappi
2. Hnappar 1 og 2
3. Rekstrar- og stöðu LED

Kerfisupplýsingar

• Þetta tæki er afurð KNX kerfisins og er í samræmi við KNX tilskipanir. Ítarleg tækniþekking sem fæst á KNX þjálfunarnámskeiðum er forsenda rétts skilnings.
• Virkni þessa tækis fer eftir hugbúnaðinum. Ítarlegar upplýsingar um hleðsluhæfan hugbúnað og virkni sem hægt er að ná sem og hugbúnaðinn sjálfan er hægt að nálgast í vörugagnagrunni framleiðanda.
• Hægt er að uppfæra tækið. Auðvelt er að uppfæra fastbúnað með Jung ETS Service App (viðbótarhugbúnaður).
• Tækið er KNX Data Secure hæft. KNX Data Secure býður upp á vörn gegn meðferð í sjálfvirkni bygginga og er hægt að stilla það í ETS verkefninu. Nákvæm tækniþekking er nauðsynleg. Tækjavottorð, sem er fest við tækið, er nauðsynlegt til öruggrar gangsetningar. Við uppsetningu verður að fjarlægja tækisvottorðið úr tækinu og geyma það á öruggan hátt.
• Skipulagning, uppsetning og gangsetning tækisins fer fram með hjálp ETS, útgáfu 5.7.7 og nýrri eða 6.1.0.

Fyrirhuguð notkun

• Notkun álags, td kveikt/slökkt ljóss, deyfð, blindur upp/niður, birtugildi, hitastig, framkallað og vistun ljóssenur o.fl.
• Mæling og endurgjöf stjórn á stofuhita
• Festing í heimilistækjabox samkvæmt DIN 49073

Eiginleikar vöru

Hægt er að úthluta öllum hnöppum með þrýstihnappsskynjaraaðgerðum eða aðgerðum fyrir stjórnandi notkun.

• Fjögur rauð stöðuljós
• Blá aðgerða LED sem stefnuljós til að gefa til kynna forritunarstöðu
• Innbyggð strætó tengieining
• Fullbúið með setti af hnöppum (sjá aukabúnað)
• Tenging á hnappskynjara framlengingareiningu til að stækka allt að fjóra hnappa til viðbótar
• Innbyggður stofuhitaskynjari
• Stýring á stofuhita með forskrift fyrir stilligildi
• Vísbending um stofu- eða hitastig hitastigs
• Sýning um útihita – með ytri skynjara, td veðurstöð
• Tímavísir, í tengslum við KNX tímakóðara
• Þrýstihnappaskynjarinn virkar til að skipta, deyfa, stjórna blindum, gildisendum, kalla fram stemningu osfrv.
• Hnappavirkni eða vippaaðgerð, lóðrétt eða lárétt

Rekstur

Að reka aðgerð eða álag
Það fer eftir forritun, hnappur getur haft allt að þrjár aðgerðir úthlutaðar á hann - efri/vinstri, neðri/hægri og allt yfirborðið. Rekstur fer eftir tiltekinni aðgerð.

• Rofi: Stutt stutt á takkann.
• Dimma: Ýttu lengi á hnappinn. Deyfingarferlinu lýkur þegar hnappinum er sleppt.
• Færa gardínur: Ýttu lengi á hnappinn.
• Stöðva eða stilla gardínur: Stutt stutt á takkann.
• Kallaðu upp ljósasviðið: Stutt stutt á takkann.
• Vista ljóssenu: Ýttu lengi á hnappinn.
• Stillt gildi, td birtustig eða hitastilli: Stutt stutt á takkann.

Rekstrarstillingar og táknmyndir

Tækið ber saman núverandi stofuhita við innstillt hitastig og stjórnar hita- eða kælibúnaði í samræmi við núverandi eftirspurn. Stilla hitastigið fer eftir núverandi notkunarstillingu og er hægt að breyta því af notanda, allt eftir forritun. Notkunarhamirnir og núverandi staða stjórnandans eru sýnd á skjánum.

• Rekstrarhamur Þægindi
• Vinnuhamur Biðstaða
• Rekstrarhamur Nótt
• Notkunarhamur Frost/hitavörn
  The táknið blikkar ef herbergishiti fer niður fyrir 5 °C / 41 °F.
• Ábending um daggarmarksaðgerð; stjórnandi læstur
• Þægindaframlenging, nótt
• Þægindaframlenging, frostvörn
• Viftustýring með viftustýringu. = Vifta slökkt.
• Handvirk viftustýring
• Upphitunarstilling með upphitun stage vísbending
• Kælistilling með vísbendingu um kæliþrep
• Hitastig innanhúss
• Útihitastig
• Stillt hitastig
• Stillt hitastig lækkað eða hækkað handvirkt

Þegar kveikt er á því sýnir skjárinn, við hlið táknsins fyrir núverandi notkunarham, annað hvort:

• núverandi tími: sekúndumerkið blikkar.
• núverandi stofuhita: táknmynd
• núverandi útihitastig: táknmynd
• núverandi hitastig hitastigs: táknmynd

Skjárinn skiptir um upplýsingar sjálfkrafa eða með því að ýta á hnapp, allt eftir forritun.

Annað rekstrarstig
Í öðru notkunarstigi eru eftirfarandi stillingar tiltækar í röð. Sum atriði eru ekki sýnileg, allt eftir forritun tækisins.

• Viðveruhamur
• Stilla breyting
• Grunnhitastig fyrir þægindastillingu
• Lækkun fyrir biðham, hitun
• Hækka fyrir biðstöðu, kælingu
• Lækkun fyrir næturstillingu, upphitun
• Hækka fyrir næturstillingu, kæling
• Að breyta um rekstrarham
• Viftustjórnandi
• Tímavísun
• Núverandi stofuhitavísir
• Ábending um núverandi hitastig
• Núverandi vísbending um útihita
• Skjár birtuskil
• Skjálýsing
• Í lagi – Hætta og vista stillingar
• ESC – Hætta án þess að vista stillingar

Rekstur annað rekstrarstig
Annað aðgerðastigið er forritað og ekki óvirkt.

• Opið: Ýttu samtímis á hnappa 1 og 2 efst til vinstri (sjá mynd 1).
• Ýttu á hnapp 1 efst eða neðst.
  Skipt er um núverandi stillingu eða birt gildi hækkað eða lækkað.
• Ýttu á hnapp 2 efst eða neðst.
  Skjárinn skiptir yfir í fyrri eða næstu valmyndarfærslu.

Upplýsingar fyrir rafiðnaðarmenn

Uppsetning og rafmagnstengi

HÆTTA

• Raflostið þegar spenntir hlutar eru snertir.
• Raflost getur verið banvænt.
• Hyljið spennuhafa hluta í uppsetningarumhverfinu.

Smella á millistykki ramma
Nauðsynlegt er að nota millistykkið, allt eftir hönnunarsviði rofa.

• Með millistykkisgrindinni (7) í réttri stefnu skaltu smella honum að framan á eininguna (8) (sjá mynd 2). Athugaðu merkingu TOP =.

Uppsetning og tenging tækisins

1. Stuðningsgrind
2. Hönnunarrammi
3. Millistykki rammi
4. Stjórnaeining
5. Festingarskrúfur
6. Hönnun stjórnfleti
7. KNX tengitengi fyrir tæki
8. Kassaskrúfur

Stuðningsramma hlið A fyrir A hönnunarsvið, CD hönnunarsvið og FD hönnun. Stuðningsramma hlið B fyrir LS hönnunarsvið.

• Ráðlögð uppsetningarhæð: 1.50 m.

Þegar framlengingareiningin fyrir þrýstihnappskynjara er notuð (sjá mynd 3): helst sett upp lóðrétt. Notaðu stóran burðargrind (13). Þegar aðeins er fest á einn heimilistækjakassa, skal neðri skrúfurnar falla niður í vegginn, td með ø 6 x10 mm gati. Notaðu burðargrind sem sniðmát.

HÆTTA!
Við uppsetningu með 230 V tækjum undir sameiginlegu hlíf, td innstungum, er hætta á raflosti ef bilun kemur upp! Raflost getur verið banvænt. Ekki setja upp nein 230 V tæki ásamt hnappaskynjara framlengingareiningu undir sameiginlegu hlíf!

• Festu burðargrind (5) eða (13) í réttri stöðu á heimilistækjabox. Athugaðu merkingu TOP = efst; merkið A eða B fyrir framan. Notaðu aðeins meðfylgjandi kassaskrúfur (12).
• Ýtið grindinni (6) á burðargrindina.
• Settu framlengingareininguna fyrir þrýstihnappskynjara (14) helst fyrir neðan. Leggið tengisnúru (16) á milli stoðgrind og millistig web.
• Framlengingareining skynjara með þrýstihnappi: Stingdu tengisnúrunni (16) í rétta átt í raufina (15) í stýrieiningunni. Ekki kreppa tengisnúruna (sjá mynd 3).
• Tengdu stýrieininguna (8) við KNX með KNX-tengitengi (11) og ýttu henni á burðargrindina.
• Festu stýrieininguna (8) og framlengingareininguna fyrir þrýstihnappskynjara (12) við burðargrindina með því að nota meðfylgjandi plastskrúfur (8). Herðið plastskrúfurnar aðeins létt.
• Áður en stjórnflötin (10) eru sett upp skal hlaða heimilisfanginu inn í tækið (sjá kafla 5.2. gangsetning).
  Mynd 3: Festing með framlengingareiningu skynjara með þrýstihnappi
• Stuðningsgrind til uppsetningar með framlengingareiningu skynjara með þrýstihnappi
• Framlengingareining þrýstihnappur skynjari
• Rauf fyrir framlengingareiningu skynjara með þrýstihnappi
• Tengisnúra fyrir framlengingu skynjara með þrýstihnappi

Gangsetning

Forsendur í öruggum rekstri

• Örugg gangsetning er virkjuð í ETS.
• Tækjavottorð slegið inn/skannað eða bætt við ETS verkefnið. Nota ætti myndavél í hárri upplausn til að skanna QR kóðann.
• Skráðu öll lykilorð og geymdu þau örugg.

Forritun heimilisfangs og forritshugbúnaðar

• Verkhönnun og gangsetning með ETS útgáfu 5.7.7 og nýrri eða 6.1.0. Tækið er tengt og tilbúið til notkunar.

Hnapparnir eru ekki festir ennþá.
Ef tækið fær engan forritahugbúnað eða rangan forritahugbúnað, þá blikkar bláa notkunarljósið hægt.

• Virkjaðu forritunarham: Haltu inni hnappinum (17) (sjá mynd 4). Ýttu síðan á þrýstihnappinn (18).
  Aðgerðarljósið (19) blikkar hratt.
• Forritun heimilisfangs.
  Aðgerðarljósið (19) fer aftur í fyrra ástand – slökkt, kveikt eða blikkar hægt.
• Forritun umsóknarforritsins.
  Aðgerðarljósið blikkar hægt (u.þ.b. 0.75 Hz) meðan forritið er forritað.

Uppsetning á stjórnflötum

• Hnapparnir (10) eru fáanlegir sem heildarsett af hnöppum. Hægt er að skipta um einstaka hnappa með því að nota hnappa með táknum.

Heimilisfangið er hlaðið inn í tækið.
Settu hnappana (10) á tækinu í rétta stefnu og smelltu inn með stuttum þrýstingi.
Athugaðu merkingu TOP =.

Öruggt ástand

• Öruggt ástand stöðvar framkvæmd á hlaðna forritinu.
• Ef tækið virkar ekki sem skyldi – til dæmis vegna villna í hönnun verkefnisins eða við gangsetningu – er hægt að stöðva framkvæmd hlaðna forritsins með því að virkja öruggt ástand. Tækið er óvirkt í öruggu ástandi þar sem ekki er verið að keyra forritið (framkvæmdarástand: hætt).
• Aðeins kerfishugbúnaður tækisins er enn virkur. ETS greiningaraðgerðir og forritun tækisins eru mögulegar.

Kveikir á öruggu ástandi

• Slökktu á strætó voltage.
• Ýttu á og haltu niðri efst til vinstri og neðst til hægri.
• Kveiktu á strætó voltage.
  Öruggt ástand er virkjað. Aðgerðarljósið blikkar hægt (u.þ.b. 1 Hz).
  Slepptu ekki hnöppunum fyrr en aðgerðaljósið blikkar.

Slökkt á öruggu ástandi
Slökktu á voltage eða framkvæma ETS forritun.

Master endurstilla

• Aðalendurstillingin endurheimtir grunnstillingar tækisins (líkamlegt heimilisfang 15.15.255, fastbúnaður er áfram á sínum stað). Þá verður að taka tækið í notkun aftur með ETS.
• Í öruggri notkun: Aðalendurstilling gerir öryggi tækisins óvirkt. Síðan er hægt að taka tækið í notkun aftur með tækisvottorðinu.
• Ef tækið – til dæmis vegna villna í hönnun verkefnisins eða við gangsetningu – virkar ekki sem skyldi, er hægt að eyða hlaðnu forritinu úr tækinu með því að framkvæma endurstillingu. Aðalendurstillingin endurstillir tækið í afhendingarstöðu. Síðan er hægt að taka tækið í notkun aftur með því að forrita heimilisfangið og forritið.

Framkvæmir endurstillingu
Forsenda: Öruggt ástand er virkjað.

• Haltu þrýstihnappnum (20) inni. Ýttu síðan á þrýstihnappinn (21) lengur en í 5 sekúndur þar til aðgerðaljósið blikkar hratt (u.þ.b. 4 Hz).
• Slepptu hnöppunum.
  • Tækið framkvæmir endurstillingu.
  • Tækið endurræsir sig. Aðgerðarljósið blikkar hægt.

Núllstillir tækið í sjálfgefnar stillingar
Hægt er að endurstilla tæki í verksmiðjustillingar með ETS Service App. Þessi aðgerð notar fastbúnaðinn sem er í tækinu sem var virkt við afhendingu (afhendingarstaða). Endurheimt verksmiðjustillinga veldur því að tækin missa líkamlegt heimilisfang og stillingar.

Blikkandi tíðni ljósdíóða

Rekstrarástand	Rekstrar LED	LED stöðu
Umsókn tæmd	U.þ.b. 0.75 Hz	Með On-hnappi inni
Öruggt ástand	U.þ.b. 1 Hz	—
Blikkandi staða	U.þ.b. 2 Hz	U.þ.b. 2 Hz
Viðvörunarmerki	U.þ.b. 2 Hz	U.þ.b. 2 Hz
Master endurstilla	U.þ.b. 4 Hz	—
Forritunarstilling	U.þ.b. 8 Hz	—
Rekstur á fullu yfirborði	—	U.þ.b. 8 Hz

Tæknigögn

• KNX miðill TP256
• Öryggi KNX Data Secure (X-mode)
• Gangsetningarhamur S stillingu
• Metið binditagog KNX DC 21 … 32 V SELV
• Núverandi notkun KNX
  • Án framlengingareiningar: 9 … 12 mA
  • Með framlengingareiningu: 12 … 15 mA
• Tengistilling KNX Tengitengi tækis
• Tengisnúra KNX EIB-Y (St)Y 2x2x0.8
• Verndarflokkur III
• Mælisvið -5 … +45°C
• Umhverfishiti -5… +45 ° C
• Geymslu-/flutningshitastig –25… +70 ° C

Aukabúnaður

• Kápasett fyrir herbergisstýringareiningu Art. nr.: ..4093 TSA..
• Stækkunareining með þrýstihnappi, einhliða Art. nr.: 4091 TSEM
• Stækkunareining með þrýstihnappi, einhliða Art. nr.: 4092 TSEM
• Stækkunareining með þrýstihnappi, einhliða Art. nr.: 4093 TSEM
• Stækkunareining með þrýstihnappi, einhliða Art. nr.: 4094 TSEM
• Cyfir sett 1-gangur gr. nr.: ..401 TSA..
• Kápasett 2-ganga Art. nei.: ..402 TSA..
• Kápasett 3-ganga Art. nr.: ..403 TSA..
• Kápasett 4-ganga Art. nr.: ..404 TSA..

Ábyrgð

Ábyrgðin er veitt af sérfræðiverslun samkvæmt lögum.

Algengar spurningar

• Sp.: Hvernig get ég uppfært vélbúnaðar tækisins?
  • A: Auðvelt er að uppfæra fastbúnað tækisins með því að nota Jung ETS Service App (viðbótarhugbúnaður).
• Sp.: Hvað er KNX Data Secure og hvernig er hægt að stilla það?
  • A: KNX Data Secure er eiginleiki sem býður upp á vernd gegn meðferð í sjálfvirkni bygginga. Það er hægt að stilla í
    ETS verkefni. Nákvæm tækniþekking er nauðsynleg fyrir uppsetningu.
• Sp.: Hvaða útgáfa af ETS er nauðsynleg fyrir skipulagningu, uppsetningu og gangsetningu?
  • Svar: Tækið þarf ETS útgáfu 5.7.7 og nýrri eða 6.1.0 fyrir skipulagningu, uppsetningu og gangsetningu

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG

• Volmestraße 1 58579 Schalksmühle ÞÝSKALAND
• Sími: +49 2355 806-0
• Sími: +49 2355 806-204
• kundencenter@jung.de
• www.jung.de

Skjöl / auðlindir

JUNG 429 D1 ST herbergisstýringarskjáeining [pdfLeiðbeiningarhandbók 429 D1 ST skjáeining fyrir herbergisstýringu, 429 D1 ST, skjáeining fyrir herbergisstýringu, skjáeining fyrir herbergisstýringu, skjáeiningu

Heimildir

• Notendahandbók