LIZN HEARPIECES HP2 heyrnarlausn án lyfseðils

Notkunarleiðbeiningar fyrir vöru

Að setja heyrnartækið í:
Gætið þess að heyrnartækið valdi ekki sársauka við uppsetningu. Ef óþægindi eða sársauki finnast skal fjarlægja það strax. Hafið samband við framleiðanda ef óþægindin halda áfram.

Hljóðstyrksstilling:
Ef hljóðið er óþægilega hátt eða sársaukafullt skaltu lækka hljóðstyrkinn eða fjarlægja tækið. Viðvarandi óþægindi geta krafist frekari aðlögunar á tækinu.

Meðhöndlun fastra hluta:
Ef einhver hluti heyrnartækisins festist í eyranu skaltu ekki reyna að fjarlægja hann með pinsetti eða bómullarpinnum. Leitaðu tafarlaust læknisaðstoðar til að forðast meiðsli.

Samráð:
Ef þú hefur viðvarandi áhyggjur af heyrn þinni skaltu ráðfæra þig við heyrnarlækni til að fá aðstoð og leiðbeiningar.

VIÐVÖRUN: Ef þú ert yngri en 18 ára skaltu ekki nota þetta.
Þú ættir að fara til læknis, helst eyrna-nef-hálslæknis (háls-eyrna-eyrna-eyrna-eyrna-eyrna-eyrna-eyrna-hálslækni), því ástand þitt þarfnast sérhæfðrar umönnunar. Lausasölutæki eru aðeins fyrir notendur sem eru 18 ára eða eldri.

Þetta OTC heyrnartæki er fyrir notendur sem eru 18 ára og eldri. Fólk sem er yngra en 18 ára með heyrnarskerðingu ætti að leita til læknis, helst háls-, nef- og eyrnalækninga, því það gæti þurft læknisskoðun og meðferð. Heyrnarskerðing getur haft áhrif á tal og nám, svo fagleg aðlögun og áframhaldandi umönnun eru einnig mikilvæg.

VIÐVÖRUN: Hvenær á að sjá lækni
Ef þú ert með eitthvað af vandamálunum sem taldar eru upp hér að neðan, vinsamlegast leitaðu til læknis, helst háls-, nef- og eyrnalækni.

• Eyra þitt er með fæðingargalla eða óvenjulega lögun. Eyrað þitt slasaðist eða vanskapaðist í slysi.
• Þú sást blóð, gröftur eða vökva koma út úr eyranu þínu á síðustu 6 mánuðum.
• Eyra þitt er sársaukafullt eða óþægilegt.
• Þú ert með mikið af eyrnavaxi, eða þú heldur að eitthvað gæti verið í eyranu.
• Þú færð virkilega svima eða hefur tilfinningu fyrir að snúast eða sveiflast (kallast svimi).
• Heyrn þín hefur breyst skyndilega á síðustu 6 mánuðum.
• Heyrn þín breytist: hún versnar og batnar svo aftur.
• Þú heyrir verri á öðru eyranu.
• Þú heyrir hring eða suð í einu eyranu.

VIÐVÖRUN: Þetta heyrnartæki ætti ekki að valda sársauka þegar það er sett í það. Fjarlægðu þetta tæki úr eyranu ef það veldur sársauka eða óþægindum þegar þú setur það í eða setur það. Til að reyna aftur, vertu viss um að fylgja leiðbeiningunum. Ef þú finnur fyrir sársauka eða óþægindum aftur skaltu hafa samband við framleiðandann. Ef sársauki eða óþægindi hverfa ekki skaltu hafa samband við heyrnarlækni. Þú getur líka tilkynnt þetta til FDA sem aukaverkun samkvæmt leiðbeiningunum sem birtast síðar.

Varúð:

• Þetta eru ekki heyrnarvarnir.
  Þú ættir að fjarlægja þetta tæki ef þú finnur fyrir of háum hljóðum, hvort sem það er stutt eða langvarandi. Ef þú ert á háværum stað ættirðu að nota rétta tegund heyrnarhlífa í stað þess að vera með þetta tæki. Almennt séð, ef þú myndir nota eyrnatappa á háværum stað, ættir þú að fjarlægja þetta tæki og nota eyrnatappa.
• Hljóðúttakið ætti ekki að vera óþægilegt eða sársaukafullt. Þú ættir að minnka hljóðstyrkinn eða fjarlægja tækið ef hljóðúttakið er óþægilega hátt eða sársaukafullt. Ef þú þarft stöðugt að lækka hljóðstyrkinn gætirðu þurft að stilla tækið þitt frekar.
• Þú gætir þurft læknishjálp ef hlutur festist í eyranu.
  Ef einhver hluti heyrnartækisins, eins og eyrnatappa, festist í eyrunum og þú getur ekki auðveldlega fjarlægt hann með fingrunum, skaltu leita læknisaðstoðar eins fljótt og auðið er. Þú ættir ekki að reyna að nota pinsett eða bómullarþurrkur því þau geta ýtt hlutanum lengra inn í eyrað og valdið alvarlegum meiðslum á hljóðhimnu eða eyrnagöng.

Athugið: Ef þú hefur áhyggjur, hafðu samband við fagmann.
Ef þú prófar þetta tæki og heldur áfram að glíma við eða hefur áhyggjur af heyrn þinni, ættir þú að ráðfæra þig við heyrnarlækni.

Athugið: Það sem þú gætir búist við þegar þú byrjar að nota heyrnartæki.
Heyrnartæki getur gagnast mörgum með heyrnarskerðingu. Hins vegar ættir þú að vita að það mun ekki endurheimta eðlilega heyrn og þú gætir samt átt í erfiðleikum með að heyra vegna hávaða. Ennfremur mun heyrnartæki ekki koma í veg fyrir eða bæta sjúkdómsástand sem veldur heyrnartapi.
Fólk sem byrjar að nota heyrnartæki þarf stundum nokkrar vikur til að venjast þeim. Á sama hátt finna margir að þjálfun eða ráðgjöf getur hjálpað þeim að fá meira út úr tækjunum sínum.

Ef þú ert með heyrnarskerðingu á báðum eyrum gætirðu fengið meira út úr því að nota heyrnartæki í báðum, sérstaklega í aðstæðum sem gera þig þreyttur af að hlusta - td.ample, hávaðasamt umhverfi.

Athugið: Láttu Matvæla- og lyfjaeftirlitið (FDA) vita um meiðsli, bilanir eða önnur aukaverkanir. Til að tilkynna vandamál sem tengjast heyrnartækinu þínu ættir þú að senda upplýsingar til FDA eins fljótt og auðið er eftir að vandamálið kemur upp. FDA kallar þetta „aukaverkanir“ og geta falið í sér: húðerting í eyranu, meiðsli af völdum tækisins (eins og skurði eða rispur eða brunasár af völdum ofhitaðrar rafhlöðu), hlutar tækisins festast í eyranu, skyndileg versnun heyrnartaps af völdum notkunar tækisins o.s.frv.

Leiðbeiningar um tilkynningar má nálgast á https://www.fda.gov/Safety/MedWatch, eða hringdu í 1-800-FDA-1088. Þú getur líka halað niður eyðublaði til að senda til FDA.

Athugið:
LIZN ApS, LIZN Hearpieces®, FCC auðkenni: 2A8VD-HP2
Þetta tæki er í samræmi við 15. hluta FCC reglnanna. Notkun er háð eftirfarandi tveimur skilyrðum: (1) Þetta tæki má ekki valda skaðlegum truflunum og (2) þetta tæki verður að sætta sig við allar mótteknar truflanir, þar með talið truflanir sem geta valdið óæskilegri notkun.

Athugið: Þessi búnaður hefur verið prófaður og reynst vera í samræmi við takmarkanir fyrir stafrænt tæki í flokki B, samkvæmt 15. hluta FCC reglna. Þessi mörk eru hönnuð til að veita eðlilega vörn gegn skaðlegum truflunum í íbúðarhúsnæði. Þessi búnaður framleiðir, notar og getur geislað út útvarpsbylgjuorku og, ef hann er ekki settur upp og notaður í samræmi við leiðbeiningarnar, getur hann valdið skaðlegum truflunum á fjarskipti. Hins vegar er engin trygging fyrir því að truflun eigi sér stað í tiltekinni uppsetningu. Ef þessi búnaður veldur skaðlegum truflunum á útvarps- eða sjónvarpsmóttöku, sem hægt er að ákvarða með því að slökkva og kveikja á búnaðinum, er notandinn hvattur til að reyna að leiðrétta truflunina með einni eða fleiri af eftirfarandi ráðstöfunum:

• Stilltu eða færðu móttökuloftnetið.
• Auktu aðskilnað milli búnaðar og móttakara.
• Tengdu búnaðinn í innstungu á annarri hringrás en þeirri sem móttakarinn er tengdur við.
• Hafðu samband við söluaðilann eða reyndan útvarps-/sjónvarpstæknimann til að fá aðstoð.

LIZN Hearpieces® eru aðeins í samræmi við kröfur ef engar breytingar eða útfærslur eru gerðar á tækinu.

LIZN Hearpieces® uppfylla kröfur um útvarpsbylgjur í Bandaríkjunum án þess að notandinn nái til þeirra.

LIZN Hearpieces® eru í samræmi við loftnetið sem framleiðandi festir við vöruna og ekki má nota önnur loftnet.

MIKILVÆGT
SÆKIÐ LIZN APPIÐ Í SNJALLSÍMANN ÞINN, SVO ÞÚ GETIR UPPFÆRT HUGBÚNAÐINN Í LIZN HEARTPIECES Í NÝJUSTU ÚTGÁFUNA. NOTIÐ QR KÓÐANN OG FYLGIÐ LEIÐBEININGUNUM.

Sækja nýjustu útgáfuna af LIZN Hearpieces®
Handbók frá LIZN.com.

Þar sem hægt er að uppfæra hugbúnaðinn í LIZN Hearpieces®, þar á meðal nýja eiginleika og virkni, í gegnum LIZN appið, skaltu gæta þess að hlaða alltaf niður og endurnýja ...view Nýjasta útgáfan af þessari handbók. Sæktu alltaf niður og lestu nýjustu útgáfuna af þessari handbók.

Unboxing

Kassinn með LIZN Hearpieces® inniheldur:

• Tvö þráðlaus LIZN Hearpieces® heyrnartól – Vinstri og hægri
• 4 sett af mjúkum LIZN hjartatoppum – XSmall, Small, Medium og Large
• 1 samsett LIZN hleðslutæki og burðartaska fyrir 2 Hearpieces® heyrnartól
• 1 USB snúru
• 1 Handbók og ábyrgð

Veldu réttu hjartatipsana

LIZN Hearpieces® eru fyrirfram útbúin með meðalstórum mjúkum
Hjartaábendingar eru þegar festar.
Kassinn inniheldur einnig aðrar stærðir: X-Small, Small og Large Heartips.

Það er mikilvægt að velja rétta stærð af Heartips.
Ef Heartips eru valdir of litlir mun það draga úr hljóðupplifuninni og skilningi tals. Þar að auki er hætta á að Hearpiece detti úr eyranu eða færist of langt inn í eyrnagöngin, sem gæti valdið því að eitt af hljóðnemaopnunum stíflist.

Að velja of stóra Heartips getur valdið sársauka eða óþægindum.

Þegar þú festir Heartips við Hearpiece skal hafa í huga að bæði oddur Hearpiece og Heartip eru sporöskjulaga.

Til að festa Heartip-inn við Hearpiece skaltu einfaldlega renna honum yfir hátalaragatið, svipað og að setja gúmmíteygju á krukku.

Vinsamlegast prófið mismunandi stærðir af Heartips þar til þið hafið fundið þægilegustu lausnina.
Notið aldrei LIZN Hearpieces® án Heartips.
Hreinsið alltaf eyrun fyrir notkun til að koma í veg fyrir að eyrnamerg stífli Hearpieces®.

Hvernig á að setja upp Hearpieces

Hvernig á að setja Hearpieces® rétt í eyrun

Vinsamlegast athugið að Hearpieces® heyrnartólin verða að vera rétt sett í eyrun til að ná sem bestum skilningi á tali.

Settu hægri og vinstri heyrnartólin í eyrun og snúðu þeim varlega þannig að litlu hljóðnemaopin séu samsíða og sýnileg.

Til að njóta stefnubundinnar hlustunar skaltu ganga úr skugga um að inntök LIZN Hearpiece hljóðnemans séu samsíða.

Hleðsla á rafhlöðum

Setjið LIZN Hearpieces® heyrnartólin rétt í hleðslutækið. Hægra megin og vinstri megin.
Notið USB-snúruna til að hlaða LIZN hleðslutækið með USB-innstungu eða rafmagnsmillistykki. Rafmagnsmillistykki fylgir ekki með. Það tekur um það bil 2 klukkustundir að hlaða hleðslutækið og LIZN Hearpieces® að fullu.

ATH: LIZN hleðslutækið notar USB hljóðstyrktag5V (+/- 0.25V). Ekki hlaða hleðslutækið með hærri spennu.tage.

VARÚÐ: Notið aðeins LIZN hleðslutækið og USB snúruna sem fylgja með í kassanum. Einnig er hægt að setja hleðslutækið á þráðlaust hleðslutæki.
Þar sem þráðlaus hleðsla er minna skilvirk tekur hleðslutíminn venjulega 30-80% lengri tíma.

Tvær LED-ljósar inni í LIZN hleðslutækinu sýna stöðu rafhlöðunnar í LIZN Hearpieces®.

• Gult ljós gefur til kynna 0% – 50% rafhlöðustöðu.
• Blikkandi grænt ljós gefur til kynna 50% – 80% rafhlöðustöðu.
• Grænt ljós gefur til kynna 80% – 100% rafhlöðustöðu.

Full hleðsla frá 0% upp í 100% getur tekið allt að tvær klukkustundir með snúru, en við venjulega notkun ætti um hálftíma hleðsla að vera nóg.

LED-ljósið á framhlið LIZN hleðslutækisins sýnir stöðu rafhlöðunnar.

• Gult ljós gefur til kynna
  0% – 20% rafhlöðustaða.
• Grænt ljós gefur til kynna
  20% – 100% rafhlöðustaða.

Hleðslutækið virkar einnig sem rafmagnsbanki, sem gerir það mögulegt að hlaða Hearpieces® nokkrum sinnum.

Sæktu LIZN appið.

Til að bæta upplifun þína af LIZN Hearpieces® og tryggja að þú hafir alltaf nýjustu hugbúnaðarútgáfuna uppsetta, ættir þú að hlaða niður LIZN appinu í snjallsímann þinn.
Vinsamlegast notið QR kóðann og fylgið leiðbeiningunum í símanum ykkar.

Um leið og þú fjarlægir tvö LIZN Hearpieces® heyrnartól úr hleðslutækinu mun snjallsíminn þinn greina þau og tengjast með Bluetooth®.

ATH: Í fyrstu skipti sem tenging er gefin þarf að nota Bluetooth® valmyndina í stillingum snjallsímans til að hefja pörun í sumum snjallsímum.
Ef þú átt í vandræðum með að tengja Hearpieces við snjallsímann þinn, vinsamlegast hlaðið Hearpieces, takið þau BÆÐ úr hleðslutækinu, skoðið Bluetooth-skjáinn (undir Stillingar) í símanum og ýtið stutt á TAP-hnappinn og haldið síðan lengur inni á öðrum Hearpiece-tólunum. Bluetooth-auðkennisnúmer Hearpiece-tólanna mun nú birtast á skjánum svo þú getir tengst.

Venjulega er þetta aðeins vandamál sem tengist í fyrsta skipti. Ef þú lendir í viðvarandi vandræðum með að tengjast snjallsímanum þínum, vinsamlegast hafðu samband við LIZN í gegnum LIZN appið eða í gegnum LIZN.com.

MIKILVÆGT
Eftir að þú hefur sett upp LIZN appið skaltu uppfæra hugbúnaðinn á Hearpieces® heyrnartólunum þínum til að staðfesta að þú hafir nýjustu útgáfuna. Þetta er til að tryggja að þú fáir bestu mögulegu upplifun af Hearpieces® bæði fyrir samskipti augliti til auglitis í LIZN ham, fyrir tónlist og hlaðvörp í heyrnartólaham og fyrir símasamskipti í símtalsham. Ýttu fyrst á stillingarvalmyndina efst í hægra horninu á appinu. Ýttu síðan á „Uppfæra núna“.

Tengist

Tengjast öðrum Bluetooth® tækjum

LIZN appið stýrir tengingunni við snjallsímann þinn, sem gerir þér kleift að stjórna Hearpieces® heyrnartólunum þínum og hlaða niður nýjum hugbúnaði. Hins vegar er einnig hægt að nota Hearpieces® sem venjuleg heyrnartól með öðrum Bluetooth® tækjum, svo sem spjaldtölvu eða tölvu.

Þegar bæði Hearpieces® heyrnartólin eru fjarlægð úr hleðslutækinu er hægt að aftengjast núverandi tæki með því að ýta á TAP og halda síðan á öðrum Hearpiece® heyrnartólunum. Þetta gerir þér kleift að aftengjast og gera Hearpieces® heyrnartólin tiltæk til pörunar við önnur tæki. Notaðu síðan Bluetooth® stillingar tækjanna til að koma á tengingu við Hearpieces® heyrnartólin.

Stjórnaðu Hearpieces® með LIZN appinu.

LIZN Hearpieces® heyrnartólin eru fjölnota og eru í einni af eftirfarandi þremur stillingum: LIZN stilling, heyrnartólastilling eða símtalsstilling. Veldu LIZN stillingu fyrir samskipti augliti til auglitis, þar sem þú getur valið úr þremur forstillingum fyrir skýrleika tals: Mjúkt, Miðlungs eða Bjart.

Með mjúkri stillingu munt þú upplifa milda ampLýsing samhljóða í tali. Hins vegar er stillingin Björt hönnuð til að auka verulega skilning tals fyrir notendur með væga til miðlungsmikla heyrnarskerðingu, sérstaklega í hávaðasömu umhverfi og krefjandi hljóðvist.

Notaðu rennistikurnar fyrir hljóðstyrk og jafnvægi til að stilla hljóðið á þægilegasta stig.

Veldu heyrnartólastillingu fyrir tónlist, hlaðvörp og aðra snjallsímavirkni, þar sem þú getur valið á milli tveggja umhverfishljóðstillinga: Gagnsæja og Dimmaða.

Veldu Gagnsætt ef þú vilt heyra umferðina og umhverfið.
Veldu Dimmt til að loka hljóðnemunum og draga úr flestum umhverfishljóðum sem og hugsanlegum vindhávaða.

Þegar þú ert í LIZN-stillingu skaltu nota rennistikurnar fyrir hljóðstyrk og jafnvægi til að stilla hljóðið á þægilegasta stig.

Ýttu á valmyndartáknið efst í vinstra horninu til að fá aðgang að stuðnings- og hjálparvalkostum, þar á meðal úrræðaleitarskrefum eins og að endurstilla forritið ef tengingin rofnar.
Ýttu á valmyndartáknið efst í hægra horninu til að fá aðgang að stillingavalmyndinni, þar sem þú getur fundið valkosti fyrir uppfærslur á vélbúnaðarstillingum og ítarlegri stillingar, eins og að slökkva á snertistýringu.

Stjórnaðu Hearpieces® með fingrasnertingunni

Sjá einnig SNERTILEIÐBEININGARNA sem fylgja LIZN Hearpieces® heyrnartólunum þínum.
Þú getur alltaf sótt nýjustu útgáfuna af TOUCH GUIDE frá LIZN.com í hvert skipti sem nýjum eiginleikum eða virkni er bætt við Hearpieces® tækið þitt.

Notið tiltekið svæði á Hearpieces® fyrir snertiskipanir.

Það eru tvær gerðir af snertiskipunum, stutt TAP og lengri HALDA.

Þar sem LIZN Hearpieces® eru fjölnota, eru sumar snertiskipanir mismunandi eftir virka stillingu — LIZN stilling, heyrnartólastilling eða símtalsstilling — en flestar snertiskipanir eru þær sömu í öllum stillingum.

Almennar snertiskipanir – fjölnotkun

Skipta á milli LIZN-stillingar og heyrnartólastillingar	Ýttu tvisvar á VINSTRI Heartpiece
LÆKKA hljóðstyrkinn smám saman	HALDIÐ VINSTRI heyrnartækinu
Hljóðstyrkur AUKIÐ smám saman	HALDIÐ HÆGRI heyrnartækinu
Leita að Bluetooth-tengingu	Eitt SNIP og síðan HALDA á annað hvort vinstri eða hægri Hearpiece
Virkjaðu stafræna aðstoðarmanninn þinn, eins og Google Assistant, Amazon Alexa, Apple Siri eða annan aðstoðarmann sem þú notar í snjallsímanum þínum.	Þrípikkaðu á VINSTRI Heartpiece

Snertiskipun í LIZN-stillingu

Skiptu á milli þriggja forstillinga fyrir skýrleika tals: Mjúkt, Miðlungs og Bjart

Ýttu einu sinni á VINSTRI heyrnartólið

Snertiskipanir í heyrnartólastillingu

Skipta á milli tveggja stillinga fyrir umhverfishljóð: Gagnsætt og Dimmt	Ýttu einu sinni á VINSTRI heyrnartólið
Skipta á milli spila og gera hlé á meðan hlustað er á tónlist	ÝTIÐ EINN SLETT á HÆGRI heyrnartólinu
Veldu næsta lag á meðan þú hlustar á tónlist	ÝTIÐ TVIÐ á HÆGRI heyrnartólið
Endurræsa lagið á meðan hlustað er á tónlist	Þrípikkaðu á HÆGRI heyrnartólið

Snertiskipanir í símtalsstillingu

Svaraðu símtali	ÝTIÐ EINN SLETT á HÆGRI heyrnartólinu
Hafna og ljúka símtali	ÝTIÐ TVIÐ á HÆGRI heyrnartólið
Skipta á milli hljóðnema á og hljóðlausrar hljóðnema	Ýttu einu sinni á VINSTRI heyrnartólið

Ef þú missir stjórn á tækinu þegar þú notar LIZN appið skaltu endurstilla það. Ýttu einfaldlega á valmyndartáknið efst í vinstra horninu og síðan á „Endurstilla app“.

Aðstoð í LIZN appinu og LIZN.com
Á LIZN.com finnur þú spurningar og svör við flestum spurningum sem þú gætir haft og myndbönd.ampLeiðbeiningar um notkun LIZN Hearpieces®. Þú getur líka skannað QR kóðann hér að neðan.

LESIÐ EINNIG ÖRYGGISREGLUR LIZN HEARPIECES® OG TAKMÖRKUÐU ÁBYRGÐ LIZN APS FYRIR LIZN HEARPIECES®.

LIZN.COM

Algengar spurningar

Sp.: Geta einstaklingar yngri en 18 ára notað þetta heyrnartæki?
A: Nei, þetta heyrnartæki hentar aðeins notendum sem eru 18 ára og eldri. Einstaklingar yngri en 18 ára með heyrnarskerðingu ættu að leita læknisaðstoðar hjá háls-, nef- og eyrnalækni.

Sp.: Hvað ætti ég að gera ef tækið veldur óþægindum eða sársauka?
A: Fjarlægið tækið tafarlaust. Hafið samband við framleiðanda ef óþægindi halda áfram og leitið læknis ef þörf krefur.

Sp.: Hvernig get ég tilkynnt aukaverkanir sem tengjast heyrnartækinu?
A: Til að tilkynna vandamál eða aukaverkanir, farið á https://www.fda.gov/Safety/MedWatch eða hringið í 1-800-FDA-1088. Þið getið einnig sótt eyðublað til að senda til FDA.

Skjöl / auðlindir

LIZN HEARPIECES HP2 heyrnarlausn án lyfseðils [pdfNotendahandbók 2A8VD-HP2, 2A8VDHP2, hp2, HEARPIECES HP2 heyrnarlausn án lyfseðils, HEARPIECES HP2, heyrnarlausn án lyfseðils, heyrnarlausn án lyfseðils, heyrnarlausn, lausn

Heimildir

• Notendahandbók