medtronic MMT7020A Guardian Sensor 3 glúkósa Notendahandbók skynjara
Inngangur
Guardian™ skynjari (3) glúkósanemi er hluti af stöðugu glúkósaeftirlitskerfinu (CGM). Skynjarinn breytir stöðugt örlítið magn af glúkósa úr millivefsvökvanum undir húðinni í rafeindamerki. Kerfið notar síðan þessi merki til að gefa upp glúkósagildi skynjara.
Almennar áhættur við notkun skynjara eru ma:
- Erting í húð eða önnur viðbrögð
- Marblettir
- Óþægindi
- Roði
- Blæðingar
- Sársauki
- Útbrot
- Sýking
- Upphækkuð högg
- Lítill freknukenndur punktur þar sem nál var sett í
- Ofnæmisviðbrögð
- Yfirlið vegna kvíða eða ótta við að stinga nál
- Sár eða eymsli
- Bólga á innsetningarstað
- Skynjarabrot, brot eða skemmdir
- Lágmarks blóðslettur í tengslum við fjarlægingu skynjaranálar
- Leifarroði í tengslum við lím eða límband eða hvort tveggja
- Örmyndun
Ábendingar um notkun
Guardian™ skynjari (3) er ætlaður til notkunar með samhæfum Medtronic kerfum til að fylgjast stöðugt með glúkósagildum hjá einstaklingum með sykursýki.
Skynjarinn er ætlaður einnota og þarf lyfseðil.
Guardian™ skynjari (3) er ætlaður fyrir 7 daga samfellda notkun. Fyrir viðurkennd aldursbil til notkunar, sjá samhæfa Medtronic kerfið notendahandbók.
Frábendingar
Enginn þekktur.
Aðstoð
Almennar viðvaranir
Lestu alla þessa notendahandbók áður en þú reynir að setja skynjarann í. Einpressunartæki (MMT-7512) virkar ekki eins og önnur Medtronic innsetningartæki. Ef ekki er fylgt leiðbeiningum eða notkun annarrar serterar getur það leitt til óviðeigandi ísetningar, sársauka eða meiðsla.
Guardian™ skynjari (3) var þróaður, og árangur hans metinn, eingöngu til notkunar með samþykktu kerfinu. Ekki ætti að nota skynjarann sem hluta af ósamþykktum kerfum þar sem hann getur gefið ónákvæmar glúkósamælingar skynjarans.
Skynjarinn er hannaður til að virka eingöngu með viðurkenndum sendum. Ekki er hægt að skipta um skynjara við senda eða upptökutæki sem eru ekki samhæfðir skynjaranum. Ef skynjarinn er tengdur við sendi eða upptökutæki sem ekki er samþykktur til notkunar með skynjaranum getur það valdið skemmdum á íhlutunum eða ónákvæmum glúkósagildum skynjarans.
Sjá notendahandbók með samhæfu Medtronic kerfinu til að fá leiðbeiningar um meðferðarákvarðanir.
Að taka lyf með acetaminophen, eins og Tylenol™*, hitalækkandi eða kveflyf, á meðan þú ert með skynjarann getur ranglega hækkað glúkósamælingar skynjarans. Magn ónákvæmninnar fer eftir magni acetaminophens sem er virkt í líkamanum og getur verið mismunandi fyrir hvern einstakling. Athugaðu alltaf merkimiðann á lyfjum til að staðfesta hvort acetaminophen sé virkt innihaldsefni.
Ekki setja skynjarann í snertingu við segulómskoðunarbúnað, hitaþynningartæki eða önnur tæki sem mynda sterk segulsvið þar sem frammistaða skynjarans hefur ekki verið metin við þær aðstæður og gæti verið hættulegt. Ef skynjarinn verður óvart fyrir sterku segulsviði skaltu hætta notkun og hafa samband við staðbundna þjónustufulltrúa Medtronic til að fá frekari aðstoð.
Útdraganleg nál er fest við skynjarann og lágmarks blóðslettur geta komið fram. Heilbrigðisstarfsmenn eða umönnunaraðilar, vefja sæfðri grisju um skynjarann til að lágmarka snertingu við blóð. Haltu eins mikilli fjarlægð og mögulegt er frá sjúklingnum þegar þú fjarlægir nálina.
Haltu nálarhlífinni alltaf í sjónmáli til að koma í veg fyrir að nálarstungur eða stungi verði fyrir slysni.
Skoðaðu umbúðirnar alltaf fyrir skemmdum fyrir notkun. Skynjarar eru dauðhreinsaðir og ekki hitavaldandi, nema pakkningin hafi verið opnuð eða skemmd. Ekki nota skynjarann ef sæfðu pakkningin hefur verið opnuð eða skemmd. Notkun ósæfðs skynjara getur valdið sýkingu á staðnum.
Þessi vara inniheldur litla hluta og getur valdið köfnunarhættu fyrir börn.
Fylgstu með blæðingum á ísetningarstaðnum (undir, í kringum eða ofan á skynjaranum).
Ef blæðingar eiga sér stað skaltu gera eftirfarandi:
- Þrýstu stöðugum á með því að nota dauðhreinsaða grisju eða hreinan klút sem er settur ofan á skynjarann í allt að þrjár mínútur. Notkun ósæfðrar grisju getur valdið sýkingu á staðnum.
- Ef blæðing hættir skaltu tengja sendinn við skynjarann. Ef blæðing hættir ekki skaltu ekki tengja sendinn við skynjarann. Þetta getur leyft blóði að komast inn í senditengi og gæti skemmt tækið.
Ef blæðing heldur áfram, veldur miklum sársauka eða óþægindum eða sést verulega í plastbotni skynjarans skaltu gera eftirfarandi:
plastbotn
- Fjarlægðu skynjarann og haltu áfram að beita stöðugum þrýstingi þar til blæðingin hættir. Fargið skynjaranum í ílát fyrir oddhvassa hluti.
- Athugaðu síðuna fyrir roða, blæðingu, ertingu, verki, eymsli eða bólgu. Meðhöndla samkvæmt leiðbeiningum frá heilbrigðisstarfsmanni.
- Settu nýjan skynjara á annan stað.
Sjá notendahandbók samhæfðs Medtronic kerfis fyrir viðvaranir um notkun.
Almennar varúðarráðstafanir
Þvoðu hendurnar með sápu og vatni áður en skynjarinn er settur í til að koma í veg fyrir sýkingu á staðnum.
Notaðu hanska þegar þú setur skynjarann í einhvern annan til að forðast snertingu við blóð sjúklings.
Ekki stinga skynjaranum í gegnum límband. Ef skynjarinn er settur í gegnum límband getur það valdið óviðeigandi ísetningu og virkni skynjarans.
Notaðu aðeins áfengi til að undirbúa ísetningarstaðinn til að tryggja að leifar verði ekki eftir á húðinni.
Snúðu innsetningarstað skynjarans þannig að staðirnir verði ekki ofnotaðir.
Fargið notuðum skynjurum og nálarhlífum í oddhvassa ílát eftir hverja notkun til að koma í veg fyrir að nálarstungur eða stungur verði fyrir slysni.
Ekki þrífa, endursótthreinsa eða reyna að draga nálina úr nálarhúsinu. Nálarstungur eða stungur fyrir slysni getur komið fyrir.
Ekki endurnýta skynjara. Endurnotkun skynjara getur valdið skemmdum á yfirborði skynjarans og leitt til ónákvæmra glúkósagilda, ertingar á staðnum eða sýkingar.
Hvar á að setja skynjarann
VARÚÐ: Forðastu 2 tommu (5.0 cm) svæðið í kringum naflann til að tryggja þægilegan innsetningarstað og til að hjálpa við viðloðun skynjara.
Veldu ísetningarstað sem inniheldur nægilegt magn af fitu undir húð. Guardian™ skynjari (3) hefur verið rannsakaður og samþykktur til notkunar í kvið og aðra ísetningarstaði. Fyrir viðurkennd aldursbil til notkunar og aðra innsetningarstaði, sjá notendahandbók með samhæfu Medtronic kerfinu.
Ekki setja skynjarann í vöðva eða svæði sem eru takmörkuð af fötum eða fylgihlutum, svæði með harðri húð eða örvef, staði sem verða fyrir ströngum hreyfingum meðan á æfingu stendur eða á stöðum undir belti eða á mittislínu til að ná sem bestum árangri og til að forðast skynjara fyrir slysni flutningur.
Að fjarlægja skynjarann
Til að skipta um skynjara skaltu aftengja sendinn frá skynjaranum eins og lýst er í notendahandbók sendisins. Dragðu skynjarann varlega frá líkamanum til að fjarlægja hann. Settu skynjarann í oddhvassa ílát.
Hvarfefni
Skynjarinn inniheldur tvö líffræðileg hvarfefni: glúkósaoxíðasa og mannasermi albúmín (HSA). Glúkósaoxíðasi er unninn úr Aspergillus niger og framleiddur til að uppfylla kröfur iðnaðarins um útdrátt og hreinsun ensíma til notkunar í greiningu, ónæmisgreiningu og líftækni. HSA sem notað er á skynjarann samanstendur af hreinsuðu og þurrkuðu albúmínhluta V, sem er unnið úr gerilsneyddu mannasermi sem er krosstengd með glútaraldehýði. Um það bil 3 μg af glúkósaoxíðasa og um það bil 10 μg af HSA eru notuð til að framleiða hvern nema. HSA er samþykkt fyrir innrennsli í bláæð í mönnum í miklu meira magni en í skynjaranum.
Geymsla og meðhöndlun
VARÚÐ: Ekki frysta skynjarann eða geyma hann beint sólarljósi, miklum hita eða rakastigi. Þessi skilyrði getur skemmt skynjarann.
Geymið nema við stofuhita á bilinu 36°F til 80°F (2°C til 27°C).
Fargið skynjaranum eftir „Use by date“ sem tilgreind er á miðanum, ef pakkningin er skemmd eða innsiglið er rofið.
Líf skynjara
Hægt er að nota skynjarann einu sinni og hann hefur að hámarki 170 klukkustundir (sjö dagar). 170 klukkustunda líftími skynjarans hefst þegar skynjarinn er tengdur við sendinn.
Íhlutir
Að setja skynjarann í
Þessi hluti gefur leiðbeiningar um að setja skynjarann í kviðinn. Fyrir viðurkennd aldursbil til notkunar og aðra innsetningarstaði, sjá notendahandbók með samhæfu Medtronic kerfinu.
VIÐVÖRUN: Notið hanska þegar skynjarinn er settur í einhvern annan til að forðast snertingu við blóð sjúklings. Lágmarks blæðingar geta komið fram. Snerting við blóð sjúklings getur valdið sýkingu.
VIÐVÖRUN: Beindu aldrei hlaðinni sertara að neinum líkamshluta þar sem ekki er óskað eftir ísetningu. Óviljandi ýtt á hnappinn getur valdið því að nálin sprautar skynjarann á óæskilegan stað, sem veldur minniháttar meiðslum.
Ljúktu við skref 11a fyrir sjúklinga sem settu skynjarann í.
Fyrir heilbrigðisstarfsmenn eða umönnunaraðila sem settu skynjarann í sjúklinginn, kláraðu skref 11b.
VIÐVÖRUN: Fylgstu með blæðingum á ísetningarstaðnum. Ef blæðing verður undir, í kringum eða ofan á skynjaranum skaltu beita stöðugum þrýstingi með því að nota dauðhreinsaða grisju eða hreinan klút sem er settur ofan á skynjarann í allt að þrjár mínútur. Notkun ósæfðrar grisju getur valdið sýkingu. Ef blæðing hættir ekki skaltu fjarlægja skynjarann og beita stöðugum þrýstingi þar til blæðingin hættir.
Athugið: Medtronic lím eru þrýstingsnæm. Með því að þrýsta líminu að húðinni tryggir það að skynjarinn haldist við húðina allan notkunartímann.
Að setja sporöskjulaga límband
Táknorðalisti
Fyrir skilgreiningu á táknum á tækinu og pakkningum, sjá www.medtronicdiabetes.com/symbols-definitions.
© 2019 Medtronic. Allur réttur áskilinn. Medtronic, Medtronic merki og Further, Together eru vörumerki Medtronic. ™* Vörumerki þriðja aðila eru vörumerki viðkomandi eigenda. Öll önnur vörumerki eru vörumerki Medtronic fyrirtækis.
MMT-7020
M978506A011_A
Skjöl / auðlindir
 |
medtronic MMT7020A Guardian Sensor 3 glúkósanemi [pdfNotendahandbók MMT7020A, Guardian Sensor 3, glúkósanemi, MMT7020A Guardian Sensor 3 glúkósanemi |
