mo-vis Twister Basic Input Control System User Manual

Twister Basic Input Control System
Notendahandbók

Twister Basic Input Control System

Önnur tungumál

Þú getur fundið þessa handbók á ensku á okkar websíða.

Um þessa handbók

Notendahandbók
Þakka þér fyrir að velja mo-vis vöru!
Þessi handbók inniheldur gagnlegar og mikilvægar upplýsingar um tækið þitt. Vinsamlegast lestu það vandlega fyrir notkun og geymdu það á öruggan hátt til síðari viðmiðunar. Lið okkar (eða viðurkenndur söluaðili þinn) mun með ánægju svara spurningum þínum.
mo-vis bv
Biebuyckstraat 15D. 9850 Deinze. Belgíu
http://www.mo-vis.com . contact@mo-vis.com . +32 9 335 28 60

Ábyrgð

mo-vis bv ábyrgist að varan sé laus við efnis- og framleiðslugalla í 2 ár við rétta notkun, umhirðu og þjónustu. Söluaðili ætti aldrei að hafa mo-vis vörur á lager í meira en 6 mánuði áður en þær eru afhentar til notanda. Ábyrgð mo-vis mun aldrei fara yfir 2 ár og 6 mánuði eftir sendingu. Allar ábyrgðir ná ekki lengra en upphaflega kaupanda frá viðurkenndum mo-vis söluaðila eða mo-vis sjálfum.
Viðgerð og skipti
Fyrir ábyrgðarþjónustu, hafðu samband við söluaðila þinn (eða okkur ef keypt er beint). Ef um galla er að ræða í efni eða framleiðslu verður söluaðili eða viðskiptavinur að fá númer fyrir Return Merchandise Authorization (RMA) frá okkur. Senda þarf vöruna til þjónustumiðstöðvar sem mo-vis tilgreinir. mo-vis mun gera við eða, að vali mo-vis, skipta út hvaða vöru sem ábyrgðin nær til.
Breytingar
Enginn einstaklingur hefur heimild til að breyta, framlengja eða falla frá ábyrgðum mo-vis.
Fyrirvari og takmarkanir á úrræðum
Skýrar ábyrgðir sem settar eru fram í þessum samningi eru í stað allra annarra ábyrgða um söluhæfni eða hæfileika. Movis skal í engu tilviki bera ábyrgð á neinum beinum, óbeinum, tilfallandi tjóni eða afleiddu tjóni sem stafar af einhverjum göllum í þessari vöru.
Ábyrgð á hlutum sem verða fyrir „venjulegu sliti“ (td stýripinnahandföngum, klossum, …) falla ekki undir ábyrgðina nema þar sem hún á við um galla í efni eða smíði.
Niðurfelling ábyrgða 
Framangreindar ábyrgðir eru háðar réttri uppsetningu, notkun, viðhaldi og umhirðu vörunnar. Ábyrgðin fellur úr gildi ef varan hefur verið sett upp eða notuð á óviðeigandi hátt, eða ef hún hefur verið viðgerð eða skipt út af einhverjum hlutum af öðrum en mo-vis eða viðurkenndum söluaðila. Þessi vara er talin ónothæfur hluti. Að bæta við búnaði eða eiginleikum sem ekki eru framleiddir eða mælt með af mo-vis gæti haft áhrif á fyrirhugaða virkni mo-vis vörunnar og gæti ógilt ábyrgðina.

Mikilvægar upplýsingar

VARÚÐ: Röng notkun eða uppsetning getur leitt til hættu á meiðslum á notanda og skemmdum á hjólastólnum eða öðrum eignum. Til þess að draga úr þessari áhættu ættirðu að lesa þessa uppsetningarhandbók vandlega og taka sérstaklega eftir öryggisleiðbeiningum og viðvörunartextum.
TILKYNNING: Settu þessa vöru aðeins upp á hjólastól þar sem framleiðandi hjólastóla leyfir uppsetningu á hlutum frá þriðja aðila.
Viðvörunarmerki
Vinsamlegast lestu þessa handbók, öryggisleiðbeiningar og viðvörunartexta vandlega, til að draga úr áhættu sem tengist tækinu. Vörur okkar eru öruggar við venjuleg og sæmilega fyrirsjáanleg rekstrarskilyrði.
ATH: Þetta tákn gefur til kynna almennar athugasemdir og upplýsingar.
VARÚÐ: Þetta tákn gefur til kynna að gæta varúðar við hættulegar aðstæður sem gætu leitt til minniháttar eða í meðallagi meiðslum ef ekki er varist.
VIÐVÖRUN: Þetta tákn gefur til kynna viðvörun um hættulegar aðstæður sem gætu leitt til dauða eða alvarlegra meiðsla ef ekki er varist.
Ábyrgð
mo-vis bv ábyrgist að varan sé laus við efnis- og framleiðslugalla í 2 ár við rétta notkun, umhirðu og þjónustu. Söluaðili ætti aldrei að hafa mo-vis vörur á lager í meira en 6 mánuði áður en þær eru afhentar til notanda. Ábyrgð mo-vis mun aldrei fara yfir 2 ár og 6 mánuði eftir sendingu.
Allar ábyrgðir ná ekki lengra en upphaflega kaupanda frá viðurkenndum mo-vis söluaðila eða mo-vis sjálfum.
Viðgerð og skipti
Fyrir ábyrgðarþjónustu, hafðu samband við söluaðila þinn (eða okkur ef keypt er beint). Ef um galla er að ræða í efni eða framleiðslu verður söluaðili eða viðskiptavinur að fá númer fyrir Return Merchandise Authorization (RMA) frá okkur. Senda þarf vöruna til þjónustumiðstöðvar sem mo-vis tilgreinir. mo-vis mun gera við eða, að vali mo-vis, skipta út hvaða vöru sem ábyrgðin nær til.
Breytingar
Enginn einstaklingur hefur heimild til að breyta, framlengja eða falla frá ábyrgðum mo-vis.
Fyrirvari og takmarkanir á úrræðum
Skýrar ábyrgðir sem settar eru fram í þessum samningi eru í stað allra annarra ábyrgða um söluhæfni eða hæfileika. Movis skal í engu tilviki bera ábyrgð á neinum beinum, óbeinum, tilfallandi tjóni eða afleiddu tjóni sem stafar af einhverjum göllum í þessari vöru.
Ábyrgð á hlutum sem verða fyrir „venjulegu sliti“ (td stýripinnahandföngum, klossum, …) falla ekki undir ábyrgðina nema þar sem hún á við um galla í efni eða smíði.
Niðurfelling ábyrgða
Framangreindar ábyrgðir eru háðar réttri uppsetningu, notkun, viðhaldi og umhirðu vörunnar. Ábyrgðin fellur úr gildi ef varan hefur verið sett upp eða notuð á óviðeigandi hátt, eða ef hún hefur verið viðgerð eða skipt út af einhverjum hlutum af öðrum en mo-vis eða viðurkenndum söluaðila. Þessi vara er talin ónothæfur hluti.
Að bæta við búnaði eða eiginleikum sem ekki eru framleiddir eða mælt með af mo-vis gæti haft áhrif á fyrirhugaða virkni mo-vis vörunnar og gæti ógilt ábyrgðina.

Stuðningur, úreldingu og endurvinnsla

Tæknileg aðstoð
VANDAMÁL: Ef upp koma tæknileg vandamál:

• Hafðu samband við söluaðila
• Ef söluaðili þinn er ekki tiltækur eða óþekktur, vinsamlegast hafðu samband við mo-vis: contact@mo-vis.com eða +32 9 335 28 60.
  Taktu alltaf fram vörunúmerið og raðnúmer tækisins þegar þú hefur samband við okkur. Þetta tryggir að þú færð réttar upplýsingar.

Varahlutir og fylgihlutir
Hafðu samband við mo-vis eða söluaðila þinn til að fá frekari upplýsingar um varahluti og fylgihluti.
Úrskurður og endurvinnsla
VARÚÐ: Fylgdu staðbundinni úrgangslöggjöf varðandi úreldingu. Fargið úreltum rafeindahlutum á ábyrgan hátt í samræmi við staðbundnar endurvinnslureglugerðir.

Fyrirhuguð notkun

The Twister:

• er inntaksstýringarkerfi fyrir tæki sem hægt er að stjórna með þrýstihnappi með 3.5 mm tengitengingu (td rafmagnshjólastól eða AAC tæki).
• þarf aðeins léttan virkjunarkraft upp á 30 gr.
• býður upp á mismunandi uppsetningarmöguleika fyrir mismunandi gerðir.

VARÚÐ: Til að tryggja að tækið haldi virkni sinni þarf að þrífa reglulega. Sjá Þrif á blaðsíðu 23.
VARÚÐ: Þessu tæki er aðeins ætlað að styðja við aukavirkni hjólastóla.
Eiginleikar
The Twister:

• þarf 30 gr af virkjunarkrafti.
• hefur virkjunarflöt 18 mm og 0.5 fjarlægð til virkjunar.
• býður upp á áþreifanlega og hljóðræna (smella) endurgjöf.
• er til í 5 mismunandi gerðum. Sjá Varahlutir og fylgihlutir á blaðsíðu 16.
• er auðvelt að festa í mismunandi stöður með því að nota mo-vis Q2M kerfið.
• er með 3.5 mm mono jack stinga.
• er til í 5 litum: gult, grænt, rautt, blátt og svart.

Rekstur

Twister er venjulega opinn rofi. Þetta þýðir að það mun virkjast þegar ýtt er niður.
Til að virkja Twister skaltu einfaldlega ýta hvar sem er á hettuna á tækinu. Þú munt finna og heyra skýran og heyranlegan „smell“.
VARÚÐ: Ekki reyna að opna eða taka í sundur búnaðinn.
ATH: Ekki toga eða vefja snúruna utan um tækið.
Varahlutir og fylgihlutir
Twister Basic
Hægt er að festa Twister Basic á plötu úr málmi/plasti með tveimur skrúfum eða hægt að samþætta hann í bakka eða annað flatt yfirborð.
Twister Basic pakki samanstendur af eftirfarandi hlutum:

MYND	LÝSING
	2 sett af 2 skrúfum með þvermál 2.2 mm/0.087 tommur: • Sett með lengd 6.5 mm/0.27 tommu fyrir plötuþykkt 0.5 mm/0.02 tommur – 2 mm/0.079 tommur. • Sett með lengd 9.5 mm/0.37 tommu fyrir blaðþykkt 3 mm/0.19 tommu 4.5 mm/0.18 inn.
MYND	LÝSING

MYND	LÝSING
	hægt að festa Twister Basic á sléttu yfirborði fyrir ofan/við/undir yfirborðshæð.

Twister hnappur
Twister Basic er festur í plasthaldara með þvermál 30 mm/1.18 tommu til að búa til Twister hnapp.
Skrúfugötin í grunnplötunni eru styrkt til að festa hnappinn þétt við flatt yfirborð. Þvermál holunnar er 2.5 mm/0.098 tommur og fjarlægðin á milli þeirra er 8 mm/0.315 tommur.
Twister hnappurinn er afhentur með setti af endingargóðum festingarhlutum sem auðvelt er að setja upp.
Twister Button pakkinn samanstendur af eftirfarandi hlutum:

MYND	LÝSING
	1 P005-00 Twister Basic engin skrúfa
	M005-23 Twister grunnfestingarsett: • 1 Twister Basic keila • 1 sjálflímandi gúmmípúði 28*2 mm/1.10*0.08 tommur • Sett af 3M Dual Lock sjálflímandi endurlokanlegum festingum 25*2 mm/0.87*0.08 tommur • 2 sett af 2 skrúfum með þvermál 2.2 mm/0.087 tommu: • -Sett með lengd 6.5 mm/0.27 tommu fyrir plötuþykkt 0.5 mm/0.02 tommur – 2 mm/0.079 tommur. -Sett með lengd 9.5 mm/0.37

Twister á Bended Tube
Twisterinn er festur við mo-vis Q2M beygð rör (lengd 10 cm/3.94 í þvermál 6 mm/0.236 tommur).
Hægt er að festa Twister on Bended Tube með meðfylgjandi Q2M clamps til að festa við aðrar stangir eða rafmagnsstólinn.

MYND	LÝSING
	rauður/gulur/blár/grænn

Satellite Twister
Satellite Twister er festur við mo-vis Q2M beygð rör (lengd 10 cm/3.94 tommur – þvermál 6 mm/0.236 tommur).
Satellite Twister er útbúinn með innleggi til að festa hann á mo-vis Allround (Light) stýripinn.
ATH: Satellite Twister er aðeins fáanlegur með stuttri snúru (300 mm).

MYND	LÝSING
	1 stykki: • P005-40/41/42/43/44 Satellite Twister (300 mm) – svart/rautt/gult/blátt/grænt

Twister gæsaháls
Twister Gooseneck samanstendur af Twister Basic festur á sveigjanlegan 400 mm/15.75 tommu.
ATH: Twister Gooseneck er aðeins fáanlegur með langri snúru (1500 mm).
Twister Gooseneck er auðveldlega hægt að festa með Q2M 8 mm clamp (td M004-14 Q2M Clamp D8, sett = 10 stk). Grunnurinn á Twister Gooseneck passar líka fullkomlega í M007-01 Q2M Universal Clamp og gerir uppsetningu á hjólastólarörum einföld og auðveld (eins og sést á myndinni hér að neðan).

MYND	LÝSING
	Svanaháls (1500 mm) – svart/rautt/gult/blátt/grænt

Þrif
Reglulegt viðhald á tækinu er krafist. Áður en þú gerir þetta skaltu alltaf aftengja tækið.

• Fjarlægðu ryk og óhreinindi varlega með auglýsinguamp klút.
• Notaðu aðeins óárásargjarn sótthreinsiefni.

VARÚÐ: Ekki dýfa í vatn eða nota of mikið magn af vökva.
VARÚÐ: Gakktu úr skugga um að hnappurinn haldist hreinn svo virkjun sé alltaf möguleg.
VARÚÐ: Ef hnappurinn er skemmdur verður að skipta um hann strax til að tryggja rétta virkni.
Takmörkuð ábyrgð
mo-vis tekur enga ábyrgð á líkamstjóni eða eignatjóni sem kann að stafa af því að notandi eða aðrir einstaklingar ekki fylgja tilmælum, viðvörunum og leiðbeiningum í þessari handbók.
VARÚÐ: Þessi vara ætti aðeins að setja upp af viðurkenndum þjónustuverkfræðingi.
ATH: Allar mo-vis handbækur má finna á http://www.mo-vis.com þar sem hægt er að skoða þær á PDF formi.
ATH: Ef alvarlegt atvik á sér stað í tengslum við þetta tæki skal tilkynna það tafarlaust til mo-vis og lögbærs yfirvalds í aðildarríkinu þar sem notandinn hefur staðfestu.

mo-vis bv
Biebuyckstraat 15D
9850 Deinze – Belgía
www.mo-vis.com 
contact@mo-vis.com 
+32 9 335 28 60
Farðu til okkar websíðu til að fá frekari upplýsingar um vörur okkar eða deila
upplifun þína af okkur með tölvupósti.