MOXA MGate MB3170 Series Modbus TCP Gateway

Yfirview

MGate MB3170 og MB3270 eru 1 og 2-porta háþróaðar Modbus gáttir sem breyta á milli Modbus TCP og Modbus ASCII/RTU samskiptareglur. Þeir geta verið notaðir til að leyfa Ethernet-meisturum að stjórna raðþrælum, eða til að leyfa raðmeisturum að stjórna Ethernet-þrælum. Hægt er að tengja allt að 32 TCP herra og þræla samtímis. MGate MB3170 og MB3270 geta tengt allt að 31 eða 62 Modbus RTU/ASCII þræla, í sömu röð.

Gátlisti pakka

Áður en þú setur upp MGate MB3170 eða MB3270 skaltu ganga úr skugga um að pakkinn innihaldi eftirfarandi hluti

• MGate MB3170 eða MB3270 Modbus gátt
• Fljótleg uppsetningarleiðbeining (prentuð)
• Ábyrgðarskírteini

Valfrjáls aukabúnaður

• DK-35A: DIN-teinafestingarsett (35 mm)
• Lítill DB9F-til-TB millistykki: DB9 millistykki fyrir konu til tengiblokk
• DR-4524: 45W/2A DIN-teina 24 VDC aflgjafi með alhliða 85 til 264 VAC inntaki
• DR-75-24: 75W/3.2A DIN-teina 24 VDC aflgjafi með alhliða 85 til 264 VAC inntaki
• DR-120-24: 120W/5A DIN-teina 24 VDC aflgjafi með 88 til 132 VAC/176 til 264 VAC inntak með rofa

Vélbúnaðarkynning

LED Vísar

Nafn	Litur	Virka
PWR1	Rauður	Verið er að veita orku inn á aflinntakið
PWR2	Rauður	Verið er að veita orku inn á aflinntakið
RDY	Rauður	Stöðugt: Kveikt er á rafmagni og einingin er að ræsast
		Blikkandi: IP átök, DHCP eða BOOTP þjónn gerði það ekki bregðast rétt við, eða gengisútgangur átti sér stað
	Grænn	Stöðugt: Kveikt er á rafmagni og einingin virkar venjulega
		Blikkandi: Eining bregst við staðsetningaraðgerð
	Slökkt	Slökkt er á rafmagni eða rafmagnsvilluástand er til staðar
Ethernet	Amber	10 Mbps Ethernet tenging
	Grænn	100 Mbps Ethernet tenging
	Slökkt	Ethernet snúru er aftengd eða stutt
P1, P2	Amber	Raðtengi tekur við gögnum
	Grænn	Raðtengi sendir gögn
	Slökkt	Raðtengi er ekki að senda eða taka á móti gögnum
FX	Amber	Stöðugt á: Ethernet fiber tenging, en tengi er aðgerðalaus.
		Blikkandi: Trefjatengi er að senda eða taka á móti gögn.
	Slökkt	Trefjatengi er ekki að senda eða taka á móti gögnum.

Endurstilla hnappur

Ýttu stöðugt á Endurstilla hnappinn í 5 sekúndur til að hlaða sjálfgefnum verksmiðju:
Endurstillingarhnappurinn er notaður til að hlaða sjálfgefnum verksmiðju. Notaðu oddhvassan hlut eins og rétta bréfaklemmu til að halda endurstillingarhnappinum niðri í fimm sekúndur. Slepptu endurstillingarhnappinum þegar Ready LED hættir að blikka.

Pallborðsskipulag

MGate MB3170 er með karlkyns DB9 tengi og tengiblokk til að tengja við raðtæki. MGate MB3270 hefur tvö DB9 tengi til að tengja við raðtæki.

Aðferð við uppsetningu vélbúnaðar

SKREF 1: Eftir að hafa fjarlægt MGate MB3170/3270 úr kassanum skaltu tengja MGate MB3170/3270 við netkerfi. Notaðu venjulega beinan Ethernet (trefja) snúru til að tengja eininguna við miðstöð eða rofa. Þegar þú setur upp eða prófar MGate MB3170/3270 gæti þér fundist þægilegt að tengjast beint við Ethernet tengi tölvunnar þinnar. Í þessu tilviki skaltu nota crossover Ethernet snúru.
SKREF 2: Tengdu raðtengi MGate MB3170/3270 við raðtæki.
SKREF 3: MGate MB3170/3270 er hannaður til að vera festur á DIN teinn eða festur á vegg. Rennurnar tvær á MGate MB3170/3270 afturhliðinni þjóna tvíþættum tilgangi. Til að festa á vegg ættu báðar rennibrautirnar að vera framlengdar. Fyrir uppsetningu á DIN-teinum, byrjaðu með því að ýta einum rennibrautinni inn og hinum rennibrautinni framlengda. Eftir að MGate MB3170/3270 hefur verið fest á DIN brautina, ýttu framlengdu sleðann inn til að læsa tækisþjóninum við brautina. Staðsetningarmöguleikarnir tveir eru sýndir á meðfylgjandi myndum.
SKREF 4: Tengdu 12 til 48 VDC aflgjafa við aflinntak tengiblokkar. Tengdu 12 til 48 VDC aflgjafa við aflinntak tengiblokkar.

Festing á vegg eða skáp

Til að festa MGate MB3170/3270 Series á vegg þarf tvær skrúfur. Höfuð skrúfanna ættu að vera 5 til 7 mm í þvermál, stokkarnir ættu að vera 3 til 4 mm í þvermál og lengd skrúfanna ætti að vera meira en 10.5 mm.
ATH Veggfesting er vottuð til notkunar í sjó.

Upplýsingar um uppsetningu hugbúnaðar

þú getur halað niður MGate Manager, notendahandbók og Device Search Utility (DSU) frá Moxa's websíða: www.moxa.com. Vinsamlegast skoðaðu notendahandbókina fyrir frekari upplýsingar um notkun MGate Manager og DSU.

• MGate MB3170/3270 styður einnig innskráningu í gegnum a web vafra.
• Sjálfgefið IP-tala: 192.168.127.254
• Sjálfgefinn reikningur: admin
• Sjálfgefið lykilorð: moxa

Pinnaverkefni

Ethernet tengi (RJ45)

Raðtengi (DB9 karlkyns)

Kventengi fyrir tengiblokk á MGate (RS-422, RS-485)

Power Input og Relay Output Pinouts

Tengi ljósleiðara

		100BaseFX
		Fjölhamur		Einstök stilling
Trefjarstreng gerð		OM1	50/125 µm	G.652
			800 MHz*km
Dæmigerð fjarlægð		4 km	5 km	40 km
Bylgjulengd	Dæmigert (nm)	1300		1310
	TX svið (nm)	1260 til 1360		1280 til 1340
	RX svið (nm)	1100 til 1600		1100 til 1600
Optical Power	TX svið (dBm)	-10 til -20		0 til -5
	RX svið (dBm)	-3 til -32		-3 til -34
	Tengja fjárhagsáætlun (dB)	12		29
	Dreifingarvíti (dB)	3		1
Athugið: Þegar einhams ljósleiðara senditæki er tengt mælum við með því að nota deyfingu til að koma í veg fyrir skemmdir af völdum of mikils ljósafls. Athugið: Reiknaðu „dæmigerða fjarlægð“ tiltekins ljósleiðara senditækis sem eftirfarandi: Fjárhagsáætlun hlekkja (dB) > dreifingarsekt (dB) + heildartap hlekkja (dB).

Tæknilýsing

Aflþörf
Power Input	12 til 48 VDC
Orkunotkun (inntakseinkunn)	• MGate MB3170, MGate MB3170-T, MGate MB3270, MGate MB3270-T: 12 til 48 VDC, 435 mA (hámark) • MGate MB3270I, MGate MB3270I-T, MGate MB3170-M-ST, MGate MB3170-M-ST-T, MGate MB3170-M-SC, MGate MB3170-M-SC-T: 12 til 48 VDC, 510 mA (hámark) • MGate MB3170I, MGate MB3170I-T, MGate MB3170-S-SC, MGate MB3170-S-SC-T, MGate MB3170I-S-SC, MGate MB3170I-S-SC-T, MGate MB3170I-M-SC, MGate MB3170I-M-SC-T: 12 til 48 VDC, 555 mA (hámark)
Rekstrarhitastig	0 til 60°C (32 til 140°F), -40 til 75°C (-40 til 167°F) fyrir –T gerð
Geymsluhitastig	-40 til 85°C (-40 til 185°F)
Raki í rekstri	5 til 95% RH
Seguleinangrun Vörn (raðnúmer)	2 kV (fyrir „I“ gerðir)
Mál Án eyru: Með útbreidd eyru:	29 x 89.2 x 118.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.67 tommur) 29 x 89.2 x 124.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.9 tommur)
Relay Output	1 stafræn gengisútgangur til viðvörunar (venjuleg lokun): straumburðargeta 1 A @ 30 VDC
Hættuleg staðsetning	UL/cUL Class 1 Division 2 Group A/B/C/D, ATEX Svæði 2, IECEx

Þetta tæki er í samræmi við 15. hluta FCC reglnanna. Rekstur er háður eftirfarandi skilyrðum:

1.  Þetta tæki gæti ekki valdið skaðlegum truflunum.
2.  Þetta tæki verður að taka við öllum truflunum sem berast, þar með talið truflunum sem geta valdið óæskilegri notkun.

ATEX og IECEx upplýsingar

MB3170/3270 röð

•  Vottunarnúmer: DEMKO 18 ATEX 2168X
•  IECEx númer: IECEx UL 18.0149X
•  Vottunarstrengur: Ex nA IIC T4 Gc
  Umhverfissvið: 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (Fyrir viðskeyti án -T) Umhverfissvið: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (Fyrir viðskeyti með -T)
• Staðlar sem fjallað er um:
  ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
  IECEx: IEC 60079-0 Útg.6; IEC 60079-15 Útg.4
•  Skilyrði öruggrar notkunar:
  • Búnaðurinn skal aðeins notaður á svæði með að minnsta kosti mengunargráðu 2, eins og skilgreint er í IEC/EN 60664-1.
  • Búnaðurinn skal settur upp í girðingu sem veitir að lágmarki IP4 innrásarvörn í samræmi við IEC/EN 60079-0.
  • Leiðarar sem henta fyrir metið snúruhitastig ≥ 100°C
  • Inntaksleiðari með 28-12 AWG (hámark 3.3 mm2) til að nota með tækjunum

MB3170I/3270I röð

•  ATEX skírteinisnúmer: DEMKO 19 ATEX 2232X
•  IECEx númer: IECEx UL 19.0058X
•  Vottunarstrengur: Ex nA IIC T4 Gc
  Umhverfissvið: 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (Fyrir viðskeyti án -T) Umhverfissvið: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (Fyrir viðskeyti með -T)
•  Staðlar sem fjallað er um:
  ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
  IECEx: IEC 60079-0 Útg.6; IEC 60079-15 Útg.4
•  Skilyrði öruggrar notkunar:
  • Búnaðurinn skal aðeins notaður á svæði með að minnsta kosti mengunargráðu 2, eins og skilgreint er í IEC/EN 60664-1.
  • Búnaðurinn skal settur upp í girðingu sem veitir að lágmarki IP 54 innkomuvörn í samræmi við IEC/EN 60079-0.
  •  Leiðarar sem henta fyrir metið snúruhitastig ≥ 100°C
  • Inntaksleiðari með 28-12 AWG (hámark 3.3 mm2) til að nota með tækjunum

Heimilisfang framleiðanda: No. 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwan

Skjöl / auðlindir

MOXA MGate MB3170 Series Modbus TCP Gateway [pdfUppsetningarleiðbeiningar MB3270, MGate MB3170 Series Modbus TCP Gateway, MGate MB3170 Series, Modbus TCP Gateway

Heimildir

• Notendahandbók