PCE INSTRUMENT PCE-AQD 10 CO2 Gagnaskrártæki

Tæknilýsing

• Mælisvið
  • Hitastig: 10°C til 90°C
  • Hlutfallslegur raki: 10% til 90% RH
  • CO2: 0 til 4000 ppm
• Upplausn
  • Hiti: 0.1°C
  • Hlutfallslegur raki: 1% RH
  • CO2: 1 ppm
• Nákvæmni
  • Hiti: N/A
  • Hlutfallslegur raki: N/A
  • CO2: N/A

Notkunarleiðbeiningar fyrir vöru

Notkunarskref

1. Settu SD kort í tækið.
2. Kveiktu á gagnaskrártækinu með því að nota tilgreindan hnapp.
3. Veldu viðeigandi upptökufæribreytur (CO2, hitastig, raki).
4. Settu tækið á viðeigandi stað til að fylgjast með.
5. Leyfðu gagnaskrártækinu að skrá gögn á viðkomandi tímabili.
6. Til að fá aðgang að skráðum gögnum skaltu fjarlægja SD-kortið og flytja gögn yfir á tölvu til greiningar

Öryggisafritun gagna frá SD-korti í tölvu
Til að taka öryggisafrit af gögnum af SD kortinu yfir á tölvu:

1. Fjarlægðu SD-kortið úr gagnaskrártækinu.
2. Settu SD-kortið í kortalesara á tölvunni þinni.
3. Finndu gögnin files á SD kortinu og afritaðu þau í möppu á tölvunni þinni.

Stillingar
Til að stilla stillingar á PCE-AQD 10:

1. Opnaðu stillingavalmynd tækisins.
2. Breyttu breytum eins og upptökubili eða viðvörunarmörkum eftir þörfum.
3. Vistaðu breytingar áður en þú ferð úr stillingavalmyndinni.

Algengar spurningar

Sp.: Hver er hámarksgeta SD-korta sem PCE-AQD 10 styður
A: PCE-AQD 10 styður SD kort allt að 16 GB (SDHC).

Öryggisskýringar

Vinsamlegast lestu þessa handbók vandlega og ítarlega áður en þú notar tækið í fyrsta skipti. Tækið má aðeins nota af hæfu starfsfólki og gera við það af starfsmönnum PCE Instruments. Skemmdir eða meiðsli af völdum þess að ekki er farið að handbókinni eru undanskilin ábyrgð okkar og falla ekki undir ábyrgð okkar.

• Aðeins má nota tækið eins og lýst er í þessari notkunarhandbók. Ef það er notað á annan hátt getur það valdið hættulegum aðstæðum fyrir notandann og skemmdum á mælinum.
• Tækið má aðeins nota ef umhverfisaðstæður (hitastig, rakastig, …) eru innan þeirra marka sem tilgreind eru í tækniforskriftunum. Ekki útsetja tækið fyrir miklum hita, beinu sólarljósi, miklum raka eða raka.
• Ekki útsetja tækið fyrir höggum eða miklum titringi.
• Málið ætti aðeins að opna af hæfu PCE Instruments starfsfólki.
• Notaðu aldrei tækið þegar hendur þínar eru blautar.
• Þú mátt ekki gera neinar tæknilegar breytingar á tækinu.
• Tækið ætti aðeins að þrífa með auglýsinguamp klút. Notaðu aðeins pH-hlutlaust hreinsiefni, engin slípiefni eða leysiefni.
• Tækið má aðeins nota með fylgihlutum frá PCE Instruments eða sambærilegu.
• Fyrir hverja notkun skaltu skoða hulstrið með tilliti til sýnilegra skemmda. Ef skemmdir eru sjáanlegar skaltu ekki nota tækið.
• Ekki nota tækið í sprengifimu andrúmslofti.
• Ekki má undir neinum kringumstæðum fara yfir mælisviðið eins og tilgreint er í forskriftunum.
• Ef öryggisleiðbeiningunum er ekki fylgt getur það valdið skemmdum á tækinu og meiðslum á notanda.

Við tökum ekki ábyrgð á prentvillum eða öðrum mistökum í þessari handbók.
Við bendum sérstaklega á almenna ábyrgðarskilmála okkar sem er að finna í almennum viðskiptaskilmálum okkar.

Inngangur

PCE-AQD 10 er gagnaskrártæki sem skráir og vistar CO2 innihald, lofthita og hlutfallslegan raka. Gögnin eru geymd á SD korti (allt að hámarki 16 GB SDHC). Tækið er aðallega notað til langtímaupptöku í matvælageiranum (frystiborðar í stórverslunum, kæliflutninga, vöruhúsa) sem og til mælinga og upptöku innandyra (fundarherbergi, skrifstofur o.s.frv.)

• mælir hita, raka, CO2
• sveigjanleg innri rauntíma gagnageymslu með SD minniskorti (1 … 16 GB)
• vistuð gögn eru vistuð beint á SD-kortið sem Excel file
• stór LCD

Tæknilýsing

Mælisvið Hitastig Hlutfallslegur raki CO2	0 … + 50 °C 10 … 90% RH 0 … 4000 bls
Upplausn Hitastig Hlutfallslegur raki CO2	0.1 °C 0.1% RH 1 ppm
Nákvæmni Hitastig Hlutfallslegur raki CO2	±0.8 °C ±4 % af rdg. ±70 ppm (<1000 ppm) ±5% af rdg. (<3000 ppm) ±250 ppm (>3000 ppm)
Mælingarhlutfall	5, 10, 30, 60, 120, 300 eða 600 s eða sjálfvirkur (ef gildinu er breytt um ±1 °C, ±1 % RH, eða ±50 ppm, er gagnasettið sjálfkrafa vistað í minninu)
Gagnaminni	sveigjanlegt með SD kort minni 1 … 16 GB (2 GB SD kort innifalið)
Skjár	LCD, 60 x 50 mm
Umhverfishiti	0 … +50 °C, <90% RH
Aflgjafi	6 x 1.5 V AAA rafhlaða (aðeins til öryggisafrits) / 9 V millistykki
Mál	132 x 80 x 32 mm
Þyngd (innifalið rafhlaða)	285 g

Afhendingarumfang
CO2 gagnaskrártæki, 2 GB SD minniskort, veggfestingarsett, 6 x rafhlaða, millistykki og notendahandbók

Aukabúnaður í boði
ISO kvörðunarvottorð (fyrir hitastig, raka og CO2)

Stjórnborð

1. Skjár
2. Skógarhöggsmaður lykill, enter lykill
3. lykill, tímalykill
4. lykill
5. SET takkann
6. Raki, hitaskynjari
7. Fjöðrunarfestingar
8. Borðstandur
9. Hlíf fyrir rafhlöðuhólf
10. Öryggisskrúfa fyrir hlíf rafhlöðuhólfsins
11. RESET takki
12. RS-232 úttak
13. SD kortarauf
14. 9 V DC tengi
15. Tenging CO2 skynjara
16. CO2 skynjari
17. CO2 skynjaratappi
18. Fjöðrun festir skynjara
19. fjöðrunarfestingar gagnaskrártæki
20. Fjöðrunarbúnaður CO2 skynjari

Undirbúningur

Rafhlöður settar í (sjá einnig kafla 9)

• Settu rafhlöður í rafhlöðuhólfið með því að losa fyrst skrúfuna (3-10) og fjarlægja rafhlöðuhólfið (3-9).
• Settu 6 x AAA rafhlöðurnar í hólfið. Gefðu gaum að réttri pólun.
• Settu rafhlöðulokið aftur á og festu það með skrúfunni.
  Athugið: Rafhlöðurnar þjóna aðeins til að veita innri klukku. Til notkunar og birtingar verður að nota mælinn með rafmagns millistykki.

Gagnaskrármaður

Undirbúningur

• Settu SD-kortið (1 GB til 16 GB) í SD-kortaraufina (3-13). Gakktu úr skugga um að kortið sé rétt stillt.
• Þegar þú notar kortið í fyrsta skipti verður það að vera forsniðið. Sjá kafla 8.1 fyrir frekari upplýsingar.
  Athugið: Vinsamlegast ekki nota SD-kort sem er sniðið í öðru tæki (t.d. stafræna myndavél). Í þessu tilviki verður þú að forsníða SD-kortið aftur í gagnaskrártækinu. Ef einhver vandamál koma upp við forsnúning, vinsamlegast reyndu að forsníða kortið í tölvunni þinni. Þessi aðferð gæti leyst vandamálið.
• Stilla tímann: Þegar þú notar mælinn í fyrsta skipti verður að stilla tímann. Sjá kafla 8.2 fyrir frekari upplýsingar.
• Snið tugabrots: Sniðið á SD-kortinu notar „punkt“ sem aukastaf, td „20.6“ eða „1000.53“. Einnig er hægt að velja kommu sem aukastaf, sjá kafla 8.5.
• Upplýsingar sem geta birst á skjánum:

Þetta gefur til kynna vandamál með SD-kortið. Það birtist einnig þegar SD minniskortið er fullt. Í þessu tilviki skaltu skipta um minniskort.
Þetta gefur til kynna að rafhlaðan voltage er of lágt. Í þessu tilfelli skaltu skipta um rafhlöður.
Þetta gefur til kynna að ekkert minniskort sé í tækinu.

Gagnaskráraðgerð

• Ýttu á skráningartakkann (3-2) í meira en 2 sekúndur þar til skjárinn sýnir „DATALOGGER“. Nú byrjar gagnaskrárinn að vista mæld gildi.
• Ef þú vilt slökkva á gagnaskráraðgerðinni verður þú að ýta aftur á skráningartakkann (3-2) í meira en 2 sekúndur. „DATALOGGER“ vísirinn hverfur síðan af skjánum.
• í kafla 8.3 er lýst hvernig á að stilla upptökubilið; í kafla 8.4 er lýst hvernig á að stilla hljóðmerki.
• Athugið: Áður en SD-kortið er fjarlægt skaltu ganga úr skugga um að gagnaskráraðgerðin sé stöðvuð. Annars gætirðu glatað gögnum af SD-kortinu.

Upplýsingar um tíma
Ef þú ýtir á og heldur inni tímatakkanum (3-3) í meira en 2 sekúndur, birtast eftirfarandi gögn á skjánum: ár/mánuður/dagur, klukkustund/mínúta/sekúnda og upptökubil.

Uppbygging SD-kortsgagna

1. Þegar þú setur kortið fyrst í mælinn myndar það möppu á minniskortinu: HBA01
2. Þegar þú ræsir gagnaskráraðgerðina í fyrsta skipti myndar mælirinn a file undir möppunni HBA01\ með nafninu HBA01001.xls. Gögnin eru síðan vistuð í þetta file. Um leið og það eru 30,000 gagnaskrár í þessu file, ný file er búið til. Þetta file hefur þá nafnið HBA01002.xls.
3. Þegar 99 files eru geymdar í HBA01 möppunni, býr vélin til nýja möppu með nafninu: HBA02\...
4. Þetta leiðir til eftirfarandi uppbyggingar:

• HBA01
  • HBA01001.xls
  • HBA01002.xls
  • HBA01099.xls
• HBA02
  • HBA02001.xls
  • HBA02002.xls
  • HBA02099.xls
  • HBAXX

Öryggisafrit af gögnum frá SD korti yfir í tölvu

1. Eftir að þú hefur vistað gögn úr mælinum á SD-kortið skaltu fjarlægja minniskortið úr hólfinu (3-13).
2. Settu SD-kortið í lesanda tölvunnar.
3. Kveiktu á tölvunni og ræstu Microsoft Excel. Nú geturðu opnað files á minniskortinu. Excel leyfir síðan frekari vinnslu (t.d. að búa til grafík) á gögnunum.

Stillingar
Á meðan gagnaskráraðgerðin er EKKI virkjuð í prófunartækinu skaltu ýta á SET takkann (3-5) í meira en 2 sekúndur. Þetta færir þig í stillingavalmyndina og þú getur flakkað í gegnum valmyndina með hverri ýttu frekar á SET takkann.

• SD F. Forsníða SD kort
• dAtE... Stillir dagsetningu/tíma (ár/mánuður/dagur/klukkustund/mínúta/sekúnda)
• SP-t... Stillir upptökubil
• píp.. Stilling á hljóðmerki (ON eða OFF)
• dEC... Stilling á tugasniði (punktur eða kommu)
• t-CF... Stilling hitaeiningarinnar (°C eða °F)
• rS232... Stilling á RS-232 tengi (ON eða OFF)
• High... Stillir hæð yfir sjávarmáli í metrum
• HighF... Stillir hæð yfir sjávarmáli í fetum

Athugið: Ef þú ýtir ekki á neinn takka í 5 sekúndur fer tækið sjálfkrafa út úr stillingavalmyndinni.

SD kort snið

1. Ef skjárinn sýnir „Sd F“ geturðu notað takkann (3-3) og lykillinn (3-4) til að velja „yES“ eða „no“, þar sem „yES“ þýðir að forsníða minniskortið og „nei“ þýðir að ekki er hægt að forsníða minniskortið.
2. Ef þú hefur valið „yES“ verðurðu að staðfesta það með Enter takkanum (3-2). Skjárinn sýnir þá „yES Enter“. Þú verður að staðfesta þetta aftur með Enter takkanum (3- 2). SD-kortið er nú forsniðið og öllum gögnum sem fyrir eru á kortinu er eytt.

Stilla tímann

1. Þegar skjárinn sýnir „dAtE“ geturðu stillt gildið með takkanum (3-3) og lykillinn (3-4) (byrjar með ársstillingu). Þegar þú hefur stillt gildið skaltu ýta á enter takkann (3-2). Nú geturðu farið á næsta gildi. Röðin er þá mánuður, dagur, klukkustund, mínúta, sekúnda.
   Athugið: Gildið sem á að stilla blikkar.
2. Þegar búið er að stilla öll gildin og staðfesta með Enter takkanum (3-2) eru allar stillingar vistaðar. Nú ferðu sjálfkrafa inn í valmyndina „SP-t“ til að stilla upptökubilið.
   Athugið: Dagsetningin og tíminn keyra alltaf í mælinum. Þess vegna þarftu aðeins að gera stillinguna einu sinni, nema þú skipti um rafhlöður.

Stilling á upptökubili

1. Ef skjárinn sýnir „SP-t“ geturðu stillt gildið með takkanum (3-3) og lykillinn (3-4). Röðin er: 5 sekúndur, 10 sekúndur, 30 sekúndur, 60 sekúndur, 120 sekúndur, 300 sekúndur, 600 sekúndur og sjálfvirkt.
2. Eftir að þú hefur valið viðeigandi bil skaltu staðfesta það með Enter takkanum (3-2).
   Athugið: „Sjálfvirk“ þýðir að gagnaskrá er alltaf vistuð ef hitastig eða raki breytist um ±1 °C eða ±1 % RH.

Stilling á hljóðmerki

1. Þegar skjárinn sýnir „bEEP“ geturðu notað takkann (3-3) og lykillinn(3- 4) til að velja „yES“ eða „nei“, þar sem „yES“ þýðir að kveikt er á hljóðmerki og í hvert skipti sem gildi er geymt heyrist hljóðmerki; „nei“ þýðir að slökkt er á hljóðmerki.
2. Þú getur staðfest og vistað stillingar þínar með Enter takkanum (3-2).

Stilling á aukastaf
Hægt er að forsníða aukastafinn sem „punktur“ eða „komma“. Þar sem í Bandaríkjunum er aukastafurinn „punktur“ (td 523.25) og í Evrópu er tugastafurinn venjulega „komma“ (td 523,25), eru skammstafanir á skjánum „USA“ fyrir „punktur“ og „EURO“ fyrir „kommu“.

1. Ef skjárinn sýnir „dEC“ geturðu valið „USA“ eða „EURO“ með takkanum(3-3)og lykillinn (3-4).
2. Þú getur staðfest og vistað stillingar þínar með Enter takkanum (3-2).

Stilling hitaeiningarinnar

1. Ef skjárinn sýnir „t-CF“ geturðu notað takkann (3-3) og takka (3-4) til að velja „C“ eða „F“ þar sem „C“ stendur fyrir gráður á Celsíus og „F“ fyrir gráður á Fahrenheit.
2. Þú getur staðfest og vistað stillingar þínar með Enter takkanum (3-2).

Stilling á RS-232 tengi

1. Ef skjárinn sýnir „rS232“ geturðu notað key (3-3) og lykillinn (3-4) til að velja „yES“ eða „no“ þar sem „yES“ þýðir að RS-232 tengi (3-12) er virkjað og „nei“ þýðir að viðmótið (3-12) er óvirkt.
2. Þú getur staðfest og vistað stillingar þínar með Enter takkanum (3-2).

Stilling á hæð í metrum (sjávarborð)
Fyrir nákvæma CO2 mælingu er mælt með því að slá inn hæð umhverfis, einnig kölluð „hæð yfir sjávarmáli“.

1.  Þegar skjárinn sýnir „Hátt“ geturðu breytt gildinu með takkanum (3-3) og lykillinn (3-4).
2. Þú getur staðfest og vistað stillingar þínar með Enter takkanum (3-2).

Stilla hækkun í fetum (sjávarborð)
Fyrir nákvæma CO2 mælingu er mælt með því að slá inn hæð umhverfis, einnig kölluð „hæð yfir sjávarmáli“.

1. Þegar skjárinn sýnir „HighF“ geturðu breytt gildinu með -lyklinum (3-3) og lykillinn (3-4).
2. Þú getur staðfest og vistað stillingar þínar með Enter takkanum (3-2).

Aflgjafi
Mælitækið verður að vera notað með 9 V DC millistykki. Tenging fyrir ytri aflgjafa er staðsett neðst á tækinu (3-14). Rafhlöðurnar þjóna aðeins þeim tilgangi að halda innri klukkunni og einstökum stillingum.

Skipti um rafhlöðu
Þegar rafhlöðutáknið birtist í hægra horninu á skjánum ætti að skipta um rafhlöður (sjá einnig kafla 14 Förgun).

1. Losaðu skrúfuna (3-10) á rafhlöðuhólfinu (3-9) aftan á einingunni.
2. Fjarlægðu rafhlöðurnar og settu 6 nýjar AAA rafhlöður í. Gakktu úr skugga um að pólunin sé rétt þegar rafhlöðurnar eru settar í.
3. Settu rafhlöðulokið aftur á (3-9) og festu það með skrúfunni (3-10).

Endurstilla kerfið
Ef þú átt í vandræðum með að stjórna vélinni, tdample, ef vélin hættir að bregðast við ásláttur geturðu endurstillt vélina í upprunalegt ástand. Þetta er gert sem hér segir:
Á meðan kveikt er á vélinni, ýttu varlega á RESET takkann (3-11) með oddhvassum hlut. Vélin er nú endurstillt í upprunalegt ástand.

RS-232 PC tengi
Tækið er með RS-232 tengi. Gögnin eru send um 3.5 mm innstungu (3-12) þegar gagnaviðmótið er stillt á „ON“. Sjá einnig kafla 8.7.
Gögnin eru 16 stafa gagnastraumur.
D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 D8 D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0

D0	Enda orð
D1 og D8	Skjár, D1 = LSD, D8 = MSD Example: Ef skjárinn sýnir 1234 er D8 í D1: 00001234
D9	Aukastafur (DP), staðsetning frá hægri til vinstri 0 = engin DP, 1 = 1 DP, 2 = 2 DP, 3 = 3 DP
D10	Pólun 0 = Jákvætt, 1 = Neikvætt
D11 og D12	Eining sýndur á skjánum °C = 01, °F = 02, % RH = 04, ppm=19
D13	Úrval skjáa 1 = efri skjár 2 = miðskjár 3 = lægri skjár
D14	4
D15	Byrja orð

RS232 snið, 9600, N 8, 1

Baud hlutfall	9600
Jöfnuður	Nei
Byrjaðu hluti	8
Stoppaðu aðeins	1

Hafðu samband

Ef þú hefur einhverjar spurningar, ábendingar eða tæknileg vandamál skaltu ekki hika við að hafa samband við okkur. Þú finnur viðeigandi tengiliðaupplýsingar í lok þessarar notendahandbókar.

Förgun

• Fyrir förgun rafhlöðna innan ESB gildir tilskipun Evrópuþingsins 2006/66/EB. Vegna mengunarefna sem eru í þeim má ekki farga rafhlöðum sem heimilissorp. Þeir verða að koma til söfnunarstöðva sem eru hönnuð í þeim tilgangi.
• Til að uppfylla tilskipun ESB 2012/19/ESB tökum við tækin okkar aftur. Við annað hvort endurnotum þau eða gefum til endurvinnslufyrirtækis sem fargar tækjunum í samræmi við lög.
• Fyrir lönd utan ESB ætti að farga rafhlöðum og tækjum í samræmi við staðbundnar reglur um úrgang.
• Ef þú hefur einhverjar spurningar, vinsamlegast hafðu samband við PCE Instruments.

Samskiptaupplýsingar PCE Instruments

Þýskalandi
PCE Deutschland GmbH
Ég Langel 26
D-59872 Meschede

Þýskaland
Sími: +49 (0) 2903 976 99 0
Fax: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch

Skjöl / auðlindir

PCE INSTRUMENT PCE-AQD 10 CO2 Gagnaskrártæki [pdfNotendahandbók PCE-AQD 10 CO2 gagnaskógarhöggsmaður, PCE-AQD 10, CO2 gagnaskógarhöggsmaður, gagnaskógarhöggsmaður,

Heimildir

• Notendahandbók