Notendahandbók
PCE-AQD 50
Notendahandbækur á ýmsum tungumálum má finna með því að nota vöruleit okkar á:
www.pce-instruments.com
Öryggisskýringar
Vinsamlegast lestu þessa handbók vandlega og ítarlega áður en þú notar tækið í fyrsta skipti. Tækið má aðeins nota af hæfu starfsfólki og gera við það af starfsmönnum PCE Instruments. Skemmdir eða meiðsli af völdum þess að ekki er farið að handbókinni eru undanskilin ábyrgð okkar og falla ekki undir ábyrgð okkar.
- Aðeins má nota tækið eins og lýst er í þessari notkunarhandbók. Ef það er notað á annan hátt getur það valdið hættulegum aðstæðum fyrir notandann og skemmdum á mælinum.
- Tækið má aðeins nota ef umhverfisaðstæður (hitastig, rakastig, …) eru innan þeirra marka sem tilgreind eru í tækniforskriftunum. Ekki útsetja tækið fyrir miklum hita, beinu sólarljósi, miklum raka eða raka.
- Ekki útsetja tækið fyrir höggum eða miklum titringi.
- Málið ætti aðeins að opna af hæfu PCE Instruments starfsfólki.
- Notaðu aldrei tækið þegar hendur þínar eru blautar.
- Þú mátt ekki gera neinar tæknilegar breytingar á tækinu.
- Tækið ætti aðeins að þrífa með auglýsinguamp klút. Notaðu aðeins pH-hlutlaust hreinsiefni, engin slípiefni eða leysiefni.
- Tækið má aðeins nota með fylgihlutum frá PCE Instruments eða sambærilegu.
- Fyrir hverja notkun skaltu skoða hulstrið með tilliti til sýnilegra skemmda. Ef skemmdir eru sjáanlegar skaltu ekki nota tækið.
- Ekki nota tækið í sprengifimu andrúmslofti.
- Ekki má undir neinum kringumstæðum fara yfir mælisviðið eins og tilgreint er í forskriftunum.
- Ef öryggisleiðbeiningunum er ekki fylgt getur það valdið skemmdum á tækinu og meiðslum á notanda.
- Tækið hefur verið þróað fyrir fasta uppsetningu.
Við tökum ekki ábyrgð á prentvillum eða öðrum mistökum í þessari handbók.
Við bendum sérstaklega á almenna ábyrgðarskilmála okkar sem er að finna í almennum viðskiptaskilmálum okkar.
Ef þú hefur einhverjar spurningar, vinsamlegast hafðu samband við PCE Instruments. Samskiptaupplýsingarnar má finna aftast í þessari handbók
Tæknilýsing
2.1 Innbyggðir skynjarar
| Forskrift | Gildi |
| Hitastig | |
| Mælisvið | 0 … +50 ºC / 32 … 122 ºF |
| Nákvæmni | ±0.15 ºC @ 0 … 20 ºC / 32 … 60 ºF
±0.1 ºC @ 20 … 50 ºC / 68 … 122 ºF |
| Upplausn | 0.1 ºC |
| Hlutfallslegur raki | |
| Mælisvið | 0 … 100 % RH, ekki þéttandi |
| Nákvæmni | ±1.5 % RH @ 0 … 80 % RH
±2 % RH @ 80 … 100 % RH |
| Upplausn | 0.1% RH |
| Loftþrýstingur | |
| Mælisvið | 300 … 1250 hPa |
| Nákvæmni | ±50 hPa @ -20 … 75 °C / 700 … 1100 hPa |
| Upplausn | 0.1 hPa |
| CO2 | |
| Mælisvið | 0 … 40000 bls |
| Nákvæmni | ±(40 ppm + 5% af mældu gildi) @ 400 … 5000 ppm @ 25 ºC / 77 ºF |
| Endurtekningarhæfni | ±10 ppm |
| Hitastig/ár | ±(5 ppm + 0.5 % af mældu gildi) |
| Upplausn | 1 ppm |
2.2 Almennt
| Forskrift | Gildi |
| Minni getu | microSD kort 32 GB
alls 1,000,000,000,000 mælipunktar fyrir alla skynjara |
| Sampling sinnum | 30 sek., 1, 2, 10, 15 og 30 mín. og 1, 2, 6, 12 og 24 klst. |
| IP verndarflokkur | IP30 |
| Voltage framboð | USB 5V / 1.5A |
| Rekstrarskilyrði | 0 … +50 ºC / 32 … 122 ºF
0 … 100 % RH, ekki þéttandi |
| Geymsluskilyrði | -20 … +60 ºC / -4 … 140 ºF
0 … 100 % RH, ekki þéttandi |
| Þyngd | 300 g / 10.5 oz |
| Mál | 128.5 x 88.5 x 41 mm / 5.06 x 3.48 x 1.61 " |
2.3 U.þ.b. endingu rafhlöðunnar
| Samplanga tíma | Rafhlöðuending | |||
| Hitastig | Raki | Þrýstingur | CO2 | |
| 2 mín | 2 mín | 2 mín | 10 mín | 3 mánuðir |
| 10 mín | 10 mín | 10 mín | 15 mín | 4 mánuðir |
| 15 mín | 15 mín | 15 mín | 30 mín | 5.5 mánuðir |
| 1 klst | 1 klst | 1 klst | 1 klst | 8 mánuðir |
2.4 Innihald afhendingar
1x CO2 gagnaskrártæki PCE-AQD 50
1x 32 GB microSD kort með millistykki
1x micro USB hleðslusnúra
1x flýtileiðarvísir
2.5 Aukabúnaður
1x veggfestingarsett
1x ISO kvörðunarvottorð CAL-HT
1x ISO CO2 kvörðunarvottorð CAL-CO2
1x hitakvörðunarvottorð CAL-DAKKS-T
Kerfislýsing
3.1 Tæki
Þessi CO2 gagnaloggari er fær um að mæla fjórar umhverfisbreytur (hitastig, rakastig, þrýstingur og CO2) við stillanlegtamplengjutímar og mikil nákvæmni.
| Viðmót | |
| 1 | Hleðslutenging |
| 2 | SD kortarauf |
| LED | |
| 3 | Viðvörun: rautt þegar gildi fer yfir viðmiðunarmörk þess |
| 4 | Hleðslutæki tengt: grænt þegar hleðslutækið er tengt, þar til rafhlaðan er fullhlaðin |
| Lykill | Nafn | Virka | |
| 5 |  |
Rafmagnstakki | – Ýttu á þegar kveikt er á vekjaraklukkunni til að slökkva á henni – Haltu inni í 1.5 sekúndu til að kveikja/slökkva á tækinu |
| 6 |  |
Til baka lykill | – Haltu inni í 2.5 sekúndur til að fara aftur á heimaskjáinn |
| 7 |  |
OK takki | – Staðfestu færslu |
| 8 |  |
Upp takkinn | - Haltu inni í 1 sek. á heimaskjánum til að sýna tíma og dagsetningu ef það er ekki sýnt á efri stikunni - Farðu í gegnum valmyndirnar |
| 9 |  |
Vinstri takki | - Skipt á milli skynjara view og grafík view og öfugt – Skiptu á milli tölustafa í ákveðnum stillingum |
| 10 |  |
Hægri lykill | - Skipt á milli skynjara view og grafík view og öfugt – Skiptu á milli tölustafa í ákveðnum stillingum |
| 11 |  |
Niður takki | - Farðu í gegnum valmyndirnar |
Að byrja
4.1 Aflgjafi
Tækið notar Li-Ion endurhlaðanlega rafhlöðu sem er 7.4 V/3400 mAh sem þarf að hlaða með 12 V/1.5 A hleðslutækinu sem fylgir með. Hleðsluferlið getur aukið hitastigið inni í tækinu og haft áhrif á hitastigsmælinguna.
Ending rafhlöðunnar fer eftir uppsetningu mismunandi skynjara. Mælt er með því að setja sama samplengja tímagildi til að mæla hitastig, raka og þrýsting og hærra samplangtímagildi fyrir CO2 mælinguna. Ráðlagðar stillingar og áætlað endingartími rafhlöðunnar eru:
| Hitastig | Raki | Þrýstingur | CO2 | Rafhlöðuending |
| 2 mín | 2 mín | 2 mín | 10 mín | 3 mánuðir |
| 10 mín | 10 mín | 10 mín | 15 mín | 4 mánuðir |
| 15 mín | 15 mín | 15 mín | 30 mín | 5.5 mánuðir |
| 30 mín | 30 mín | 30 mín | 1 klst | 7.5 mánuðir |
Athugið:
Ending rafhlöðunnar getur verið mismunandi eftir umhverfisaðstæðum.
Tækið er einnig hægt að nota þegar það er tengt við rafmagn í gegnum hleðslutækið.
4.2 Undirbúningur
Tækið er hannað til að festa á vegg. Í þessu skyni eru tvö göt fyrir skrúfur og hægt er að nota skrúfur með 4 mm þvermál. Til að afhjúpa götin skaltu draga litlu flipana í gegnum raufin á framhlið tækisins. Á myndinni má sjá borsniðmátið.
Rekstur
5.1 Gangsetning
Til að ræsa tækið skaltu halda rofanum inni í u.þ.b. 1.5 sek. Tækið mun sýna ræsiskjá (mynd 3) og síðan heimaskjár (mynd 4). Fjöldi skynjara sem birtist á heimaskjánum fer eftir fjölda skynjara sem virkjaðir eru (mynd 4/5). Tækið mun ræsast með samplengjutímar stilltir áður en slökkt er á honum. Við fyrstu gangsetningu, sampLöngutími er 2 mínútur fyrir alla skynjara en CO2 sjálfgefið sampLöngutími þar af er 10 mínútur. Einnig er mælt með því að stilla tíma og dagsetningu tækisins (00:00 og 01/01/2021 sem sjálfgefið við ræsingu).
5.2 Mæling
Til að framkvæma mælingu skaltu fylgja þessum skrefum:
4. Farðu í Valmynd → Skynjarar → Stillingar skynjara. Hér getur þú stillt viðkomandi samplengja tíma og/eða slökkva á viðeigandi skynjurum.
5. Farðu í Valmynd → Senors → Byrja/stöðva gagnaskráningu. Hér geturðu stillt upphafsstillinguna og þá birtist hringur á efri stikunni sem gefur til kynna að tækið sé að taka upp gögn. Þetta gerist aðeins ef SD-kortið er sett í tækið. Ef ekki munu viðvörunarskilaboð birtast og upptökunni verður hætt.
6. Farðu á heimaskjáinn. Hér getur þú valið á milli skynjara view þar sem mælingar allra skynjara eru sýndar eða myndrænar view þar sem síðustu fimmtán CO2
stig eru sýnd til að sjá gang styrksins.
5.3 Slökkt
Til að slökkva á tækinu skaltu halda rofanum inni í u.þ.b. 1.5 sek. Eftir pípið, slepptu takkanum og tækið slekkur alveg á sér. Það mun vista stillingarnar og nota þær sem sjálfgefnar stillingar fyrir næstu ræsingu.
Eftirfarandi skilaboð (mynd 6) munu birtast þegar slökkt er á henni þar til skjárinn verður alveg auður.
Athugið:
Þegar slökkt er á tækinu og kveikt á því aftur þarf að stilla tíma og dagsetningu handvirkt aftur.
5.4 Valmyndir og undirvalmyndir
5.4.1 Aðalvalmynd
Ýttu á OK takkann til að fá aðgang að aðalvalmyndinni frá heimaskjánum. Tækið mun þá birta aðalvalmyndina (mynd 7). Hér er hægt að nota örvatakkana ▲, ▼, ◄ og ► til að velja undirvalmyndina/aðgerðina sem þú vilt fá aðgang að.
5.4.2 Valmynd skynjara
Þessi valmynd gerir þér kleift að gera allar stillingar sem tengjast skynjurunum. Það samanstendur af þremur undirvalmyndum (mynd 8):
- Stilling skynjara: gerir þér kleift að virkja skynjara og velja samplangtíma fyrir skynjarana
- Byrja/stöðva gagnaskráningu: gerir þér kleift að hefja og stöðva gagnaskráningarferlið
- CO2 línurit: sýnir línurit með síðustu fimmtán CO2 gildum mældum
5.4.2.1 Stillingarvalmynd skynjara
Þessi undirvalmynd gerir þér kleift að stilla samplengja tíma fyrir hvern skynjara og einnig til að slökkva á hverjum og einum þeirra. Skynjararnir eru táknaðir með einingum sínum og skjárinn verður uppfærður eftir þeim einingum sem stilltar eru fyrir mælingarnar.
Ef semamplengdartími er stilltur fyrir einhvern skynjara verður sá skynjari virkur. Fyrirliggjandi sampLöngutímar eru: 30 sekúndur, 1 mínúta, 2 mínútur, 10 mínútur, 15 mínútur, 30 mínútur, 1 klukkustund, 2 klukkustundir, 6 klukkustundir, 12 klukkustundir og 24 klukkustundir.
Til að breyta samplengja tíma fyrir einn skynjara, veldu viðeigandi skynjara með örvatökkunum ▲ og ▼ og ýttu á OK takkann; þá mun tækið auðkenna sampþegar þú ert að skipta um hvítt (mynd 10). Eftir það skaltu nota örvatakkana ▲ (hækka samplangtíma) og ▼ (lækka samplangtíma) til að skipta á milli mismunandi gilda fyrir samplengja tíma. Þegar þú hefur náð 24 klstamplengja tíma og ýta aftur á örvatakkann ▲ eða hafa valið semamp30 sekúndur og ýttu á örvatakkann ▼, tækið sýnir Slökkt og skynjarinn verður óvirkur. Á myndunum 9 og 10 er rakaskynjarinn sýndur óvirkur.
Athugið:
Við fyrstu gangsetningu, sampLöngutími er 2 mínútur fyrir alla skynjara en CO2 sjálfgefið sampLöngutími þar af er 10 mínútur.
Athugið:
Þegar þú velur 30 s sem sampling hraða, er mælt með því að nota hleðslutilinn.
5.4.2.2 Start/Stop datalogging valmynd
Þessi undirvalmynd gerir þér kleift að hefja og stöðva gagnaskráningarferlið (mynd 11).
Notaðu örvatakkana ▲ og ▼ til að velja viðeigandi aðgerð og ýttu á OK. Á því augnabliki mun ✓ táknið birtast við hlið Stop eða Start. Ennfremur, ef valin aðgerð er Start, mun tækið sýna hring á efri stikunni til að gefa til kynna að það sé að mæla (mynd 12).
Tækið mun byrja að mæla þegar kveikt er á því, sama hvort gagnaskráning er virkjuð eða ekki. Þetta er vegna þess að tækið er einnig hægt að nota til að sýna núverandi umhverfisbreytur.
5.4.2.3 CO2 línurit
Þessi hluti valmyndarinnar sýnir línurit sem sýnir síðustu 15 mældu CO2 gildin (mynd 13). Ef engar mælingar hafa verið gerðar enn þá muntu ekki komast inn á þessa síðu. Þessa síðu er einnig hægt að nálgast með örvatökkunum ◄ og ► frá heimaskjánum. Til að fara aftur í aðalvalmyndina af þessari síðu, ýttu á OK.
5.4.3 Stillingarvalmynd
Þessi valmynd gerir þér kleift að gera allar stillingar sem tengjast tækinu. Það samanstendur af sex undirvalmyndum (mynd 14 og 15):
- Tungumál: veldu tungumál valmyndar
- Dagsetning og tími: stilltu dagsetningu og tíma og snið þeirra
- Viðvaranir: virkja/slökkva á viðvörunum og stilla viðvörunarþröskuld fyrir hverja breytu
- Einingar: breyta mælieiningum fyrir breyturnar
- Dagsetning og tími á skjánum: virkjaðu eða slökkva á tíma- og dagsetningarskjánum á efri stikunni
- Aukaskil: veldu aukastafaskil fyrir mældar breytur
- Dökk/ljós stilling: veldu á milli dökkt eða ljóss þema fyrir skjáinn og valmyndirnar
- Hljóð: virkja/slökkva á hljóði áminninganna
5.4.3.1 Tungumál undirvalmynd
Í þessari undirvalmynd geturðu breytt tungumáli tækisins. Eftirfarandi valkostir eru í boði: Hollenska, enska, franska, þýska, ítalska, pólska, spænska og tyrkneska. Þegar farið er inn í þessa valmynd mun tækið sýna lista yfir tungumálin og táknið ✓ við hliðina á tungumálinu sem er valið (mynd 16).
Til að breyta tungumálinu, notaðu örvatakkana ▲, ▼, ◄ og ► til að velja tungumálið sem þú vilt og veldu það með því að ýta á OK. Textar valmyndarinnar verða síðan uppfærðir á valið tungumál.
5.4.3.2 Dagsetning og tími undirvalmynd
Í þessari undirvalmynd er hægt að stilla tíma og dagsetningu tækisins sem og snið þess (mynd 17). Notaðu örvatakkana ▲ og ▼ til að velja færibreytuna sem þú vilt breyta og ýttu á OK.
Eftir að Tími eða Dagsetning hefur verið valin mun tækið auðkenna töluna sem á að breyta í hvítu. Þú getur breytt tölustafnum með ◄ og ► tökkunum og gildi hans með ▲ og ▼ tökkunum. Þegar tíminn eða dagsetningin hefur verið stillt, ýttu á OK til að uppfæra gögnin á skjánum og í kerfinu.
Athugið:
Tími og dagsetning verða sjálfvirk leiðrétt þegar farið er yfir hámarksgildi þeirra. Til dæmisample, ef raunveruleg dagsetning er 31. janúar og notandinn reynir að hækka 1, verður hún uppfærð í 0.
Eftir að hafa valið Tímasnið eða Dagsetningarsnið mun tækið birta auðkenna gildið sem á að breyta í hvítu. Notandinn getur breytt gildinu með örvatökkunum ▲ og ▼. Möguleg gildi fyrir tímasniðið eru 24 klst og 12 klst og valkostir fyrir dagsetningarsniðið eru dd.mm.áááá, dd/mm/áááá, mm.dd.áááá, mm/dd/áááá, áááá.mm.dd og yyyy /mm/dd. Þegar sniðið hefur verið valið verður að ýta á OK takkann.
Athugið:
Ef 12h er valið fyrir tímasniðið mun tíminn birtast með am/pm.
5.4.3.3 Viðvaranir undirvalmynd
Í gegnum þessa undirvalmynd er hægt að kveikja/slökkva á og skilgreina viðvörun fyrir hverja mælda breytu. Ef mælt gildi fyrir ákveðna breytu fer yfir mörkin sem sett eru í viðvöruninni mun tækið pípa á 2 sekúndna fresti í 10 sekúndur og rautt ljósdíóða kviknar. Þegar þú ferð inn í valmyndina mun tækið birta lista yfir skynjara sem eru táknaðir með einingum þeirra ásamt tákninu ✓ við hliðina á hverjum skynjara með virkjaðri viðvörun (mynd 22).
Til að kveikja/slökkva á eða stilla vekjara, notaðu örvatakkana ▲ og ▼ til að velja skynjarann sem þú vilt stilla. Ýttu síðan á OK til að opna sérstaka viðvörunarvalmynd fyrir valinn skynjara (mynd 23).
Viðvörunarvalmyndir hvers skynjara samanstanda af hluta sem gefur til kynna hvort viðvörunin sé virkjuð eða ekki og öðrum hluta sem gefur til kynna viðmiðunarmörk fyrir viðvörunina; þegar mælingin fer yfir þessi mörk mun mælirinn pípa og ljósdíóðan logar.
Til að kveikja/slökkva á vekjaranum fyrir ákveðinn skynjara, notaðu örvatakkana ▲ og ▼ til að velja Setja takmörk og ýta svo á OK. Ef kveikt er á vekjaraklukkunni mun táknið ✓ birtast; ef ekki mun ekkert birtast.
Til að stilla mörkin velurðu Value og ýtir á Í lagi. Síðan verður stafurinn sem valinn er til að breyta auðkenndur með hvítu (mynd 22). Sjálfgefin gildi fyrir vekjarann eru 30 ºC, 80 % RH, 1000 hPa, 1000 ppm (græn mörk) og 2000 ppm (gul mörk).
Ljósdíóðan slokknar þegar þú gerir allar viðvaranir óvirkar eða þegar færibreytur með stilltri viðvörun fara niður fyrir mörkin sem sett eru.
5.4.3.4 Einingar undirvalmynd
Þessi undirvalmynd gerir þér kleift að velja á milli tveggja einingakerfa:
Alþjóðlegt einingakerfi (SI): ºC, % RH, hPa og ppm eða Bandarískt kerfi (US): ºF, % RH, psi og ppm Til að breyta einingunum, notaðu örvatakkana ▲ og ▼ til að velja einingarkerfið sem þú vilt og ýttu á OK. Síðan mun ✓ táknið birtast við hliðina á einingarkerfinu sem valið er.
5.4.3.5 Dagsetning og tími á skjá
Í gegnum þessa undirvalmynd geturðu valið hvort birta eigi dagsetningu og tíma á efstu stikunni. Notaðu örvatakkana ▲ og ▼ til að velja viðeigandi valkost og ýttu á OK. Þá mun ✓ táknið birtast við hliðina á valnum valkosti. Í mynd. 26, tími og dagsetning birtast í efstu stikunni.
5.4.3.6 Undirvalmynd aukastafaskila
Í þessari undirvalmynd geturðu valið hvort þú notar kommu eða punkt sem aukastafaskil fyrir skjáinn og fyrir gögnin á µSD kortinu.
Til að skipta á milli þessara tveggja valkosta, notaðu örvatakkana ▲ og ▼ til að velja viðeigandi aukastafaskil og ýttu á OK. Þá mun ✓ táknið birtast við hliðina á valnum valkosti.
5.4.3.7 Dökk/ljós stilling
Í þessari undirvalmynd geturðu valið ljósa eða dökka stillingu. Þegar þú opnar þessa valmynd skaltu velja þann valkost sem þú vilt með örvatökkunum ▲ og ▼ og ýta á OK. Eftir það mun ✓ táknið birtast við hliðina á valinni stillingu. Á myndum 28 og 29 er hægt að sjá tvær mismunandi stillingar.
5.4.3.8 Hljóð undirvalmynd
Þessi undirvalmynd gerir þér kleift að virkja eða slökkva á hljóðmerki ef viðvörun kemur. Til að kveikja/slökkva á pípinu skaltu nota örvatakkana ▲ og ▼ til að velja þann valkost sem þú vilt og ýta á OK. Þá mun ✓ táknið birtast við hliðina á valnum valkosti.
5.4.4 Format valmynd
Þegar þú velur þennan valmyndarvalkost og SD-kortið er sett í mun tækið forsníða það og gluggi með stundaglasi birtist á skjánum (mynd 31). Þegar ferlinu er lokið hverfa glugginn og stundaglasið. Ef SD-kortið er fjarlægt áður en því er lokið mun ferlið stöðvast og glugginn og stundaglasið hverfa einnig af skjánum.
Ef notandi velur þennan möguleika án þess að hafa sett SD-kortið í, birtist gluggi með skilaboðunum „No SD card“ á skjánum (mynd 32).
Ef villa kemur upp meðan á sniði stendur birtast skilaboðin „Villa…“ (mynd 33). Eftir þetta geta nokkur ósennileg gildi birst efst í vinstra horninu í stað lausu minnishlutfallsinstage gildi. Þetta vandamál er hægt að leysa með því að forsníða SD-kortið aftur með Format valkostinum eða með tölvu, fjarlægja SD-kortið úr tækinu fyrst.
5.4.5 Upplýsingavalmynd
Í þessari valmynd geturðu séð nokkrar upplýsingar um tækið eins og merki fyrirtækisins, nafn og útgáfu tækisins, raðnúmer og websíða.
5.5 Files
Um leið og gagnaskráningarferli hefst, nýtt file verða til. Einnig nýr file verða til í hverjum mánuði.
SD-kortið sem notað er fyrir gagnaskráningu verður að vera sniðið í FAT32 og að hámarksstærð 32 GB.
Nafnið á file fyrir SD-kortið er byggt upp sem PCE_dd.mm.yyyy_hh.mm.ss.csv og dd.mm.yyyy og hh.mm.ss standa fyrir dagsetningu og tíma þegar file hefur verið búið til. Allt files innihalda haus með nafni fyrirtækisins ("PCE Instruments"), the webstaður, nafn og útgáfa tækisins og raðnúmer.
Hafðu samband
Ef þú hefur einhverjar spurningar, ábendingar eða tæknileg vandamál skaltu ekki hika við að hafa samband við okkur. Þú finnur viðeigandi tengiliðaupplýsingar í lok þessarar notendahandbókar.
Förgun
Fyrir förgun rafhlöðna innan ESB gildir tilskipun Evrópuþingsins 2006/66/EB. Vegna mengunarefna sem eru í þeim má ekki farga rafhlöðum sem heimilissorp. Þeir verða að koma til söfnunarstöðva sem eru hönnuð í þeim tilgangi.
Til að uppfylla tilskipun ESB 2012/19/ESB tökum við tækin okkar aftur. Við annað hvort endurnotum þau eða gefum til endurvinnslufyrirtækis sem fargar tækjunum í samræmi við lög. Fyrir lönd utan ESB ætti að farga rafhlöðum og tækjum í samræmi við staðbundnar reglur um úrgang.
Ef þú hefur einhverjar spurningar, vinsamlegast hafðu samband við PCE Instruments.
PCE Instruments tengiliðaupplýsingar
Þýskalandi
PCE Deutschland GmbH
Ég Langel 4
D-59872 Meschede
Þýskaland
Sími: +49 (0) 2903 976 99 0
Fax: +49 (0) 2903 976 99 29
info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Bretland
PCE Instruments UK Ltd
Eining 11 Southpoint Business Park
Ensign Way, Suðuramptonn
Hampshire
Bretland, SO31 4RF
Sími: +44 (0) 2380 98703 0
Fax: +44 (0) 2380 98703 9
info@pce-instruments.co.uk
www.pce-instruments.com/english
© PCE Hljóðfæri
Notendahandbækur á ýmsum tungumálum má finna með því að nota vöruleit okkar á: www.pce-instruments.com Forskriftir geta breyst án fyrirvara.
Skjöl / auðlindir
 |
PCE Hljóðfæri PCE-AQD 50 CO2 Data Logger [pdfNotendahandbók PCE-AQD 50, PCE-AQD 50 CO2 gagnaskógarhöggsmaður, CO2 gagnaskógarhöggsmaður, gagnaskógarhöggsmaður, |
 |
PCE Hljóðfæri PCE-AQD 50 CO2 Data Logger [pdfNotendahandbók PCE-AQD 50 CO2 gagnaskógarhöggsmaður, PCE-AQD, 50 CO2 gagnaskógartæki, gagnaskógarhöggsmaður, |
