PCE hljóðfæri PCE-DSX 20 stroboscope

Öryggisskýringar

Vinsamlegast lestu þessa handbók vandlega og ítarlega áður en þú notar tækið í fyrsta skipti. Tækið má aðeins nota af hæfu starfsfólki og gera við það af starfsmönnum PCE Instruments. Skemmdir eða meiðsli af völdum þess að ekki er farið að handbókinni eru undanskilin ábyrgð okkar og falla ekki undir ábyrgð okkar.

• Aðeins má nota tækið eins og lýst er í þessari notkunarhandbók. Ef það er notað á annan hátt getur það valdið hættulegum aðstæðum fyrir notandann og skemmdum á mælinum.
• Tækið má aðeins nota ef umhverfisaðstæður (hitastig, rakastig, …) eru innan þeirra marka sem tilgreind eru í tækniforskriftunum. Ekki útsetja tækið fyrir miklum hita, beinu sólarljósi, miklum raka eða raka.
• Ekki útsetja tækið fyrir höggum eða miklum titringi.
• Vertu varkár með snúningshluti! Jafnvel þótt þau virðist hreyfingarlaus í stroboscopic ljósi er hættan á meiðslum mikil.
• Ekki horfa beint í flassið þar sem það gæti skaðað augun.
• Ekki beina stroboscope að öðru fólki. Ljóspúlsar yfir 5 Hz geta valdið því að fólk með ljósnæma flogaveiki fái krampa.
• Ekki snerta lamp með berum höndum.
• Málið ætti aðeins að opna af hæfu PCE Instruments starfsfólki.
• Notaðu aldrei tækið þegar hendur þínar eru blautar.
• Þú mátt ekki gera neinar tæknilegar breytingar á tækinu.
• Tækið ætti aðeins að þrífa með auglýsinguamp klút. Notaðu aðeins pH-hlutlaust hreinsiefni, engin slípiefni eða leysiefni.
• Tækið má aðeins nota með fylgihlutum frá PCE Instruments eða sambærilegu.
• Fyrir hverja notkun skaltu skoða hulstrið með tilliti til sýnilegra skemmda. Ef skemmdir eru sjáanlegar skaltu ekki nota tækið.
• Ekki nota tækið í sprengifimu andrúmslofti.
• Ekki má undir neinum kringumstæðum fara yfir mælisviðið eins og tilgreint er í forskriftunum.
• Ef öryggisleiðbeiningunum er ekki fylgt getur það valdið skemmdum á tækinu og meiðslum á notanda.

Við tökum ekki ábyrgð á prentvillum eða öðrum mistökum í þessari handbók. Við bendum sérstaklega á almenna ábyrgðarskilmála okkar sem er að finna í almennum viðskiptaskilmálum okkar. Ef þú hefur einhverjar spurningar vinsamlega hafðu samband við PCE Instruments. Samskiptaupplýsingarnar má finna aftast í þessari handbók.

Tæknilýsing

Virka	Svið	Upplausn	Nákvæmni
Blikar / hraði	50 … 35000 RPM/FPM	<1000 PRM: 0.1 RPM	±(0.05% af rdg. + 2 dgt.)
		<9999 RPM: 1 RPM
		<35000 RPM: 10 RPM
Flash tíðni	0.833…. 583.3 Hz	<599.9 RPM: 0.001 Hz	±(0.05% af rdg. + 2 dgt.)
		<5999 RPM: 0.01 Hz
		<35000 RPM: 0.1 Hz
Áfangaskipti	0 … 359°	1°	±(0.1% af rdg. + 2 dgt.)
Ext. kveikja	0 … 1200 ms	<1000 PRM: 0.1 RPM	±(0.1% af rdg. + 2 dgt.)
		<9999 RPM: 1 RPM
		<35000 RPM: 10 RPM
Stig utanrh. kveikja		Hátt: 2.5 … 12 V
		Lágt: <0.8 V
Lamp gerð		Xenon flass
Flash viðbragðstími		10 … 30 µs
Litahiti		6500 K
Flash framleiðsla		8 joule
Geislahorn		80°
Aflgjafi		PCE-DSX 20: 230 V AC 50/60 Hz
		PCE-DSX 20-US: 110 V AC 50/60 Hz
Orkunotkun		240 mA @ 3600 FPM
Rekstrarskilyrði		0 … 50 °C / 32 … 122 °F; hámark 80% RH
Mál		230 x 110 x 150 mm / 9 x 4.3 x 5.9"
Þyngd		ca. 1145 g / 2.5 lbs

Afhendingarumfang

• 1 x stroboscope PCE-DSX 20
• 1 x stinga fyrir kveikjuinntak/útgang
• 1 x rafmagnssnúru
• 1 x notendahandbók

Kerfislýsing

Framan og aftan

1. Skrúfar hlífðargler
2. Xenon flass lamp
3. Innri/ytri vallykill
4. Lykill X 2 (tvöföldun)
5. Lykill ÷2 (helming)
6. + / – snúningsrofi
7. Ext. kveikja á inntak/merki úttak
8. 230 V AC inntak
9. MODE lykill
10. Lykill +
11. Lykill -
12. Á / burt rofi

Efst og neðst 

1. Handfang
2. Skjár
3. RPM stillingar LED
4. DEG ham LED
5. mSec ham LED
6. HZ ham LED
7. LED fyrir innri stillingu
8. Ytri stillingar LED
9. LED kveikjuhamur
10. Þráður á þrífóti

Rekstur

Undirbúningur

• Fyrir fyrstu notkun skal fjarlægja filmuna af hlífðarglerinu að framan og skjánum.
• Tengdu stroboscope við aflgjafa með því að nota rafmagnssnúruna.
• Gakktu úr skugga um að voltage birgðagildin sem tilgreind eru á tegundarplötunni samsvara aðalbirgðum þínum.

Stilltu flasstíðni

Fljótleg aðlögun 

Notaðu X 2 og ÷2 takkana til að breyta flasstíðni fljótt. „X 2“ tvöfaldar núverandi flasstíðni.

Example byggt á flasstíðni 100/mín:
100 → X 2 → 200 → X 2 → 400
„÷2 ” helmingar núverandi flasstíðni.

Example byggt á flasstíðni 400/mín:
400 → ÷ 2 → 200 → ÷ 2 → 100

Hófleg aðlögun
Notaðu + / – snúningsrofann að aftan til að stilla flasstíðni í meðallagi. Snúið til hægri eykur tíðni flasssins og með því að beygja til vinstri minnkar flasstíðnin. Þegar snúið er hægt er aðeins síðasta tölustafur flasstíðni breytt. Þegar snúið er hraðar er tugum eða hundruðum flasstíðni breytt.

Fínstilling
Notaðu „+“ og „-“ takkana til að fínstilla. Fyrir hverja áslátt er síðasta tölustafur flasstíðnarinnar breytt um gildið 1. Með því að halda takkanum breytist tugum eða hundruðum flasstíðni.

 

Snúningshraðamæling 

• Settu einstakt merki á hlutinn sem á að mæla og kveiktu á vélinni.
• Kveiktu á stroboscope með rofanum á bakhliðinni.
• Notaðu „Int / Ext Signal“ takkann til að velja Innri valmöguleikann.
• Beindu ljóskeilunni að hlutnum sem á að mæla.
• Stilltu flasstíðni sem er yfir áætluðum hraða hlutarins sem á að mæla.
• Breyttu flasstíðni eins og lýst er í kafla 5.2 þar til merkið sýnir eina standandi mynd. Ef 2, 3 eða fleiri standmerki eru sýnileg skaltu draga úr flasstíðni þar til aðeins eitt standmerki sést.
• Til að athuga skaltu tvöfalda flasstíðnina með „X 2“ takkanum. Nú ættir þú að sjá 2 gagnstæðar merkingar. Tvöfölduðu flasstíðnina aftur með „X 2“ takkanum. Nú ættir þú að sjá 4 standandi merki í krossskipulagi.

Ytri inntak 

• Tengdu ytri merkjasnúru við merkjainntakið á bakhliðinni. (tengi er innifalið í afhendingu)
• Kveiktu á stroboscope með rofanum á bakhliðinni.
• Notaðu „Int / Ext Signal“ takkann til að velja Ytri valmöguleikann.
• Innan þessarar stillingar er ekki hægt að stilla flasstíðni tækisins.

Ytra kveikjumerki sem er utan stjórnanlegrar flasstíðni stroboscope er gefið til kynna með því að blikka á skjánum og kveikja á flassinu er stillt.

Snúningshraði 

• Veldu hraða með „MODE“ takkanum.
• Um leið og ytra merki er til staðar blikkar stroboscope í takt við ytra merki. Samsvarandi snúningshraði er sýndur á skjánum.

Fasaskipti seinkun ham (ms/gráður)
Ef inntaksmerkið er 360° (sjá skissu) er hægt að seinka flassinu um allt að 359°. Rétt stilling er aðeins möguleg með stöðugu kveikjumerki.

• Notaðu „MODE“ takkann til að velja deg eða mSec.
• Flasstöfinni er breytt með „+ / – snúningsrofanum“.

Flasstíðninni er viðhaldið en, fer eftir stillingunni, kveikt með töf.

Umsókn tdample
Þú vilt view hlutur sem snýst með ytri kveikju. The viewsvæði eða merki hlutarins sem snýst er utan eða ekki fullkomlega innan þíns svæðis view. Með fasaskiptingu/töfinni á flasskveikju geturðu látið sviðið af view / merkingin færist sjónrænt um snúningsásinn í kjörstöðu.

Samstillt úttak / kveikja úttak
Úttaksmerkið er gefið út í gegnum „Ext. kveikja / merki útgangur“ tengi.

Hreyfingargreining

• Stilltu stroboscope helst eins og lýst er í kafla 5.3.
• Ýttu nú rólega á „+ / – snúningsrofann“. Þetta kallar fram hægfara áhrif sem gerir þér kleift view hreyfinguna nánar.

Skýringar

Lengd notkunar
Hámarksnotkun stroboscope í hverri mælingu ætti ekki að vera lengri en eftirfarandi tíma. Hlé á milli mælinga ætti að vera að minnsta kosti 10 mínútur.

Flash tíðni	Lengd
<2000 snúninga á mínútu	4 klst
2001 … 3600 RPM	2 klst
3601 … 8000 RPM	60 mínútur
>8000 RPM	30 mínútur

Skipt um flass lamp
Flassið lamp verður að skipta út ef einingin blikkar óreglulega við ákveðna flasstíðni sem er meira en 3600.amp ætti að skipta út af hæfum tæknimanni.

• Slökktu á tækinu og aftengdu það frá rafmagninu.
• Bíddu í 15 mínútur til að leyfa öllum rafeindahlutum að losna.
• Losaðu fjórar skrúfur lamp hlíf á framhliðinni.
• Fjarlægðu hlífðarglerið og endurskinsmerki.
• Losaðu flassið lamp frá grunni.
• Settu nýtt flass lamp.
• Festu endurskinsmerki og hlífðargler.
• Festið skrúfurnar á framhliðinni.

Athugið!
Ekki snerta flassið lamp með fingrunum. Notaðu hlífðarhanska.

Hafðu samband
Ef þú hefur einhverjar spurningar, ábendingar eða tæknileg vandamál skaltu ekki hika við að hafa samband við okkur. Þú finnur viðeigandi tengiliðaupplýsingar í lok þessarar notendahandbókar.

Förgun

Fyrir förgun rafhlöðna innan ESB gildir tilskipun Evrópuþingsins 2006/66/EB. Vegna mengunarefna sem eru í þeim má ekki farga rafhlöðum sem heimilissorp. Þeir verða að koma til söfnunarstöðva sem eru hönnuð í þeim tilgangi.

Til að uppfylla tilskipun ESB 2012/19/ESB tökum við tækin okkar aftur. Við annað hvort endurnotum þau eða gefum til endurvinnslufyrirtækis sem fargar tækjunum í samræmi við lög. Fyrir lönd utan ESB ætti að farga rafhlöðum og tækjum í samræmi við staðbundnar reglur um úrgang. Ef þú hefur einhverjar spurningar, vinsamlegast hafðu samband við PCE Instruments.

Samskiptaupplýsingar PCE Instruments

Þýskalandi	Frakklandi	Spánn
PCE Deutschland GmbH	PCE Instruments Frakkland EURL	PCE Ibérica SL
Ég Langel 26	23, rue de Strasbourg	Calle borgarstjóri, 53
D-59872 Meschede	67250 Soultz-Sous-Forets	02500 Tobarra (Albacete)
Þýskaland	Frakklandi	Spánn
Sími: +49 (0) 2903 976 99 0	Sími: +33 (0) 972 3537 17	Sími. : +34 967 543 548
Fax: +49 (0) 2903 976 99 29	Faxnúmer: +33 (0) 972 3537 18	Fax: +34 967 543 542
info@pce-instruments.com	info@pce-france.fr	info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/deutsch	www.pce-instruments.com/french	www.pce-instruments.com/espanol
Bretland	Ítalíu	Tyrkland
PCE Instruments UK Ltd	PCE Italia srl	PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti.
Eining 11 Southpoint Business Park	Via Pesciatina 878 / B-Interno 6	Halkalı Merkez Mah.
Ensign Way, Suðuramptonn	55010 Loc. Gragnano	Pehlivan Sok. Nr.6/C
Hampshire	Capannori (Lucca)	34303 Küçükçekmece – Istanbúl
Bretland, SO31 4RF	Ítalía	Türkiye
Sími: +44 (0) 2380 98703 0	Sími: +39 0583 975 114	Sími: 0212 471 11 47
Fax: +44 (0) 2380 98703 9	Fax: +39 0583 974 824	Fax: 0212 705 53 93
info@pce-instruments.co.uk	info@pce-italia.it	info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/english	www.pce-instruments.com/italiano	www.pce-instruments.com/turkish
Hollandi	Bandaríkin
PCE Brookhuis BV Institutenweg 15 7521 PH Enschede Holland Sími: +31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch	PCE Americas Inc. 1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach 33458 FL Bandaríkjunum Sími: +1 561-320-9162 Fax: +1 561-320-9176 info@pce-americas.com www.pce-instruments.com/us

Skjöl / auðlindir

PCE hljóðfæri PCE-DSX 20 stroboscope [pdfNotendahandbók PCE-DSX 20, PCE-DSX 20 stroboscope, stroboscope

Heimildir

• Notendahandbók