PCE Hljóðfæri PCE-LDC 15 Ultrasonic Leak Detector

Upplýsingar um vöru

Vöruheiti	PCE-LDC 15 Lekaskynjari
Síðasta breyting	8. júní 2022 v1.0

Öryggisskýringar

Þessi notendahandbók fyrir vöru gefur mikilvægar öryggisleiðbeiningar fyrir notkun PCE-LDC 15 lekaskynjarans. Vinsamlegast lestu og fylgdu þessum leiðbeiningum til að tryggja örugga notkun tækisins.

Almennar öryggisleiðbeiningar
Áður en PCE-LDC 15 lekaskynjarinn er notaður skaltu kynna þér eftirfarandi almennar öryggisleiðbeiningar:

1. Gakktu úr skugga um rétta notkun tækisins í samræmi við leiðbeiningarnar í þessari handbók.
2. Ekki taka í sundur eða breyta tækinu án leyfis.
3. Notaðu tækið eingöngu í þeim tilgangi sem það er ætlað.
4. Forðastu að útsetja tækið fyrir miklum hita, raka eða beinu sólarljósi.
5. Haltu tækinu frá börnum og óviðkomandi notendum.

Notkun á Class 2 leysir

PCE-LDC 15 lekaskynjarinn er búinn 2 Class leysir. Vinsamlega fylgdu eftirfarandi leiðbeiningum þegar þú notar laserinn:

• Ekki stara beint inn í leysigeislann.
• Forðastu að beina leysinum að öðru fólki eða endurskinsflötum.
• Notaðu viðeigandi hlífðargleraugu þegar þörf krefur.

Lýsing tækis

PCE-LDC 15 lekaskynjarinn er flytjanlegur tæki hannaður til að greina leka. Það inniheldur eftirfarandi íhluti:

• Ytri rafhlöðuhleðslutæki (innifalið í afhendingu)
• Hámark 4 tíma rafhlöðuending
• 1mW Class 2 leysir
• 3.5 mm stereo tengi fyrir heyrnartól
• Aflgjafainnstunga til að tengja utanáliggjandi hleðslutæki
• USB tenging fyrir hugbúnaðaruppfærslu
• 3.5 tommu snertiskjár TFT sendir skjár
• Notkun innanhúss
• Allt að 4000m hæð yfir sjávarmáli

Notkunarleiðbeiningar fyrir vöru

Gangsetning / Notkun PCE-LDC 15

1. Gakktu úr skugga um að tækið sé hlaðið. Ef rafhlaðan er lítil skaltu tengja ytri hleðslutækið við rafmagnsinnstunguna.
2. Ýttu á rofann til að kveikja á tækinu.
3. Fylgdu leiðbeiningunum á skjánum fyrir frumstillingu.
4. Skjárinn mun sýna viðeigandi upplýsingar og stillingar.
5. Notaðu snertiskjáinn til að fletta í gegnum valmyndarvalkostina.

Hleðsla rafhlöðunnar

1. Tengdu ytri hleðslutækið við aflgjafainnstungu PCE-LDC 15.
2. Tengdu hleðslutækið í aflgjafa.
3. Leyfðu rafhlöðunni að hlaðast þar til hún er fullhlaðin. Hleðslutíminn getur tekið allt að 4 klukkustundir.
4. Þegar rafhlaðan er fullhlaðin skaltu aftengja hleðslutækið frá tækinu.

Ábyrgð

PCE-LDC 15 lekaskynjari kemur með ábyrgð. Fyrir frekari upplýsingar um ábyrgðarvernd og skilmála, vinsamlegast skoðaðu ábyrgðarhlutann í notendahandbókinni.

Förgun

Þegar PCE-LDC 15 lekaskynjaranum er fargað skal fylgja staðbundnum reglum um förgun rafeindaúrgangs. Ekki farga tækinu í venjulegt heimilissorp.

Öryggisskýringar

Um þetta skjal

• Lestu þessi skjöl vandlega og kynntu þér vöruna áður en þú notar hana. Gætið sérstaklega að öryggis- og viðvörunarleiðbeiningum til að koma í veg fyrir meiðsli og vörutjón.
• Hafðu þessi skjöl við höndina til framtíðarvísunar.
• Deildu þessum skjölum með framtíðarnotendum vörunnar.

Almennar öryggisleiðbeiningar

• Varan á aðeins að nota í samræmi við fyrirhugaðan tilgang og innan þeirra færibreyta sem tilgreindar eru í tæknigögnum. Ekki beita valdi við notkun.
• Mælið aldrei með tækinu við eða nálægt spennum/spennum hlutum!
• Við lekaleit á rafkerfum skaltu halda nægilegri öryggisfjarlægð til að forðast hættuleg raflost!
• Forðist beina snertingu við heita og/eða snúningshluta.
• Kveiktu alltaf á tækinu áður en þú setur heyrnartólin á! Við há merki (heyrnartól með súluriti á rauða svæðinu) getur hljóðstyrkurinn verið samsvarandi mikill. Hægt er að nota næmisstillinguna til að minnka hljóðstyrkinn.
• Fylgstu með tilskildum geymslu- og notkunshitastigi.
• Ef um óviðeigandi meðferð eða ofbeldi er að ræða tapast ábyrgðarkröfur.
• Inngrip í tæki af einhverju tagi, nema þau séu í samræmi við fyrirhugaða og lýstu verklagsreglur, leiða til þess að ábyrgð rennur út og til fyrirvarar.
• Tækið er eingöngu ætlað í þeim tilgangi sem lýst er

Notkun á leysi í flokki 2

• Beindu leysinum aldrei beint að fólki!
• Forðastu algerlega beina geislun af augum manna og dýra!
• Ef augu einstaklings verða fyrir leysigeislun í flokki 2 ætti hann að loka augunum og fara strax frá geislanum
• Ekki stara í geislann
• Laseraeining: samsvarar DIN EN 60825-1: 2014 Class 2 (<1mW / 635nm)
• Laser úttakspunktur trompet og fleygbogaspegill:

Þjónusta og viðhald

Þjónustu- og viðhaldsvinna má aðeins framkvæma af viðurkenndu starfsfólki.

Umhverfisvernd

• Förgun á gölluðum rafhlöðum / týndum rafhlöðum í samræmi við gildandi lagareglur.
• Eftir að endingartíminn er liðinn skal fara með vöruna í sérsafn fyrir raf- og rafeindabúnað (fylgja staðbundnum reglum) eða skila vörunni til framleiðanda til förgunar.
  Framleiðandinn ábyrgist enga ábyrgð á hæfi þess í neinum sérstökum tilgangi og tekur enga ábyrgð á villum í þessari handbók. Ekki heldur vegna afleiddra tjóns í tengslum við afhendingu, frammistöðu eða notkun þessa tækis.

Eftirfarandi rafgeymir er í þessu rafmagnstæki

• Gerð rafhlöðu Efnakerfi
• Rafgeymir LiIon 2S1P

Upplýsingar um örugga fjarlægingu á rafhlöðum eða rafgeymum

• Viðvörun: Gakktu úr skugga um að rafhlaðan sé alveg tóm
• Fjarlægðu rafgeyminn varlega
• Nú er hægt að farga rafgeyminum og heimilistækinu sérstaklega

Fyrirhuguð notkun

• PCE-LDC 15 er lekaskynjari fyrir skjóta og áreiðanlega lekaleit í/á þrýstiloftskerfum.
• Það er eingöngu hannað og smíðað fyrir fyrirhugaða notkun sem lýst er hér og má aðeins nota í þessum tilgangi.
• Notandinn verður að sannreyna að tækið henti fyrir fyrirhugaða notkun. Tæknigögnin sem talin eru upp í þessu gagnablaði eru bindandi.
• Óviðeigandi meðhöndlun eða notkun utan tækniforskrifta er óheimil. Kröfur hvers konar vegna tjóns sem stafa af óviðeigandi notkun eru útilokaðar.

Tæknilegar upplýsingar

Innihald afhendingar

• 1 x PCE-LDC 15
• 1 x burðartaska
• 1 x rafmagns millistykki
• 1 x fókusrör með fókusodda
• 1 x hljóðeinangrun trompet
• 1 x heyrnartól
• 1 x notendahandbók

Auðkenning

Nafnaskilti

Laser viðvörunarmerki

Tækjalýsing

PCE-LDC 15

Yfirview og notkunarlýsingu á mismunandi gerðum skynjara

Gangsetning/Notkun PCE-LDC 15

Kveiktu á
Haltu rofanum niðri í um það bil 1 sekúndu, kveikt verður á straumnum og ræsingarröð birtist á skjánum. Með því að ýta aftur á hnappinn er slökkt á tækinu aftur.

Hljóðstyrkur heyrnartóls upp / hljóðstyrkur niður

Hægt er að hækka eða lækka hljóðstyrkstakkana í höfuðtólinu í 16 skrefum. Með því að ýta stöðugt á hnappinn hækkar/lækkar gildið sjálfkrafa.
Gakktu úr skugga um að heyrnartólin séu <50% áður en þú setur heyrnartólin á.

Næmnistig

Hægt er að skilja ómskoðunarmagn sem „hávær“ lekans.
Með „Næmni“ hnappinum er hægt að aðlaga næmni PCE-LDC 15 að umhverfinu, sem hefur mikil áhrif á hljóðeinangrun tækisins og eykur eða minnkar gildandi gildissvið. Lækkun á næmni dregur úr svið lekans.
Næmnistigið eða sjálfvirka aðgerðin eru valin með „Næmni“ hnappinum.
PCE-LDC 15 býður upp á handvirkt val sem og sjálfvirka aðgerð „Sjálfvirk“ til að stilla næmni. Valið er gert með því að ýta á „Næmni“ stillingarhnappinn. Þegar „Auto“ er valið velur PCE-LDC 15 besta mögulega næmnistigið.

Næmisstig

• 0–60 dB = Hæsta næmi tækisins (notað með litlum leka og engan hávaða), val með „Næmni“ hnappinum
• 10 –70 dB = Leki og hávaði verður „minni hávaði“, svið minnkar.
• 20–80 dB = Leki og hávaði verður „minni hávaði“, svið minnkar.
• 30–90 dB = Leki og hávaði verður „minni hávaði“, svið minnkar.
• 40–100 dB = Ónæmustu stage (stór leki, mikið hljóð → fyrir mikla notkun)

Laser kveikt/slökkt
Aðeins er hægt að kveikja á leysibendlinum með því að ýta á leysir kveikja/slökkva hnappinn. Þegar kveikt er á honum sýnir skjárinn leysiviðvörunartákn.

Rekstur

Aðgerðin skýrir sig að miklu leyti sjálf og er valmyndadrifin í gegnum snertiskjáinn.
Val á viðkomandi valmyndaratriðum fer fram með stuttum „snertingu“ með fingri eða mjúkum hringlaga penna.
Athygli: Vinsamlegast notið enga penna eða aðra hluti með beittum brúnum! Þynnan getur skemmst!

Frumstilling

Skjár
Eftirfarandi mynd sýnir og lýsir skjáþáttunum

Dagsetning/tími:

Ástandsvísir rafhlöðu

• Rafhlaða ástand
• Aflgjafinn er tengdur og rafhlaðan er í hleðslu:

Stillingarvalmynd

• Aðgerðin skýrir sig að miklu leyti sjálf og er valmyndadrifin í gegnum snertiskjáinn.
• Val á viðkomandi valmyndaratriðum fer fram með stuttum „snertingu“ með fingri eða mjúkum kringlóttum penna.
  Athygli: Vinsamlegast notið enga penna eða aðra hluti með beittum brúnum! Þynnan getur skemmst!
• Áður en lekaleit er hafin verður að stilla tækið. Notandinn getur fengið aðgang að valmyndinni með því að smella á „Stillingar“ hnappinn. Eftirfarandi mynd sýnir „Stillingar“-valmyndina.

Stillingar

Tungumál

Tími og dagsetning

Kerfisstillingar

Kerfisuppfærsla

• Ef þörf krefur er möguleiki fyrir PCE-LDC 15 að hlaða niður fastbúnaðaruppfærslu í tækið í gegnum USB-lykilinn.
• Hið móttekna file verður þá að geyma á USB-lyklinum og flytja í tækið eins og lýst er hér að neðan.

Leitaðu að uppfærslum

Ef þú þarft að setja upp eldri hugbúnaðarútgáfu þarftu að ýta á hnappinn „Þvinga allt“.

Núllstilla verksmiðju

Kvörðun snertiskjás

• Ef nauðsyn krefur er hægt að breyta kvörðun snertiskjásins hér.
• Ýttu á Calibrate og það birtist, 1. til vinstri fyrir ofan,2. neðst til hægri, 3. neðst til vinstri, 4.hægra fyrir ofan og 5. í miðjunni, kvörðunarkross sem þarf að ýta í röð.
• Ef kvörðuninni lauk jákvætt birtast skilaboðin „Kvörðun tókst“ og þarf að staðfesta hana með OK.
• Er þetta ekki raunin, svo þú getur endurtekið kvörðunina með hjálp Hætta við og kvarða hnappinn.

Bakljós birta

• Hér stillir þú beint baklýsingu (15-100%) skjásins sem þú vilt.
• T.d. Baklýsing að 39%
• Með hjálp hnappsins til að deyfa baklýsingu eftir tilgreindan tíma (hér eftir 15 mínútur) er hægt að minnka baklýsinguna í lágmarki.
• Um leið og deyfði skjárinn er notaður aftur, kveikir baklýsingin sjálfkrafa á síðasta stilltu gildinu fyrir deyfingu
• Til að draga úr orkunotkun (keyrslutími tækis) geturðu slökkt á baklýsingu skjásins með því að stilla „Baklýsing slökkt á eftir“.

Athugið: Við fyrstu snertingu, Baklýsingin í okkar fyrrverandiample er endurstillt í 39%, eftir það er „venjuleg“ aðgerð möguleg.
Mikilvægt: Ef ekki er virkjað að deyfa baklýsingu eftir hnappinn, þá er baklýsingin kveikt varanlega, í núverandi birtustigi.

Þrif

• Þessi aðgerð er hægt að nota til að þrífa snertiborðið meðan á mælingum stendur.
• Ef ein mínúta er ekki nægur tími til að þrífa er hægt að endurtaka ferlið hvenær sem er.
• Er hreinsuninni lokið hraðar, þá geturðu ýtt á til að hætta við að ýta á langa hnappinn (í eina eða tvær sekúndur) til að hætta við.

Hleðsla rafhlöðunnar

• PCE-LDC 15 athugar hleðslustöðu rafhlöðunnar og byrjar hleðsluferlið sjálfkrafa ef þörf krefur.
• Til að vernda Li-ION rafhlöðuna gegn tæmandi losun slekkur tækið sjálfkrafa á sér ef frumurúmmáltage af 6.4 V verður náð.

Ábyrgð

Þú getur lesið ábyrgðarskilmála okkar í almennum viðskiptaskilmálum sem þú finnur hér: https://www.pce-instruments.com/english/terms.

Förgun

• Fyrir förgun rafhlöðna innan ESB gildir tilskipun Evrópuþingsins 2006/66/EB. Vegna mengunarefna sem eru í þeim má ekki farga rafhlöðum sem heimilissorp. Þeir verða að koma til söfnunarstöðva sem eru hönnuð í þeim tilgangi.
• Til að uppfylla tilskipun ESB 2012/19/ESB tökum við tækin okkar aftur. Við annað hvort endurnotum þau eða gefum til endurvinnslufyrirtækis sem fargar tækjunum í samræmi við lög.
• Fyrir lönd utan ESB ætti að farga rafhlöðum og tækjum í samræmi við staðbundnar reglur um úrgang.
• Ef þú hefur einhverjar spurningar, vinsamlegast hafðu samband við PCE Instruments.

Samskiptaupplýsingar PCE Instruments

• Þýskalandi
  PCE Deutschland GmbH Im Langel 26 D-59872 Meschede Deutschland
  Sími.: +49 (0) 2903 976 99 0
  Fax: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com
  www.pce-instruments.com/deutsch
• Bretland
  PCE Instruments UK Ltd Unit 11 Southpoint Business Park Ensign Way, Southamptonn Hampshire Bretland, SO31 4RF
  Sími: +44 (0) 2380 98703 0
  Fax: +44 (0) 2380 98703 9
  info@pce-instruments.co.uk
  www.pce-instruments.com/english
• Hollandi
  PCE Brookhuis BV Institutenweg 15 7521 PH Enschede Holland
  Sími: +31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl
  www.pce-instruments.com/dutch
• Spánn
  PCE Ibérica SL Calle Mayor, 53 02500 Tobarra (Albacete) España
  Sími. : +34 967 543 548
  Fax: +34 967 543 542
  info@pce-iberica.es
  www.pce-instruments.com/espanol
• Tyrkland
  PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah. Pehlivan Sok. No.6/C 34303 Küçükçekmece – İstanbul Türkiye
  Sími: 0212 471 11 47
  Faks: 0212 705 53 93
  info@pce-cihazlari.com.tr
  www.pce-instruments.com/turkish
• Danmörku
  PCE Instruments Denmark ApS Birk Centerpark 40 7400 Herning Danmörku

© PCE Hljóðfæri

Skjöl / auðlindir

PCE Hljóðfæri PCE-LDC 15 Ultrasonic Leak Detector [pdfNotendahandbók PCE-LDC 15 Ultrasonic lekaskynjari, PCE-LDC 15, Ultrasonic lekaskynjari, lekaskynjari, skynjari

Heimildir

• Notendahandbók