Quantek-LOGO

Quantek KPN aðgangsstýringartakkaborð og lesandi

Quantek-KPN-Access-Control-Taklaborð-og-lesandi-VÖRUR

Vinsamlegast lestu handbókina vandlega áður en þú setur þessa einingu upp

Pökkunarlisti

Nafn Magn Athugasemdir
Takkaborð 1  
Notendahandbók 1  
Skrúfjárn 1  
Innstungur á vegg 2 Notað til að festa
Sjálfsmellandi skrúfur 2 Φ4mm×25 mm, notað til að festa
Meistarakort 2 Bæta við og eyða
Díóða IN4004 1 Fyrir gengisrásarvörn

Gakktu úr skugga um að allt ofangreint innihald sé rétt. Ef einhverra vantar, vinsamlegast láttu okkur vita strax.

Lýsing

KPN er einnar hurðar fjölvirkur sjálfstæður aðgangsstýring eða Wiegand úttakstakkaborð/kortalesari. Það er hentugur til að festa annað hvort innandyra eða utandyra í erfiðu umhverfi. Það er til húsa í sterku, traustu og skemmdarvargi dufthúðuðu hulstri úr sinkblendi. Það notar Atmel MCU sem tryggir stöðugan árangur. Aðgerðin er mjög notendavæn og aflhringrásin tryggir langan endingartíma. Þessi eining styður allt að 1000 notendur (998 almennir notendur og 2 panic notendur), öll notendagögn er hægt að flytja frá einum til annars sem er mjög gagnlegt ef það eru mörg KPN á sama stað, þar sem aðeins þarf að forrita 1 sem sparar tíma. Innbyggði kortalesarinn styður 125KHZ EM kort. Einingin hefur marga aukaeiginleika, þar á meðal Wiegand úttak, samlæsingarstillingu og baklýsta lykla. Þessir eiginleikar gera eininguna að kjörnum vali fyrir aðgang að hurðum, ekki aðeins fyrir litlar verslanir og heimilisheimili heldur einnig fyrir viðskipta- og iðnaðarnotkun eins og verksmiðjur, vöruhús, rannsóknarstofur osfrv.

Eiginleikar

  • Styður breitt binditage inntak 12-28Vac/dc
  • Vatnsheldur, í samræmi við IP66
  • Sterkt sink málmblöndu dufthúðuð andstæðingur-vandal hulstur
  • Full forritun frá tökkunum
  • 1000 notendur, stuðningskort, PIN eða kort + PIN
  • PIN lengd 4-6 tölustafir
  • Baklýstir takkar
  • Wiegand 26-37 bita inntak og úttak
  • Þriggja lita LED stöðuskjár
  • Innbyggt viðvörunar- og hljóðmerki
  • Púls- eða skiptahamur
  • Hægt er að flytja notendagögn
  • Hægt er að samlæsa 2 tæki fyrir 2 hurðir
  • Innbyggður ljósháður viðnám (LDR) fyrir andstæðingur-tamper

Forskrift

Starfsemi binditage

 Leiðréttur straumnotkun Hámarks straumnotkun

12-28Vac/dc

 <35mA

<80mA

Notendageta

 Algengir notendur Panic notendur

1000

 998 2

Nálægðarkortalesari

 Tíðni

Kortalestur fjarlægð

EM

 125KHz

2-6 cm

Raflagnatengingar Gengisútgangur, útgangshnappur, viðvörun, hurðarsnerting, Wiegand inntak, Wiegand úttak
Relay

 Stillanlegur gengistími Hámarksálag gengis

Einn (Common, NO, NC)

 1-99 sekúndur (5 sekúndur sjálfgefið), eða Skiptastilling 2Amp

Wiegand viðmót

 Wiegand inntak

Wiegand úttak PIN úttak

Wiegand 26-37 bita (Sjálfgefið: Wiegand 26 bita, 4 bita)

 26-37 bitar

26-37 bitar

4 bitar, 8 bitar (ASCII), 10 stafa sýndarnúmer

Umhverfi

 Rekstrarhiti Raki við notkun

Uppfyllir IP66

 -45 til 60⁰C

0% RH til 98% RH

Líkamlegt

 Litur Mál Þyngd einingar

Sink málmblöndu

 Silfur

134 x 55.5 x 21 mm 340g

Uppsetning

  • Fjarlægðu bakhliðina af takkaborðinu með því að nota sérstaka skrúfjárn sem fylgir með.
  • Merktu og boraðu tvö göt á vegginn fyrir sjálfborandi festiskrúfur og eitt fyrir kapalinn.
  • Settu veggtappana tvo í festingargötin.
  • Festu bakhliðina vel á vegginn með tveimur sjálfsnærandi skrúfum.
  • Þræðið snúruna í gegnum kapalholið.
  • Festu takkaborðið við bakhliðina.Quantek-KPN-Access-Control-Takkborð-og-lesari-MYND-1

Raflögn

Litur Virka Lýsing
Grunn sjálfstæð raflögn
Rauður AC/DC 12-28Vac/dc stjórnað aflinntak
Svartur AC/DC 12-28Vac/dc stjórnað aflinntak
Bleikur GND Jarðvegur
Blár NEI Relayið opnar venjulega úttakið
Fjólublátt COM Relay output algengt
Appelsínugult NC Relay venjulega lokað útgangur
Gulur OPNA Hættahnappinntak (venjulega opinn, tengdu hinn endann við GND)
Í gegnum raflögn (Wiegand lesandi eða stjórnandi)
Grænn D0 Wiegand inntak/úttaksgögn 0
Hvítur D1 Wiegand inntak/úttaksgögn 1
Háþróaðir inntaks- og úttaksaðgerðir
Grátt VÖRUN Ytri viðvörunarútgangur neikvæður
Brúnn D_IN

HURSAMBAND

Hurð/hlið segulsnertiinntak (venjulega lokað, tengja

annar endir á GND)

  • Athugið: Ef ekki er verið að tengja útgangshnapp, er ráðlegt að samt sem áður renna gula vírnum aftur að aflgjafanum og láta hann vera með límband eða á tengiblokk.
  • Þetta mun gera það auðveldara að endurstilla verksmiðju síðar ef þörf krefur og forðast að fjarlægja lyklaborðið af veggnum.
  • Sjá síðustu síðu fyrir frekari upplýsingar um hvernig á að endurstilla verksmiðju.
  • Teipið alla ónotaða víra til að koma í veg fyrir skammhlaup.

Hljóð & ljós vísbending

Rekstur LED vísir Buzzer
Biðstaða Rauður  
Farðu í forritunarham Rautt blikkar hægt Eitt píp
Í forritunarvalmynd Gulur Eitt píp
Rekstrarvilla   Þrjú píp
Hætta í forritunarham Rauður Eitt píp
Hurð ólæst Grænn Eitt píp
Viðvörun Rautt blikkar hratt Skelfilegt

Einföld fljótleg forritunarleiðbeining

Farðu í forritunarham * 123456 #

Nú geturðu gert forritunina. 123456 er sjálfgefinn aðalkóði.

Breyta aðalkóða 0 Nýr Master kóða # Nýr Master kóða #

Aðalkóði er hvaða 6 stafa sem er

Bæta við kortnotanda 1 Lestu kort #

Hægt er að bæta við kortum stöðugt án þess að fara úr forritunarham

Bæta við PIN notanda 1 PIN-númer #

PIN-númerum er hægt að bæta stöðugt við án þess að fara úr forritunarham.

PIN-númerið er hvaða 4-6 stafa númer sem er, nema 8888 sem er frátekið.

Eyða notanda 2 Lestu kort # fyrir kortnotanda

2 Sláðu inn PIN-númer # fyrir PIN notanda

Hætta í forritunarham *
Hvernig á að losa hurðina
Kortnotandi Lestu kort
PIN notandi Sláðu inn PIN-númer

Sjálfstæður háttur

  • Hægt er að nota KPN sem sjálfstæðan lesanda fyrir eina hurð eða hlið
  • Aðalkóði # 7 2 # (Sjálfgefin stilling í verksmiðju)

Raflagnateikning – LæsingQuantek-KPN-Access-Control-Takkborð-og-lesari-MYND-2

Raflagnateikning – Hlið, hindrun osfrv. Quantek-KPN-Access-Control-Takkborð-og-lesari-MYND-3

Stilltu nýjan aðalkóða

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Breyttu aðalkóða 0 Nýr Master kóða # Nýr Master kóða #

Aðalkóði er hvaða 6 stafa sem er

3. Hætta í forritunarham *

Það er mjög ráðlagt að halda skrá yfir notandanúmer og kortanúmer til að hægt sé að eyða kortum og PIN-númerum einstaklings í framtíðinni, sjá síðustu síðu.

Bættu við almennum notendum - korti

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Bættu við kortnotanda (Aðferð 1)

KPS mun sjálfkrafa úthluta kortinu á næsta tiltæka notandanúmer

1 Lestu kort #

Hægt er að bæta við kortum stöðugt án þess að fara úr forritunarham

2. Bættu við kortnotanda (Aðferð 2)

Í þessari aðferð er notandanúmeri úthlutað á kort. Notandanúmer er hvaða númer sem er frá

0-997. Aðeins ein notandanúmer á hvert kort.

1 Notandanúmer # Lestu kort #

Hægt er að bæta við kortum stöðugt án þess að fara úr forritunarham

2. Bættu við kortnotanda (Aðferð 3)

Í þessari aðferð er kortinu bætt við með 8 eða 10 stafa kortanúmerinu sem prentað er á kortinu. Auðkenni notanda er sjálfkrafa úthlutað.

1 Kortanúmer #

Hægt er að bæta við kortum stöðugt án þess að fara úr forritunarham

2. Bættu við blokk af raðnúmerum korta

Leyfir stjórnandanum að bæta allt að 998 kortum með raðnúmerum við lesandann í einu skrefi. Getur tekið allt að 2 mínútur að forrita.

1 Notandanúmer # Magn korta # Fyrsta kortanúmer #
3. Hætta í forritunarham *

Bættu við almennum notendum - PIN

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Bættu við PIN-númeri (Aðferð 1)

KPS mun sjálfkrafa úthluta PIN-númerinu á næsta tiltæka notandanúmer

1 PIN-númer #

PIN-númerum er hægt að bæta stöðugt við án þess að fara úr forritunarham.

PIN-númerið er hvaða 4-6 stafa númer sem er, nema 8888 sem er frátekið.

2. Bættu við PIN-númeri (Aðferð 2)

Í þessari aðferð er notandanúmeri úthlutað til PIN-númers. Notandanúmer er hvaða númer sem er frá

0-997. Aðeins ein notandanúmer á hvert PIN-númer.

1 Notandanúmer # PIN-númer #

PIN-númerum er hægt að bæta stöðugt við án þess að fara úr forritunarham.

PIN-númerið er hvaða 4-6 stafa númer sem er, nema 8888 sem er frátekið.

3. Hætta í forritunarham *

Bættu við læti notendum

Þegar læti PIN er slegið inn eða læti kort er lesið mun einingin samt sem áður veita aðgang venjulega, en ytri viðvörunin verður virkjuð. Slökkva verður á tækinu til að slökkva á kvíðaviðvöruninni.

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Bættu við korti EÐA

Bættu við PIN-númeri

1 Notandanúmer # Lestu kort EÐA sláðu inn 8/10 stafa kortanúmer #

1 Notandanúmer # PIN-númer #

Notandanúmerið er 998 eða 999

3. Hætta í forritunarham *

Úthlutaðu PIN-númeri til kortnotanda

Í fyrsta lagi skaltu bæta við korti eins og á fyrri síðu

Athugið að þetta er gert utan forritunarhams, notendur geta tekið að sér þetta sjálfir
1. Úthlutaðu PIN-númeri til kortnotanda * Lestu kort 8888 # Nýtt PIN # Endurtaktu nýtt PIN-númer #
2. Hætta *

Breyta PIN notendum

Athugið: þetta er gert utan forritunarhams, notendur geta tekið að sér þetta sjálfir
1. Breyttu PIN-númeri með korti * Lestu kort Gamalt PIN-númer # Nýtt PIN # Endurtaktu nýtt PIN-númer #
2. Breyttu PIN-númeri eftir notandaauðkenni * Notandakenni # Gamalt PIN-númer # Nýtt PIN # Endurtaktu nýtt PIN-númer #
3. Hætta *

Eyða almennum notendum - korti

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Eyða kortnotanda (Aðferð 1)

Eyddu notandanum með því að lesa kortið hans

2 lestu kort #

Hægt er að eyða kortum stöðugt án þess að fara úr forritunarham

2. Eyða kortnotanda (Aðferð 2)

Eyða notanda eftir notandanúmeri.

Þessi aðferð er gagnleg ef notandinn hefur týnt kortinu sínu

2 Notandanúmer #

Hægt er að eyða kortum stöðugt án þess að fara úr forritunarham

2. Eyða kortnotanda (Aðferð 3)

Eyddu notandanum með 8/10 stafa kortanúmerinu.

Þessi aðferð er gagnleg ef notandinn hefur týnt kortinu sínu

2 Sláðu inn kortanúmer #

Hægt er að eyða kortum stöðugt án þess að fara úr forritunarham

3. Hætta í forritunarham *

Eyða almennum notendum - PIN

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Eyða PIN (Aðferð 1)

Eyddu notandanum með því að slá inn PIN-númerið hans

2 Sláðu inn PIN-númer

PIN-númerum er hægt að eyða stöðugt án þess að fara úr forritunarham

2. Eyða PIN (Aðferð 2)

Eyða notanda eftir notandanúmeri

2 Notandanúmer #

PIN-númerum er hægt að eyða stöðugt án þess að fara úr forritunarham

3. Hætta í forritunarham *

Eyða læti notendum

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Eyða læti notanda

Eyddu notandanum með því að slá inn PIN-númerið hans

2 Notandanúmer #

Notendanúmerið er 998 eða 999. Aðferðin er sú sama fyrir kort og PIN-númer

3. Hætta í forritunarham *

Eyða ÖLLUM notendum

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Eyða öllum notendum 2 Aðalkóði #
3. Hætta í forritunarham *

Stilltu gengisstillingu

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Púlshamur

OR

2. Lach mode

3 1-99 #

Gengistíminn er 1-99 sekúndur. (1 jafngildir 50mS). Sjálfgefið er 5 sekúndur.

 3 #

Lestu gild kort, gengisrofa. Lestu gilt kort aftur, relay skiptir aftur.

3. Hætta í forritunarham *

Stilltu aðgangsstillingu

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Aðeins kort

OR

2. Kort + PIN

OR

2. Kort eða PIN

OR

2. Fjölkort/PIN aðgangur

4 #

 

4 #

 

4 # (Sjálfgefið)

 

4 3 (2-9) #

Aðeins eftir að hafa lesið 2-9 kort eða slegið inn 2-9 PIN-númer er hægt að opna hurðina. Tímabilið á milli lestrar korta/innsláttar PIN-númera má ekki fara yfir 5 sekúndur eða þá fer tækið í biðstöðu.

3. Hætta í forritunarham *

Stilltu útstrikunarviðvörun

Útstrikunarviðvörunin mun virka eftir 10 misheppnaðar kortstilraunir í röð. Verksmiðju sjálfgefið er OFF. Það er hægt að stilla það til að neita aðgangi í 10 mínútur eða virkja innri viðvörun lesandans.

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Útstrikun OFF

OR

2. Útstrikun ON

OR

2. Kveikt á útstrikun (Vekjara) Stilltu viðvörunartíma

6 #

Engin viðvörun eða læsing (sjálfgefin stilling)

 

6 #

Aðgangi verður meinað í 10 mínútur

 

6 #

Tækið mun vekja viðvörun fyrir þann tíma sem stilltur er hér að neðan

 

5 0-3 #

0-3 er tíminn í mínútum. Sjálfgefið er 1 mínúta. Sláðu inn aðalkóða # eða gilt kort/PIN til að þagga niður

3. Hætta í forritunarham *

Stilltu heyranlega og sjónræna svörun

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Stjórna hljóðum SLÖKKT = 7 0 # ON = 7 1 # (Sjálfgefið)
2. Stjórnunarljós SLÖKKT = 7 4 # ON = 7 5 # (Sjálfgefið)
2. Stjórna baklýstum lyklum SLÖKKT = 7 6 # ON = 7 7 # (Sjálfgefið)
3. Hætta í forritunarham *

Meistarakortanotkun

Að nota aðalkort til að bæta við og eyða kort notendur
 Bættu við notanda 1.       Lestu master add card

2.       Lestu kortnotanda (Endurtaktu fyrir fleiri notendakort, notandanúmerið verður úthlutað á næstu lausu rauf)

3.       Lestu master add card aftur

Eyða notanda 1.       Lestu aðaleyðingarkortið

2.       Lestu kortnotanda (Endurtaktu fyrir fleiri notendakort)

3.       Lestu aðaleyðingarkortið aftur

Notandi rekstur

Til að opna dyrnar:

  • Lestu gilt kort eða sláðu inn gilt PIN-númer.
  • Ef aðgangsstilling er stillt á kort + PIN, lestu kortið fyrst og sláðu inn PIN innan 5 sekúndna

Til að slökkva á vekjaranum:

  • Lestu gilt kort eða Sláðu inn gilt PIN eða Sláðu inn aðalkóða#
  • Slökkva verður á tækinu til að slökkva á kvíðaviðvöruninni.

Stjórnunarhamur

  • XK1 getur virkað sem stjórnandi, tengdur við ytri Wiegand lesanda.
  • Aðalkóði # 7 2 # (Sjálfgefin stilling í verksmiðju)

Raflagnateikning – LæsingQuantek-KPN-Access-Control-Takkborð-og-lesari-MYND-4

Raflagnateikning – Hlið, hindrun osfrv.Quantek-KPN-Access-Control-Takkborð-og-lesari-MYND-5

Stilltu Wiegand inntakssnið

Vinsamlega stilltu Wiegand inntakssniðið í samræmi við Wiegand úttakssnið ytri lesandans.

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Wiegand inntaksbitar 8 26-37 # (Versmiðjusjálfgefið er 26 bitar)
3. Hætta í forritunarham *

Ef KPN er tengt við takkaborðslesara

Lyklaborðslesarinn getur verið 4 bitar, 8 bitar (ASCII) eða 10 bitar á stafrænu sýndarnúmeraúttakssniði. Veldu aðgerðina hér að neðan í samræmi við PIN-úttakssnið lesandans.

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Wiegand inntaksbitar 8 4 eða 8 eða 10 # (Versmiðjusjálfgefið er 4 bitar)
3. Hætta í forritunarham *

Forritun

  • Grunnforritun er sú sama og sjálfstæð ham.
  • Athugasemdir: Ef ytri lesandinn er EM (125KHz), þá er hægt að bæta kortum við hvora eininguna sem er. Hægt er að bæta PIN-númerum við hvora einingu sem er.

Wiegand lesendahamur

KPN getur virkað sem venjulegur Wiegand lesandi, tengdur við þriðja aðila stjórnandi.

Til að stilla þessa stillingu:

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Wiegand lesendahamur 7 3 # (Versmiðjusjálfgefið er 26 bitar)
3. Hætta í forritunarham *

RaflögnQuantek-KPN-Access-Control-Takkborð-og-lesari-MYND-6

  • Þegar stillt er á lesandastillingu eru brúnir og gulir vírar endurskilgreindir í græna LED-stýringu og hljóðstýringu í sömu röð.
  • Öll forritun fer fram hjá þriðja aðila aðgangsstýringu.

Stilltu Wiegand inntakssnið

Vinsamlega stilltu Wiegand inntakssniðið í samræmi við Wiegand úttakssnið ytri lesandans.

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Wiegand inntaksbitar 8 26-37 # (Versmiðjusjálfgefið er 26 bitar)
3. Hætta í forritunarham *

Ítarlegt forrit

Flutningur notendaupplýsinga

  • KPN styður flutning notendaupplýsinga, sem gerir kleift að flytja skráða notendur (kort og PIN-númer) yfir í aðra KPS eða KPN einingu.
  • Þetta er gagnlegt þegar mörg KPS/KPN eru sett upp á sama stað og notendur hafa sama aðgangsrétt að öllum hurðum, þar sem það þýðir að aðeins þarf að forrita eina einingu og hægt er að flytja öll gögn yfir á hinar einingarnar sem sparar mikinn tíma.

Raflagnamynd:Quantek-KPN-Access-Control-Takkborð-og-lesari-MYND-7

Athugasemdir:

  • Aðalkóði verður að vera sá sami á báðum einingum.
  • Forritun fer eingöngu fram frá aðaleiningunni.
  • Ef notendur eru þegar skráðir á móttökueininguna verður henni skrifað yfir.
  • Flutningur getur tekið allt að 3 mínútur.
1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Byrjaðu flutninginn 9 6 #
Innan 3 mínútna mun græna ljósdíóðan kvikna, einingin mun pípa, ljósdíóðan verður rauð og flutningi notendaupplýsinga er lokið.
3. Hætta *

Samlæsing

KPN styður tveggja dyra samlæsingu. Lyklaborð er sett á hverja hurð. Aðeins þegar hurð 2 er að fullu lokuð getur notandinn virkjað takkaborð 1 og öfugt.

RaflagnamyndQuantek-KPN-Access-Control-Takkborð-og-lesari-MYND-8

Settu IN4004 díóða yfir lásinn +V og -V

Athugasemdir:

  • Hurðarsnertingin verður að vera uppsett og tengd eins og á raflagnamyndinni hér að ofan.
  • Skráðu notendur á takkaborð 1, flyttu síðan upplýsingar notenda yfir á takkaborð 2 með því að nota aðgerðina sem útskýrð er á fyrri síðu.

Stilltu BÁÐ takkaborð á samlæsingu

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Kveiktu á samlæsingunni 9 1 #
3. Hætta í forritunarham *

Til að slökkva á samlæsingunni

1. Farðu í forritunarham * Aðalkóði #

123456 er sjálfgefinn aðalkóði

2. Slökktu á læsingum 9 0 #
3. Hætta í forritunarham *

Núllstilla verksmiðju og bæta við aðalkortum

  • Slökktu á því, ýttu á og haltu hætta-hnappinum á meðan þú kveikir á tækinu. Það munu heyrast 2 píp, slepptu exit takkanum, LED verður gult. Lesið síðan hvaða tvö EM 125KHz kort sem er og ljósdíóðan verður rauð.
  • Fyrsta kortið sem lesið er er aðalbættakortið, annað lesið kort er aðaleyðingarkortið. Núllstillingu verksmiðju er lokið.
  • Notendagögn eru óbreytt.

Útgáfuskrá

Vefsíða:   Staðsetning hurðar:  
Notandanr Notandanafn PIN-númer Kortanúmer Útgáfudagur
0        
1        
2        
3        

Skjöl / auðlindir

Quantek KPN aðgangsstýringartakkaborð og lesandi [pdfNotendahandbók
KPN aðgangsstýringartakkaborð og lesandi, KPN, aðgangsstýringartakkaborð og lesandi, stýritakkaborð og lesandi, takkaborð og lesandi

Heimildir

Skildu eftir athugasemd

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *