SMARTEH LPC-2.MM2 Longo forritanlegur stjórnandi

STÖÐLAR OG ÁKVÆÐI: Við skipulagningu og uppsetningu raftækja verður að hafa í huga staðla, ráðleggingar, reglugerðir og ákvæði þess lands sem tækin munu starfa í. Vinna við 100 .. 240 V AC net er aðeins leyfð fyrir viðurkenndan starfsmenn.

HÆTTU VIÐVÖRUN: Tæki eða einingar verða að verja gegn raka, óhreinindum og skemmdum við flutning, geymslu og notkun.

ÁBYRGÐSKILYRÐI: Fyrir allar einingar LONGO LPC-2 – ef engar breytingar eru gerðar á og eru rétt tengdar af viðurkenndu starfsfólki – að teknu tilliti til leyfilegs hámarks tengiafls, gildir 24 mánaða ábyrgð frá söludegi til lokakaupanda, þó ekki lengur en 36 mánuðum eftir afhendingu frá Smarteh. Ef um er að ræða kröfur innan ábyrgðartíma, sem byggjast á efnisbilun, býður framleiðandinn ókeypis skipti. Aðferðin við að skila biluðu einingunni, ásamt lýsingu, er hægt að gera við viðurkenndan fulltrúa okkar. Ábyrgðin felur ekki í sér tjón af völdum flutnings eða vegna óhugsaðra samsvarandi reglna í landinu þar sem einingin er uppsett.

Þetta tæki verður að vera rétt tengt með því tengikerfi sem fylgir með í þessari handbók. Mistenging getur leitt til skemmda á tækinu, elds eða líkamstjóns. Hættulegt árgtage í tækinu getur valdið raflosti og getur leitt til meiðsla eða dauða.

ALDREI ÞJÓNUÐU ÞESSARI VÖRU SJÁLFUR!
Þetta tæki má ekki setja í kerfi sem eru lífsnauðsynleg (td lækningatæki, flugvélar osfrv.). Ef tækið er notað á þann hátt sem framleiðandi hefur ekki tilgreint getur verndin sem búnaðurinn veitir skert. Rafmagns- og rafeindatækjaúrgangur (WEEE) verður að safna sérstaklega!

LONGO LPC-2 uppfyllir eftirfarandi staðla:

• EMC: EN 61000-6-3:2007 + A1:2011, EN 61000-6-1:2007, EN 61000- 3-2:2006 + A1:2009 + A2: 2009, EN 61000-3-3:2013 Smarteh doo rekur stefnu um stöðuga þróun. Þess vegna áskiljum við okkur rétt til að gera breytingar og endurbætur á hvaða vöru sem er lýst í þessari handbók án nokkurrar fyrirvara.

FRAMLEIÐANDI:
SMARTEH doo
Poljubinj 114
5220 Tolmin
Slóvenía

Skammstafanir

• SOM System á einingu
• ARM Advanced RISC vélar
• OS stýrikerfi
• TCP Sendingarstýringarsamskiptareglur
• SSL Secure sockets lag
• Alþjóða raftækninefnd IEC
• CAN Controller svæðisnet
• COM samskipti
• USB Universal serial bus
• USB OTG Universal serial bus Á ferðinni
• PLC Forritanleg rökstýring
• LED ljósdíóða
• RAM Minni með handahófi
• NV Óstöðugt
• PS aflgjafi
• RTU fjarstýringareining
• RTC rauntímaklukka
• IDE samþætt þróunarumhverfi
• FBD virkni blokkarmynd
• LD Ladder skýringarmynd
• SFC Sequential aðgerðarit
• ST Uppbyggður texti
• IL Leiðbeiningarlisti

LÝSING

LPC-2.MM2 Smarteh flaggskip aðaleininga mát PLC býður upp á betri afköst, sveigjanleika og fjölbreytt úrval nýrra eiginleika innan eins þétts SOM byggður pakka. Einfalt og nýstárlegt hugtak, þar sem flestir samkeppnisaðilar þurfa margar vörur til að skila svipaðri virkni. Aðaleiningin sem er byggð á ARM arkitektúr örgjörva sem keyrir Linux undirstaða stýrikerfi bætir við meiri tölvugetu, meiri stjórn og viðbótarviðmótstengingu sem býður upp á möguleika fyrir framtíðar uppfærslur á SOM einingum án vélbúnaðarbreytinga. Að auki er LPC-2.MM2 hannað til að tengja viðbótarinntaks- og úttakseininguna hægra megin við tengið K1.

LPC-2.MM2 er með innbyggt USB forritunar- og kembiforrit, tengingu fyrir Smarteh greindar jaðareiningar, tvö Ethernet tengi og WiFi tengingu sem hægt er að nota sem forritunar- og kembiforrit, sem Modbus TCP/IP Master og/eða Slave tæki og sem BACnet IP (B-ASC). Tvær Ethernet tengi styðja Ethernet daisy chain bilunaröryggi með því að nota innbyggðan Ethernet rofa. Ef um er að ræða bilun í LPC-2.MM2 og/eða staðbundinni aflgjafa, verða tvö Ethernet tengi líkamlega aftengd frá LPC-2.MM2 Ethernet reklum og tengjast beint hvort við annað. LPC-2.MM2 er einnig búinn RS-485 tengi fyrir Modbus RTU Master eða Slave samskipti við annan Modbus RTU búnað. Vélbúnaðarstillingar eru gerðar með Smarteh IDE forritunarhugbúnaði, notaður til að hanna notendastillingar með því að velja úr fjölmörgum einingum með allt að 7 einingum í einni uppsetningu. Þessi hugbúnaður veitir þér einnig einfalda færslu á IEC forritunarmálum eins og:

• Leiðbeiningarlisti (IL)
• Skýringarmynd aðgerðablokkar (FBD)
• Stigamynd (LD)
• Skipulagður texti (ST)
• Sequential Function Chart (SFC).

Þetta veitir miklum fjölda rekstraraðila eins og:

• Rökvirkar eins og OG, EÐA, …
• Reiknitæki eins og ADD, MUL, …
• Samanburðarvirkjar eins og <, =, >
• Annað…

Forritunarhugbúnaður er notaður til að búa til, kemba, prófa og skrásetja verkefni. Aðgerðir fyrir hliðræna vinnslu, lokaða lykkjustýringu og virkniblokkir eins og tímamælir og teljara einfalda forritun.

EIGINLEIKAR

Tafla 1: Eiginleikar

• Rauntíma Linux OS ARM byggð aðaleining
• Tvö Ethernet tengi með innbyggðum Ethernet rofa og bilunaröruggri daisy chain virkni
• WiFi tenging
• Ethernet & WiFi tenging fyrir kembiforrit og flutning forrita, Modbus TCP/IP Slave (miðlara) og/eða Master (viðskiptavinur) virkni, BACnet IP (B-ASC), web miðlara og SSL vottorð
• Wi-Fi tengi fyrir ytra loftnet
• USB tengi fyrir kembiforrit og flutning forrita, USB OTG
• Modbus RTU Master eða Slave
• Smarteh strætó fyrir tengingu við LPC-2 Smarteh greindar jaðareiningar
• Fjaraðgangur og flutningur forrita
• RTC og 512 kB óstöðugt minni með ofurþéttum fyrir nauðsynlega orkugeymslu
• Stöðuljós

UPPSETNING

Tengikerfi

Tafla 2: Aflgjafi

PS.1	+	Aflgjafi, 20 .. 28 V DC, 2 A
PS.2	- /	EGND

Tafla 3: COM1 Smarteh strætó

COM1.1	NC
COM1.2	⏊	GND
COM1.3	+U	Aflgjafi, 15V

• COM1.4 RS-485 (A) Smarteh strætó 0 .. 3.3 V
• COM1.5 RS-485 (B) Smarteh strætó
• COM1.6 NC

Tafla 4: COM2 RS-4851

• COM2.3 RS-485 (B) Modbus RTU 0 .. 3.3 V
• COM2.4 RS-485 (A) Modbus RTU
• COM2.5 ⏊ GND
• COM2.6 +U Úttak aflgjafa, 15V

Tafla 5: Innri rúta

• K1 Data & DC aflgjafi Tenging við comm. mát(ir)

Tafla 6: WiFi

• K2 WiFi loftnetstengi SMA

Tafla 7: USB og Ethernet

• USB USB mini B gerð, tækisstilling eða hýsingarstilling, USB On-The-Go
• Ethernet ETH2A RJ-45 varið, daisy chain virkni
• Ethernet ETH2B RJ-45 varið, daisy chain virkni

Tafla 8: Rofar

• S1.1 COM2 RS-485 lúkning (Trm)
• ON: RS-485 rás er innbyrðis lokuð með 1.2 kΩ
• OFF: engin innri lúkning til staðar
• S1.2 Rekstrarhamur (RUN)
• ON: PLC í venjulegum rekstrarham (RUN)
• SLÖKKT: PLC forrit er ekki í gangi (STOPP)

Mismunandi samskiptareglur eins og Modbus RTU Master er hægt að velja inni í Smarteh IDE. Vírar sem tengjast einingunni verða að hafa þversniðsflatarmál að minnsta kosti 0.14 mm2. Notaðu tvinnaða kapla af gerðinni CAT5+ eða betri, mælt er með hlífðarvörn. Lágmarkshitastig einangrunar vír verður að vera 85 °C.

Tafla 9: LED

• LED1: grænn RUN, Forrit í gangi
  • ON: forrit er í gangi
  • SLÖKKT: forrit er stöðvað eða PLC í ræsiham
• LED2: grænn PWR, Staða aflgjafa
  • ON: Kveikt er á PLC
  • SLÖKKT: PLC hefur enga aflgjafa
  • Blikka: Skammhlaup
• LED3: græn COM1 RS-485 Tx staða
  • Blikk: Allt í lagi
  • Slökkt: ekkert svar
  • Á: A og/eða B lína í flýtileið
• LED4: rauð COM1 RS-485 Rx staða
  • Blikk: Allt í lagi
  • Slökkt: engin samskipti frá Master
  • Á: A og/eða B lína í flýtileið
• LED5: græn COM2 RS-485 Tx staða
  • Blikk: Allt í lagi
  • Slökkt: ekkert svar
  • Á: A og/eða B lína í flýtileið
• LED6: rauð COM2 RS-485 Rx staða
  • Blikk: Allt í lagi
  • Slökkt: engin samskipti frá Master
  • Á: A og/eða B lína í flýtileið

Uppsetningarleiðbeiningar

Mál í millimetrum.

• RÁÐLÖG UM ROFA- EÐA ROFAVERND: Það ætti að vera tveggja póla aðalrofi í uppsetningunni til að slökkva á einingunni. Rofinn verður að uppfylla kröfur staðalsins IEC60947-1 og hafa nafngildi að minnsta kosti 6 A. Rofinn eða aflrofarinn ætti að vera innan seilingar fyrir stjórnandann. Það verður að nota sem aftengt tæki fyrir búnaðinn.
• EINKENNISMÁL OG EIGINLEIKAR ÖGN: LPC-2.MM2 aðaleining verður að vera tengd við 4 A aflrofa í spennu og hlutlausum leiðara. Það er eining í flokki I og verður að vera varanlega tengd við hlífðarjörð. Einingarnar eru varanlega tengdar við rafmagn. Allar tengingar, viðhengi eininga og samsetningu verður að fara fram á meðan eining er ekki tengd við aðalaflgjafa. Vírar sem tengjast einingunni verða að hafa þversniðsflatarmál að minnsta kosti 0.75 mm2. Lágmarkshitastig einangrunar vír verður að vera 85 °C. Einingarnar verða að vera settar upp í girðingu án opna. Afgirðing skal veita rafmagns- og brunavörn sem skal standast kraftprófun með 500 g stálkúlu úr fjarlægð er 1.3 m og einnig stöðuprófun 30 N. Þegar sett er upp í girðingu má aðeins viðurkenndur aðili hafa lykil til að opna hana.

Uppsetningarleiðbeiningar:

1. Slökktu á aðalaflgjafa.
2. Festu eininguna á tiltekinn stað inni í rafmagnstöflu (DIN EN50022-35 járnbrautarfesting).
3. Settu upp aðrar IO einingar (ef þörf krefur). Festið hverja einingu á DIN-teina fyrst, festið síðan einingarnar saman í gegnum K1 tengi.
4. Tengdu nauðsynlega inntaks-, úttaks- og samskiptavíra.
5. Kveiktu á aðalaflgjafa.
6. Farið af í öfugri röð. Til að setja upp/aftaka einingar í/frá DIN-teinum verður að skilja eftir laust pláss sem er að minnsta kosti ein eining á DIN-brautinni.

Taka verður tillit til bilanna hér að ofan áður en eining er sett upp.

Einingamerkingar

Lýsing á merkimiða:

1. XXX-N.ZZZ – fullt vöruheiti.
   • XXX-N – Vöruflokkur
   • ZZZ - vara
2. P/N: AAABBBCCDDDEEE – hlutanúmer.
   • AAA – almennur kóða fyrir vöruflokk,
   • BBB – stutt vöruheiti,
   • CCDDD - röð kóða,
   • CC - ár opnunar kóðans,
   • DDD - afleiðslukóði,
   • EEE – útgáfukóði (gefinn fyrir framtíðar uppfærslur á HW og/eða SW vélbúnaðar).
3. S/N: SSS-RR-YYXXXXXXXXX – raðnúmer.
   • SSS – stutt vöruheiti,
   • RR – notandakóði (prófunaraðferð, td Smarteh manneskja xxx),
   • YY - ár,
   • XXXXXXXXX– núverandi staflanúmer.
4. D/C: WW/YY – dagsetningarkóði.
   • WW – viku og
   • YY - framleiðsluár.

Valfrjálst

1. MAC
2. Tákn
3. WAMP
4. Annað

TÆKNILEIKAR

Tafla 10: Tæknilýsingar

• Mál aflgjafi PS 24 V DC, 2A
• Rekstraraflgjafi PS 20 .. 28 V DC
• Orkunotkun PS allt að 24 W fer eftir viðbótareiningum tengdum aðaleiningunni
• Tengitegund fyrir PS skrúftengi fyrir strandaðan vír 0.75 til 1.5 mm2
• Tengitegund fyrir COM1 RJ-12 6/4
• Tengitegund fyrir COM2 aftengjanleg fjaðrafjöðurtengi fyrir strandaðan vír 0.14 til 1.5 mm2
• COM1 Smarteh strætó óeinangruð
• COM2 RS-485 tengi óeinangrað, 2 víra
• Ethernet 2A & Ethernet 2B RJ-45, 10/100T IEEE 802.3 Daisy chain virkni, bilunarörugg aðgerð. Innbyggt 10/100 Ethernet Switch WiFi IEEE 802.11 b/g/n, SMA kventengi
• USB mini B gerð, tækisstilling eða hýsingarstilling, USB On-The-Go, háhraði/fullur hraði
• RTC þétti afritaður með retention cca. 14 dagar
• Stýrikerfi Linux
• CPU i.MX6 Single (ARM® Cortex™-A9) @ 1GHz
• Vinnsluminni 1 GB DDR3
• Flash 4 GB eMMC 8bita (MLC gerð)
• NV vinnsluminni 512 kB, þétti afritaður með varðveislu cca. 14 dagar
• Mál (L x B x H) 90 x 53 x 77 mm
• Þyngd 170 g
• Umhverfishiti 0 til 50°C
• Hámarks rakastig umhverfisins. 95%, engin þétting
• Hámarkshæð 2000 m
• Uppsetningarstaða lóðrétt
• Flutnings- og geymsluhiti -20 til 60 °C
• Mengunargráða 2
• Yfir-voltage flokkur II
• Rafbúnaðarflokkur II (tvöföld einangrun)
• Varnarflokkur IP 30

Forritunarleiðbeiningar

Þessum kafla er ætlað að bjóða forritaranum viðbótarupplýsingar um suma virkni og einingar sem eru samþættar í þessari einingu.

Grunnvirkni

RTC eining
Fyrir RTC öryggisafrit og fyrir Retain breytur er Super Capacitor í stað rafhlöðu innbyggður í PLC. Þannig er forðast að skipta um tæma rafhlöðu. Geymslutíminn er að lágmarki 14 dagar frá því að slökkt er á vélinni. RTC tími veitir upplýsingar um dagsetningu og tíma.

Ethernet
Hægt er að nota bæði Ethernet tengi sem forritunar- og kembiforrit, sem Modbus TCP/IP Master og/eða Slave tæki og sem BACnet IP (B-ASC). Tvær Ethernet tengi styðja Ethernet daisy chain bilunaröryggi með því að nota innbyggðan Ethernet rofa. Ef um er að ræða bilun í LPC-2.MM2 og/eða staðbundinni aflgjafa verða tvö Ethernet tengi líkamlega aftengd frá LPC-2.MM2 Ethernet reklinum og verða tengd beint við hvert annað.

WiFi
Hægt er að nota WiFi tengi sem forritunar- og kembiforrit, sem Modbus TCP/IP Master og/eða Slave tæki og sem BACnet IP (B-ASC).

Modbus TCP/IP aðaleining
Þegar hann er stilltur fyrir Modbus TCP/IP Master / Client ham, virkar LPC-2.MM2 sem aðaltæki og stjórnar samskiptum við önnur þrælatæki eins og skynjara, invertera, aðra PLC, osfrv. LPC-2.MM2 sendir Modbus TCP /IP skipanir til og tekur á móti Modbus TCP/IP svörum frá þrælaeiningunum.

Eftirfarandi skipanir eru studdar:

• 01 – Lestu spólustöðu
• 02 – Lesið innsláttarstöðu
• 03 - Lestu eignarskrár
• 04 – Lestu inntaksskrár
• 05 – Skrifaðu Single Coil
• 06 - Skrifaðu staka skrá
• 15 - Skrifaðu margar spólur
• 16 - Skrifaðu margar skrár
• Athugið: hver þessara skipana getur lesið/skrifað allt að 10000 heimilisföng.

Modbus TCP/IP þrælaeining
Modbus TCP þræll hefur 10000 vistföng í hverjum minnishluta:

• Spólur: 00000 til 09999
• Stöðug inntak: 10000 til 19999
• Inntaksskrá: 30000 til 39999
• Eignarskrár: 40000 til 49999
• Styður allt að 5 tengingar við þrælaeiningarnar (skilgreint með MaxRemoteTCPClient breytu).
• Hæsti skannahraði er 100 ms.

Modbus RTU aðaleining
Þegar hann er stilltur fyrir Modbus RTU Master ham, virkar LPC-2.MM2 sem aðaltæki, stjórnar samskiptum við önnur þræltæki eins og skynjara, invertera, aðra PLC, osfrv. LPC-2.MM2 sendir Modbus RTU skipanir til og tekur á móti Modbus RTU svör frá þrælatækjunum.

Eftirfarandi skipanir eru studdar:

• 01 – Lestu spólustöðu
• 02 – Lesið innsláttarstöðu
• 03 - Lestu eignarskrár
• 04 – Lestu inntaksskrár
• 05 – Skrifaðu Single Coil
• 06 - Skrifaðu staka skrá
• 15 - Skrifaðu margar spólur
• 16 - Skrifaðu margar skrár

Athugið: hver þessara skipana getur lesið/skrifað allt að 246 bæti af gögnum. Fyrir hliðstæða (Input og Holding skrár) þýðir þetta 123 gildi, en fyrir stafræna (Statuses og Coils) þýðir þetta 1968 gildi. Þegar meira magn af gögnum er krafist getur LPC-2.MM2 framkvæmt allt að 32 sömu eða mismunandi studdar skipanir samtímis.

• Líkamlegt lag: RS-485
• Styður flutningshraði: 9600, 19200, 38400, 57600 og 115200 bps
• Jöfnuður: Enginn, Oddur, Jafnt.
• Stöðvun: 1

Modbus RTU þrælaeining

• Modbus TCP þræll hefur 1024 vistföng í hverjum minnishluta:
• Spólur: 00000 til 01023
• Stöðug inntak: 10000 til 11023
• Inntaksskrá: 30000 til 31023
• Eignarskrár: 40000 til 41023
• Hæsti skannahraði er 100 ms.

Smarteh RS485 strætó fyrir tengingu við LPC-2 kerfi
Port COM1 er notað fyrir samskipti við LPC-2 þrælaeiningar. Allar samskiptastillingar eru stilltar í SmartehIDE hugbúnaðarforritinu.

BACnet IP eining
Þegar það er stillt fyrir BACnet IP (B-ACS), eru eftirfarandi skipanir studdar:

Samnýting gagna

• ReadProperty-B (DS-RP-B)
• WriteProperty-B (DS-WP-B)

Tækja- og netstjórnun

• Dynamic Device Binding-B (DM-DDB-B)
• Dynamic Object Binding-B (DM-DOB-B)
• Samskiptastýring tækis-B (DM-DCC-B)
• Tímasamstilling-B (DM-TS-B)
• UTCTimeSynchronization-B (DM-UTC-B)
  Fyrir frekari upplýsingar, vinsamlegast hafðu samband við framleiðanda.

RUN Switch

• Hlaupa: Staða RUN stöðuljósdíóða „kveikt“ gefur til kynna að grafíska forritið notandi sé í gangi og notendaforritið sé í gangi.
• Hættu: Þegar rofanum er snúið í STOP stöðu er RUN stöðu LED „slökkt“ og notkun er stöðvuð.

PLC verkefni hringrás tími
Aðal PLC verkefnabil (undir Verkefnaflipanum -> Resource Tasks Interval) tími → → er ekki mælt með því að stilla lægra en 50 ms

WiFi stillingar

1. Tengdu eininguna við tölvuna með USB-tengi og kveiktu á aflgjafa.
2. Notar web vafra, sláðu inn sjálfgefna IP tölu 192.168.45.1 og port 8009.
3. Smelltu á "Stillingar".
4. Stillingarsíðan opnast. Í hlutanum „Network Settings for eth() interface (wired)“ skaltu velja „Disabled“ í fellivalmyndinni „Configuration type“.
5. Smelltu á „Setja“ neðst í þeim hluta.
6. Í hlutanum „Netkerfisstillingar fyrir wlan() tengi (þráðlaust)“ skaltu stilla færibreytur þráðlausa netsins sem þú vilt tengjast við: „Stillingargerð“, „Auðkenningargerð“, „Netkerfisheiti“ og „Lykilorð“.
7. Smelltu á „Setja“ neðst í þeim hluta.

VARAHLUTI
Til að panta varahluti skal nota eftirfarandi hlutanúmer:

• LPC-2.MM2 Aðaleining
• LPC-2.MM2 P/N: 225MM223001001

BREYTINGAR
Eftirfarandi tafla lýsir öllum breytingum á skjalinu.

Dagsetning	V.	Lýsing
19.12.23	1	Upphafleg útgáfa, gefin út sem LPC-2.MM2 notendahandbók.

 

Skjöl / auðlindir

SMARTEH LPC-2.MM2 Longo forritanlegur stjórnandi [pdfNotendahandbók LPC-2.MM2 Longo forritanlegur stjórnandi, LPC-2.MM2, Longo forritanlegur stjórnandi, forritanlegur stjórnandi, stjórnandi

Heimildir

• Notendahandbók